DE2346801A1 - Washing machine ion exchanger - with valves to regulate water-softening time during wash and rinse cycles - Google Patents

Washing machine ion exchanger - with valves to regulate water-softening time during wash and rinse cycles

Info

Publication number
DE2346801A1
DE2346801A1 DE19732346801 DE2346801A DE2346801A1 DE 2346801 A1 DE2346801 A1 DE 2346801A1 DE 19732346801 DE19732346801 DE 19732346801 DE 2346801 A DE2346801 A DE 2346801A DE 2346801 A1 DE2346801 A1 DE 2346801A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water
ion exchanger
water supply
container
supply line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19732346801
Other languages
German (de)
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Steininger K & J
Original Assignee
Steininger K & J
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Steininger K & J filed Critical Steininger K & J
Publication of DE2346801A1 publication Critical patent/DE2346801A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/007Arrangements of water softeners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

In a laundry washing machine, where softened water is required for the pre-wash cycle, the ion exchanger, which is charged with iodine-free regeneration salt, delivers the water for this phase. Thereafter the ion exchanger is disconnected by valves to allow unsoftened water to bypass it for the main wash and rinse cycles, the washing machine being only partially emptied after the pre-wash to ensure that some softened lye remains. This allows the ion exchanger its required 40 mins. to prepare the next charge of softened water, and be ready for the next load, even though the rinsing cycle lasts only about 20 mins.

Description

Verfahren zum Waschen von Wäsche und automatische Waschmaschine zur Durchführung desselben Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Waschen von Wäsche, bei welchem diese mit enthärtetem Wasser vorgewaschen, sodann klargewaschen und anschließend mit nicht enthärtetem Wasser gespült wird. Die Erfindung betrifft auch eine automatische Waschmaschine zur Verfahrensdurchführung. Method of washing laundry and automatic washing machine for Carrying out the same The invention relates to a method of washing of laundry that has been prewashed with softened water, then washed clear and then rinsed with non-softened water. The invention relates to also an automatic washing machine to carry out the process.

Da das zum Wäschewaschen zur Verfügung stehende Wasser im allgemeinen hohe Härte aufweist, enthalten die handelsüblichen Waschmittel erhebliche Mengen von zur Bindung der Härtebildner dienenden Beigaben, damit die Waschmittel den gewünschten Wascheffekt ergeben, sich also z.B. in den Geweben keine Kalkrückstände festsetzen, die uXa. die Farben der Wäschestücke durch sogenannte Grauschleier" beeinträchtigen können. Zur Erzielung des für den gewünschten Wascheffekt nötigen Weichheitsgrades des Waschwassers sind somit entsprechend hohe Waschmitteldosierungen erforderlich, wobei derartige Waschmittel verhältnismäßig teuer sind. Die in den Waschmitteln enthaltenen Beigaben belasten die Abwässer beträchtlich mit Phosphaten und ähnlichen Wirkgruppen, was zu den bekannten Beeinträchtigungen der Wasserqualität von Flüssen und Seen, insbesondere zu Überdüngung und ähnlichen Erscheinungen, führt. As the water available for washing clothes in general Commercially available detergents contain considerable amounts of hardness of additives used to bind the hardeners so that the detergents get the desired results Result in a washing effect, i.e. there are no limescale residues in the fabrics, for example, the uXa. affect the colors of the laundry by so-called gray haze " can. To achieve the degree of softness required for the desired washing effect of the washing water, accordingly high detergent dosages are required, whereby such detergents are relatively expensive. The ones in the Additives containing detergents pollute the wastewater considerably with phosphates and similar active groups, leading to the known impairments of water quality of rivers and lakes, in particular to eutrophication and similar phenomena.

Bei bekannten Verfahren der eingangs genannten Art wird auch beim Elarwaschen nur mit Wasser gearbeitet, das in gleicher Weise wie das zum Vorwaschen verwendete enthärtet wurde. Dadurch kann die Waschmitteldosierung wesentlich niedriger gehalten werden, da die gesamte zugegebene Waschmittelmenge für den Waschprozeß als solchen zur Verfügung steht und nicht ein Teil des Waschmittels für die Kalkentfernung dem eigentlichen Waschprozeß entzogen wird. In known methods of the type mentioned above, is also used in Elarwasch only worked with water, this in the same way as the prewash used has been softened. This means that the detergent dosage can be significantly lower be kept as the total amount of detergent added for the washing process is available as such and not part of the detergent for limescale removal is withdrawn from the actual washing process.

Die bekannten Verfahren sind aber insofern nachteilig, als auch für das Klarwaschen enthärtetes Wasser zur Verfügung 5tehen muß und die Herstellung desselben mit nicht unerheblichen Kosten verbunden ist.However, the known methods are disadvantageous as well as for the clear wash with softened water must be available and the production the same is associated with not inconsiderable costs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art zu schaffen, zu dessen Durchführung es einer wesentlich geringeren Menge an enthärtetem Wasser bedarf, wobei dennoch die Waschmittelzugabe in solchen Grenzen gehalten wird, daß dadurch die Abwässer von den bereits erwähnten Wirkgruppen weitgehend entlastet sind. The invention is based on the object of a method of the above to create the type mentioned, for the implementation of which there is a much smaller one Required amount of softened water, with the addition of detergent in such Limits are kept that thereby the wastewater from the already mentioned active groups are largely relieved.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß zum Klarwaschen der Wäsche der von der Wäsche nach dem Vorwaschen von selbst ab geronnene und entfernte Teil der Waschlauge durch nicht enthärtetes Wasser unter aschmittelzugabe ersetzt wird. Es hat sich gezeigt, daß durch die Wäsche jedenfalls so viel vom Vorwaschen herrührende Waschlauge zurückgehalten wird, daß es zum Ersatz des abgeronnenen Teiles dieser Lauge nur einer verhältnismäßig kleinen Zugabe von nicht enthärtetem Wasser bedarf, wodurch das so erhaltene Mischwasser nur einen Bruchteil jener Härte aufweist, die das zufließende Leitungswasser enthält. Somit kann beim Klarwaschen ein erheblicher Teil jener Waschmittelmenge eingespart werden, die dann erforderlich ist, wenn beim Klarwaschen nur mit nicht enthärtetem Wasser gearbeitet wird, wobei anderseits hinsichtlich jener bekannten Verfahren, bei welchen auch für das Klarwaschen enthärtetes Wasser verwendet wird, der Vorteil gegeben ist, daß für den gesamten Waschprozeß beträchtlich weniger enthärtetes Wasser benötigt wird. According to the invention this is achieved in that the clear wash Laundry that has coagulated and removed by itself from the laundry after the prewash Part of the detergent solution is replaced by non-softened water with the addition of ash will. It has been shown that in any case so much of the prewashing is done through the laundry resulting wash liquor is retained that it is used to replace the run-off part this lye only a relatively small addition of non-softened water requirement, whereby the mixed water obtained in this way is only a fraction has the hardness that the incoming tap water contains. Thus, the Clear washing saves a considerable part of the amount of detergent that is then used is required if only non-softened water is used for the main wash is, on the other hand with regard to those known methods in which also Softened water is used for the main wash, the advantage is given, that considerably less softened water is required for the entire washing process will.

Das erfindungsgemäße Verfahren wirkt sich dabei besonders günstig aus, wenn zu seiner Durchführung eine automatische Waschmaschine mit einem Ionenaustauscher und einem damit verbundenen Regenerationssalzbehälter verwendet wird. Bei den bekannten Verfahren, bei welchen auch im Klarwaschgang mit enthärtetem Wasser gearbeitet wird, steht nämlich dem Ionenaustauscher für seine Regeneration nur jene Zeit zur Verfügung, während welcher gespült wird. Es hat sich nun ergeben, daß die für die Ents härtung von Waschwasser in Betracht kommenden Ionenaustauscher zu ihrer kompletten Regenerierung ungefähr 40 Minuten benötigen, wogegen der Spülvorgang in der Regel eine Dauer von 20 Minuten nicht übersteigt. In den ersten Minuten nach Einlaß der Regenerationssalzlösung ist letztere zwar recht wirksam, doch verflacht sich ihre Aktivität sehr rasch, wobei 20 Minuten awf keinen Fall genügen, um eine hinreichende Regenerierung zu erzielen. Die Folge davon ist, daß bei Beginn des nächsten Waschprozesses kein entsprechend regenerierter Ionenaustauscher vorliegt, wobei sich dessen Wirkvermögen im Verlauf der weiteren Waschprozesse immer mehr verschlechtert, also durch ihn immer weniger Härtebestandteile entfernt werden. Bei Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahren steht nun dem Ionenaustauscher für seine Regeneration auch jene Zeit zur Verfügung, während welcher klargewaschen wird. Bekanntlich erstreckt sich das Klarwaschen ebenfalls über etwa 20 Minuten, bei Kochen der Wäsche sogar über etwa 30 Minuten. Dem Ionenaustauscher ist damit genügend Zeit, also etwa 40-50 Minuten, für seine Regenerierung gegeben, da eben die Regenerationssalzlösung in ihrer Weiterwirkung zeitlich nicht beschränkt wird. The method according to the invention has a particularly favorable effect if to carry out an automatic washing machine with an ion exchanger and an associated regeneration salt container is used. With the known Processes in which softened water is also used in the main wash cycle, the ion exchanger only has that time available for its regeneration during which rinsing is carried out. It has now been found that the hardening for the Ents of wash water into consideration ion exchangers for their complete regeneration need about 40 minutes, whereas the rinsing process usually takes Does not exceed 20 minutes. In the first few minutes after the regeneration salt solution has been admitted the latter is quite effective, but its activity levels off very quickly, where 20 minutes awf is not enough to ensure adequate regeneration achieve. The consequence of this is that at the beginning of the next washing process there is no corresponding regenerated ion exchanger is present, with its effectiveness in the course the further washing processes worsened more and more, i.e. less and less because of it Hardness components are removed. When using the method according to the invention the ion exchanger now also has the time available for its regeneration, during which is washed clear. As is well known extends that Clear wash also for about 20 minutes, when the laundry is boiled even for about 30 minutes. The ion exchanger has enough time, i.e. about 40-50 minutes, given for its regeneration, as it is precisely the regeneration salt solution in its further action is not limited in time.

Die Erfindung bezieht sich somit auch auf eine automatische Waschmaschine mit einem Ionenaustauscher und einem damit verbundenen Regenerationssalzbehälter, wobei eine erste von drei wechselweise mit der Hauptwasserzuleitung verbindbaren Wasserzuleitungen über den Ionenaustauscher und eine zweite dieser drei Wasserzuleitungen über einen Waschmittelbehälter zum Laugenbehälter führt. Bekannte Waschmaschinen dieser Art dienen zur Durchführung jener bereits genannten Verfahren, bei welchen auch zum Klarwaschen der Wäsche enthärtetes Wasser verwendet wird, wobei dieses dem Laugenbehälter über dieselbe vom Ionenaustauscher ausgehende Leitung zugeführt wird, über welche das Weichwasser für den Vorwaschgang zugeführt wurde, und die über den Waschmittelbehälter führende Hartwasserleitung nur dazu dient, um sowohl während des Vorwaschens als auch während des Klarwaschens kurzzeitig Waschmittel in den Laugenbehälter einzufüllen. The invention thus also relates to an automatic washing machine with an ion exchanger and an associated regeneration salt container, whereby a first of three can be alternately connected to the main water supply line Water supply lines via the ion exchanger and a second of these three water supply lines leads via a detergent container to the suds container. Known washing machines of this type are used to carry out those procedures already mentioned, in which Softened water is also used for clear washing of the laundry, this fed to the tub via the same line going out from the ion exchanger via which the soft water was supplied for the prewash cycle, and the The hard water pipe leading over the detergent container is only used to feed both detergent for a short time during the pre-wash as well as during the main wash to be filled into the suds container.

Im Gegensatz dazu ist die erfindungsgemäße Waschmaschine dadurch gekennzeichnet, daß von der zweiten Wasserzuleitung vor dem Waschmittelbehälter eine zum Regenerationssalzbehälter führende Leitung abzweigt und daß die dritte Wasserzuleitung unmittelbar in den Laugenbehälter führt. Bei einer solchen Ausbildung fließt über die von der zweiten Wasserzuleitung abzweigende, zum Regenerationssalzbehälter führende Leitung gleich zu Beginn des Klarwaschens in den Regeneration salzbehälter Wasser, um das Salz in den Ionenaustauscher einzuspülen. Der Ionenaustauscher hat somit nur die für das Vorwaschen benötigte Wassermenge zu enthärten, wodurch die eingespülte Salzlösung lediglich jenen Teil des lonenaustauschmaterials zu regenerieren hat, das am Ende des Vorwaschgangs nicht mehr aktiv ist, wozu dem Ionenaustauscher nicht nur die Zeit, während welcher gespült, sondern auch jene, während welcher klargewaschen wird, zur Verfügung steht. Bei den schon erwshntenbekannten Ausführungen ist dieser Vorteil nicht gegeben, da bei diesen eben auch für das Klarwaschen enthärtetes Wasser verwendet wird, wobei dort erst während jener Zeit, in welcher am Ende des Klarwaschens die Lauge aus dem Laugenbehälter abgepumpt wird, das Regenerierventil geöffnet und damit die Salzmenge vom Frischwasser aus dem Salzbehälter ausgespült wird. ueber die bei der erfindungsgemäßen Ausbildung vorgesehene zweite Wasserzuleitung, von welcher vor dem Waschmittelbehälter eine zum Regenerationssalzbehälter führende Leitung abzweigt, ist die für das Klarwaschen benötigte Menge an nicht enthärtetem Wasser und das Waschmittel in den Laugenbehälter einbringbar.In contrast, the washing machine according to the invention is characterized in that that of the second water supply line upstream of the detergent container to the regeneration salt container leading line branches off and that the third water supply line directly into the Leads to suds container. In such a training flows over that of the second The same line branching off the water supply line leading to the regeneration salt tank At the beginning of the final wash, water in the regeneration salt container to remove the salt flush into the ion exchanger. The ion exchanger thus only has the for the prewash required amount of water to soften, thereby removing the flushed saline solution only has to regenerate that part of the ion exchange material which in the end of the pre-wash cycle is no longer active, for which the ion exchanger is not only used Time, during which rinsing, but also those during which it is washed clear, is available. This advantage is in the already mentioned known designs not given, as softened water is also used for the main wash is there, only during the time in which at the end of the clear wash the Lye is pumped out of the tub, the regeneration valve is opened and thus the amount of salt is rinsed out of the salt container by the fresh water. about the at the training according to the invention provided second water supply line, from which in front of the detergent container a line leading to the regeneration salt container branches off, is the amount of non-softened water required for the main wash and the detergent can be introduced into the tub.

Außerdem kann über die genannte Wasserzuleitung auch das letzte Spülwasser dem Laugenbehälter zugeführt werden, wobei dann gegebenenfalls in den Waschmittelbehälter eingefüllte Wäschebehandlungspräparate, wie z.B. Weichspüler, gleichfalls in den Laugenbehälter eingespült werden. Das nicht enthärtete Wasser für die übrigen Spülgänge ist dem Laugenbehälter über die dritte Wasserzuleitung zuführbar.In addition, the last rinse water can also be used via the aforementioned water supply line are fed to the tub, then optionally into the detergent container Loaded laundry treatment products, such as fabric softener, also into the The suds container can be rinsed in. The non-softened water for the other rinse cycles can be fed to the tub via the third water supply line.

Zur Regelung der in den Ionenaustauscher einen bringenden Menge an Regenerationssalzlösung kann in der von der zweiten Wasserzuleitung abzweigenden, in den Salzbehälter mündenden Leitung ein Drosselorgan vorgesehen sein. Durch entsprechende Einstellung desselben kann die zum Regenerations salzbehälter abzweigende Wassermenge in ein bestimmtes Verhältnis zu der in den Waschmittelbehälter weiterfließenden Wassermenge gebracht werden. Zweckmäßigerweise können der zum Ionenaustauscher führende Teil der ersten Wasserzuleitung und die den Ionenaustauscher mit dem Salzbehälter verbindende Leitung in den Ionenaustauscher von unten einmünden. Dadurch wird erreicht, daß sowohl beim Enthalten des Wassers für den Vorwaschgang als auch beim Füllen des Ionenaustauschers mit der Regenrationssalzlösung und beim Ausspülen derselben der Ionenaustauscher gleichmäßig von der betreffenden Flüssigkeit durchströmt wird. Um ein unerwünschtes Entleeren äes Ionenaustauschers zu vermeiden, kann in der den Ionenaustauscher mit dem Salzbehälter verbindenden Leitung ein Rückschlagventil vorgesehen sein. To regulate the amount of in the ion exchanger a bringing Regeneration salt solution can be used in the branching off from the second water supply line, a throttle member may be provided in the line opening into the salt container. Through appropriate The same can be adjusted to the amount of water that is branched off to the regeneration salt tank in a certain ratio to the amount flowing into the detergent container Amount of water to be brought. Appropriately, the leading to the ion exchanger can Part of the first water supply line and the ion exchanger with the salt container connecting line open into the ion exchanger from below. This achieves that both when containing the water for the prewash and when filling of the ion exchanger with the regeneration saline solution and when rinsing the same through which the ion exchanger flows uniformly from the liquid in question will. In order to avoid undesired emptying of the ion exchanger, in the line connecting the ion exchanger with the salt container is a check valve be provided.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens dienenden erfindungsgemäßen Waschmaschine dargestellt. In the drawing is an embodiment of the implementation the inventive method serving washing machine shown.

Mit 1 ist die Hauptwasserzuleitung bezeichnet, an die wechselweise drei Wasserzuleitungen 2,2'; 3; 4 anschließbar sind, u.zw. mittels dreier Ventile 5,6,7 . Die erste Wasserzuleitung 2,2' führt über einen Ionenaustiuscher 8 , die zweite Wasserzuleitung 3 über einen Waschmittelbehälter 9 und die dritte Wasserzuleitung 4 direkt zum Laugenbehälter 10 . Der vom Ionenaustauscher 8 wegführende Teil 2' der ersten Wasserzuleitung 2,28 mündet dabei einfachheitshalber in die dritte Wasserzuleitung 4 . Mit 11 ist ein Behälter zur Aufnahme des Regenerationssalzes bezeichnet, der über eine Leitung 12 mit dem Ionenaustauscher 8 verbunden ist. In den Salzbehälter 11 mündet eine von er zweiten Wasserzuleitung 3 vor dem Waschmittelbehälter 9 abzweigende Leitung 13 , in der ein Drosselorgan 14 vorgesehen ist. Dieses Drosselorgan könnte beispielsweise durch eine Durchflußblende oder eine entsprechend kleine Mündungsöffnung in der Wandung des Salzbehälters gebildet sein. Sowohl die vom Salzbehälter 11 kommende Leitung 12 ab auch der Teil 2 der ersten Wasserzuleitung 2,2' mündet von unten in den Ionenaustauscher 8 ein. In der Leitung 12 ist ein Rückschlagventil 15 vorgesehen. Mit 16 ist die Waschtrommel und mit 17 die Laugenpumpe bezeichnet. 1 with the main water supply line is referred to, to which alternately three water supply lines 2,2 '; 3; 4 can be connected, u.zw. by means of three valves 5.6.7. The first water supply line 2, 2 'leads via an ion exchanger 8, which second water supply line 3 via a detergent container 9 and the third water supply line 4 directly to the suds container 10. Part 2 'leading away from the ion exchanger 8 the first water supply line 2, 28 opens into the third water supply line for the sake of simplicity 4th 11 with a container for receiving the regeneration salt is referred to, the is connected to the ion exchanger 8 via a line 12. In the salt container 11 opens a second water supply line 3 branching off in front of the detergent container 9 Line 13 in which a throttle member 14 is provided. This throttle body could for example, through a flow orifice or a correspondingly small mouth opening be formed in the wall of the salt container. Both the one coming from the salt container 11 Line 12 from part 2 of the first water supply line 2, 2 'opens into from below the ion exchanger 8. A check valve 15 is provided in line 12. The washing drum is denoted by 16 and the drain pump is denoted by 17.

Wird die Xaschmaschine in Gang gesetzt, dann verbindet das Ventil 5 bei geschlossenen Ventilen 6 und 7 die erste Wasserzuleitung 2,2' mit der Hauptwasserzuleitung 1 . Das Wasser fließt dann über den Teil 2 der ersten Wasserzuleitung 2,2' von unten in den mit Permutit gefüllten Ionenaustauscher 8 , wird dort enthärtet, fließt über den Teil 2' der ersten Wasserzuleitung von dem Ionenaustauscher ab und, nach der Einmündung des Teiles 2' der ersten Wasserzuleitung in die dritte Wasserzuleitung 4 , über letztere in den Laugenbehälter 10 ein. Das Waschmittel für den Vorwaschgang wird vor Beginn des gesamten Waschprozesses in die Waschtrommel gegeben. Das Waschmittel für den Vorwaschgang könnte übrigens auch in einen in der ersten Wasserzuleitung vorgesehenen, dem Ionenaustauscher nachgeschalteten Waschmittelbehälter eingebracht werden, aus welchem es dann durch vom Ionenaustauscher kommendes Wasser für den Vorwaschgang in den Laugenbehälter gespült wird. When the machine is started, the valve connects 5 with valves 6 and 7 closed the first water supply line 2.2 ' with the main water supply line 1. The water then flows over part 2 of the first Water supply line 2, 2 'from below into the ion exchanger 8 filled with permutite , is softened there, flows through part 2 'of the first water supply line from the Ion exchanger from and, after the confluence of part 2 'of the first water supply line into the third water supply line 4, via the latter into the tub 10. That Detergent for the prewash cycle is added to the given the washing drum. The detergent for the prewash could also be used into one provided in the first water supply line, downstream of the ion exchanger Detergent container are introduced, from which it is then passed through by the ion exchanger incoming water for the pre-wash cycle is rinsed into the tub.

Nach dem Vorwaschgang wird das von der Wäsche von selbst äbflieBende Wasser über die Laugenpumpe 17 abgezogen. Die abgepumpte Laugenmenge beträgt im allgemeinen pro Kilogramm in der Waschtrommel 16 befindlicher Wäsche etwa i:tLrau ein Liter Lauge, während etwa drei Liter g o Kilogramm Wäsche von dieser zurückgehalten werden. Es erfolgt nämlich kein Zwischenschleudern der Wäsche, so daß diese mit enthärtetem Wasser triefend vollgesaugt bleibt. Anschließend wird dann zum Klarwaschen über die zweite Wasserzuleitung 3 , die durch das nunmehr geöffnete Ventil 6 bei geschlossenen Ventilen 5 und 7 mit der Hauptwasserleitung 1 verbunden ist, nicht enthärtetes Wasser durch den Waschmittelbehälter 9 in den Laugenbehälter 10 eingelassen, wodurch in den Waschmittelbehälter 9 vor Beginn des Waschprozesses eingebrachtes Waschmittel in den Laugenbehälter eingespült wird. Die so eingelassene Menge an nicht enthärtetem Wasser entspricht der nach dem Vorwaschen abgepumpten Menge an Waschlauge. Im Laugenbehälter 10 vermischt sich beim Klarwaschen die in der Wäsche zurückgehaltene Menge an enthärtetem Wasser mit der zugesetzten Menge an nicht enthärtetem Wasser, wodurch sich ein recht weiches Mischwasser ergibt Wie bereits angeführt, werden nämlich bei den üblichen Waschmaschinen bei normaler Befüllung etwa zwei Drittel bis drei Viertel der Waschlauge durch die Wäsche zurückgehalten, so daß für das Klarwaschen nur ein Drittel bis ein Viertel der gesamten Wassermenge durch nicht enthärtetes Wasser ersetzt wird. Wenn über die zweite Wasserzuleitung 3 Wasser fließt, dann fließt Wasser gleichzeitig auch über die abzweigende Leitung 13 und die Drossel 14 in den Salzbehälter 11 ein und spült das vor Beginn des Waschprozesses in den Salzbehälter 11 eingebrachte Regenerationssalz über die Leitung 12 in den Ionenaustauscher 8 ein. Als Regenerationssalz kann dabei jodfreies Kochsalz dienen. Mit der Drossel 14 wird die in den Salzbehälter 11 einfließende -Wassermenge so eingestellt, daß bei Beendigung des Wasserzulaufes für den Klarwaschgang der Ionenaustauscher 8 gerade mit der Salzlösung gefüllt ist. Das Verhältnis von in den Salzbehälter 11 einfließendem Wasser zur gesamten für den Klarwaschgang zufließenden Wassermenge beträgt dann etwa eins zu zwanzig. After the pre-wash cycle, the laundry will drain by itself Water drawn off via the drain pump 17. The amount of lye pumped out is im generally per kilogram of laundry located in the washing drum 16 about i: tLrau one liter of lye, while about three liters of g o kilograms of laundry are retained by this will. There is namely no intermediate spinning of the laundry, so that this with softened water remains soaked. Then it is used for the main wash via the second water supply line 3, which is through the now open valve 6 at closed valves 5 and 7 is connected to the main water line 1, not Softened water let into the tub 10 through the detergent container 9, whereby introduced into the detergent container 9 before the start of the washing process Detergent is rinsed into the tub. The amount so admitted to water that has not been softened corresponds to the amount pumped off after pre-washing Detergent solution. During the final wash, the laundry mixes in the tub 10 retained amount of softened water with the added amount of non-softened water Water, whereby the result is a very soft mixed water As already are listed, namely in the usual washing machines with normal filling about two thirds to three quarters of the detergent solution retained by the laundry, so that for the main wash only a third to a quarter of the total amount of water is replaced by non-softened water. If via the second water supply line 3 Water flows, then water also flows at the same time via the branching pipe 13 and the throttle 14 in the salt container 11 and rinses it before the start of the washing process Regeneration salt introduced into the salt container 11 via the line 12 into the Ion exchanger 8 a. Iodine-free table salt can serve as the regeneration salt. With the throttle 14, the amount of water flowing into the salt container 11 becomes so set that when the water supply for the main wash cycle ends, the ion exchanger 8 is just filled with the saline solution. The ratio of in the salt container 11 inflowing water to the total amount of water flowing in for the main wash cycle is then about one in twenty.

Der Salzverbrauch für die Regeneration des Ionenaustauschers entspricht bei einer Waschmaschine für vier Kilogramm Wäsche und bei einem Leitungswasser von 20 deutschen Härtegraden etwa dem Fassungsvermögen von zwei Kaffeelöffeln. The salt consumption for the regeneration of the ion exchanger corresponds to with a washing machine for four kilograms of laundry and with tap water of 20 German degrees of hardness about the capacity of two coffee spoons.

Durch das Rückschlàgventil 15 wird vermieden, daß beim Füllen des Laugenbehälters 10 mit enthärtetem Wasser für den Vorwaschgang, Wasser durch die Leitung 12 in den Salzbehälter 11 und von diesem über die Wasserzuleitung 3 und den Waschmittelbehälter 9 in den Laugenbehälter 10 gelangt.The check valve 15 avoids that when filling the Lye container 10 with softened water for the prewash, water through the Line 12 into the salt container 11 and from this via the water supply line 3 and the detergent container 9 enters the tub 10.

Für das Spülen der Wäsche wird die dritte Wasserzuleitung 4 durch das Ventil 7 bei geschlossenen Ventilen 5 und 6 mit der Hauptwasserzuleitung 1 verbunden, wodurch nicht enthärtetes Wasser direkt in den Laugenbehälter 10 eingebtacht wird. Nach Beendigung jedes Spülvorganges wird das Wasser durch die Laugenpumpe 17 abgezogen und anschließend wieder über die dritte Wasserzuleitung 4 frisches Spülwasser eingebracht. Lediglich beim letzten Spülgang wird das Wasser nicht über die dritte Wasserzuleitung 4 , sondern über die zweite Wasserzuleitung 3 und den Waschmittelbehälter 9 in den Laugenbehälter 10-- eingebracht. Dadurch können in den Waschmittelbehälter gegebene Wäschebehandlungspräparate, wie z.B. Weichspüler, in den Laugenbehälter 10 eingespült werden. For rinsing the laundry, the third water supply line 4 is through the valve 7 is connected to the main water supply line 1 when the valves 5 and 6 are closed, whereby non-softened water is poured directly into the tub 10. After the end of each rinsing process, the water is drawn off by the drain pump 17 and then fresh rinse water again via the third water supply line 4 brought in. It is only during the last rinse that the water does not come through the third water supply line 4, but via the second water supply line 3 and the detergent container 9 in the Lye container 10-- introduced. This allows you to put in the detergent container Laundry treatment preparations, such as fabric softeners, are washed into the tub 10 will.

Gleichzeitig fließt auch über die von der zweiten Wasserzuleitung 3 abzweigende Leitung 13 , den Salzbehälter 11 und die Leitung 12 Wasser in den Ionenaustauscher 8 , wodurch die sich im Ionenaustauscher seit Beginn des Klarwaschens befindliche Regenerationssalzlösung aus dem Ionenaustauscher heraus und in den Laugenbehälter 10 eingespült wird. Da die Wassermenge, die im Klarwaschgang zugesetzt wird, zu jener, die im letzten Spülgang eingebracht wird, in der Regel im Verhältnis eins zu vier bis eins zu fünf steht, ist eine zuverlässige Ausspülung des Regenerationssalzes aus dem Ionenaustauscher gegeben.At the same time it also flows over the from the second water supply line 3 branching line 13, the salt container 11 and the line 12 water into the Ion exchanger 8, which means that the ion exchanger has been in the ion exchanger since the start of the clear wash regeneration salt solution from the ion exchanger and into the tub 10 is washed in. Because the amount of water that is added in the main wash cycle increases that which is introduced in the last rinse, usually in a ratio of one to four to one to five is a reliable rinsing of the regeneration salt given from the ion exchanger.

Nach Beendigung jedes gesamten Waschprozesses ist der Ionenaustauscher somit für einen nächsten Waschprozeß vorbereitet. The ion exchanger is at the end of each entire washing process thus prepared for the next washing process.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: PATENT CLAIMS: Verfahren zum Waschen von Wäsche, bei welchem diese mit enthärtetem Wasser vorgewaschen, sodann klargewaschen und anschließend mit nicht enthärtetem Wasser gespült wird, dadurch gekennzeichnet, daß zum Klarwaschen der Wäsche der von der Wäsche nach dem Vorwaschen von selbst abgeronnene und entfernte Teil der Waschlauge durch nicht enthärtetes Wasser unter Waschmittelzugabe ersetzt wird. Method for washing laundry, in which these with softened Pre-washed water, then washed clear and then with non-softened water Water is rinsed, characterized in that the laundry is rinsed clear Part of the self-stripped and removed from the laundry after the pre-wash The detergent solution is replaced by non-softened water with the addition of detergent. 2. Automatische Waschmaschine zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, mit einem Ionenaustauscher und einem damit verbundenen Regenerationssalzbehälter, wobei eine erste von drei wechselweise mit der Hauptwasserzuleitung verbindbaren Wasserzuleitungen über den Ionenaustauscher und eine zweite dieser drei Wasserzuleitungen über einen Waschmittelbehälter zum Laugenbehälter führt, dadurch gekennzeichnet, daß von der zweiten Wasserzuleitung (5) vor dem Waschmittelbehälter (9) eine zum Regenerationssalzbehälter (11) führende Leitung (13) abzweigt und daß die dritte Wasserzuleitung (4) unmittelbar zum Laugenbehälter (10) führt. 2. Automatic washing machine to carry out the procedure according to Claim 1, with an ion exchanger and an associated regeneration salt container, whereby a first of three can be alternately connected to the main water supply line Water supply lines via the ion exchanger and a second of these three water supply lines leads via a detergent container to the suds container, characterized in that that of the second water supply line (5) in front of the detergent container (9) one for Regeneration salt container (11) leading line (13) branches off and that the third Water supply line (4) leads directly to the tub (10). 3. Waschmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der von der zweiten Wasserzuleitung (3) abzweigenden, in den Salzbehälter (11) mündenden Leitung (13) ein Drosselorgan (14) vorgesehen ist. 3. Washing machine according to claim 2, characterized in that in the one branching off from the second water supply line (3) and opening into the salt container (11) Line (13) a throttle member (14) is provided. 4. Waschmaschine nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der zum Ionenaustauscher (8) führende Teil (2) der ersten Wasserzuleitung (2,2') und die den Ionenaustauscher (8) mit dem Salzbehälter (11) verbindende Leitung (12) in den Ionenaustauscher (8) von unten einmünden. 4. Washing machine according to claim 2 or 3, characterized in that that the part (2) of the first water supply line (2, 2 ') leading to the ion exchanger (8) and the line (12) connecting the ion exchanger (8) to the salt container (11) open into the ion exchanger (8) from below. 5. Waschmaschine nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der den Ionenaustauscher (8) mit dem Salzbehälter (11) verbindenden Leitung (12) ein Rückschlagventil (15) vorgesehen ist. Leerseite 5. Washing machine according to one of claims 2 to 4, characterized in that that in the line connecting the ion exchanger (8) to the salt container (11) (12) a check valve (15) is provided. Blank page
DE19732346801 1972-09-28 1973-09-18 Washing machine ion exchanger - with valves to regulate water-softening time during wash and rinse cycles Withdrawn DE2346801A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT834072A AT315792B (en) 1972-09-28 1972-09-28 Method of washing laundry and automatic washing machine for carrying out the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2346801A1 true DE2346801A1 (en) 1974-04-11

Family

ID=3604590

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732346801 Withdrawn DE2346801A1 (en) 1972-09-28 1973-09-18 Washing machine ion exchanger - with valves to regulate water-softening time during wash and rinse cycles

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT315792B (en)
CH (1) CH556425A (en)
DE (1) DE2346801A1 (en)
IT (1) IT1013568B (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2370819A2 (en) * 1976-11-12 1978-06-09 Henkel Kgaa METHOD AND APPARATUS FOR WASHING AND MACHINE-CLEANING SOLID ARTICLES USING LOW OR NO PHOSPHATE WASHING AND CLEANING AGENTS
DE3521598A1 (en) * 1985-06-15 1986-12-18 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Program-controlled domestic washing machine
DE3736312A1 (en) * 1987-10-27 1989-05-11 Licentia Gmbh Programme-controlled drum-type washing machine with a water-softening device
DE3736311A1 (en) * 1987-10-27 1989-05-11 Licentia Gmbh Programme-controlled washing machine or dishwasher having a water-softening device
EP1161916A2 (en) * 2000-06-10 2001-12-12 AEG Hausgeräte GmbH Household apparatus using water and method adjusting the hardness of a fresh water quantity
US6557382B1 (en) * 1999-09-20 2003-05-06 Hitachi, Ltd. Washing machine
WO2011042341A1 (en) * 2009-10-09 2011-04-14 Arcelik Anonim Sirketi A washing machine comprising a water softener unit
WO2013017546A1 (en) * 2011-08-01 2013-02-07 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine with a water softening device
EP2841637A1 (en) * 2012-04-24 2015-03-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine with a water softening device
EP2790832A4 (en) * 2011-12-13 2015-05-27 Ecolab Usa Inc Integrated acid regeneration of ion exchange resins for industrial applications
US9637856B2 (en) 2011-08-01 2017-05-02 Electrolux Home Products N.V. Laundry washing machine
US9663892B2 (en) 2011-08-01 2017-05-30 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine
US9790635B2 (en) 2011-08-01 2017-10-17 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine with a water softening device
EP3611298A1 (en) * 2018-08-16 2020-02-19 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. A washing machine comprising a water softening system

Cited By (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2370819A2 (en) * 1976-11-12 1978-06-09 Henkel Kgaa METHOD AND APPARATUS FOR WASHING AND MACHINE-CLEANING SOLID ARTICLES USING LOW OR NO PHOSPHATE WASHING AND CLEANING AGENTS
DE3521598A1 (en) * 1985-06-15 1986-12-18 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Program-controlled domestic washing machine
DE3736312A1 (en) * 1987-10-27 1989-05-11 Licentia Gmbh Programme-controlled drum-type washing machine with a water-softening device
DE3736311A1 (en) * 1987-10-27 1989-05-11 Licentia Gmbh Programme-controlled washing machine or dishwasher having a water-softening device
US6557382B1 (en) * 1999-09-20 2003-05-06 Hitachi, Ltd. Washing machine
EP1161916A3 (en) * 2000-06-10 2002-09-25 AEG Hausgeräte GmbH Household apparatus using water and method adjusting the hardness of a fresh water quantity
EP1161916A2 (en) * 2000-06-10 2001-12-12 AEG Hausgeräte GmbH Household apparatus using water and method adjusting the hardness of a fresh water quantity
WO2011042341A1 (en) * 2009-10-09 2011-04-14 Arcelik Anonim Sirketi A washing machine comprising a water softener unit
WO2013017546A1 (en) * 2011-08-01 2013-02-07 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine with a water softening device
US10385500B2 (en) 2011-08-01 2019-08-20 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine with a water softening device
US9790635B2 (en) 2011-08-01 2017-10-17 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine with a water softening device
US9790636B2 (en) 2011-08-01 2017-10-17 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine with a water softening device
AU2012292187B2 (en) * 2011-08-01 2017-08-24 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine with a water softening device
US9663892B2 (en) 2011-08-01 2017-05-30 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine
US9637856B2 (en) 2011-08-01 2017-05-02 Electrolux Home Products N.V. Laundry washing machine
US9597679B2 (en) 2011-12-13 2017-03-21 Ecolab Usa Inc. Integrated acid regeneration of ion exchange resins for industrial applications
US9963361B2 (en) 2011-12-13 2018-05-08 Ecolab Usa Inc. System employing ion exchange resin regenerated by acid
US9556043B2 (en) 2011-12-13 2017-01-31 Ecolab Usa Inc. Treating hard water using an acid salt-regenerated ion exchange resin
AU2012352343B2 (en) * 2011-12-13 2016-11-03 Ecolab Usa Inc. Integrated acid regeneration of ion exchange resins for industrial applications
US9463455B2 (en) 2011-12-13 2016-10-11 Ecolab Usa Inc. Acid regeneration of ion exchange resins for industrial applications
US9764321B2 (en) 2011-12-13 2017-09-19 Ecolab USA, Inc. Urea sulfate and sodium chloride blend for regeneration of cation exchange resins
US9387471B2 (en) 2011-12-13 2016-07-12 Ecolab Usa Inc. Acid regeneration of ion exchange resins for industrial applications
EP2790832A4 (en) * 2011-12-13 2015-05-27 Ecolab Usa Inc Integrated acid regeneration of ion exchange resins for industrial applications
US9919935B2 (en) 2011-12-13 2018-03-20 Ecolab Usa Inc. Acid regeneration of ion exchange resins for industrial applications
US9593028B2 (en) 2011-12-13 2017-03-14 Ecolab Usa Inc. Urea sulfate and sodium chloride blend for regeneration of cation exchange resins
US10052625B2 (en) 2011-12-13 2018-08-21 Ecolab Usa Inc. Acid regeneration of ion exchange resins for industrial applications
US10058858B2 (en) 2011-12-13 2018-08-28 Ecolab Usa Inc. Integrated acid regeneration of ion exchange resins for industrial applications
US10092898B2 (en) 2011-12-13 2018-10-09 Ecolab Usa Inc. Urea sulfate and sodium chloride blend for regeneration of cation exchange resins
US10183288B2 (en) 2011-12-13 2019-01-22 Ecolab Usa Inc. Method for using a softened acidic water source
EP2841637A1 (en) * 2012-04-24 2015-03-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine with a water softening device
EP2841637B1 (en) * 2012-04-24 2022-08-03 Electrolux Home Products Corporation N.V. Laundry washing machine with a water softening device
EP3611298A1 (en) * 2018-08-16 2020-02-19 Vestel Beyaz Esya Sanayi Ve Ticaret A.S. A washing machine comprising a water softening system

Also Published As

Publication number Publication date
IT1013568B (en) 1977-03-30
AT315792B (en) 1974-06-10
CH556425A (en) 1974-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2346801A1 (en) Washing machine ion exchanger - with valves to regulate water-softening time during wash and rinse cycles
DE2910140A1 (en) Washing machine water consumption reduction - by storing rinsing water for next washing cycle
DE19709085C2 (en) Method of washing laundry using a filtration method
DE2510107A1 (en) PROCEDURE FOR OPERATING A DISHWASHING MACHINE AND DISHWASHING MACHINE
EP0405086B1 (en) Method for operating a program-controlled dishwasher
DE2719235B2 (en) Washing process and automatic washing machine to carry out the washing process
DE556838C (en) Method and device for cleaning pulp
DE2651793A1 (en) METHOD FOR MACHINE WASHING AND CLEANING SOLID MATERIALS USING LOW PHOSPHATE OR PHOSPHATE-FREE DETERGENTS AND CLEANERS
EP0437713B1 (en) Programme-controlled washing machine
DE919883C (en) Washing processes for textiles, in particular laundry
DE3640881A1 (en) Process and apparatus for water softening
DE3933784C2 (en) Method and device for regenerating a water softening device
DE3008576A1 (en) WASHING MACHINE WITH A DETERGENT DISCHARGE DEVICE
DE827060C (en) Method and device for washing textile fabrics, in particular laundry
DE1585797C3 (en) Method for operating an automatic washing machine with a water softening system and washing machine for carrying out the method
DE3521598A1 (en) Program-controlled domestic washing machine
DE4422143A1 (en) Water softener operation
DE2312126A1 (en) DISHWASHER WITH A DISH CONTAINER AND ION EXCHANGER FOR SOFTENING FRESH WATER
DE60201565T2 (en) Household washing machine with water return and low water consumption
DE4023315A1 (en) Water softening device for household dishwashers etc. - with recycling switch mechanically coupled to electrical selector switch
DE1585797B2 (en) PROCEDURE FOR OPERATING A WASHING MACHINE WITH A WATER SOFTENING SYSTEM AND WASHING MACHINE FOR PERFORMING THE PROCEDURE
DE2509381C3 (en) Method for washing textile material
DE29613016U1 (en) Dishwasher with a softener
DE1610170B2 (en) Process for washing laundry, in particular for main washing
DE1957369A1 (en) Automatic washing machine equipped with a water softener

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8130 Withdrawal