DE241370C

DE241370C -

Info

Publication number: DE241370C
Application number: DENDAT241370D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 241370 KLASSE 85 c. GRUPPE- M 241370 CLASS 85 c. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. August 1909 ab. Patented in the German Empire on August 8, 1909.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Reinigen von Flüssigkeiten, bei welcher diese in bekannter Weise zickzackartig an gegeneinander versetzten Prellflächen entlang geführt werden. Gemäß der Erfindung erfolgt die Führung des Wassers und Durchmischung mit Luft an kastenförmigen Prellflächen derart, daß unter vollständiger Vermeidung von Wirbelungen an der mit Schwimmstoffen bedeckten ίο Oberfläche eine reichliche Durchlüftung und Abführung der Schwimmstoffe im durch den Auftrieb der Luft unterstützten Gleichstromprinzip stattfindet.The invention is a device for cleaning liquids, in which these are guided in a known manner in a zigzag manner along bumpers that are offset from one another will. According to the invention, the water is guided and mixed with it Air on box-shaped baffles in such a way that with complete avoidance of eddies on the surface covered with floating matter ίο ample ventilation and Removal of floating matter in the direct current principle supported by the buoyancy of the air takes place.

Die Zeichnung gibt eine Ausführungsform der Erfindung, und zwar istThe drawing gives an embodiment of the invention, namely is

Fig. ι ein aufrechter Gesamtschnitt,Fig. Ι an upright overall section,

Fig. 2 ein dazu rechtwinkliger aufrechter Gesamtschnitt. Fig. 2 is an upright overall section at right angles thereto.

Die vorgereinigte Flüssigkeit tritt durch einen Verteilkasten 17 in den Apparat ein und fließt von dort durch ein oder mehrere Rohre 18 in einen von Wänden 21 umschlossenen Raum.The pre-cleaned liquid enters the apparatus through a distribution box 17 and flows from there through one or more pipes 18 into a space enclosed by walls 21.

In diesem Raum ist eine Anzahl von vorteilhaft viereckigen Rohren 20 angeordnet, in welchen die endgültige Reinigung vor sich geht.In this space a number of advantageously square tubes 20 is arranged in which the final cleaning is going on.

Das mit ziemlicher Geschwindigkeit durch die Rohre 18 strömende Wasser verlangsamt seine Geschwindigkeit in dem Kasten 21 wegen der großen Querschnittserweiterung. Die schwereren Stoffe sinken nach unten und treten durch die Öffnung 28 in den mit schrägem Boden 31 versehenen unteren Raum, von wo sie durch das abschließbare Rohr 32 abgeführt werden können. Die leichteren Bestandteile, z. B. die Fette, gehen nach oben und können durch das mit dem Abschlußhahn 34 versehene Rohr 19 in gewissen Zeitabschnitten abgelassen werden Durch das Rohr 27 kann die gesamte Flüssigkeit aus dem Kasten 21 abgelassen werden. Der obere Teil des Kastens 21 kann von dem unteren Teil durch einen Schieber 26 getrennt werden. Dieser besitzt einen Ausschnitt 29, welcher bei der Stellung gemäß Fig. 1 mit einem trichterförmigen Teil 25 des Kastens in Verbindung steht, so daß die Flüssigkeit in Richtung der Pfeile in die viereckigen Rohre 20 strömen kann.The water flowing through the pipes 18 at fair speed slows down its speed in the box 21 because of the large cross-sectional expansion. the heavier fabrics sink and kick through the opening 28 into the lower space provided with an inclined bottom 31, from where they can be removed through the lockable pipe 32. The lighter components, z. B. the fats, go up and can be provided with the tap 34 through the Pipe 19 can be drained in certain periods of time. Through the pipe 27, the entire Liquid can be drained from the box 21. The upper part of the box 21 can of the lower part can be separated by a slide 26. This has a cutout 29, which in the position according to FIG. 1 with a funnel-shaped part 25 of the box is in communication so that the liquid in the direction of the arrows into the square tubes 20 can stream.

An den Rohrwänden sind einander gegenüberstehend Prellflächen 22 angeordnet, die nach unten zu kastenförmig ausgebildet sind. Die Flüssigkeit ist gezwungen, in der Pfeilrichtung zickzackartig in jedem Rohre 20 nach oben zu strömen, wobei sie gegen die kastenförmigen Prellflächen 22 stößt. Die noch im Wasser befindlichen Schwimm- und Schwebestoffe sammeln sich in diesen Kästen 22 an. Durch das Rohr 24 wird Luft oder ozonisierte Luft mittels der Düsen 23 in die Rohre 20 geleitet und dadurch die Flüssigkeit einem weiteren Reinigungsprozeß unterworfen. Durch die Abflußrohre 30 werden die Rohre 20 entleert.On the pipe walls opposing bumpers 22 are arranged, the are designed to be box-shaped downwards. The liquid is forced in the direction of the arrow zigzag in each tube 20 to flow upwards, against the box-shaped Bumpers 22 abuts. The floating and suspended matter still in the water accumulate in these boxes 22. Air or ozonated air is passed through the pipe 24 passed by means of the nozzles 23 into the tubes 20 and thereby the liquid to another Subject to cleaning process. The pipes 20 are emptied through the drainage pipes 30.

. Schiebt man den Schieber 26 nach rechts, so findet- eine Absperrung der Rohre 20 von dem Raum 39 und, wie schon vorher erwähnt, eine. If the slide 26 is pushed to the right, the pipes 20 are blocked off from it Room 39 and, as already mentioned, one

Absperrung dieses Raumes von dem unteren zur Aufnahme der festen Stoffe dienenden Raum statt.This room is sealed off from the lower room used to hold the solid matter instead of.

Claims

Patent claim:

Device for cleaning liquids, especially sewage, in which these are guided in a zigzag shape along bumpers that are offset from one another, the, characterized in that all or part of the baffle surfaces (22) downwards too box-shaped and between them for the purpose of oxidizing the impurities so arranged by supplied air or supplied oxygen supply pipes (23) are that the expelled air streams are essentially in the direction of flow the liquid hit the wall of the baffle chambers opposite the tubes. ao

1 sheet of drawings.