DE2358023A1 - METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING TWO TEXTILE CLOTH SURFACES - Google Patents
METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING TWO TEXTILE CLOTH SURFACESInfo
- Publication number
- DE2358023A1 DE2358023A1 DE19732358023 DE2358023A DE2358023A1 DE 2358023 A1 DE2358023 A1 DE 2358023A1 DE 19732358023 DE19732358023 DE 19732358023 DE 2358023 A DE2358023 A DE 2358023A DE 2358023 A1 DE2358023 A1 DE 2358023A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- adhesive
- thread
- cloth
- solid element
- yarn
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
- B29C65/7855—Provisory fixing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D1/00—Garments
- A41D1/06—Trousers
- A41D1/10—Means for maintaining the crease
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D27/00—Details of garments or of their making
- A41D27/24—Hems; Seams
- A41D27/245—Hems; Seams made by welding or gluing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/48—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
- B29C65/4805—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
- B29C65/481—Non-reactive adhesives, e.g. physically hardening adhesives
- B29C65/4815—Hot melt adhesives, e.g. thermoplastic adhesives
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/48—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
- B29C65/4805—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
- B29C65/481—Non-reactive adhesives, e.g. physically hardening adhesives
- B29C65/4825—Pressure sensitive adhesives
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/48—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
- B29C65/50—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like
- B29C65/5007—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like characterised by the structure of said adhesive tape, threads or the like
- B29C65/5035—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like characterised by the structure of said adhesive tape, threads or the like being in thread form, i.e. in the form of a single filament, e.g. in the form of a single coated filament
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/48—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
- B29C65/50—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like
- B29C65/5057—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like positioned between the surfaces to be joined
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/48—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
- B29C65/50—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like
- B29C65/5092—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding using adhesive tape, e.g. thermoplastic tape; using threads or the like characterised by the tape handling mechanisms, e.g. using vacuum
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/112—Single lapped joints
- B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
- B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
- B29C66/431—Joining the articles to themselves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/70—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
- B29C66/72—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
- B29C66/729—Textile or other fibrous material made from plastics
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/48—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
- B29C65/4805—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
- B29C65/483—Reactive adhesives, e.g. chemically curing adhesives
- B29C65/4835—Heat curing adhesives
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/84—Specific machine types or machines suitable for specific applications
- B29C66/861—Hand-held tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Description
49 142 -49 142 -
I.W.S. NOMINEE COMPANY LIMITED, Wool House, Carlton Gardens, London, SWl / ENGLAND IWS NOMINEE COMPANY LIMITED, Wool House, Carlton Gardens, London, SWl / ENGLAND
Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden zweier Texti 1 tuchoberflächen 'Method and device for joining two textile surfaces '
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verbinden zweier angrenzend angeordneter Textiltuchoberflachen unter Verwendung eines Klebstoffs.,Sie bezieht sich allgemein auf Tuchbehandlungen sowie auf die Ausbildung von Falten oder Kniffen in TextiItüchern insbesondere von Gewändern oder Gewandteilen und auf das Befestigen oder Verbinden derartiger Textiltücher, Tuchteile, Gewänder oder anderer Textilartikel,The invention relates to a method and a device for connecting two adjacent textile cloth surfaces using an adhesive., It relates generally to cloth treatments as well as wrinkling or wrinkling Pinching of textiles, especially of garments or parts of garments and on the fastening or joining of such textile cloths, cloth parts, garments or other textile articles,
Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Schaffung eines geeigneten Verfahrens und einer entsprechenden Vorrichtung, wonach die erwünschte Tuchbehandlung der genannten Art in einfacher Weise und unter Vermeidung der Nachteile bekannter Verfahren und Vorrichtungen erzielbar ist.The object of the invention is to create a suitable one Method and a corresponding device, after which the desired cloth treatment of the type mentioned in a simple Way and while avoiding the disadvantages of known methods and devices can be achieved.
409823/08O2 409823 / 08O 2
Nach der vorliegenden Erfindung wird, ein Verfahren zum Befestigen bzw. Verbinden zweier relativ zueinander ausgerichteter Textiltuchoberflächen vorgeschlagen, wonach ein festes Element mit einer klebrigen Haftoberfläche,die zum Greifen bzw. Festhalten der Tuchoberfläche ausreicht, zumindest an einer der Oberflächen angebracht wird, wobei die zweite Tuchoberfläche in der gewünschten Position relativ zur ersten Tuchoberfläche angeordnet wird und wobei die Teile zur Erzielung der Klebung zusammengepreßt werden.According to the present invention, a method of fastening or connecting two textile cloth surfaces aligned relative to one another proposed according to which a solid element with a sticky adhesive surface, which is for gripping or holding the cloth surface is sufficient, is attached to at least one of the surfaces, the second cloth surface in the desired Position is arranged relative to the first cloth surface and wherein the parts are pressed together to achieve the bond will.
Die Ausbildung sogenannter 'Permanentl-Falten oder Kniffe wurde über viele Jahre untersucht. Bei Verwendung von Naturfasern können derartige Falten.oder Kniffe nur durch Spezialbehandlungen erzielt werden, die zumeist den Nachteil großer Kosten und eines erheblichen Aufwandes haben. Im Fall synthetischer, thermoplastischer Fasern können derartige Falten oder Kniffe häufig durch eine einfache Wärmebehandlung erzeugt werden, wobei jedoch die erforderliche Temperatur oberhalb derjenigen liegt, die beispielsweise bei der üblichen Gewandherstellung zur Verfügung steht. Bei Jerseytuchen wurden beispielsweise Falten oder Kniffe durch Heften oder Steppen fixiert, wobei jedoch das Gewand hierdurch nicht ein vollständig zufriedenstellendes Aussehen erhält.The formation of so-called 'permanent I- folds or tricks has been studied over many years. When using natural fibers, such folds or tricks can only be achieved by special treatments, which usually have the disadvantage of high costs and considerable effort. In the case of synthetic, thermoplastic fibers, such folds or creases can often be produced by a simple heat treatment, but the required temperature is above that which is available, for example, in the usual production of clothing. In the case of jersey cloths, for example, folds or creases have been fixed by stapling or quilting, but this does not give the garment a completely satisfactory appearance.
Es wurde nun nicht nur festgestellt, daß Falten.oder Kniffe durch Pressen in Anwesenheit von Haft- oder Klebmittel fixiert werden können, sondern daß das Haft- oder Klebmittel genau und schnell aufgebracht werden kann, wenn es sich in Form eines festen Fadens oder Garns bzw. einer Schnur befindet. Daher umfaßt die Erfindung unter anderem ein Verfahren zum Aufbringen von Falten oder Kniffen an Tüchern unter Zuhilfenahme eines Klebstoffs und ferner ein Verteilungs- oder Austeilungsgiied zum Anbringen bzw. Anwenden des Klebstoffs längs einer ausgewählten Linie des Tuches.It was not only found that wrinkles. Or twists through Presses can be fixed in the presence of adhesive or adhesive, but that the adhesive or adhesive can be fixed accurately and quickly can be applied if it is in the form of a solid thread or yarn or a cord. Hence the invention encompasses Among other things, a method for applying folds or creases on cloths with the aid of an adhesive and further a dispensing member for applying the adhesive along a selected line of the sheet.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird ein fester Faden bzw. eine entsprechende Schnur mit einer klebenden Haftoberfläche längs einer ausgewählten Linie auf dem Textiltuch angeordnet, wobei das Tuch zum Einschließen desAccording to a preferred embodiment of the method according to the invention, a solid thread or a corresponding cord is included an adhesive adhesive surface along a selected line on the textile cloth, the cloth being used to enclose the
409823/08409823/08
Fadens oder Klebstoffs längs der Linie gefaltet und das gefaltete Tuch gepreßt wird, unu eine Falte bzw. einen Kniff längs der ausgewählten Linie zu.fixieren. Es ist bevorzugt, daß am Tuch zunächst kurzzeitig eine Falte oder ein Kniff längs der ausgewählten Linie angebracht wird, da dieses Vorgehen beim Führen des Fadens oder der Schnur in die entsprechende Lage hilft.Thread or glue folded along the line and the folded Cloth is pressed, unu a fold or a crease along the selected Lock line. It is preferred that the cloth first briefly a fold or a crease along the selected Line is attached as this procedure helps guide the thread or cord into the appropriate position.
Die klebrige Haftoberfläche kann durch eine Klebstoffzusammensetzung erzielt werden, die selbst zum Fixieren der Falte oder des Kniffs zuständig ist, wobei in diesem Fall der -Faden oder die Schnur aus einem neutralen oder unempfindlichen Material, beispielsweise aus Baumwolle bestehen und gegebenenfalls abgezogen werden kann, bevor die Falte gepreßt und fixiert ist. Alternativ ist es in bevorzugter Weise möglich, daß der Faden oder die Schnur thermoplastisch oder auf andere Weise aktivierbar ist, um als Haft- oder Klebstoff zu dienen, wobei die klebrige Haftoberfläche dazu dienen kann, den Faden oder die Schnur in der jeweiligen Lage zu halten, während das Tuch gefaltet und gepreßt wird. Die Haftoberfläche kann durch Beschichten eines thermoplastischen Fadensjoder-einer entsprechenden Schnur mit einer flüssigen Klebstoff zpsammensetzung erzielt werden. Alternativ kann die Oberfläche des Fadens oder der Schnur erweicht werden, beispielsweise mit einem Lösemittel, wobei jedoch eine ausreichende Klebfähigkeit für den erfindungsgemäßen Zweck erzielbar sein muß, nämlich zum festen Anhaften an der Tuchoberfläche, bis die vollständige Haftung oder Klebung durch Pressen erzielt ist.The tacky adhesive surface can be provided by an adhesive composition can be achieved, which itself is responsible for fixing the fold or the crease, in which case the thread or the Cord made of a neutral or insensitive material, for example consist of cotton and peeled off if necessary can be before the fold is pressed and fixed. Alternatively, it is possible in a preferred manner that the thread or Cord is thermoplastic or activatable in some other way to serve as an adhesive or glue, the sticky adhesive surface can serve to hold the thread or cord in the respective position while the cloth is folded and pressed. The adhesive surface can be made by coating a thermoplastic Fadensjoder - an appropriate string with a liquid glue composition can be achieved. Alternatively, the surface of the thread or cord can be softened, for example with a solvent, but with sufficient adhesiveness must be achievable for the purpose of the invention, namely to firmly adhere to the cloth surface until the complete Adhesion or gluing is achieved by pressing.
Ein besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Erzeugen von Falten oder Kniffen besteht darin, daß sehr feine Fäden oder Garne von normalerweise o,l bis o,5 mm und vorzugsweise von etwa o,3 mm Durchmesser verwendbar sind. Es wurde überraschenderweise gefunden, daß-derartig dünne Fäden oder Garne dauerhafte Falten oder Kniffe ergeben, die sichern Aussehen nicht von herkömmlichen eingepreßtenFalteix oder Kniffen unterscheiden. Dies ist selbstverständlich von großer Wichtigkeit, wenn das Produkt den kommerziellen Anforderungen genügen soll.A particular advantage of the method according to the invention for generating of folds or kinks consists in the fact that very fine threads or yarns normally 0.1 to 0.5 mm and preferably about 0.3 mm in diameter can be used. It was surprising found that such thin threads or yarns are permanent Wrinkles or twists result in an unconventional look differentiate between the pressed-in folds or nips. this is of course of great importance if the product is to meet commercial requirements.
4098 23/084098 23/08
Die Ausbildung einer Falte oder eines Kniffs in der beschriebenen Weise kann als ein Vorgang eines Verbindens oder Festlegens zweier angrenzender Tuchteile betrachtet werden, die jeweils auf einer Seite der Faltlinie liegen, und zwar in einer vorbestimmten relativen Lage zueinander.The formation of a fold or a crease in the manner described can be considered an act of connecting or securing two adjacent pieces of cloth are considered, each lying on one side of the fold line, namely in a predetermined relative position to each other.
Nach einem zweiten Aspekt der vorliegenden Erfindung wird dieses Prinzip auf die Sicherung bzw. Befestigung einer Verbindung von Textiltüehern angewendet. Danach werden Teile von Textiltüehern dadurch verbunden, daß auf die Oberfläche eines der Teile ein festes Element mit einer klebrigen Haftoberfläche angebracht wird, wonach uiter Einschluß des Elements oder Klebstoffs das andere Tuchteil auf die zuerst genannte Oberfläche aufgebracht wird und wobei die Anordnung der Tuchteile zusammengepreßt wird. Dadurch werden diese festklebend miteinander verbunden.According to a second aspect of the present invention, this principle is applied to the securing or fastening of a connection of Textile doors applied. After that, parts of textile doors are made connected by attaching a solid element with a tacky adhesive surface to the surface of one of the parts is, after which inclusion of the element or adhesive the another cloth part is applied to the first-mentioned surface and wherein the arrangement of the cloth parts is pressed together. As a result, they are bonded together with adhesive.
In bevorzugter Weise wird hierbei ein thermoplastischer Faden, ein Garn, ein Streifen oder Band bzw. eine Schnur mit einem druck empfindlichen bzw. drucksensiblen Haft- oder Klebmittel beschichtet, das zur Erzielung einer anfänglichen Festlegung bzw. Verankerung des Bandes dient. Die endgültige Bindung zwischen den Tuchteilen wird durch Erweichen des thermoplastischen Bandes unter Wärme und Druck erhalten.In a preferred manner, a thermoplastic thread, a yarn, a strip or ribbon or a cord is used with a pressure sensitive or pressure-sensitive adhesive or adhesive coated to achieve an initial fixing or anchoring of the tape is used. The final bond between the cloth parts is made by softening the thermoplastic tape underneath Preserve heat and pressure.
Das Band und der Klebstoff können irgendeine Zusammensetzung aufweisen, die für die zu verbindenden Tuchteile geeignete Eigenschaften erteilt. Verschiedene Materialien wurden bereits beschrieben, und nachfolgend werden verschiedene Formen eines Austeilungs- bzw. Auslegungsgliedes zum -Zuführen eines eine Klebstoff beschichtung tragenden Fadens, wobei es selbstverständlich nicht unbedingt notwendig ist, diese einzelnen Formen von Austeilungsgliedern zu benutzen, wenn Tuchteile miteinander verbunden werden. Auch können andere Formen von Verteilungsgliedern verwendet werden, und beispielsweise kann ein thermoplastisches Nylongarn von einem Gestell oder Lieferwerk zugeführt werden, das von einem Austeilungsglied zum Anbringen des Klebmittels an den Faden bzw. das Garn getrennt ist und von diesem einen Ab- +) beschrieben - 5 -The tape and adhesive can be of any composition have, which granted properties suitable for the cloth parts to be connected. Various materials have already been described and below are various forms of a dispensing member for supplying an adhesive coating carrying thread, although it is of course not absolutely necessary, these individual forms of distribution members to be used when connecting pieces of cloth to one another. Other forms of distribution links can also be used can be used, and for example a thermoplastic nylon yarn can be fed from a rack or delivery plant, which is separated from a distribution member for attaching the adhesive to the thread or the yarn and from this a partition +) described - 5 -
40982 3/080240982 3/0802
stand aufweist. Ferner können auch andere Wege zum Anbringen eines klebrigen, haftmittelbeschichteten Bandes auf Tuchteile beschriften werden.stand has. Furthermore, other ways of attachment can also be used a sticky, adhesive-coated tape on cloth parts will be labeled.
In bevorzugter Weise ist der Faden, das Garn bzw. die Faser, der Streifen oder das Band in Übereinstimmung mit der Form des zu verbindenden Bereichs vorgeformt.The thread, the yarn or the fiber is preferably the Strip or tape in accordance with the shape of the to connecting area preformed.
Nach der vorliegenden Erfindung wird ferner ein Verfahren zum Verbinden von ,Teilen aus Blattmaterial in einem vorbestimmten Bereich vorgeschlagen. Danach wird ein vorgeformtes thermoplastisches Blättchen, dessen Form dem Bereich entspricht, mit einem Haftmittel auf einem der Teile.angebracht, wobei das andere Teil des Blattmaterials unter Einschluß des Blättchens auf das erste Teil aufgebracht wird und wobei Warme und Druck zugeführt werden, um das Blättchen zum Verbinden der beiden Teile zu veranlassen. According to the present invention there is also a method for Joining parts of sheet material in a predetermined Area suggested. Then a pre-formed thermoplastic sheet, the shape of which corresponds to the area, is used an adhesive applied to one of the parts, the other Part of the leaf material including the leaflet on the the first part is applied and heat and pressure are applied to cause the leaflet to join the two parts.
Der Klebstoff zum Fixieren der Falte bzw. des Kniffs oder zum Verbinden der Tuche ist, entweder in Form eines Fadens oder Garns oder als flüssige Zusammensetzung, vorzugsweise so gewählt, daß eine Bindungsfähigkeit durch Heißpressen und danach, eine Widerstandsfähigkeit gegenüber Wasch- und Trockenreinigungsmitteln besteht. Im Fall eines thermoplastischen Fadens sollte dieser vorzugsweise bei einer Temperatur schmelzbar sein,die in einem normalerweise mit einer Hoffman-Presse oder einem häuslichen Bügeleisen erzielbaren Bereich liegt, die jedoch vorzugsweise weit genug unterhalb der Temperaturen liegt, die zu einer Zerstörung des zu behandelnden Tuches führen kann. Es wurde gefunden, daß einfädrige Anordnungen am zufriedenstellendsten sind. Bevorzugte thermOplastische Fäden bestehen aus Nylon mit einer Stärke von 75o oder 135o Denier, erweichen bei etwa loo C und sind . unter der Handeisbezeichnung. 'Kleintex1 erhältlich. Ein anderer und weniger leicht anwendbarer Faden besteht aus Nylonfasern mit einem kleineren Denier-Wert, erweicht bei 125 C und ist "als Staflex erhältlich.The adhesive for fixing the fold or the crease or for connecting the cloth is, either in the form of a thread or yarn or as a liquid composition, preferably selected so that it can be bonded by hot pressing and thereafter, it is resistant to detergents and dry cleaning agents. In the case of a thermoplastic thread, this should preferably be fusible at a temperature which is normally achievable with a Hoffman press or a domestic iron, but which is preferably far enough below the temperatures which lead to the destruction of the cloth to be treated can. It has been found that monofilament arrangements are most satisfactory. Preferred thermoplastic threads are made of nylon with a strength of 75o or 135o denier, soften at about 100 ° C and are. under the trade name. 'Kleintex 1 available. Another and less easily applicable thread consists of nylon fibers with a smaller denier value, softens at 125 C and is available as Staflex ".
09 8 2 3-/ D8t 209 8 2 3- / D8t 2
Nach der Erfindung ist ferner ein Austeilungs- bzw. Verteilungsglied zum Anbringen einer klebrigen Haftmittelzusammensetzung und eines zugehörigen Fadens oder Garns längs einer vorgewählten Linie eines Textiltuches, und zwar vor einem Falten und Pressen des Tuchs längs dieser Linie vorgesehen. Das Austeilungsglied enthält einenAufnahmebehälter für den Klebstoff, wobei eine endseitige Auslaßdüse und ein davon entfernter Einlaß vorgesehen sind. Der Einlaß und die Auslaßdüse weisen jeweils eine Öffnung mit einem solchen Durchmesser auf, der ein Hindurchtreten des Fadens oder Garns in und aus dem Reservoir zuläßt und jedoch eine freie Strömung des Haftmittels verhindert. Ferner ist mit dem Behälteraufbau an den Einlaß angrenzend eine Einrichtung verbunden, die-eine Zuführung des Fadens oder Garns in eine Position zum Eintritt in den Einlaß unterstützt.Also in accordance with the invention is a dispensing member for applying a tacky adhesive composition and an associated thread or yarn along a preselected line of a cloth prior to folding and pressing of the cloth provided along this line. The distribution link contains a receptacle for the adhesive, one end Outlet nozzle and an inlet remote therefrom are provided. The inlet and outlet nozzle each have an opening with a diameter that allows the thread or yarn to pass into and out of the reservoir, and however prevents the adhesive from flowing freely. Also connected to the container structure adjacent the inlet is means for feeding the thread or yarn into position assisted to enter the inlet.
Der Aufnahmebehälter bzv/. das Reservoir wird vorzugsweise vollständig' oder teilweise vom Körper des Austeilungsgliedes gebildet und kann für ein geeignetes Halten in der Hand geformt sein. Das Behälterende im Bereich der Auslaßdüse ist vorzugsweise geneigt, so daß die Düse bei Benutzung in enge Berührung mit dem Tuch gebracht werden kann. Der Behälter kann ferner eine versclüeßbare Öffnung beispielsweise an seinem der Auslaßdüse abgewandten Ende aufweisen, durch die ein Auffüllen mit Haftmittel erfolgen kann.The receiving container or /. the reservoir is preferably completely or formed in part by the body of the distribution member and can be shaped for convenient hand holding. The end of the container in the area of the outlet nozzle is preferably inclined, so that the nozzle in use is in close contact with the Cloth can be brought. The container can also be sealable Have opening, for example, at its end facing away from the outlet nozzle, through which a filling with adhesive can be done.
Nach der bevorzugten Praxis entsprechend dem ersten Aspekt der Erfindung wird das zu faltende bzw. mit einem Kniff zu versehende Tuch zunächst gefaltet und längs der ausgewählten Linie oder Linien gepreßt. Danach wird es mit seiner obenliegenden Innenseite der Faltung, ausgelegt; und das freie Ende eines thermoplastischen und mit einem klebrigen Haftmittel beschichteten Fadens wird unter Austritt aus der Auslaßdüse des Austeilungsgliedes in die Falte gepreßt, um an einem Ende der Linie zu verbleiben. Das Austeilungsglied kann dann schnell längs der Linie zu derem anderen Ende gezogen werden, wobei der Faden in seiner Position längs der Linie verbleibt. Das "Gewicht und die Spannung des Fadens etrmöcj liehen eine leichte Führung längs der gewünschten Linie, währendAccording to the preferred practice corresponding to the first aspect of Invention becomes that which is to be folded or to be provided with a trick Cloth first folded and pressed along the selected line or lines. After that, it will be with its inside on top the folding, laid out; and the free end of a thermoplastic and thread coated with a tacky adhesive is placed under Exit from the outlet nozzle of the distribution member pressed into the fold to remain at one end of the line. The distribution link can then be quickly pulled along the line to its other end, with the thread in its position along the Line remains. The "weight and tension of the thread etrmöcj borrowed a slight guide along the desired line while
"■--■■■■ ' - - _ -ϊ „ ""■ - ■■■■ '- - _ -ϊ" "
40982 3/0840982 3/08
die Seiten der vorherigen Faltung dabei behilflich sind, den Faden in eine exakt erforderliche Position längs der Linie zu leiten. the sides of the previous fold will help guide the thread in an exactly required position along the line.
Das Tuch wird dann mit dem in seiner Lage befindlichen Faden um die Linie umgefaltet und anschließend bei einer Temperatur gepreßt, die zum Erweichen bzw. Schmelzen des Fadens ausreicht, die jedoch noch keine Zerstörung des Tuches bewirkt. Auf diese Weise kann eine weitgehend dauerhafte Falte oder ein entsprechender Kniff sehr änfach hergestellt werden.The cloth is then wrapped around with the thread in place the line folded over and then pressed at a temperature which is sufficient to soften or melt the thread however, it has not yet caused any destruction of the cloth. In this way can be a largely permanent crease or an equivalent Trick can be made very easily.
Durch Auswahl geeigneter Materialien für das Haftmittel und den Faden können für bestimmte Tuchmaterialien und Umstände geeignete Behandlungsbedingungen erzielt werden. Wenn beispielsweise ein thermoplastischer Faden mit einem Schmelzpunkt in der Nähe von loo C benutzt wird, kann die Falte oder der Kniff durch Verwendung einer herkömmlichen Hoffman-Presse erhalten werden, die einem Kleiderhersteller als Ausrüstung gewöhnlich zugänglich ist und die in den meisten Fällen ohne Gefahr einer Zerstörung des Tuches verwendet werden kann. Dadurch kann ein zufriedenstellendes Ergebnis nicht nur bei Naturfasern wie Wolle, sondern auch ■ bei synthetischen und thermoplastischen Fasern erzielt werden, und zwar ohne eine spezielle Tuchbehandlungsausrüstung.By choosing suitable materials for the adhesive and the Filament treatment conditions suitable for certain cloth materials and circumstances can be achieved. For example, if a thermoplastic thread with a melting point near 100 C is used, the fold or crease can be obtained by using a conventional Hoffman press is usually available as equipment to a clothing manufacturer and in most cases without the risk of destroying the Cloth can be used. This means that a satisfactory result can be achieved not only with natural fibers such as wool, but also ■ in synthetic and thermoplastic fibers can be achieved without special cloth treatment equipment.
Die vorliegende Erfindung ist bei der.Herstellung eines großen Bereiches von Tuchartikeln verwendbar, beispielsweise in der Kleider- und DekorationsstoffIndustrie. Beispiele für nach diesem Verfahren verbindbare Stoffe sind Kleidungstuche, Polsterungsbzw. Bezugsstoffe, Spannstoffe und Planen- sowie Segeltuche. The present invention is in the manufacture of a wide range can be used for cloth articles, for example in the clothing and decoration fabric industry. Examples of after this Fabrics that can be connected to processes are cloths, upholstery and Upholstery fabrics, stretch fabrics and tarpaulin and canvas.
Wenn ein schmelzbarer Faden verwendet wird, sollte er.vorzugsweise einen Durchmesser von 1 bis 3,5 mm aufweisen, und ein Durchmesser von 2 mm ist besonders gut geeignet. Thermoplastische Streifen bzw. Bänder können eine Breite von 2 bis Io mm aufweisen, und zumindest ein Teil einer Seite des Bandes sollte mit einer klebrigen oder druckempfindlichen Haftmittelbeschichtung versehen sein, wodurch das Band zeitweilig an einer Oberfläche des zu verbindenden Tuchbereichs festgelegt werden kann, - 8 —If a fusible thread is used, it should be preferred have a diameter of 1 to 3.5 mm, and a diameter of 2 mm is particularly suitable. Thermoplastic strips or bands can have a width of 2 to 10 mm, and at least part of one side of the tape should have a sticky or pressure sensitive adhesive coating, whereby the tape is temporarily attached to a surface of the joint Cloth area can be set - 8 -
09 82 3/0 80209 82 3/0 802
Nach einer.anderen beispielhaften Ausführungsform der Erfindung wird ein Teil eines Textiltuches als Bereich einer Autositzbedeckung in einer vertikalen Spannvorrichtung gehalten. Ein Stück eines haftmittelbeschichteten Nylonblatts mit einer Form der zu erzeugenden Verbindung bildet somit eine Art Dichtungsmanschette und wird auf das Tuchteil aufgebracht sowie auf diesem in der gewünschten Position festgelegt. Ein zweites in einem anderen Spannrahmen gehaltenes Teil wird dann gegen das erste Teil gepreßt, und zwar unter Einschluß der haftenden oder klebenden Form. Während des Pressens wird zumindest längs der Linie der Verbindung Wärme zugeführt, wodurch das Nylonblatt in die Oberflächen beider Tuc.hteile einschmilzt, wodurch sich eine sehr feste Bindung, ergibtAccording to another exemplary embodiment of the invention becomes part of a textile cloth as a car seat cover area held in a vertical jig. A piece of adhesive coated nylon sheet with a shape of the to The connection generating the connection thus forms a type of sealing sleeve and is applied to the cloth part and on this in the desired manner Position set. A second part held in another clamping frame is then pressed against the first part, including the adhesive or adhesive form. During the pressing, at least along the line of the connection Heat is applied, whereby the nylon sheet melts into the surfaces of both Tuc.hteile, which results in a very strong bond
Auch ist es beispielsweise möglich, das erste Tuchteil horizontal auszurichten, wobei in diesem Fall die anhaftende Form in ihre Lage gebracht und in dieser bis zum Pressen durch Schwerkraft gehalten wird, so daß kein zusätzliches Haftmittel in diesem Fall verwendet wird. Es ist wiederum die Verwendung einer unempfindlichen bzw. nicht schmelzenden Form zum Tragen des Haftmittels möglich, wobei das Haftmittel in diesem Fall durch Heißpressen bindungsfähig und anschließend widerstandsfähig gegenüber Wasch- und Trockenreinigungsmitteln sein sollte.It is also possible, for example, for the first cloth part to be horizontal align, in which case the adhering form is brought into position and held in this position by gravity until it is pressed so that no additional adhesive is used in this case. Again it is the use of an insensitive one or non-melting form for carrying the adhesive possible, in which case the adhesive can be bonded by hot pressing and then should be resistant to detergents and dry cleaning agents.
Die Teile des bindungsfähigen Materials können auf irgendeine Weise auf die gewünschte Form vorgeformt werden. Wenn beispielsweise ein großer Posten von Sitzbedeckungen hergestellt werden soll, ist es zweckmäßig, eine geeignete Anzahl von Stücken aus einem geeigneten Material wie Nylon im Spritzguß herzustellen.The portions of the bondable material can be preformed in any way to the shape desired. For example, if If a large batch of seat coverings is to be made, it is convenient to choose an appropriate number of pieces from it a suitable material such as nylon by injection molding.
Im Idealfall wird jedes Stück als einzelne Form für jeden Verbindungsvorgang gebildet. Wenn es erwünscht ist, kann jedoch auch eine Anzahl von Standardlängen und -radien vorgesehen sein, wobei eine bestimmte Bindung mit einer geeigneten Kombination dieser Standardgrößen erzielt wird.Ideally, each piece is made as a separate shape for each joining process educated. However, a number of standard lengths and radii can be provided if desired, with a certain bond is achieved with an appropriate combination of these standard sizes.
Die Zusammensetzung der zu verbindenden Textiltuche ist unkritisch jedoch sind Tuche aus einem thermoplastischen Material mit niedri-' - 9 -The composition of the textile cloth to be connected is not critical, however, cloths made of a thermoplastic material with low- ' - 9 -
9823/08029823/0802
gen Erweichungspunkten allgemein nicht geeignet. Das erfindungsgemäße Verfahren ist besonders nützlich für Naturfasern und speziell für Wolltuche.Generally not suitable for softening points. The inventive Process is particularly useful for natural fibers and especially for woolen cloths.
Gegenüber dem zeitweiligen Festlegen des geformten Stücks (oder der Stücke) aus Haftmaterial an der jeweiligen Stelle vor dem Pressen mittels einer Haftmittelbeschichtung oder mittels Schwerkraft können alternativ einzelne Haftmittelflecken verwendet werden oder, wenn das Material thermoplastisch ist, ist eine Punktschweißung an das erste Teil des Textiltuches möglich. Zur praktischen Durchführung muß jedoch das geformte Stück eine ausreichende Festigkeit aufweisen, damit es nicht deformiert wird, Wenn es nur an zwei oder drei Stellen bis -zum Pressen gehalten wird.As opposed to temporarily setting the shaped piece (or of the pieces) made of adhesive material at the respective point before the Adhesive coating or gravity presses may alternatively be used as single spots of adhesive or, if the material is thermoplastic, it is a spot weld on the first part of the textile cloth. However, the molded piece must have a sufficient one for practical use Have strength so that it is not deformed, If it is only held in two or three places until -to be pressed.
Während nicht angenommen wird, daß diese Form der Erfindung größte Anwendung in der Herstellung von Artikeln wie Sitzbedeckungen finden wird, ist die Ausführungsform nicht, begrenzt und kann bei der Herstellung eigentlich jeden Textilartikel verwendet werden.While this form of invention is not believed to be greatest Find application in the manufacture of articles such as seat covers is, the embodiment is not limited and can be used in the Manufacture actually every textile article can be used.
Ein typisch geformtes Stück zum Verbinden zweier Teile von Textiltuchen ist weitgehend entsprechend der Linie der zu bildenden Verbindung geformt, weist eine Dicke bis zu 2 mm oder mehr und eine Breite von bis zu 5 mm oder mehr auf. .Je mehr Material pro Längeneinheit des geformten Stücks vorgesehen ist, desto fester und weniger flexibel wird die Verbindung.A typical shaped piece for connecting two parts of textile cloth is shaped largely according to the line of the joint to be formed, has a thickness of up to 2 mm or more and one Width of up to 5 mm or more. The more material per unit of length of the molded piece, the stronger and less flexible the connection becomes.
Die Erfindung wird nachfolgend unter Hinweis auf die Zeichnungen an drei Ausführungsbeispielen eines Austeilungs- bzw. Verteilungsgliedes zum Zuführen von mit flüssigem Haftmittel beschichteten Fäden oder Garnen beschrieben. Es zeigen:The invention is described below with reference to the drawings on three embodiments of a distribution member for supplying coated with liquid adhesive Threads or yarns described. Show it:
Figuren 1 und 2 - eine erste Form eines Austeilungsgliedes inFigures 1 and 2 - a first form of a distribution member in
End- und Seitenansicht, teilweise im Schnitt,End and side views, partly in section,
Figur 3 - eine Längsansicht einer zweiten AusführungsformFigure 3 - a longitudinal view of a second embodiment
eines Austeilungsgliedes unda distribution member and
Figuren 4 und 5 - eine dritte Ausführungsform eines Austeilungsgliedes in Seitenansicht und im Schnitt längs der Linie V-V aus Figur 4. - Io -Figures 4 and 5 - a third embodiment of a distribution member in side view and in longitudinal section the line V-V from Figure 4. - Io -
40 982 37 080 240 982 37 080 2
- Io -- Io -
Das Austeilungs- bzw. Ausziehglied gemäß Figuren 1 und 2 weist einen Körper Io auf, der als Aufnahmebehälter für einen flüssigen Haft- bzw. Klebstoff darstellt. Das rückwärtige Ende 11 kann zum Nachfüllen abnehmbar oder zum Öffnen gestaltet sein. Die Nase 12 des Körpers ist geneigt und endet in einer mit einer Bohrung versehenen Auslaßdüse 13, in der der Faden oder das benutzte Garn leicht gleitbar verschoben werden kann. An der Oberseite des Körpers Io befindet sich ein Einlaß 14 mit einer Bohrung, die mit derjenigen der Auslaßdüse 13 ausgerichtet ist und einen ähnlichen Durchmesser aufweist.The distribution or extraction member according to Figures 1 and 2 has a body Io, which acts as a receptacle for a liquid Represents adhesive or adhesive. The rear end 11 can be removable for refilling or designed to be opened. the The nose 12 of the body is inclined and ends in a with a bore provided outlet nozzle 13 in which the thread or the used Yarn can be moved easily slidably. At the top of the body Io there is an inlet 14 with a bore, which with that of the outlet nozzle 13 is aligned and has a similar diameter.
Auf dem Körper ist eine eine Drehspindel 16 tragende Gabel 15 befestigt, worauf eine Spule 17 mit dem zu verwendenden Faden oder Garn (dargestellt durch die gebrochene Linie 18) angeordnet werden kann. Der letztere ist durch den Einlaß 14 und die Auslaßdüse 13 geführt, und das Austeilungsglied ist zur Durchführung der beschriebenen Funktion fertig.A fork 15 carrying a rotary spindle 16 is attached to the body, whereupon a bobbin 17 with the thread to be used or yarn (shown by broken line 18) can be placed. The latter is through inlet 14 and the outlet nozzle 13 out, and the distribution member is ready to perform the function described.
Das Austeilungs- bzw. Ausziehglied aus Figur 3 weist einen hohlen geneigten Nasenbereich 21 auf, wobei sich in der Wandung eine Seitenöffnung 22 befindet. Ein hohler zylindrischer Körper 23 greift über das rückwärtige Ende des Nasenbereichs und bedeckt die Öffnung 22, während ein hohles rückwärtiges Teil 24 in das rückwärtige Ende des Körpers 23 eingreift und sich in seinem Inne· ren bis zu einem abgeschrägten Ende 25 erstreckt, das in den rückwärtigen Teil des Nasenbereichs eingreift. Die Spitze der Nase 21 und das Ende 25 des rückwärtigen Teiles sind mit entsprechenden Bohrungen 26 und 27 versehen, deren Durchmesser einen Gleitdurchgang des Fadens oder Garns 28 ermöglicht, mit dem das Austeilungsglied benutzt wird. Das hierbei verwendete flüssige Haftmittel befindet sich beispielsweise in einer Kapsel 29. Der Körper 23 wird vom Nasenteil 21 zur Freigabe der öffnung 22 abgezogen, und das Haftmittel wird aus der Kapsel durch die Öffnung 22 in das Nasenteil eingepreßt, nachdem das Ende 4o der Kapsel abgeschnitten, durchstochen oder in anderer Weise geöffnet wurde. Das Instrument bzw. der Faden wird dann aufgefädelt, indem das Gehäuse 24 vom Gehäuse 23 abgenommen und der Faden zunächst durchThe distribution or pull-out member from FIG. 3 has a hollow, inclined nose region 21, with a Side opening 22 is located. A hollow cylindrical body 23 engages over the rear end of the nose portion and covers the opening 22, while a hollow rear part 24 engages in the rear end of the body 23 and is inside it. Ren extends to a beveled end 25 which engages the rear part of the nose area. The top of the Nose 21 and the end 25 of the rear part are provided with corresponding bores 26 and 27, the diameter of which is a Allows sliding passage of the thread or yarn 28 with which the distribution member is used. The liquid used here Adhesive is located, for example, in a capsule 29. The body 23 is pulled off the nose part 21 to release the opening 22, and the adhesive is forced out of the capsule through the opening 22 into the nasal part after the end 40 of the capsule has been cut off, pierced or otherwise opened. The instrument or suture is then threaded by inserting the Housing 24 removed from housing 23 and the thread initially through
409823/0802409823/0802
die Düse 26 und dann durch die Düse 27 geführt wird. Dies wird selbstverständlich vor dem Einfüllen des Haftmittels vorgenommen.the nozzle 26 and then through the nozzle 27. this will made, of course, prior to filling in the adhesive.
Die Figuren 4 und 5 zeigen ein Austeilungs- bzw. Ausziehglied, das sich für den Heimgebrauch eignet und das in herkömmlicher Weise durch. Ausformen von Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material gebildet werden kann. .Figures 4 and 5 show a distribution or extraction member, that is suitable for home use and that in a conventional manner. Molding of plastic or other suitable Material can be formed. .
Der flache Körper 31 ist durch eine Transversalwand 3 2 in Nasen- und Hauptkammern 33 -und 3.4 aufgeteilt. Die Wandungsspitze 35 der geneigten bzw. abgeschrägten Nasenkammer und die Wandung 32 sind mit kleinen Öffnungen versehen, die einen Faden oder ein Garn 36 nahe umgeben, der oder das von einer schraubenförmig aufgewundenen Zuführungsrolle 37 in der Hauptkammer abgezogen wird. Ein ge-, eignetes flüssiges Haftmittel befindet sich in der Näsenkammer 33, Wenn ein Faden benutzt wird, der auch bei längerem Kontakt mit dem Haftmittel nicht nächteilig beeinflußt wird, kann ein Austeilungsglied mit einer einzigen und beide Teile enthaltenden Kammer verwendet werden. Ein derartiges Austeilunsglied kann beispielsweise ähnlich demjenigen aus Figuren 4 und 5 sein', wobei die Unterteilungswandung 32 fortgelassen ist.The flat body 31 is divided into nasal and main chambers 33 and 3.4 by a transverse wall 3 2. The wall tip 35 of the inclined or beveled nasal chamber and the wall 32 are provided with small openings, which a thread or a yarn 36 closely surrounded, which is drawn off from a helically wound feed roller 37 in the main chamber. A ge, suitable liquid adhesive is located in the nose chamber 33, If a thread is used which is not adversely affected by prolonged contact with the adhesive, a distribution link can be used with a single chamber containing both parts. Such a distribution member can for example similar to that of Figures 4 and 5 ', the partition wall 32 being omitted.
Bei all diesen und weiteren Formen eines Austeilungsgliedes wird beim Ausziehen des Fadens oder des Garns ein dünner Film eines flüssigen Haftmittels auf seiner Oberfläche abgelagert. Diese Wird dadurch ausreichend schnell klebrig, um den Faden längs der vorgewählten Linie auf dem Tuch zu halten, bis dieses zum Pressen gefaltet wird, um die gewünschte Falte oder den Kniff zu fixieren. "In all of these and other forms of a distribution link when pulling out the thread or yarn, a thin film of a liquid adhesive deposited on its surface. These As a result, it becomes tacky quickly enough to hold the thread along the preselected line on the cloth until it is pressed is folded to fix the desired fold or crease. "
- Patentansprüche-- patent claims-
4098 23/0804098 23/080
Claims (19)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB5443472 | 1972-11-24 | ||
GB92373 | 1973-01-08 | ||
GB1592673 | 1973-04-03 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2358023A1 true DE2358023A1 (en) | 1974-06-06 |
Family
ID=27253791
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732358023 Pending DE2358023A1 (en) | 1972-11-24 | 1973-11-21 | METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING TWO TEXTILE CLOTH SURFACES |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2358023A1 (en) |
FR (1) | FR2208021A1 (en) |
IT (1) | IT999486B (en) |
NL (1) | NL7316056A (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1603252A (en) * | 1977-02-21 | 1981-11-25 | Iws Nominee Co Ltd | Applicator for crease-setting compositions |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB823789A (en) * | 1956-07-04 | 1959-11-18 | British Nylon Spinners Ltd | Improvements in the production of creases in garments |
FR1481409A (en) * | 1965-05-26 | 1967-05-19 | Wm E Wright & Sons Co | Method and device for assembling textile articles without sewing them |
-
1973
- 1973-11-21 DE DE19732358023 patent/DE2358023A1/en active Pending
- 1973-11-22 IT IT3165273A patent/IT999486B/en active
- 1973-11-23 FR FR7341803A patent/FR2208021A1/en active Granted
- 1973-11-23 NL NL7316056A patent/NL7316056A/xx unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2208021A1 (en) | 1974-06-21 |
NL7316056A (en) | 1974-05-28 |
FR2208021B1 (en) | 1976-10-01 |
IT999486B (en) | 1976-02-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE8020981U1 (en) | DEVICE FOR PRODUCING A RAIL-SHAPED COMPOSITE BODY | |
WO2005024122A1 (en) | Method for coating grey goods for carpeting using a broad slotted nozzle | |
DE69816517T2 (en) | Zipper reinforcement tape and method of reinforcing the ends of fastener tapes | |
CH417463A (en) | Packaging and process for their manufacture | |
DE2150481B2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A DENSE FLEXIBLE AREA REINFORCED WITH A FABRIC FORMING A FABRIC | |
DE7416719U (en) | BAG | |
DE8119604U1 (en) | COVER OF POLE FABRIC FOR THE CARRIER BODY OF PAINT ROLLS | |
DE2029979A1 (en) | ||
DE1760919C3 (en) | Process for the production of spherical heads on the protruding thread ends of a surface zipper provided between two fabric surfaces | |
CH617471A5 (en) | ||
DE2358023A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING TWO TEXTILE CLOTH SURFACES | |
DE2050273C3 (en) | Loop pile ware as well as process and device for their production | |
DE3831724C2 (en) | Coating product and process for its manufacture | |
DE6942477U (en) | TAPE TO CONNECT CARPETS, FABRICS OR THE SAME | |
DE4140609A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING FABRIC PARTS | |
DE2101695A1 (en) | Textile edge reinforcement - to prevent edge fraying in clothing cut-outs | |
AT392806B (en) | Bag fabric | |
DE1610639A1 (en) | Intermediate lining between two textile material layers to be connected to one another and a process for the production of parts of clothing with such an intermediate lining | |
EP0557977B1 (en) | Pull cord for articles of clothing | |
DE1133685B (en) | Method and device for attaching ironable stiffening rods to collars | |
AT346804B (en) | PROCESS FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURING OF BAGS, BAGS, BAGS OR DGL. COMPOSITE PIECES FROM FLEXIBLE MATERIAL | |
DE1704964C (en) | A plastic object carried by a textile fabric made of thread and the process for its manufacture! lung | |
DE1929352C3 (en) | Process for the production of a composite material of individual layers which are difficult to weld or which cannot be welded at high frequency using a welding aid and equipment for producing the same | |
DE3626730C2 (en) | ||
DE1144097B (en) | Method for producing a seam-like connection between individual webs or blanks made of thin paper, fiber fleece or the like, as well as device for carrying out the method |