DE2351558A1

DE2351558A1 - Garbage container for transporting on vehicles - has two hydraulic cylinders activating one hinged half of cover

Info

Publication number: DE2351558A1
Application number: DE19732351558
Authority: DE
Inventors: Bernd Thiels
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-10-13
Filing date: 1973-10-13
Publication date: 1975-04-24

Abstract

Garbage container especially container transported on vehicles fitted with container lifting gear including a bottom reinforced by a frame and side walls. The container is fitted with a cover activated by a power drive by which it can open or close. The cover which is of oblong shape is divided in two parts of which each is lifted or lowered about its hinged end by two hydraulic cylinders attached to its opposite sides. The fluid operating the cylinders is supplied by a pump mounted on the vehicle and driven by the vehicle drive and the cylinder movement is controlled by valves from the vehicle cab.

Description

23515532351553

BLUM BAG H ■ WESER ■ BERGEN & KRAMERBLUM BAG H ■ WESER ■ BERGEN & KRAMER

PATENTANWÄLTE IN'WIESBADEN. UND MÜNCHENPATENT LAWYERS IN'WIESBADEN. AND MUNICH

DIPL.-ING. P. G. DLUMBACH · DH .-PHYS. Dr. W. WESrR - DIPL-ING. DR. JUR. P. BERGEN DIPL.-ING. R. KRAMERDIPL.-ING. P. G. DLUMBACH · DH.-PHYS. Dr. W. WESrR - DIPL-ING. DR. JUR. P. BERGEN DIPL.-ING. R. KRAMER

WIESBADEN · SONNENBERGER STRASSE 43 - TEL (U6121) 56 2943, 561998 MDNGHENWIESBADEN SONNENBERGER STRASSE 43 - TEL (U6121) 56 2943, 561998 MDNGHEN

Bernd ThielsBernd Thiels

Wiesbaden-SonnenbergWiesbaden-Sonnenberg

Goldsteintal 14Goldstein Valley 14

Abfalltransportbehälter, insbesondere für AbsetzgeräteWaste transport containers, in particular for stripping devices

Die Erfindung betrifft einen Abfalltransportbehälter, insbesondere für Absetzgeräte. Bei diesen Behältern handelt es sich im wesentlichen um Großraumbehälter, die mit Hilfe von an den Beförderungsfahrzeugen vorgesehenen mechanischen und/oder hydraulischen Einrichtungen auf die ,Fahrzeuge aufgeladen, entleert und am Aufstellungsort abgesetzt werden. Derartige Behälter haben ein relativ großes'Fassungsvermögen, das jedoch in den meisten Fällen nicht voll ausgenutzt werden kann. Der Grund hierfür liegt darin, daß die Abfälle meistens sehr sperrig sind und es einer Zusammepressung bedarf, um das Fassungvermögen der Behälter besser ausnutzen zu können. Für diesen Zweck werden entsprechende Pressen eingesetzt. Die Verwendung von Pressen verteuert aber die Abfallbeseitigung nicht nur durch die Anschaffungskosten der Presse, sondern vor .allem durch die Bearbeitungszeit der Abfälle vor der Einfüllung in den Abfalltransportbehälter.The invention relates to a refuse transport container, in particular for stripping devices. These containers are essentially large-capacity containers that with the help of mechanical provided on the transport vehicles and / or hydraulic equipment on the, vehicles loaded, emptied and deposited at the installation site. Such containers have a relatively large capacity, however, in most cases this cannot be fully exploited. The reason for this is that the waste are usually very bulky and require compression, in order to be able to better utilize the capacity of the container. Appropriate presses are used for this purpose. The use of presses makes waste disposal more expensive not only because of the cost of the Press, but above all because of the processing time of the waste before it is placed in the waste transport container.

503817/0122503817/0122

Die Aufgabe der Erfindung ist darauf gerichtet, einen Abfalltranspor.tbehälter verfügbar zu machen, der eine maximale Ausnutzung seines Fassungsvermögens gewährleistet.The object of the invention is directed to a waste transport container to make available that ensures maximum utilization of its capacity.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an dem Behälter ein Deckel angelenkt ist, der 'über einen kraftgesteuerten Antrieb geöffnet und geschlossen werden kann.The object is achieved according to the invention in that a lid is hinged to the container, the 'over a force-controlled drive can be opened and closed.

Nach einer Ausstattung der Erfindung kann der Behälter mit einem längsgeteilten Deckel versehen werden, dessen •Deckelhälften über je zwei an dem Behälter angeordnete Antriebe betätigbar sind. Die Deckelantriebe können so ausgelegt sein, daß die Kraft für ihre Betätigung von den Antrieben des Transportfahrzeuges abgeleitet werden kann. Dabei können die Deckelantriebe Hydromotoren darstellen, die von einer Druckmittelquelle des Transportfahrzeuges beaufschlagbar sind und über eine Kupplungsvorrichtung und Ventile mit der Druckmittelquelle verbunden werden. Die Deckelantriebe können aber auch rollengeführte Bogensegmentzahnstangen darstellen, die von einer Rotationskraftquelle beaufschlagbar sind und über eine Getriebevorrichtung mit der Rotationskraftquelle verbindbar sind. Die Getriebevorrichtung kann eine Drehrichtungsänderungskupplung und einen Zapfwellenanschluß aufweisen, über welchen die Rotationskraft angelegt wird. Die Betätigung der Deckel mit manueller Kraft ist eben-According to one equipment of the invention, the container can be provided with a longitudinally divided lid, the lid halves of which can be actuated via two drives each arranged on the container. The cover drives can be designed in this way be that the force for their actuation can be derived from the drives of the transport vehicle. Here you can the cover drives represent hydraulic motors which can be acted upon by a pressure medium source of the transport vehicle and are connected to the pressure medium source via a coupling device and valves. The lid drives but can also represent roller-guided curved segment racks that can be acted upon by a source of rotational force and can be connected to the rotational power source via a transmission device. The transmission device can a rotational direction change clutch and a power take-off shaft connection have, over which the rotational force is applied. The lid can also be operated with manual force.

509817/0122509817/0122

falls möglich, indem man einen Deckel zur Betätigung des Getriebes benutzt.if possible by placing a lid to operate the Transmission used.

Der Vorteil des erfindungsgemäßen Abfalltransportbehälters beruht darauf, daß sein Schüttvolumen wesentlich erhöht werden kann. Die kraftbetätigte Schließung des oder der Deckel bewirkt eine Zusammenpressung des Abfalls. Dadurch wird die Benutzung einer Presse entbehrlich, die wie oben erwähnt nicht nur in der Anschaffung sondern auch in der Anwendung teuer ist. Hinzu kommt, daß eine Einsparung bei der Abfallbeseitigung erzielt wird dadurch, daß das .Fassungsvermögen des Abfallbehälters maximal ausgenutzt wird, das für die Mülldeponien als Berechnungsgrundlage dient. Außerdem entfällt die Verwendung von Netzen und anderen Behälterabdeckungsvorrichtungen während des Transports zur Deponie.The advantage of the waste transport container according to the invention is based on the fact that its bulk volume is significantly increased can be. The power-operated closure of the cover or covers causes the waste to be compressed. Through this the use of a press becomes unnecessary, which, as mentioned above, not only in the acquisition but also in the Application is expensive. In addition, a saving in the disposal of waste is achieved by the fact that the capacity of the waste container is used to the maximum, which is used as a calculation basis for the landfill. aside from that the use of nets and other container covering devices is eliminated during transport to the landfill.

Die Erfindung wird nachfolgend mit Ausführungsbeispielen anhand der beigefügten Zeichnung beschrieben; es zeigt:The invention is described below with exemplary embodiments with reference to the accompanying drawing; it shows:

Fig. -1 einen Abfalltransportbehälter ohne Deckel;Figure -1 shows a waste transport container without a lid;

Fig. 2 ein Stirnende des Behälters der Fig. 1 mit einer Deckelbetätigungsvorrichtung;FIG. 2 shows a front end of the container from FIG. 1 with a cover actuating device; FIG.

Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Deckelbetätigungsvorrichtung. 3 shows a further exemplary embodiment of a cover actuating device.

50-9817/012250-9817 / 0122

Die Fig. 1 und 2 zeigen einen Abfalltransportbehälter mit zwei Deckelhälften, die den aus den Seitenwänden 1 und 2 und den beiden Stirnwänden 2 und 4 gebildeten Behälter abdecken. Die Seitenwände und auch die Stirnwände des aus genügend dickem Stahlblech bestehenden Behälters sind mit U-Profil- oder T-Profil-förmigen Streben 5, 6 quer und längsseits verstärkt. Auch die vier Ecken des Behälters sind mit. entsprechenden Verstärkungen versehen. Der Behälter kann, falls er als Abrollkippbehälter benutzt wird, mit vier Laufrollen 7 ausgestattet sein.FIGS. 1 and 2 show a waste transport container with two lid halves that form the side walls 1 and 2 and cover the two end walls 2 and 4 formed container. The side walls and also the end walls of the sufficiently thick sheet steel existing container are with U-profile or T-profile-shaped struts 5, 6 across and alongside reinforced. The four corners of the container are also included. corresponding reinforcements provided. The container can if it is used as a roll-off tipping container, it must be equipped with four castors 7.

Auf der ebenfalls verstärkten Behälteroberkante 8 sind die Deckelhälften 9 und 9a mit starken Scharnieren oder Bändern 12, 12a schwenkbar befestigt. Die Deckelhälften 9, 9a sind aus dickerem Stahlblech hergestellt und mit einer besonderen Verstrebung 10, 10a verstärkt. In der Nähe der freien Kante sind an den Stirnenden der Deckelhälften 9 und 9a die Kolbenstangen 14 und 14a der in den Zylindern 11, 11a gelagerten nicht dargestellten Kolben des hydraulischen Systems gelenkig befestigt, mit dem die Deckelhälften in die Offen- und Schließlage bewegt werden. Die Zylinder 11, 11a sind mit ihrem anderen, bzw. unteren Ende mittels der Stangen 13, 13a an den Querstreben 5 der Stirnwand 2 gelenkig befestigt und werden mit einem Druckmittel über die Ventile 18 und 20 beaufschlagt.On the top edge 8, which is also reinforced, are the Lid halves 9 and 9a are pivotally attached with strong hinges or straps 12, 12a. The lid halves 9, 9a are made of thicker sheet steel and reinforced with a special strut 10, 10a. Near the free edge the piston rods 14 and 14a are mounted in the cylinders 11, 11a at the front ends of the cover halves 9 and 9a Not shown piston of the hydraulic system hinged, with which the cover halves in the open and closed position be moved. The cylinders 11, 11a are at their other or lower end by means of the rods 13, 13a on the cross struts 5 articulated to the end wall 2 and are acted upon by a pressure medium via the valves 18 and 20.

509817/0122509817/0122

Die Ventile 18, 20 sind an der Stirnwand 2 befestigt und stehen über biegsame Panζerschlauche 17, 19 mit den Zylindern und über die Rohrleitungen 21 und 22 mit den Kupplungsvorrichtungen 23, 24 in Verbindung, an welche die Druckmittelquelle anschließbar ist. Auf der gegenüberliegenden Stirnwand ist ein identisches hydraulisches System angeordnet und mit den Stirnenden der Deckel 9, 9a verbunden, mit Ausnahme der Kupplungsvorrichtungen 23, 24, die nur an der für den Anschluß der Druckmittelquelle vorgesehenen Stirnwand benötigt werden. Die für die Zuführung des Druckmittels von den Kupp3.ungsvorrichtungen auf der einen Stirnwand zu dem hydraulischen System auf der anderen Stirnwand vorgesehenen Rohrleitungen 25, 26 können bei Behältern mit Transportrollen unter dem Behälterboden geführt sein, wie Fig. 2 zeigt. Sie können aber auch in einem auf dem Behälterboden im Inneren des Behälters vorgesehen Tunnel verlegt sein. Dabei kann es zweckmäßig sein, diese Rohrleitungen mit Rückschlagventilen zu versehen. Bei den auf der Stirnwand 2 angeordneten Ventilen 18, 20 handelt es sich ebenfalls um Ventile, die verhindern, daß die ausgefahrenen Kolbenstangen 14, 14a nach der Unterbrechung der Verbindung mit der Druckmittelquelle ihre Lage verändern.The valves 18, 20 are fastened to the end wall 2 and are connected to the cylinders via flexible hoses 17, 19 and via the pipelines 21 and 22 with the coupling devices 23, 24 in connection, to which the pressure medium source is connectable. An identical hydraulic system is arranged on the opposite end wall and connected to the front ends of the cover 9, 9a, with the exception of the coupling devices 23, 24, which are only on the for the connection of the pressure medium source provided end wall are required. The one for supplying the pressure medium from the coupling devices on one end wall to the hydraulic system on the other end wall In the case of containers with transport rollers, pipes 25, 26 can be guided under the container floor, as FIG. 2 shows. she but can also be laid in a tunnel provided on the container bottom inside the container. It can It may be useful to equip these pipelines with check valves. In the case of the valves arranged on the end wall 2 18, 20 are also valves that prevent the extended piston rods 14, 14a from following the interruption of the connection with the pressure medium source change their position.

Der Boden des Behälters ist mit starken Verstrebungen versehen, die vorzugsweise-mit den Seitenverstrebungen 5 einen festen Rahmen für den Boden und die Behälterwände bilden.The bottom of the container is provided with strong struts, which preferably-with the side struts 5 one Form a solid frame for the floor and the container walls.

509817/0122509817/0122

Der abgesetzte oder abgestellte Abfallbehälter kann bei geöffneten Deckelhälften 9, 9a mit Abfall bis zur freien Deckelkante gefüllt werden. Sein Fassungsvermögen ist durch die hochgestellten Deckelhälften erhöht worden. Vor der Abfahrt zur Deponie werden von dem Transportfahrzeug, das mit einer Druckmittelquelle ausgestattet ist, Druckmittelleitungen an die Verbindungseinrichtungen 23, 24 angeschlossen und mit der erzeugten hydraulischen Kraft über das Ventil 18 und die Kolben in den Zylindern 11, 11a werden die Kolbenstangen 14, 14a in die Zylinder gedrückt, so daß die mit den Kolbenstangen verbundenen Deckelhälften 9, 9a den über der Oberkante 8 lagernden Abfall in den Bebälter pressen. Zur Entleerung wird die Druckkraft entgegengesetzt angelegt, wobei der Behälter gekippt wird. With the lid halves 9, 9a open, the detached or parked waste container can be filled with waste up to the free edge of the lid. Its capacity has been increased by the raised lid halves. Before leaving for the landfill, the transport vehicle, which is equipped with a pressure medium source, connects pressure medium lines to the connecting devices 23, 24 and the piston rods 14, 14a are actuated with the hydraulic force generated via the valve 18 and the pistons in the cylinders 11, 11a pressed into the cylinder so that the lid halves 9, 9a connected to the piston rods press the waste stored above the upper edge 8 into the container. For emptying the pressure force is applied in the opposite direction, whereby the container is tilted.

Die Fig. 3 zeigt ein anderes Ausführungsbeispiel der Deckelbewegung. Die Deckelbewegung in dje Offen- und Schließlage wird hier mit den Bogensegmentzahnstangen 31, 31a gesteuert, die ebenfalls in der Nähe der freien Kanten der Deckel 30, 30a befestigt sind. Die Bogensegmentzahnstangen 31 werden zwischen Laufrollen 33» 33a und Zahnrädern eines Getriebes 32 geführt, das so ausgelegt sein kann, daß beim Vorhandensein von zwei Deckeln 30, 30a eine angelegte, in einer Richtung wirksame Drehkraft auch beide Deckel in einer Richtung verschiebt bzw. anhebt oder senkt. Das Getriebe 32 kannFig. 3 shows another embodiment of the lid movement. The lid movement in the open and closed position is controlled here with the curved segment racks 31, 31a, which are also located in the vicinity of the free edges of the cover 30, 30a are attached. The arc segment racks 31 are between rollers 33 »33a and gears of a transmission 32 out, which can be designed so that in the presence of two covers 30, 30a one applied, in one direction effective turning force also shifts or raises or lowers both covers in one direction. The transmission 32 can

503817/0122503817/0122

wie in Fig. 3 angedeutet ist, auch so ausgebildet sein, daß es eine Umschaltung der Drehrichtung und damit der Deckelbewegung gestattet. Die Kraft für diese mechanische Deckelbewegung kann über eine Zapfwelle oder auch über eine Riemenscheibe vom Transportfahrzeug zur Verfügung gestellt werden. Für kleine Behälter, insbesondere solche mit nur einem Deckel, kann auch eine manuelle Betätigung mittels Kurbel vorgesehen werden. Auch in diesem Fall kann der Behälterinhalt fest zusammengepresst und verschlossen werden.as indicated in Fig. 3, also be designed so that it allows the direction of rotation and thus the lid movement to be switched. The power for this mechanical lid movement can be made available by the transport vehicle via a power take-off shaft or via a belt pulley. Manual operation by means of a crank can also be provided for small containers, in particular those with only one lid will. In this case, too, the contents of the container can be firmly compressed and be locked.

5 0 9 817/01225 0 9 817/0122

Claims

BLUMBACH - WESER BERGEN & KRAMER PATENT LAWYERS IN WIESBADEN AND MUNICH DIPL-ING. P. G. BLUMBACH · DIPL.-PHYS. Dr. W. WESER. DIPL-ING. DR. JUR. P. BERGEN DIPL-ING. R. KRAMER «2 WIESBADEN - SONNENBERGER STRASSE 43 · TEL. (06121) 5629 «, 561998 MÖNCHEN patent claims

1.J Waste transport container, especially for depositing devices, which has a frame-reinforced base and side walls,

characterized in that a lid (9, 9a, 30, 30a) on the container (1-4) is articulated, which can be opened and closed via a force-controlled drive (11, 11a, 32).

2. Waste transport container according to claim 1, characterized in that that for a container (1-4) «in a longitudinally divided lid is used, the lid halves (9, 9a; 30, 30a) via two force-controlled Drives (11, 11a, 32) can be actuated.

3. Waste transport container according to claim 1 and 2, characterized in that that the cover drives (11, 11a, 32) are designed so that the force for their actuation of drives of the Transport vehicle can be derived.

509817/0122

4. Transport container according to claim 3, characterized in that that the cover drives represent hydraulic motors (11, 11a) which are supplied by a pressure medium source of the transport vehicle can be acted upon and connected to the pressure medium source via coupling devices (23, 24) and valves (18, 20) will.

5. Waste transport container according to claim 3, characterized in that the cover drives are roller-guided (33 »33a) curved segment racks (31f 31a) represent which can be acted upon by the rotation source and via a gear ^ device (32) can be connected to the rotation source.

6. Waste transport container according to claim 5 »characterized in that that the transmission device (32) has a rotational direction change clutch and has a power take-off shaft connection.

509817/0122509817/0122

Blank page