DE2365445A1 - METHOD OF MANUFACTURING SANDDRAENS - Google Patents
METHOD OF MANUFACTURING SANDDRAENSInfo
- Publication number
- DE2365445A1 DE2365445A1 DE2365445*A DE2365445A DE2365445A1 DE 2365445 A1 DE2365445 A1 DE 2365445A1 DE 2365445 A DE2365445 A DE 2365445A DE 2365445 A1 DE2365445 A1 DE 2365445A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- protective
- sand
- soft soil
- tubes
- soft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D13/00—Accessories for placing or removing piles or bulkheads, e.g. noise attenuating chambers
- E02D13/04—Guide devices; Guide frames
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B11/00—Drainage of soil, e.g. for agricultural purposes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D3/00—Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
- E02D3/02—Improving by compacting
- E02D3/10—Improving by compacting by watering, draining, de-aerating or blasting, e.g. by installing sand or wick drains
- E02D3/103—Improving by compacting by watering, draining, de-aerating or blasting, e.g. by installing sand or wick drains by installing wick drains or sand bags
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Agronomy & Crop Science (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
- Placing Or Removing Of Piles Or Sheet Piles, Or Accessories Thereof (AREA)
Description
PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS
HENKEL, KERN5 FEILER&HÄNZELHENKEL, KERN 5 FEILER & HÄNZEL
EDUARD-SCHMID-STRASSE 2
D-8000 MÜNCHEN 90EDUARD-SCHMID-STRASSE 2
D-8000 MUNICH 90
12. August12. August
Chiyoda Chemical Engineering Construction Co., Ltd, Yqkohama-shi, JapanChiyoda Chemical Engineering Construction Co., Ltd, Yqkohama-shi, Japan
"Verfahren zur Herstellung von Sanddräns""Process for the production of sand drains"
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Sanddräns in weichem Erdreich mit Hilfe einer Pfahlramme, bei welchem Schutzrohre unter der Rüttelkraft eines, an einer Pfahlramme montierten ßchwinghammers in das weiche Erdreich eingetrieben werden, in jedem Schutzrohr ein Sanddrän aus einer Schutzhülle und aus in diese eingefülltem Sand gebildet wird und anschließend die Schutzrohre aus dem weichen Erdreich herausgezogen werden. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Pfahlramme zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for producing sand drains in soft soil with the help of a pile driver, at which protective tubes under the shaking force of one A rocking hammer mounted on a pile driver into the soft Be driven into the ground, in each protective tube a sand drain from a protective cover and from that filled into it Sand is formed and then the protective tubes are pulled out of the soft soil. The invention further relates to a post driver for carrying out the method.
Die bisher vorgeschlagenen Sanddräns bestehen aus Sandsäulen mit großem Durchmesser, also großer Scherfläche undThe previously proposed sand drains consist of sand columns with a large diameter, so large shear surface and
509810/0211509810/0211
ORtGWALORtGWAL
einer Schutzhülle aus einem Material hoher Zugfestigkeit. Auch diese herkömmliche Sandsäule kann jedoch durch eine •Scherkraft ohne weiteres auseinandergedrückt werden, wobei zu berücksichtigen ist, daß weiches Erdreich eine außerordentlich hohe Scherkraft auf den Sanddrän ausübt, wenn dieser einer zusätzlichen Belastung ausgesetzt ist. Der herkömmliche Sanddrän ,vermag Scherkräften nur in sehr begrenztem Maß Widerstand zu leisten.a protective cover made of a material with high tensile strength. However, this conventional sand column can also be replaced by a • Shear force are easily pushed apart, taking into account that soft soil is a extremely high shear force exerts on the sand drain when it is exposed to additional stress. The conventional sand drain is only capable of shear forces to a great extent to offer limited resistance.
Es tritt ein weiterer Nachteil hinzu: Die bekannte Schutzhülle aus Gewebe besitzt derart enge Maschenweite, daß zwar das Eindringen von Wasser in den in ihr vorgesehenen Sand ermöglicht, ein Austreten des Sands aus der Schutzhülle aber verhindert wird. Infolgedessen werden beim Eindringen von Grundwasser in einen Sanddrän durch den vom Wasser mitgeführten Ton die Durchlässe der feinmaschigen Wand der Schutzhülle verstopft, so daß sich schließlich ein wasserundurchlässiger Film auf der Schutzhülle bildet, wodurch der Wassereintritt in den Sanddrän blockiert und die Drainagewirkung stark herabgesetzt wird.There is a further disadvantage: the known protective cover made of fabric has such a narrow mesh that although the penetration of water into the sand provided in it allows the sand to emerge from the protective cover but is prevented. As a result, when groundwater enters a sand drain through the vom Water entrained clay clogs the passages of the fine-meshed wall of the protective cover, so that it eventually becomes forms a water-impermeable film on the protective cover, blocking the entry of water into the sand drain and the drainage effect is greatly reduced.
Nachteilig ist weiterhin, daß die einzeln nacheinander erfolgende Herstellung von Sanddräns großen Durchmessers in der erforderlichen Anzahl erheblich viel Arbeitszeit in Anspruch nimmt. Obgleich es als naheliegend angesehen werden könnte, eine größere Anzahl großer Sanddräns mittels einer einzigen Pfahlramme gleichzeitig herzustellen, läßt sich dies in der Praxis mit Hilfe einer gewöhnlichen Pfahlramme nicht durchführen.A further disadvantage is that the production of large diameter sand drains, which take place individually one after the other, in the required number takes up a considerable amount of working time. Although it was seen as obvious could be able to create a larger number of large sand drains simultaneously with a single pile driver, this cannot be done in practice with the help of an ordinary pile driver.
Schließlich sei noch erwähnt, daß für den Bau. von Sanddräns mit großem Durchmesser große Sandmengen benötigt werden. Auch sind die bisher benutzten Schutzhüllen strengen Anforderungen bezüglich Qualität und mechanischer Festigkeit unterworfen, so daß sie unvermeidbar vergleichsweise sehr hohe Kosten verursachen.Finally it should be mentioned that for the construction. Large-diameter sand drains require large amounts of sand. The protective covers used so far are also subject to strict requirements in terms of quality and mechanical strength, so that they inevitably cause comparatively high costs.
509810/0211509810/0211
Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Sanddräns in weichem Erdreich zu schaffen, die ihr Wasserdränvermögen auch nach langem Betrieb beibehalten und die so flexibel sind, daß sie sich an eine etwaige Verschiebung des Erdreichs anpassen und folglich nur einer geringen Scherbruchgefahr ausgesetzt sind. Weiterhin soll eine Ramme zur Durchführung des Verfahrens geschaffen werden.The invention is therefore based on the object of a method for the production of sand drains in soft soil to create their water drainage capacity even after a long time Maintain operation and which are flexible enough to adapt to any shift in the ground and consequently are only exposed to a low risk of shear fracture. Furthermore, a ram is supposed to carry out of the procedure.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß mehrere Schutzrohre in einem regelmäßigen Vieleckschema angeordnet und mittels des Schwinghammers in das weiche Erdreich gleichzeitig eingetrieben werden und daß in jedes Schutzrohr eine Schutzhülle mit kleinerem Durchmesser als dem Innendurchmesser des Schutzrohrs eingesetzt wird, die aus einem aus Monofilamenten hergestellten Gewebe mit so großen Maschen besteht, daß ein Teil des in die Schutzhülle eingefüllten Sandes in einen zwischen der Schutzhülle und dem Schutzrohr festgelegen Zwischenraum austreten kann, wodurch die Schutzhülle an einer Berührung mit dem Schutzrohr gehindert und beim Herausziehen des Schutzrohrs eine Schmierung zwischen der Schutzhülle und dem Schutzrohr gewährleistet wird, so daß der Sanddrän nach dem Herausziehen des Schutzrohrs im weichen Erdboden zurückbleibt.This object is achieved according to the invention in that several protective tubes arranged in a regular polygonal pattern and inserted into the soft using the rocking hammer Soil are driven at the same time and that in each protective tube a protective cover with a smaller diameter is used as the inner diameter of the protective tube, which is made of a fabric made of monofilaments with there is such a large mesh that part of the sand poured into the protective cover into one between the protective cover and the protective tube fixed gap can emerge, whereby the protective cover at a contact with the Protective tube prevented and when pulling out the protective tube a lubrication between the protective cover and the protective tube is guaranteed, so that the sand drain remains after pulling out the protective tube in the soft soil.
Beim erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung von Sanddräns in weichem Erdreich werden auf dem weichen Erdreich mehrere Schutzrohre in einem regelmäßigen Vieleckmuster angeordnet, die jeweils an der Oberseite mit einem frei betätigbaren Abdicht-Deckel versehen sind und die einen für die Einführung einer Schutzhülle ausreichend großen Innendurchmesser besitzen, worauf die Schutzrohre mit Hilfe eines an einer Pfahlramme montierten Schwinghammers gleichzeitig in das weiche Erdreich eingetrieben werden. Hierauf werden die Schutzhüllen in die Schutzrohre eingesetzt, wobei ihre oberen Enden mit den Auslässen eines an der Pfahlramme vorgesehenen Sandtrichters verbunden sind. Dar-In the method according to the invention for producing sand drains In soft soil, several protective tubes are placed in a regular polygonal pattern on the soft soil arranged, which are each provided on the top with a freely actuatable sealing cover and the one a sufficiently large inner diameter for the introduction of a protective cover own, whereupon the protective tubes with the help of a rocking hammer mounted on a pile driver at the same time be driven into the soft soil. The protective covers are then inserted into the protective tubes, their upper ends being connected to the outlets of a sand funnel provided on the pile driver. Dar-
50 9810/021150 9810/0211
aufhin wird unter der Schwingwirkung des Schwinghammers Sand in die einzelnen Schutzhüllen eingefüllt. Nach dem Verschließen des Schutzrohrs mit dem an seinem oberen Ende angebrachten Deckel wird Druckluft in das Schutzrohr eingeleitet, um ein Herausziehen des Sanddräns zu verhindern. Unter dem Einfluß der Rüttelbewegung des Schwinghammers wird dann das Schutzrohr allein aus dem Erdreich herausgezogen, so daß die nunmehr mit Sand gefüllte Schutzhülle im weichen Erdreich festgesetzt werden kann, ohne zusammen mit dem Schutzrohr herausgezogen zu werden. Hierbei ist es auch möglich, die Schutzhülle in das Schutzrohr einzusetzen und mit Sand zu füllen, bevor das Schutzrohr in das Erdreich eingetrieben wird.then sand is poured into the individual protective covers under the vibrating action of the rocking hammer. After this Closing the protective tube with the cover attached to its upper end, compressed air enters the protective tube initiated to prevent withdrawal of the sand drain. Under the influence of the shaking movement of the Rocking hammer, the protective tube is then pulled out of the ground alone, so that the now filled with sand Protective cover can be set in the soft soil without being pulled out together with the protective tube to become. It is also possible to insert the protective cover into the protective tube and fill it with sand before the protective tube is driven into the ground.
Wenn ein Sanddrän in weichem Unterwasser-Erdreich hergestellt wird, kann eine Stange mit einer der Wassertiefe entsprechenden oder diese übersteigenden Länge zwischen dem Schwinghammer und einem Schutzrohr benutzt werden, um das Schutzrohr in das weiche Erdreich unter Wasser einzutreiben und dabei das obere Ende des Schutzrohrs nahe an die Oberfläche des Erdreichs heranzubringen.If a sand drain is made in soft underwater soil, a rod can be made with one of the water depths corresponding or exceeding length between the hammer and a protective tube can be used to driving the protective tube into the soft ground under water with the upper end of the protective tube close to it bring up the surface of the earth.
Im folgenden sind bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung anhand der beigefügten Zeichung näher erläutert. Es zeigen:The following are preferred embodiments of the invention explained in more detail using the attached drawing. Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einerFig. 1 is a perspective view of a
rohr- oder schlauchförmigen Schutzhülle, wie sie für einen in weichem Erdreich herzustellenden flexiblen Sanddrän mit Merkmalen nach der Erfindung benutzt wird,tubular or hose-shaped protective cover, as it is for one in soft soil used to be produced flexible sand drain with features according to the invention will,
Fig. 2 eine in stark vergrößertem Maßstab gehaltene Teilansicht der Schutzhülle gemäß Fig. 1,2 shows a partial view of the protective cover on a greatly enlarged scale according to Fig. 1,
509810/021 1509810/021 1
Fig. .3 einen Querschnitt durch die Schutzhülle gemäß Fig. 1,FIG. 3 shows a cross section through the protective cover according to FIG. 1,
Fig. 4 eine schematische Darstellung zur Veranschaulichung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung eines Sanddräns in weichem Erdreich,4 shows a schematic representation for the purpose of illustration the method according to the invention for producing a sand drain in soft soil,
Fig. 5 eine Seitenansicht des Hauptteils einer für den Bau des Sanddräns gemäß Fig. 4 benutzten Pfahlramme,FIG. 5 is a side view of the main part of one for building the sand drain of FIG. 4 used post driver,
Fig. 6 einen in vergrößertem Maßstab gehaltenen6 shows an enlarged scale
Querschnitt längs der Linie 6-6 in Fig. 5,Cross section along the line 6-6 in Fig. 5,
Fig. 7 einen in vergrößertem Maßstab gehaltenen7 shows an enlarged scale
Querschnitt längs der Linie 7-7 in Fig. 5,Cross section along the line 7-7 in Fig. 5,
Fig. 8 eine schematische Darstellung der Pfahlramme gemäß Fig. 5 zur Veranschaulichung des Zustandes, in welchem die Schutzrohre in Bereitschaft auf das Eintreiben in das weiche Erdreich an der Pfahlramme aufgehängt sind, undFIG. 8 shows a schematic representation of the pile driver according to FIG. 5 for the purpose of illustration the state in which the protective tubes are ready to be driven into the soft soil is suspended from the pile driver, and
Fig. 9 eine schematische Darstellung des Zustands der Pfahlramme in der Bereitschaftsstellung für das Eintreiben von Schutzrohren in weiches Unterwasser-Erdreich.9 shows a schematic representation of the state of the pile driver in the standby position for driving protective pipes into soft underwater soil.
In den Figuren sind einander entsprechende Teile mit jeweils gleichen Bezugsziffern bezeichnet.In the figures, corresponding parts are each with the same reference numerals.
Ein erfindungsgemäßer Sanddrän 10 besteht im wesentlichen aus einer schlauchförmigen Schutzhülle 11 und einer inA sand drain 10 according to the invention consists essentially from a tubular protective sheath 11 and an in
5 0 9 810/02115 0 9 810/0211
diese eingefüllten Sandsäule 12 (Fig. 4).this filled column of sand 12 (Fig. 4).
Die Schutzhülle 11 wird wie folgt hergestellt: Wasser- . abstoßende, wetterfeste, chemisch nicht-korrosive Monofilamente bzw. Einzelfäden hoher Zugfestigkeit werden in Gitterform grob miteinander verwebt, so daß sich ein Gewebe 15 in Leinwandbindung ergibt, das in Fig. 2 in stark vergrößertem Maßstab .dargestellt ist. Bei dem Gewebe gemäß Fig. 2 bilden die lotrecht verlaufenden Monofilamente 14 die Schußfäden 17. Wie noch näher erläutert werden wird, sind die zwischen den Fäden liegenden Maschen des Gewebes 15, d.h. die durch benachbarte Kettfäden 16 und benachbarte Schußfäden 17 festgelegten öffnungen, zur Erfüllung der der Erfindung zugrundeliegender Aufgabe jeweilsThe protective cover 11 is made as follows: water. repellent, weatherproof, chemically non-corrosive monofilaments or single threads of high tensile strength are roughly interwoven in lattice form, so that a Fabric 15 in plain weave results, which in Fig. 2 in greatly enlarged scale .Is shown. In the fabric according to FIG. 2, the vertically extending monofilaments form 14 the weft threads 17. As will be explained in more detail below, the stitches lying between the threads are of the fabric 15, i.e. the openings defined by adjacent warp threads 16 and adjacent weft threads 17, to fulfill the object underlying the invention in each case
so bemessen, daß sie eine Fläche von 2,0 bis 3,0 mm aufweisen* Zur Festlegung von Maschen 18 der vorgenannten Größe werden vorzugsweise für die Kettfäden 16 und die Schußfäden 17 Monofilamente 14 mit einem·Titer von 300 bis 50öden verwendet. Versuche haben ergeben, daß die Schutzhülle 11 im flachgedrückten Zustand auf je 5 cm Breite eine Längs-Zugfestigkeit längs der Kettfaden 16 von über 100 kg und eine Quer-Zugfestigkeit längs der Schußfäden 17 von über 75 kg sowie eine Dehnbarkeit von weniger als 5 Prozent be-1 sitzen sollte. Als zweckmäßiges Ausgangsmaterial für Monofilamente, welche den vorgenannten Anforderungen genügen, kann beispielsweise Polyäthylen verwendet werden.dimensioned so that they have an area of 2.0 to 3.0 mm * To determine stitches 18 of the aforementioned size, monofilaments 14 with a titer of 300 to 50% are preferably used for the warp threads 16 and the weft threads 17. Tests have shown that the protective cover 11 in the flattened state over a width of 5 cm each has a longitudinal tensile strength along the warp threads 16 of over 100 kg and a transverse tensile strength along the weft threads 17 of over 75 kg and an extensibility of less than 5 percent - 1 should sit. For example, polyethylene can be used as a suitable starting material for monofilaments which meet the aforementioned requirements.
Gemäß Fig. 1 wird die Schutzhülle 11 dadurch hergestellt, daß zwei schmale Streifen des genannten Gewebes 5, die durch Schneiden längs der Kettfäden 16 erhalten wurden, aufeinandergelegt und längs der etwa 20 mm einwärts vom Rands gelegenen, im folgenden als Nähte bezeichneten Linien durch thermisches Verschweißen, Nähen oder gegenseitiges Verflechten entlang der Kettfäden 16 miteinander verbunden werden. Die Schutzhülle 11 weist somit einen zwischen den Nähten 19 festgelegten Hauptkörper 20 und ein Paar in Längs-According to FIG. 1, the protective cover 11 is produced by that two narrow strips of said fabric 5 obtained by cutting along the warp threads 16, placed one on top of the other and along the lines located about 20 mm inward from the edge, hereinafter referred to as seams connected to one another by thermal welding, sewing or mutual interweaving along the warp threads 16 will. The protective cover 11 thus has a main body 20 fixed between the seams 19 and a pair of longitudinal
509810/0211509810/0211
richtung verlaufende Überstände bzw. Säume 21 auf, die sich an den Hauptabschnitt 20 anschließen und außerhalb der Nähte 19 liegen. Jeder der Überstände 21 besteht aus einem Paar von Abschnitten 21a, die miteinander verschweißt oder verflochten sein können und den Überstand 21 bilden. Bei der Schutzhülle 11 sind die Kettfäden 16 in Längsrichtung angeordnet, während die Schußfäden 17 unter einem rechten Winkel dazu mit ihnen verflochten bzw. verwebt sind, so daß die Dehnbarkeit der ersteren in Längsrichtung und der letzteren in Querrichtung weitgehend herabgesetzt-wird.direction extending overhangs or seams 21, which connect to the main section 20 and outside the seams 19 lie. Each of the protrusions 21 consists of a pair of sections 21a which are welded together or can be intertwined and form the protrusion 21. In the case of the protective cover 11, the warp threads 16 are in Arranged in the longitudinal direction, while the weft threads 17 are intertwined or interwoven with them at a right angle thereto are so that the extensibility of the former in the longitudinal direction and the latter in the transverse direction largely is reduced.
Der Abstand zwischen den Nähten 19 des Gewebes 15, d.h. die Breite des Hauptkörpers 20, liegt je nach dem vorgesehenen Anwendungsζweck des erfindungsgemäßen Sanddräns im Bereich von etwa 8 bis 39 cm, so daß die Schutzhülle 11 im mit Sand gefüllten Zustand auf einen runden Querschnitt (Fig. 3) mit einem Durchmesser D von 5 bis 25 cm aufgeweitet ist.The distance between the seams 19 of the fabric 15, i. the width of the main body 20 depends on the intended application of the sand drain according to the invention in the range from about 8 to 39 cm, so that the protective cover 11 in the sand-filled state has a round cross-section (Fig. 3) is widened with a diameter D of 5 to 25 cm.
Gemäß Fig. 4 wird die Schutzhülle 11 in ein vorher senkrecht in das weiche Erdreich eingetriebenes Schutzrohr 22 eingesetzt und dann mit Sand 13 gefüllt. Wenn dann das Schutzrohr 22 allein wieder herausgezogen wird, wird ein Sanddrän 10 gebildet.According to FIG. 4, the protective cover 11 is in a previously vertical position Protective tube 22 driven into the soft earth is inserted and then filled with sand 13. If then that Protective tube 22 is pulled out again alone, a sand drain 10 is formed.
Eine in den Fig. 5 bis 8 dargestellte Pfahlramme 23 ist mit einem Rüttel- oder Schwinghammer 24 versehen. Von der Seitenwand des Schwinghammers 24 waagerecht abstehende Arme 25 greifen an lotrechten Führungsgliedern 26 an und ermöglichen so eine lotrechte Verschiebung des Schwinghammers 24. An der Unterseite des Schwinghammers 24 ist ein kraftübertragender Block 27 angebracht, an dessen unterem Ende eine Halterung 28 zur Aufnahme der Schutzrohre 22 befestigt ist. An der Halterung bzw. Befestigungsplatte sind Schutzrohr-Befestigungsglieder 28a (Fig. 6) an denA pile driver 23 shown in FIGS. 5 to 8 is provided with a vibrating or rocking hammer 24. from Arms 25 protruding horizontally from the side wall of the swing hammer 24 engage vertical guide members 26 and thus enable the swing hammer 24 to be displaced vertically. On the underside of the swing hammer 24 is a force-transmitting block 27 attached to the lower End of a bracket 28 for receiving the protective tubes 22 is attached. On the bracket or mounting plate are protective tube fastening members 28a (Fig. 6) to the
509810/021 1509810/021 1
Spitzen 5 eines Vielecks angeordnet, dessen Mittelpunkt auf der Achse 0 des Blocks 27 liegt. Obgleich in den Fig. 5 bis 8 ein Quadrat als Vieleck dargestellt ist, kann ersichtlicherweise jede beliebige andere Vieleckform angewandt werden. Der Block 27 ist mit einem Sand-Trichter 29 ausgerüstet, der eine Anzahl von Auslässen 29a aufweist, die sich dann, wenn die Schutzrohre 22 an der Halterung 28 befestigt sind, unmittelbar über den oberen Enden 22a der Schutzrohre 22 befinden.Arranged tips 5 of a polygon whose center is on the axis 0 of the block 27. Although in the 5 to 8 a square is shown as a polygon, it can be seen that it can have any other desired polygonal shape can be applied. The block 27 is equipped with a sand funnel 29 which has a number of outlets 29a which then, when the protective tubes 22 are attached to the bracket 28, immediately above the upper Ends 22a of the protective tubes 22 are located.
Die Führungsglieder 26 tragen an ihren unteren Enden 26a eine waagerechte Führungsplatte 31 mit Bohrungen 30 (Fig. T) , über welche die Schutzrohre 22 zu den Spitzen des genannten Vielecks geführt werden können.The guide members 26 have at their lower ends 26a a horizontal guide plate 31 with bores 30 (FIG. T) , via which the protective tubes 22 can be guided to the tips of the aforementioned polygon.
Gemäß Fig. 8 kann der Schwinghammer 24 über ein Drahtseil 34 durch eine am Sockel 3 2 der Pfahlramme 23 montierte Antriebseinrichtung 33 auf jede gewünschte Höhe angehoben werden.According to FIG. 8, the swinging hammer 24 can be mounted on the base 3 2 of the pile driver 23 via a wire rope 34 Drive device 33 can be raised to any desired height.
Im folgenden ist nunmehr das Verfahren der gleichzeitigen Herstellung mehrerer Sanddräns in weichem Erdreich erläutert: In the following, the process of creating several sand drains in soft soil at the same time is explained:
Zunächst wird der Schwinghammer 24 der Pfahlramme 23 auf eine solche Höhe angehoben, daß die Schutzrohre 22, wenn ihre oberen Enden 22a an der Halterung 28 befestigt werden, auf dem weichen Erdreich 35 in voll aufrechte Stellung gebracht werden können. Hierbei befinden sich die Schutzrohre 22, wie erwähnt, an den Spitzen bzw. Scheitelpunkten eines Vielecks.First, the rocking hammer 24 of the pile driver 23 is raised to such a height that the protective tubes 22, if their upper ends 22a are attached to the bracket 28, on the soft soil 35 in a fully upright position can be brought. Here, the protective tubes 22 are, as mentioned, at the tips or apexes of a polygon.
Nach Abschluß dieser Vorbereitungsarbeiten wird das Drahtseil 34 zur Betätigung des Schwinghammers 24 gelöst. Die Schutzrohre 22 werden dann unter der Rüttelbewegung des Schwinghammers 24 gleichzeitig in das weiche Erdreich 35 eingetrieben, bis ihre unteren Enden 22b eine vorbestimm-After this preparatory work has been completed, the wire rope 34 for actuating the swing hammer 24 is released. the Protective tubes 22 are then simultaneously pushed into the soft soil 35 with the vibrating movement of the rocking hammer 24 driven until their lower ends 22b a predetermined
509810/0211509810/0211
te Tiefe erreicht haben. Auf diese Weise können mehrere Schutzrohre 22 mit Hilfe einer einzigen Pfahlramme 23 auf einmal in das weiche Erdreich 35 eingetrieben werden. Fig. 4 veranschaulicht das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung des Sanddräns. Obgleich zur Vereinfachung der Darstellung und der Beschreibung in Fig. 4 (A) bis 4 (C) nur ein einziges Schutzrohr 22 dargestellt ist, können selbstverständlich mehrere Schutzrohre 22 gleichzeitig mit Hilfe einer einzigen Pfahl'ramme gemäß Fig. 5 bis 8 eingetrieben werden. Fig. 4 (A) Veranschaulicht den Zustand nach Beendigung des Eintreibens des Schutzrohrs 22. Am oberen Ende 22a des Schutzrohrs 22 ist ein frei bzw. getrennt betätigbarer Abdicht-Deckel 36 angelenkt. Bei gemäß Fig. 4 (B) offenem Deckel 36 wird die Schutzhülle 11 bis zur vorgeschriebenen Tiefe in das Schutzrohr 22 eingeführt. Zur Erleichterung dieser Einführung ist es ratsam, einen Haken 37 am unteren Ende 11b der Schutzhülle 11 anzubringen und an diesem Haken 37 ein Gewicht 38 aufzuhängen. Das Gewicht 38, das z.B. aus in ein Gewebestück eingeschlagenem Sand bestehen kann, ermöglicht ein einfaches Herabführen der Schutzhülle 11 zum unteren Ende des Schutzrohrs 22. Wahlweise ist es auch möglich, den unteren Endabschnitt 11b der Schutzhülle 11 festzulegen oder zu verschließen, nachdem im voraus eine gewisse Sandmenge in diesen Endabschnitt 11b eingefüllt worden ist. Auf diese Weise läßt sich die gestellte Aufgabe genauso gut lösen. Zur Ermöglichung einer einfachen Einführung der Schutzhülle 11 in das Schutzrohr 22 wird, je nach dem Schutzhüllendurchmesser, ein Abstand von 2 bis 5 mm zwischen der Innenwand des Schutzrohrs 22 und der Außenwand der Schutzhülle 11 vorgesehen. Folglich besitzt das Schutzrohr 22 zur Aufnahme der Schutzhülle 11 mit einem Durchmesser von 5 bis 25 cm seinerseits einen Innendurchmesser von etwa 5,4 bis 26 cm.te depth. In this way, several protective tubes 22 can be opened with the aid of a single pile driver 23 once driven into the soft soil 35. Fig. 4 illustrates the inventive method for Making the sand drain. Although for simplicity of illustration and description in FIGS. 4 (A) to 4 (C) only a single protective tube 22 is shown, several protective tubes 22 can of course be used at the same time driven in with the aid of a single pile driver according to FIGS will. Fig. 4 (A) illustrates the state after the completion of the driving of the protective tube 22. Am At the upper end 22a of the protective tube 22, a freely or separately actuatable sealing cover 36 is articulated. With according to 4 (B) with the cover 36 open, the protective sheath 11 is inserted into the protective tube 22 to the prescribed depth. To facilitate this introduction, it is advisable to attach a hook 37 to the lower end 11b of the protective cover 11 and hang a weight 38 on this hook 37. The weight 38, which can consist, for example, of sand wrapped in a piece of fabric, allows it to be easily lowered the protective sheath 11 to the lower end of the protective tube 22. Alternatively, it is also possible to use the lower end section 11b of the protective cover 11 to set or close after a certain amount of sand in this end section 11b has been filled. In this way, the task at hand can be solved just as well. To enable a simple introduction of the protective sheath 11 into the protective tube 22, depending on the protective sheath diameter, a distance of 2 to 5 mm between the inner wall of the protective tube 22 and the outer wall of the protective sheath 11 is provided. Consequently, the protective tube 22 for receiving the protective sheath 11 with a diameter of 5 to 25 cm in turn an inside diameter of about 5.4 to 26 cm.
Das Paar der beiden Überstände oder Säume 21 der Schutzhülle 11 (Fig. 1 bis 3), das an gegenüberliegenden SeitenThe pair of the two protrusions or hems 21 of the protective cover 11 (Fig. 1 to 3) on opposite sides
50 9810/021150 9810/0211
des äußeren Umfangs der Schutzhülle 11 über ihre gesamte Länge vorgesehen ist, ermöglicht das Einführen der Schutzhülle 11 zusammen mit einem Gewicht 38 in das Schutzrohr 22 ohne Verdrehung, wodurch das anschließende Einfüllen von Sand in die Schutzhülle 11 erleichtert wird.the outer periphery of the protective cover 11 over its entire Length is provided, allows the insertion of the protective cover 11 together with a weight 38 in the Protective tube 22 without twisting, which makes it easier to subsequently pour sand into protective sheath 11 will.
Nach dem Einführen der Schutzhülle 11 wird ihr oberes Ende 11a so fest am betreffenden Auslaß 29a des Sandtrichters 29 befestigt, daß ein Abrutschen des Endes 11a vom Auslaß 29a vermieden wird. Sodann wird der Schwinghammer in Rüttelbewegung versetzt, um den Sand 13 aus dem Trichter 29 in die Schutzhülle 11 hineinrieseln zu lassen. Während der Sand 13 allmählich in die Schutzhülle 11 eingefüllt wirdj tritt gemäß Fig. 4 (C) ein kleiner Teil des Sandes 13 über die Maschen 18 (Fig. 2) der Schutzhülle aus und füllt aus einem noch zu erläuternden Grund den Zwischenraum 39 zwischen letzterer und dem Schutzrohr Der größte Teil des Sands 13 wird jedoch unter Bildung einer Sandsäule 12 in der Schutzhülle zurückgehalten. Wenn der Sand 13 bis zu dem noch über· der Erdoberfläche 35 befindlichen Teil der Schutzhülle 11 eingefüllt ist, wird das obere Ende 11a der Schutzhülle 11 vom betreffenden Auslaß 29a des Sandtrichters 29 abgenommen und in umgefaltetem Zustand in das Schutzrohr 22 eingelegt.After the protective sheath 11 has been inserted, its upper end 11a is firmly attached to the relevant outlet 29a of the sand funnel 29 attached so that the end 11a is prevented from slipping off the outlet 29a. Then the hammer will swing set in a shaking motion in order to let the sand 13 trickle out of the funnel 29 into the protective cover 11. While the sand 13 is gradually poured into the protective cover 11, as shown in FIG. 4 (C), a small part of the Sand 13 over the mesh 18 (Fig. 2) of the protective cover and, for a reason to be explained, fills the space 39 between the latter and the protective tube Most of the sand 13, however, is under formation a pillar of sand 12 retained in the protective cover. When the sand 13 is up to that which is still above the surface of the earth 35 Part of the protective sheath 11 is filled, the upper end 11a of the protective sheath 11 is from the outlet concerned 29a of the sand funnel 29 removed and placed in the protective tube 22 in the folded state.
Das obere Ende 22a des Schutzrohrs 22 wird dann mit dem Abdicht-Deckel 36 verschlossen, der mit Hilfe einer Arretiervorrichtung 40 verspannt wird. Sodann wird über eine am oberen Ende des Schutzrohrs 22 angeordnete Einlaßleitung 41 Druckluft in das Schutzrohr 22 eingeleitet. Hierauf wird das Schutzrohr 22 unter Betätigung des Schwinghammers 24 mit Hilfe einer Antriebseinrichtung 33 (Fig.8) aus dem E.rdreich 35 herausgezogen. Beim Herausziehen des Schutzrohrs 22 drückt die Druckluft den Sanddrän 10 nach unten und hindert ihn somit daran, aus dem weichen Erdreich herausgezogen zu werden. Außerdem verhindert der durch dieThe upper end 22a of the protective tube 22 is then closed with the sealing cover 36, which is secured with the aid of a locking device 40 is braced. Then via an inlet line arranged at the upper end of the protective tube 22 41 compressed air is introduced into the protective tube 22. Then the protective tube 22 is actuated by the rocking hammer 24 with the help of a drive device 33 (Fig. 8) pulled out of the E. soil 35. When pulling out the Protective tube 22 presses the compressed air the sand drain 10 down and thus prevents it from the soft soil to be pulled out. In addition, the
509810/0211509810/0211
Maschen 18 der Schutzhülle 11 in den Zwischenraum 39 zwischen der Schutzhülle 11 und dem Schutzrohr 22 eingedrungene Sand 13 eine Berührung zwischen der Schutzhülle 11 und dem Schutzrohr 22, d.h. er wirkt sozusagen als Schmiermittel, wodurch die Schutzhülle 11 vor Beschädigung durch die sich aus einer solchen 3erührung ergebende Reibungswärme geschützt und der Sanddrän 10 fest in das Erdreich gesetzt wird, ohne zusammen mit dem Schutzrohr 22 herausgezogen zu werden. Die Anwendung von Druckluft und das Vorhandensein von Sand 13 im Zwischenraum 39 begünstigen gemeinsam das Herausziehen nur des Schutzrohrs 22 aus dem Erdreich 35, ohne die Schutzhülle 11 dabei mitzunehmen. Auf diese Weise ist dann gemäß Fig. 4 (D) ein Sanddrän 10 gebildet, dessen Schutzhülle 11 mit Sand 13 gefüllt ist. Auf dem Sanddrän 10 wird eine Last 42 angebracht.Meshes 18 of the protective sheath 11 penetrated into the space 39 between the protective sheath 11 and the protective tube 22 Sand 13 a contact between the protective cover 11 and the protective tube 22, i.e. it acts as a lubricant, so to speak, whereby the protective cover 11 is protected from damage by the frictional heat resulting from such contact protected and the sand drain 10 is set firmly in the ground without being pulled out together with the protective tube 22 to become. The use of compressed air and the presence of sand 13 in the space 39 favor together pulling out only the protective tube 22 from the ground 35 without taking the protective cover 11 with you. In this way, according to FIG. 4 (D), a sand drain 10 is formed, the protective cover 11 of which is filled with sand 13. A load 42 is attached to the sand drain 10.
Beim erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung des Sanddräns dringt infolge der Schwingung, welcher das Schutzrohr 22 beim Eintreiben in das ^dreich unmittelbar ausgesetzt ist, sowie infolge der indirekt auf das Schutzrohr ausgeübten Schwingung, wenn die in es eingesetzte Schutzhülle 11 mit Sand 13 gefüllt wird, das im weichen Erdreich enthaltene Wasser zunächst allmählich zum Umfang des Schutzrohrs 22 vor. Beim Herausziehen des Schutzrohrs 22 sammelt sich eine größere Wassermenge im weichen Erdreich unter der auf das Schutzrohr 22 ausgeübten Schwing- und Rüttelbewegung um den Schutzrohrumfang herum an. Nach dem Herausziehen des Schutzrohrs 22 verlagert sich das angesammelte Wasser unmittelbar zum Umfang der mit Sand 13 gefüllten Schutzhülle 11. Wenn dann das Schutzrohr 22 vollständig aus dem Erdreich herausgezogen ist, wird die vorher in das Schutzrohr 22 eingeblasene Druckluft über die Umfangswand der den Sanddrän 10 bildenden Schutzhülle 11 zur Erdoberfläche herausgedrückt, wodurch die besonders auffällige Wirkung hervorgebracht wird, daß das Wasser, das sich bereits um den Umfang der Schutzhülle 11 herum angesammelt hat, gleich-In the method according to the invention for producing the sand drainage penetrates due to the vibration, which the protective tube 22 is directly exposed when driving into the ^ dreich, and as a result of the indirect effect on the protective tube Vibration exerted when the protective cover 11 inserted into it is filled with sand 13, which is in the soft soil water contained initially gradually to the circumference of the protective tube 22. When pulling out the protective tube 22 collects a larger amount of water in the soft soil under the oscillating and shaking movement exerted on the protective tube 22 around the circumference of the protective tube. After pulling out of the protective tube 22, the accumulated water shifts directly to the periphery of the protective cover filled with sand 13 11. When the protective tube 22 is completely pulled out of the ground, the previously in the protective tube 22 blown compressed air is pressed out over the peripheral wall of the protective cover 11 forming the sand drain 10 to the surface of the earth, whereby the particularly noticeable effect is produced that the water that is already around the Has accumulated around the circumference of the protective cover 11,
509810/0211509810/0211
zeitig aus dem Erdreich herausgedrückt wird.is pushed out of the ground early.
Beim erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung des Sanddräns werden somit mehrere, in einem regelmäßigen Vieleckmuster angeordnete Schutzrohre unter der Rüttelkraft des Schwinghammers 24 in das Erdreich eingetrieben. Ersichtlicherweise tritt daher das Wasser über die Sanddräns praktisch gleichmäßig zur Erdoberfläche aus.In the method according to the invention for producing the sand drain Thus, several protective tubes arranged in a regular polygonal pattern are subjected to the shaking force of the rocking hammer 24 driven into the ground. Obviously, therefore, the water treads over the sand drains practically evenly to the surface of the earth.
Wenn der Sanddrän 10 auf die in Fig. 4 (D) gezeigte Weise im weichen Erdreich 35 errichtet worden ist, dringen Tonteilchen zusammen mit dem vom weichen Erdreich geführten Wasser über die zwischen den Fäden festgelegten Maschen 18 der Schutzhülle 11 in die Sandsäule 12 ein. Dabei sammeln sich die Tonteilchen dann im Laufe der Zeit in zunehmender Menge um die Sandmassen 13 der Sandsäulen 12 herum an, wodurch das Entwässerungsvermögen des Sanddräns 10 etwas herabgesetzt wird. Im Vergleich zum herkömmlichen Sanddrän, bei dem sich infolge der feinen Maschen der Schutzhülle an deren Außenwand ein wasserundurchlässiger Tonfilm bildet, welcher in vergleichsweise kurzer Zeit den Wasserdurchtritt aus dem weichen Erdreich in die Sandsäule innerhalb der Schutzhülle verhindert, zeigt jedoch der erfindungsgemäße Sanddrän im Laufe der Zeit eine wesentlich geringere Verminderung seines Entwässerungsvermögens, da die Maschen 18 der Schutzhülle 11 nur in sehr geringem Maß zum Verstopfen neigen. Im Normalbetrieb des erfindungsgemäßen Sanddräns kann diese Verstopfung praktisch vernachlässigt werden.When the sand drain 10 in the manner shown in Fig. 4 (D) has been established in the soft soil 35, clay particles penetrate together with that carried by the soft soil Water through the stitches 18 of the protective cover 11 established between the threads into the sand column 12. Collect in the process The clay particles then accumulate in increasing amounts around the sand masses 13 of the sand pillars 12 over the course of time, as a result of which the drainage capacity of the sand drain 10 is somewhat reduced. Compared to the conventional sand drain, in which, due to the fine mesh of the protective cover, a water-impermeable sound film forms on its outer wall, which in a comparatively short time the water penetration from the soft soil into the sand column within the Protective cover prevented, but shows the invention Sand drainage has a significantly smaller reduction in its drainage capacity over time, since the meshes 18 of the protective cover 11 tend to clog only to a very small extent. During normal operation of the sand drain according to the invention this clogging can practically be neglected.
Wie erwähnt, führt eine Belastung auf weiches Erdreich im allgemeinen zu komplizierten Verschiebungen in verschiedenen Teilen bzw. Schichten des Erdreichs. Bei den herkömmlichen Sanddräns besitzt die Sandsäule daher einen sehr großen Durchmesser von im allgemeinen mehr als 40 cm, damit sie gegen eine Verformung infolge der Verschiebung der Erdschichten geschützt ist. Daher wird auch die Schutzhülle bisher aus einem Material sehr hoher Zugfestigkeit hergestellt. Im Gegensatz dazu ist der erfindungsgemäße Sanddrän 10 dagegen nicht, wie bei herkömmliche-n DrainagenAs mentioned, loading on soft soil generally leads to complicated displacements in various Divide or layer the soil. With the conventional sand drains, the sand column therefore has a very high large diameter of generally more than 40 cm to prevent deformation as a result of displacement of the Layers of earth is protected. Therefore, the protective cover has hitherto also been made of a material with very high tensile strength manufactured. In contrast to this, the sand drain 10 according to the invention is not, however, as in the case of conventional drainage systems
509810/0211509810/0211
dieser Art, steif ausgebildet, so daß er auch bei Verschiebungen der Erdschichten eine aufrechte Position beibehält. Gemäß Fig. 4 (E) ist der erfindungsgemäße Sanddrän vielmehr frei flexibel bzw. biegsam, so daß er eine Scherkraft aufzunehmen vermag und als durchgehende Sandsäule erhalten bleibt. Er ist damit vor Bruch unter Scherbeanspruchung geschützt und behält stets einen festen Durchmesserkern bei, unabhängig von der jeweiligen Verschiebung.of this type, designed to be rigid, so that it maintains an upright position even when the layers of the earth are displaced maintains. As shown in Fig. 4 (E), the inventive Rather, sand drainage is freely flexible or pliable, so that it is able to absorb a shear force and as a continuous one Sand pillar is preserved. It is thus protected against breakage under shear stress and always retains one fixed diameter core, regardless of the respective shift.
Zudem besteht die erfindungsgemäße Schutzhülle 11 aus einem Gewebe 15 mit groben Maschen 18 und ist daher geschmeidiger als die feinmaschige Schutzhülle des herkömmlichen Sanddräns, wodurch die Flexibilität des Sanddräns erhöht wird.In addition, the protective cover 11 according to the invention consists of a fabric 15 with coarse meshes 18 and is therefore more flexible than the fine-meshed protective cover of the conventional sand drain, which increases the flexibility of the sand drain is increased.
Unter der Annahme, daß die Tiefe des Erdreichs 35, bis zu welcher der Sanddrän 10 eingetrieben worden ist, mit L und der Durchmesser des Sanddräns 10 mit D bezeichnet wird, konnte durch Versuche belegt werden, daß der Sanddrän 10 voll flexibel ist, wenn das Verhältnis von L : D mehr als etwa 40 beträgt. Da der Sanddrän im allgemeinen auf eine Bodentiefe von etwa 10 m vorgetrieben wird, beträgt sein Durchmesser maximal 25 cm. Je nach dem Zustand des weichen Erdreichs 35 wird jedoch in der Praxis ein Durchmesser D des Sanddräns 10 im Bereich von 5 bis 25 cm gewählt. Da der erfindungsgemäße Sanddrän 10 im Vergleich zum Durchmesser von mehr als 40 cm beim bekannten Sanddrän den vorstehend angegebenen kleinen Durchmesser besitzt, können mehrere Sanddräns 10 in kürzerer Bauzeit, als dies bisher möglich war, gleichzeitig in das Erdreich eingetrieben werden.Assuming that the depth of the ground 35 to which the sand drain 10 has been driven with L and the diameter of the sand drainage 10 is denoted by D, it has been possible to prove by experiments that the sand drainage 10 is fully flexible when the L: D ratio is greater than about 40. As the sand drain in general is driven to a depth of about 10 m, its maximum diameter is 25 cm. Depending on the condition of the soft soil 35, however, in practice a diameter D of the sand drain 10 in the range of 5 to 25 cm chosen. Since the sand drain 10 according to the invention compared to the diameter of more than 40 cm in the known sand drain has the small diameter indicated above, several sand drains 10 can be built in a shorter time than this was previously possible to be driven into the ground at the same time.
Bei Anwendung der Barronschen Theorie auf das Verfahren zum Herstellen eines Untergrund-Sanddräns ist die für das Setzen des Erdreichs infolge der Verfestigung bzw. Verdichtung erforderliche Zeitspanne dem Quadrat des Effektivdurch-When applying Barron's theory to the process for creating an underground sand drainage is the one for setting the soil as a result of solidification or compaction required time to the square of the effective
5 09810/02115 09810/0211
messers des Wirkungskreises eines Sanddräns proportional. Folglich ist bekannt, daß eine dichte Verteilung der Untergrund-Sanddräns kleinen Durchmessers von größerem •wirtschaftlichem Nutzen ist als eine dünne Verteilung von Sanddräns großen Durchmessers.diameter of the sphere of action of a sand drain proportional. Consequently, it is known that a dense distribution of subsurface sand drains small diameter is of greater economic benefit than a thin distribution of Large diameter sand drains.
Da die Belastungsfähigkeit der Sandsäule 12 pro Umfangslängeneinheit der Schutzhülle 11 dem Durchmesser D der Schutzhülle 11 proportional ist,bietet ein kleiner Schutzhüllendurchmesser den Vorteil der Herabsetzung der Belastung der Sandsäule 12 selbst.Since the load capacity of the sand column 12 per unit of circumferential length the protective cover 11 is proportional to the diameter D of the protective cover 11, offers a small protective cover diameter the advantage of reducing the load on the sand column 12 itself.
Im folgenden ist nunmehr anhand von Fig. 9 das Verfahren zur Herstellung eines Sanddräns 10 mit einer Schutzhülle gemäß Fig. 1 bis 4 in weichem Erdreich unter See- und Süßwasser beschrieben. Die Pfahlramme 23 wird mittels einer Säule 43 starr bordlängs eines auf dem Wasser 44 schwimmenden Pfahlsetzschiffes 45 aufgerichtet. Die Höhenlage des Schwinghammers 24 ist dabei durch lotrechte Verschiebung längs der Säule 43 mit Hilfe eines Drahtseils 34 einstellbar. Vom unteren Ende des Schwinghammers 24 geht eine kraftübertragende Stange 46 mit einer die Wassertiefe L übersteigenden Länge ab, die in eine Halterung 47 einge- λ baut ist. Die Halterung 47 ist mit einer Befestigungseinrichtung 48 versehen, die in ihrem festgezogenen Zustand die Halterung 47 sicher an der Stange 46 befestigt. Die Befestigungseinrichtung 48 ermöglicht eine wahlfreie Einstellung der Position der Halterung 47 an der Stange 46 durch lotrechte Verschiebung der Halterung 47 längs der Stange 46. Die Schutzrohre 22 sind derart an der Halterung 47 befestigt, daß sie in einem regelmäßigen Vieleckmuster angeordnet sind. An der Säule 43 ist ein Sandtrichter 29 in der Weise angebracht, daß seine Auslässe 29a unmittelbar über den oberen Enden 22a der betreffenden Schutzrohre 22 liegen.The following is now the method for producing a sand drain 10 with a protective cover with reference to FIG 1 to 4 described in soft soil under sea and fresh water. The pile driver 23 is by means of a Column 43 is erected rigidly along the board of a piling ship 45 floating on the water 44. The altitude of the The swing hammer 24 can be adjusted by moving it vertically along the column 43 with the aid of a wire rope 34. A force-transmitting rod 46 with a water depth L extends from the lower end of the swing hammer 24 excess length which is built into a holder 47 λ. The bracket 47 is provided with a fastening device 48, which securely attaches the holder 47 to the rod 46 in its tightened state. the Fastening device 48 enables the position of holder 47 on rod 46 to be set as desired by vertical displacement of the holder 47 along the rod 46. The protective tubes 22 are in this way on the holder 47 attached so that they are arranged in a regular polygonal pattern. On the column 43 is a sand funnel 29 attached in such a way that its outlets 29a directly above the upper ends 22a of the protective tubes in question 22 lie.
Die Arme 25, die Führungsglieder 26 und die Führungsplatte 31 gemäß Fig. 9 entsprechen den gleichen Teilen der Pfahl-The arms 25, the guide members 26 and the guide plate 31 according to FIG. 9 correspond to the same parts of the pile
509810/021 1509810/021 1
ramme gemäß den Fig. 5 bis 8.ram according to FIGS. 5 to 8.
Anhand von Fig. 9 sei auch das Verfahren zur Herstellung von Sanddräns im weichen Erdreich 35 unter einer Wasserfläche 44 beschrieben. Zunächst wird die Stange 46 zusammen mit dem Schwinghammer 24 in die richtige Höhenlage angehoben, worauf die Schutzrohre 22 in einem regelmäßigen Vieleckschema an der Halterung 47 angebracht werden. In jedes Schutzrohr 22 wird je eine Schutzhülle 11 gemäß den Fig. 1 bis 4 eingesetzt, worauf die Stange 46 zusammen mit dem Schwinghammer 24 angehoben wird. Die oberen Enden 22a der Schutzrohre 22 werden mit den Auslässen 29a des Sandtrichters 29 verbunden, um Sand 13 in die bereits in die Schutzrohre 22 eingeführten Schutzhüllen 11 einzufüllen. Sodann wird der Schwinghammer 24 betätigt, und die Schutzrohre 22 werden durch seine Rüttelbewegung über die Stange 46 in das weiche Erdreich 35 unter der Wassermasse 44 eingetrieben. Falls sich die oberen Enden 22a der Schutzrohre 22 noch beträchtlich über der Oberfläche 3 5a des weichen Erdreichs 35 befinu .., wenn der Schwinghammer 24 in die tiefste Stellung nahe der Oberseite des Sandtrichters 29 herabgeführt worden ist, wird die Befestigungseinrichtung 48 gelöst, um die Stange 46 hochführen zu können. Nach dem Festziehen der Befestigungseinrichtung 48 in der richtigen Höhe wird der Schwinghammer 24 zum Eintreiben der Schutzrohre 22 in das weiche Erdreich 35 weiter betätigt. Obgleich das weiche Erdreich 35 von Wasser 44 überspült ist, ermöglicht das vorstehend beschriebene Verfahren das Eintreiben der Schutzröhre 22 in das weiche Erdreich 35, bis sich die oberen Enden 22a der Schutzrohre 22 dicht an der Erdreichoberfläche 35a befinden.The method for producing sand drains in the soft soil 35 under a water surface is also based on FIG. 9 44 described. First, the rod 46 together with the swing hammer 24 is in the correct height position raised, whereupon the protective tubes 22 are attached to the bracket 47 in a regular polygonal scheme. In each protective tube 22 is a protective sheath 11 according to FIGS. 1 to 4 used, whereupon the rod 46 together is lifted with the hammer 24. The upper ends 22a of the protective tubes 22 are connected to the outlets 29a of the sand funnel 29 connected to sand 13 in the already to fill the protective sleeves 11 introduced into the protective tubes 22. Then the swing hammer 24 is operated, and the Protective tubes 22 are shaken over the rod 46 in the soft soil 35 under the water mass 44 driven. If the upper ends 22a of the protective tubes 22 are still considerably above the surface 3 5a of the soft soil 35 befinu .. when the swinging hammer 24 has been lowered to the lowest position near the top of the sand funnel 29, the fastening device 48 released in order to be able to lead up the rod 46. After tightening the fastener 48 in the At the correct height, the hammer 24 is actuated further to drive the protective tubes 22 into the soft soil 35. Although the soft soil 35 is washed over by water 44, the method described above enables driving the protective tube 22 into the soft soil 35 until the upper ends 22a of the protective tubes 22 are close to the ground surface 35a.
Das Eintreiben der Schutzrohre 22 mittels der Pfahlramme gemäß Fig. 9 kann im allgemeinen bis auf die vorgeschriebene Bodentiefe durchgeführt werden, ohne daß die Relativstellungen von Stange 46 und Halterung 47 zwischenzeitlich verstellt werden, oder aber so, daß nur eine derartige Nach·The driving in of the protective tubes 22 by means of the pile driver according to FIG. 9 can in general except for the prescribed one Ground depth can be carried out without the relative positions of rod 46 and bracket 47 in the meantime adjusted, or in such a way that only such a
509810/0211509810/0211
stellung vorgenommen zu werden braucht. Erforderlichenfalls kann jedoch die Einstellung dieser Relativstellungen beliebig oft vorgenommen werden. Nach Beendigung des Eintreibens der Schutzrohre 22 in das weiche Erdreich 35 wird, wie erwähnt, Druckluft in die Schutzrohre 22 eingeblasen. Hierauf werden die Schutzrohre 22 allein unter der Rüttelwirkung des Schwinghammers 24 und mit Unterstützung durch die Schmierwirkung des im Zwischenraum 39 zwischen den Schutzrohren 22 und in den in diesen eingesetzten Schutzhüllen 11 befindlichen Sands 13 (Fig. 4 (D)) herausgezogen, so daß die gleichen Sanddräns wie in Fig. 4 (D) gebildet werden.position needs to be made. If necessary, however, these relative positions can be set can be carried out as often as desired. After the end of the driving of the protective tubes 22 into the soft soil 35 As mentioned, compressed air is blown into the protective tubes 22. Then the protective tubes 22 are alone under the vibrating effect of the rocking hammer 24 and with the support of the lubricating effect of the in the space 39 between the protective tubes 22 and in the protective sheaths 11 inserted in these sand 13 (Fig. 4 (D)) pulled out so that the same sand drains as in Fig. 4 (D) are formed.
Wenn die Schutzrohre nach dem Verfahren und mittels der Vorrichtung gemäß dem Stand der Technik in das weiche Unterwasser-Erdreich eingetrieben werden, können die oberen Enden der Schutzrohre nicht unter die Wasseroberfläche versenkt werden, so daß sie zumindest um den der Wassertiefe entsprechenden Betrag verlängert werden müssen, was ersichtlicherweise wirtschaftliche Nachteile ergibt. Wenn die erfindungsgemäße Schutzhülle in ein solches verlängertes Schutzrohr eingeführt werden soll, muß sie entsprechend diesem längeren Schutzrohr verlängert werden. Würde jedoch eine der gewünschten Bodentiefe, auf welche das Schutzrohr eingetrieben wird, entsprechend lange Schutzhülle verwendet werden, mußte sie nach dem Auffüllen mit Sand durch das lange Schutzrohr hindurch fallen gelassen werden. Während sich im erstgenannten Fall wirtschaftliche Nachteile ergeben, könnte sich im zuletzt genannten Fall die Schutzhülle bei ihrem Fall durch das Schutzrohr verfangen, so daß sie möglicherweise nicht den Boden des Schutzrohrs erreichen könnte.When the protective pipes according to the method and by means of the device according to the prior art in the soft underwater soil are driven in, the upper ends of the protective tubes cannot be sunk below the surface of the water so that they must be extended at least by the amount corresponding to the water depth, which can be seen results in economic disadvantages. If the protective cover according to the invention in such an extended Protective tube is to be introduced, it must be extended according to this longer protective tube. However, would a protective cover corresponding to the desired depth to which the protective tube is driven is used it had to be dropped through the long protective tube after filling it with sand. While in the first case there are economic disadvantages result, in the latter case the protective cover could get caught in the protective tube when it falls, see above that it may not be able to reach the bottom of the protective tube.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren dagegen werden die dem bekannten Verfahren zur Herstellung eines Sanddräns anhaftenden Nachteile wie beschrieben vollständig ausgeschaltet. With the method according to the invention, on the other hand, those adhering to the known method for producing a sand drainage are removed Disadvantages completely eliminated as described.
509810/0211509810/0211
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP48056378A JPS506115A (en) | 1973-05-22 | 1973-05-22 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2365445A1 true DE2365445A1 (en) | 1975-03-06 |
| DE2365445C2 DE2365445C2 (en) | 1982-09-02 |
Family
ID=13025587
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2365445A Expired DE2365445C2 (en) | 1973-05-22 | 1973-07-30 | Process for producing a sand drain and vibrating ram for carrying out the process |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3859798A (en) |
| JP (1) | JPS506115A (en) |
| AR (1) | AR202279A1 (en) |
| DE (1) | DE2365445C2 (en) |
| DK (1) | DK144644C (en) |
| GB (2) | GB1429889A (en) |
| HK (2) | HK62579A (en) |
| IT (1) | IT1016013B (en) |
| MY (2) | MY7700087A (en) |
| NL (1) | NL172473C (en) |
| SE (2) | SE401006B (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2752143A1 (en) * | 1976-11-24 | 1978-06-01 | Berg A P Ingbureau | PROCESS FOR INTRODUCING A TUBULAR ARRANGEMENT INTO THE FLOOR AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS |
| EP0085742A1 (en) * | 1982-02-05 | 1983-08-17 | Teijin Limited | Method for improving soft ground by sand drain method and cylindrical bag for use in same |
| FR2641015A1 (en) * | 1988-12-26 | 1990-06-29 | Morillon Corvol Courbot |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4040216A (en) * | 1975-05-19 | 1977-08-09 | A & T Development Corporation | Pillars, walls and buildings |
| US4094151A (en) * | 1977-04-19 | 1978-06-13 | Kajima Kensetsu Kabushiki Kaisha | Anti-freezing method and apparatus for ground surrounding liquified gas storing underground tank |
| FI68440C (en) * | 1980-05-22 | 1985-09-10 | Pohjavahvistus Oy | PROCEDURE FOR THE CONDITIONING OF PLASTIC SAMPLES AND ENVIRONMENTAL CONTAINERS FOR EXTERNAL BODY MACHINERY (PREFABRIC DRAIN) NEDANFOER JORDYTAN |
| JPS60148914A (en) * | 1984-01-17 | 1985-08-06 | Chiyoda Chem Eng & Constr Co Ltd | Method of compacting soft ground utilizing vibration |
| US5232429A (en) * | 1991-02-07 | 1993-08-03 | Csir | Method and apparatus for making a continuous tube of flexible sheet material |
| US5209605A (en) * | 1991-11-08 | 1993-05-11 | Evi Cherrington Enviromental, Inc. | Gravel-packed pipeline and method and apparatus for installation thereof |
| DE10039993A1 (en) * | 2000-08-16 | 2002-02-28 | Schnell Hans Guenther | Method for ecological drainage of soft grounds with high water content uses sand posts enclosed by plaited jackets expandable in horizontal direction |
| KR20010007973A (en) * | 2000-10-31 | 2001-02-05 | 임철웅 | Net bag type pile construction method of weak ground |
| KR20010044812A (en) * | 2001-03-27 | 2001-06-05 | 임철웅 | Net bag type fiber-concrete pile and construction method thereof |
| KR20030048922A (en) * | 2001-12-13 | 2003-06-25 | (주)상지메나드 | Sand pile structure and construction method thereof |
| US20040218979A1 (en) * | 2003-02-10 | 2004-11-04 | Ohio State University | System and method for draining soil profiles |
| CN103628216A (en) * | 2012-08-28 | 2014-03-12 | 浙江金海环境技术股份有限公司 | Sand resistance and stabilization net formed by weaving plant fibers, manufacturing method and application |
| US10988907B1 (en) * | 2020-08-26 | 2021-04-27 | Ician Engineering Contractors Co., Ltd. | Sinking apparatus for sinking concrete shaft |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1277369A (en) * | 1960-10-17 | 1961-12-01 | S T V Vibratechniques | Apparatus for making boreholes in poor soils and tamping said boreholes with sand, concrete or the like |
| CH399342A (en) * | 1962-12-12 | 1965-09-15 | George Bodine Albert | Sonic hammer for driving a pile or the like |
| US3396541A (en) * | 1965-04-19 | 1968-08-13 | Intrusion Prepakt Inc | Means and method for construction sand drains in the earth's surface |
| US3420063A (en) * | 1966-02-10 | 1969-01-07 | Bodine Albert G | Sonic process of placement of sand drains |
| DE1928471A1 (en) * | 1968-06-05 | 1970-01-02 | Cementation Company Ltd | Process and device for compacting and draining soil |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1449032A (en) * | 1919-06-23 | 1923-03-20 | Blumenthal Maurice | Concrete pile and method of forming same |
| US3187513A (en) * | 1962-08-24 | 1965-06-08 | Shell Oil Co | Method of driving piles |
| DE1298459B (en) * | 1965-09-08 | 1969-06-26 | Pleuger Friedrich Wilhelm | Hose formwork for the production of in-situ concrete piles |
| US3406524A (en) * | 1967-05-03 | 1968-10-22 | Pan American Petroleum Corp | Fluid-sonic pile driving |
-
1973
- 1973-05-22 JP JP48056378A patent/JPS506115A/ja active Pending
- 1973-07-23 GB GB3508573A patent/GB1429889A/en not_active Expired
- 1973-07-23 US US381587A patent/US3859798A/en not_active Expired - Lifetime
- 1973-07-23 GB GB3217575A patent/GB1429890A/en not_active Expired
- 1973-07-26 SE SE7310407A patent/SE401006B/en unknown
- 1973-07-26 DK DK413073A patent/DK144644C/en not_active IP Right Cessation
- 1973-07-27 IT IT51684/73A patent/IT1016013B/en active
- 1973-07-30 DE DE2365445A patent/DE2365445C2/en not_active Expired
- 1973-07-31 AR AR249359A patent/AR202279A1/en active
- 1973-08-13 NL NLAANVRAGE7311131,A patent/NL172473C/en not_active IP Right Cessation
-
1976
- 1976-10-26 SE SE7611853A patent/SE410986B/en not_active IP Right Cessation
-
1977
- 1977-12-30 MY MY87/77A patent/MY7700087A/en unknown
- 1977-12-30 MY MY88/77A patent/MY7700088A/en unknown
-
1979
- 1979-08-30 HK HK625/79A patent/HK62579A/en unknown
- 1979-08-30 HK HK626/79A patent/HK62679A/en unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1277369A (en) * | 1960-10-17 | 1961-12-01 | S T V Vibratechniques | Apparatus for making boreholes in poor soils and tamping said boreholes with sand, concrete or the like |
| CH399342A (en) * | 1962-12-12 | 1965-09-15 | George Bodine Albert | Sonic hammer for driving a pile or the like |
| US3396541A (en) * | 1965-04-19 | 1968-08-13 | Intrusion Prepakt Inc | Means and method for construction sand drains in the earth's surface |
| US3420063A (en) * | 1966-02-10 | 1969-01-07 | Bodine Albert G | Sonic process of placement of sand drains |
| DE1928471A1 (en) * | 1968-06-05 | 1970-01-02 | Cementation Company Ltd | Process and device for compacting and draining soil |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| "Bauplanung-Bautechnik" 1972, H. 12, S. 619 * |
| "Civil Engineering and Public Works Review", 1972, März, S. 284 * |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2752143A1 (en) * | 1976-11-24 | 1978-06-01 | Berg A P Ingbureau | PROCESS FOR INTRODUCING A TUBULAR ARRANGEMENT INTO THE FLOOR AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS |
| EP0085742A1 (en) * | 1982-02-05 | 1983-08-17 | Teijin Limited | Method for improving soft ground by sand drain method and cylindrical bag for use in same |
| FR2641015A1 (en) * | 1988-12-26 | 1990-06-29 | Morillon Corvol Courbot | |
| WO1990007611A1 (en) * | 1988-12-26 | 1990-07-12 | Entreprises Morillon Corvol Courbot S.A. | Civil engineering device which can be used, in particular, for laying vertical drains |
| US5145279A (en) * | 1988-12-26 | 1992-09-08 | Enterprises Morillon Corvol Courbot S.A. | Public works machine usable more particularly for laying vertical drains |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2365445C2 (en) | 1982-09-02 |
| HK62579A (en) | 1979-09-07 |
| AR202279A1 (en) | 1975-05-30 |
| SE401006B (en) | 1978-04-17 |
| GB1429890A (en) | 1976-03-31 |
| MY7700088A (en) | 1977-12-31 |
| MY7700087A (en) | 1977-12-31 |
| GB1429889A (en) | 1976-03-31 |
| NL7311131A (en) | 1974-11-26 |
| DE2338590B2 (en) | 1975-08-14 |
| US3859798A (en) | 1975-01-14 |
| DK144644C (en) | 1982-10-04 |
| DE2338590A1 (en) | 1974-12-05 |
| HK62679A (en) | 1979-09-07 |
| NL172473C (en) | 1983-09-01 |
| SE7611853L (en) | 1976-10-26 |
| DK144644B (en) | 1982-04-26 |
| IT1016013B (en) | 1977-05-30 |
| JPS506115A (en) | 1975-01-22 |
| SE410986B (en) | 1979-11-19 |
| NL172473B (en) | 1983-04-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0979329B1 (en) | Woven wire netting for protection against rock falls or for securing a top layer of soil, and method and device for producing same | |
| DE2365445A1 (en) | METHOD OF MANUFACTURING SANDDRAENS | |
| DE2523988A1 (en) | ANCHORING DEVICE FOR ANCHORING WALLS SUCH AS SCHOTTWAENDE, SCHUTZWAENDE O.DGL. | |
| DE3341609A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING CONCRETE PILES SHAPED IN THE GROUND | |
| DE2926155A1 (en) | CONNECTING A COMPONENT TO SURROUNDING SOIL OR ROCK AND METHOD FOR PRODUCING THIS CONNECTION | |
| EP1009884B1 (en) | Method and sheathing for producing a ground column to support building or travelling loads | |
| DE3630969C2 (en) | ||
| DE3516044C2 (en) | Method of shielding objects from vibrations propagated above the ground | |
| DE4138443A1 (en) | DEVICE FOR THE PRODUCTION OF CONCRETE PILES OR THE LIKE IN GROUND | |
| DE2029487B2 (en) | DEVICE FOR PRODUCING COMPACT SAND PILES | |
| DE2821340A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING A BUILDING CONSTRUCTION | |
| DE10025966C2 (en) | Support tube columns | |
| DE2229383B2 (en) | Device for consolidating the subsoil | |
| DE2338590C3 (en) | Tubular protective cover for a vertical sand drain | |
| EP0350454A2 (en) | Process for making a tension member adapted to be anchored in the ground | |
| DE3210186C2 (en) | ||
| DE4303742C1 (en) | Dewatering ground with high water content | |
| DE3035060C2 (en) | Process for producing a temporarily watertight construction pit enclosure and device for carrying out the process | |
| DE2547717C2 (en) | Process for the production of a dumped earth dam | |
| DE1928471A1 (en) | Process and device for compacting and draining soil | |
| DE2119624A1 (en) | Method and device for improving the sheathing of reinforcement inserts in site piles | |
| DE4312231A1 (en) | Method and device for producing flat construction elements in the soil | |
| DE4431081C1 (en) | Buoyant, anchored breakwater element | |
| WO2003091503A1 (en) | Method and device for the production of subterranean material columns | |
| DE2614438A1 (en) | CONCRETE COMPONENT FOR CONSTRUCTION OF MOLES, QUARRY WALLS OR THE SAME AND METHOD OF MANUFACTURING THEM |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AC | Divided out of |
Ref country code: DE Ref document number: 2338590 Format of ref document f/p: P |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Free format text: HENKEL, G., DR.PHIL. FEILER, L., DR.RER.NAT. HAENZEL, W., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |