DE2340223A1 - CONDENSER PLUG - Google Patents

CONDENSER PLUG

Info

Publication number
DE2340223A1
DE2340223A1 DE19732340223 DE2340223A DE2340223A1 DE 2340223 A1 DE2340223 A1 DE 2340223A1 DE 19732340223 DE19732340223 DE 19732340223 DE 2340223 A DE2340223 A DE 2340223A DE 2340223 A1 DE2340223 A1 DE 2340223A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
condensate
float
pipe
trap
condensation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732340223
Other languages
German (de)
Other versions
DE2340223C3 (en
DE2340223B2 (en
Inventor
Asfura Abraham C Miselem
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asfura A C M
Original Assignee
Asfura A C M
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asfura A C M filed Critical Asfura A C M
Publication of DE2340223A1 publication Critical patent/DE2340223A1/en
Publication of DE2340223B2 publication Critical patent/DE2340223B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2340223C3 publication Critical patent/DE2340223C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16T—STEAM TRAPS OR LIKE APPARATUS FOR DRAINING-OFF LIQUIDS FROM ENCLOSURES PREDOMINANTLY CONTAINING GASES OR VAPOURS
    • F16T1/00—Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers
    • F16T1/20—Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled by floats
    • F16T1/30—Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled by floats of inverted-open-bucket type; of bell type
    • F16T1/305—Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled by floats of inverted-open-bucket type; of bell type using levers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/2931—Diverse fluid containing pressure systems
    • Y10T137/3003—Fluid separating traps or vents
    • Y10T137/3021—Discriminating outlet for liquid
    • Y10T137/3028—With non-discriminating gas vent or liquid discharge
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/2931—Diverse fluid containing pressure systems
    • Y10T137/3003—Fluid separating traps or vents
    • Y10T137/3021—Discriminating outlet for liquid
    • Y10T137/304—With fluid responsive valve
    • Y10T137/3046—Gas collecting float [e.g., inverted bucket]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Kondenstopf und insbesondere einen Kondenstopf mit offenem Schwimmer. Ein solcher Kondenstopf besteht aus einem umgekehrten zylindrischen Behälter oder Eimer, der koaxial im Inneren einer Kammer angeordnet ist. Diese Kammer hat an ihrem oberen Teil einen Deckel mit einem Ventilsitz oder einem Auslaß, dem ein Ventil zugeordnet ist, das in einem Hebel sitzt. Dieser Hebel wiederum wird von einem Haken betätigt, der auf der Oberseite des Schwimmertopfes sitzt. Der Schwinimertopf hat an seiner oberen Wand einen Gasauslaß, der mit der Kammer in Verbindung steht. Die Kondensat z\if uhr erfolgt über ein vertikales Stabilisierungsrohr, das koaxial in der Kammer angeordnet ist und im Inneren des offenen Schwimmers mündet.The invention relates to a trap, and more particularly to a trap with an open float. Such a condensate pot consists of an inverted cylindrical container or bucket that is placed coaxially inside a chamber is. This chamber has at its upper part a cover with a valve seat or an outlet to which a valve is assigned is sitting in a lever. This lever, in turn, is operated by a hook on the top of the float bowl sits. The Schwinimertopf has on its upper wall a gas outlet in communication with the chamber. The condensate counts through a vertical stabilizing pipe, which is arranged coaxially in the chamber and opens inside the open float.

409809/0481409809/0481

Die Arbeitsweise eines solchen bekannten Kondenstopfes mit offenem Schwimmer basiert auf der Dichtedifferenz zwischen dem Dampf und dem Kondensat. Geht man davon aus, daß der Kondlenstopf oder seine Kammer immer eine bestimmte Wassermenge enthält, so hat der offene Schwimmer mehr oder weniger Auftrieb, was davon abhängt, was sich in ihm befindet, nämlich Dampf oder Kondensat. Wenn Dampf am Boden des Kondenstopfes durch.das Stabxlisierungsrohr eintritt, wird er im Inneren des Schwimmers festgehalten, da dieser im Wasser abgedichtet ist. Die niedrige Dichte des Dampfes führt zu einer Erhöhung des Auftriebs des Schwimmers, der hochsteigt und dadurch den das Ventil enthaltenden Hebel mitnimmt. Das Hochsteigen des Hebels bringt das Ventil mit dem Ventilsitz in Konta1"+ . so daß der Auslaß des Kondenstopfes geschlossen wird. Wenn Kondensat eintritt, füllt es infolge seiner höheren Dichte das Innere des Schwimmers, wodurch das Gewicht des Schwimmers erhöht wird und dieser in dem Wasser absinkt. Dadurch wird der Hebel abgesenkt und mit ihm das Ventil, welches den Ventilsitz freigibt, so daß eine Abgabe aus dem Kondenstopf erfolgen kann.The operation of such a known condenser plug with an open float is based on the density difference between the steam and the condensate. Assuming that the condenser or its chamber always contains a certain amount of water, the open float has more or less buoyancy, depending on what is in it, namely steam or condensate. When steam enters the bottom of the condensation pot through the stabilization tube, it is trapped inside the float because it is sealed in the water. The low density of the steam leads to an increase in the buoyancy of the float, which rises and thereby carries the lever containing the valve with it. Raising the lever brings the valve with the valve seat in contact 1 "+. So that the outlet of the condensate trap is closed. When condensate enters, it fills the interior of the float due to its higher density, which increases the weight of the float and moves it in This lowers the lever, and with it the valve which releases the valve seat so that it can be dispensed from the condensate trap.

Wenn nicht, kondensierbare Gase den Kondenstopf erreichen, entweichen sie durch eine kleine Öffnung auf der Oberseite des Schwimmers und sammeln sich im oberen Teil des Kondenstopf es, bis der Kondenstopf geöffnet wird. Dann werden sie zusammen mit dem Kondensat entfernt. Da der Kondenstopfeiniaß immer über eine Rohrleitung mit der Anlage verbunden ist, aus der abgezogen werden soll, steht der Körper des Kondenstopf es bzw. die Kammer immer unter Druck. Dies trägt zum Abführen der Kondensate bei, wenn der Kondenstopf öffnet. Obwohl ein solcher Kondenstopf im allgemeinen als sehr vorteilhaft angesehen wird, hat er doch den Nachteil, daß zwischen Frischdampf und Altdampf bzw. entspanntem Dampf (live steam, flash steam) nicht differenziert werden kann, vielmehr er-folgt bei beiden Dampfarten ein Schließen. Darüber hinaus tritt ein Schließen auch bei einer Zufuhr von Druckluft in den Konden.ytopfIf not, condensable gases reach the condensation pot, they escape through a small opening on the top of the float and collect in the upper part of the condensation trap it until the condensation trap is opened. Then they are removed along with the condensate. Since the condensate drain was ingested is always connected via a pipeline to the system from which it is to be withdrawn, the body of the condensate trap stands it or the chamber always under pressure. This contributes to the dissipation of the condensate when the condensate trap opens. Even though Such a condensate trap is generally regarded as very advantageous, but it has the disadvantage that between live steam and old steam or relaxed steam (live steam, flash steam) cannot be differentiated, but rather takes place a closing for both types of steam. In addition, occurs Also close when compressed air is fed into the condenser pot

409809/0461409809/0461

ein, da alle der drei vorstehenden Fluide eine geringer Dichte als das Kondensat haben, wodurch der Schwimmer aufschwimmt und den Kondenstopf schließt.one because all of the three above fluids have a lower density than have the condensate, causing the float to float and close the condensation trap.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht deshalb darin, eine Vorrichtung zum Abziehen von Dampf und nicht kondensierbaren Gasen aus dem Inneren eines Kondenstopfes mit offenem Schwimmer zu schaffen.The object on which the invention is based is therefore to provide a device for drawing off steam and non-condensable To create gases from the inside of a condensation pot with an open float.

Diese Aufgabe wird bei dem Kondenstopf mit offenem Schwimmer der eingangs beschriebenen Art durch ein Abzugsrohr für Dampf und Gas gelöst, dessen Durchmesser geringer ist als der des Stabilisierungsrohres, das vertikal und koaxial ir dem Stabilisierungsrohr angeordnet ist und nach oben aus dem Stabilisiertingsrohr soweit vorsteht, daß es die Oberseite des Schwimmers fast erreicht, jedoch damit nicht in Kontakt kommt. An seiner Unterseite ist das Abzugsrohr mit einem speziellen Anschlußstück verbunden, welches das Abführen des abgezogenen Dampfes und der abgezogenen Gase sowie gleichzeitig den Eintritt der Kondensate in den Kondenstopf gestattet.In the case of the condensate trap with an open float of the type described at the beginning, this task is carried out by means of an exhaust pipe for steam and dissolved gas, the diameter of which is smaller than that of the stabilizing tube, which is vertically and coaxially in the stabilizing tube is arranged and upwards from the Stabilisiertingsrohr protrudes so far that it almost reaches the top of the float but does not come into contact with it. At its bottom is the flue pipe with a special connection piece connected, which is the removal of the withdrawn steam and the withdrawn gases and at the same time the entry of the condensates in the condensate pot.

Der erfindungsgemäße Kondenstopf hat den Vorteil, daß er neben den normalen Funktionen eines Kondenstopfes, eine Betriebsund Punktionsverbesserung dadurch bietet, daß Dampf und Kondensate getrennt und in gesonderten Rohren geführt werden, wobei die Kondensate zum Kesselraum und der abgezogene Dampf einer Wiederverwendung zugeführt werden. Außerdem hat der Kondenstopf noch die folgenden Vorteile:The trap according to the invention has the advantage that it is next to the normal functions of a condensate trap, an operating and Puncture improvement is provided by the fact that steam and condensates separated and conducted in separate pipes, with the condensates to the boiler room and the withdrawn steam one Can be recycled. The condensation trap also has the following advantages:

l) Er verhindert ein Schließen des Kondenstopfes durch Altdampf» Das Abzugsrohr zieht diesen Altdampf aus dem Inneren des Schwimmers ab, bevor der Schwimmer hochsteigt. Dor Altdampf ist zwar nur ein kleiner Prozentsatz des gesamten Kondensatstroms. Dieser Prozentsatz würde jedoch genügen, den Scliviiimner anzuheben und den Kondenstopf zu schließen, wenn er nicht abgezogen würde.l) It prevents the condensation trap from closing due to old steam » The flue pipe draws this old steam from inside the float before the float rises. Dor Altdampf is only a small percentage of the total condensate flow. However, this percentage would suffice Lift the cliviiimner and close the condensate trap, if he would not be withdrawn.

409809/0461409809/0461

2) Es werden nicht kondensierbare Gase aus dem Inneren2) There will be non-condensable gases from inside

der Anlage abgezogen, die durch den Kondenstopf entleert wird. Nicht kondensierbare Gase, gewöhnlich Luft und kohlendioxyd, gelangen gelöst in,Wasser in den Kessel· Beim Verdampfen des Wassers werden sie zusammen mit dem Dampf freigesetzt. Wenn jedoch der Dampf kondensiert, lösen sich diese Gase nicht wieder und müssen entfernt werden, da sie nicht nur keine Wärme übertragen, sondern auch eine Isoliersperre für den Wärmeübergang bilden. Ein herkömmlicher Kondenstopf kann diese nicht kondensierbaren Gase nicht vorteilhaft abziehen, da er nur bei Vorhandensein von Kondensat öffnet. Durch die zusätzliche kontinuierlich arbeitende Abzugseinrichtung erhält man einen konstanten Strom von Dampf und nicht kondensierbaren Gasen, auch wenn der Kondenstopf geschlossen ist. Das bedeutet, daß etwas Frischdampf abgezogen wird, bevor dieser seine Wärme übertragen kann. Die Leistungserhöhung der Anlage gleicht diesen offensichtlichen Dampfverlust jedoch weitaus aus.removed from the system, which is emptied through the condensate trap will. Non-condensable gases, usually air and carbon dioxide, get dissolved in water into the boiler When the water evaporates, they are released together with the steam. However, if the steam condenses, These gases do not dissolve again and have to be removed because they not only do not transfer heat, but also form an insulating barrier for heat transfer. A conventional condensation trap can make this non-condensable It is not advantageous to draw off gases as it only opens when condensate is present. By the additional continuously operating exhaust device gives a constant stream of steam and non-condensable Gases, even if the condensation trap is closed. This means that some live steam is drawn off before this can transfer its heat. The increase in performance of the However, the system compensates for this apparent loss of steam far from.

3) Die Geschwindigkeit der Fluide zum Kondenstopf ist erhöht* Da die Abzugseinrichtung kontinuierlich Dampf und Gase abzieht, wird zum Kondenstopf eine Strömungsgeschwindigkeit erzeugt. Durch diese Geschwindigkeit wird dex~ Wärmeübergang erhöht, da an den Wänden der zu entleerenden Anlage ein Abschabeeffekt auftritt. Durch dieses Abstreifen wird der Film aus Luft und nicht kondensierbarem Gas zerstört. Die Zerstörung dieses Fi Ims erhöht den V/ärmestrom durch die Wand der Anlage.3) The speed of the fluids to the condensate trap is increased * Since the extraction device continuously extracts steam and gases, a flow velocity becomes the condensate trap generated. This speed causes dex ~ heat transfer increased, since a scraping effect occurs on the walls of the system to be emptied. This stripping becomes the Film of air and non-condensable gas destroyed. The destruction of this fi im increases the heat flow through the wall the plant.

Anhand der beiliegenden Zeichnungen wird die Erfindung beispielsweise näher erläutert.With reference to the accompanying drawings, the invention is exemplified explained in more detail.

Fig. 1 zeigt im Schnitt einen Kondenstopf mit offenem Schwimmer, der mit einer Abzugseinrichtung für Dampf und Gase versehen ist, wobei die innen-· und außenliegenden Ilauptbauteile gezeigt sind. 409809/0461Fig. 1 shows in section a condensation trap with an open float, which is provided with an extraction device for steam and gases the inner and outer main components are shown. 409809/0461

Fig. 2 zeigt in einer Ansicht wie Fig. 1 einen Kondenstopf mit einer unterschiedlichen Installierung.FIG. 2 shows, in a view like FIG. 1, a condensation trap with a separate installation.

Der,Kondenstopf besteht aus einem Hohlkörper 11, der eine Innenkanmer 12 hat, die eine Haube oder einen Deckel 13 aufweist, der wie ein umgekehrter Becher geformt ist und mit der Innenkammer 12 durch in Bohrungen 15 eingesetzte Bolzen verbunden ist. In der Verschlußwand Ik sitzen ein Ventilauslaß l6 und ein Ventilsitz 17» der auf der Unterseite der Wand 1*1 angrenzend an die Innenkammer 12 angeordnet ist. In der Kammer 12 sitzt ein offener Schwimmer 18, der an seiner Oberseite einen festen Haken Jk aufweist, der dazu dient, einen Hebel 19 mit dem Ventil 2o wegzudrücken oder anzuziehen. Der Hohlkörper 11 hat in seinem unteren Teil einen konzentrischen mittleren ringförmigen Ansatz 21 mit einem Innengewinde 22 für die Aufnahme eines Stabilisierungsrahres 23, welches vertikal nach oben in die Kammer 12 steht, jedoch die Oberseite des Schwimmers 18 nicht erreicht.The condensate pot consists of a hollow body 11 which has an inner channel 12 which has a hood or lid 13 which is shaped like an inverted cup and is connected to the inner chamber 12 by bolts inserted into bores 15. In the closure wall Ik sit a valve outlet 16 and a valve seat 17 'which is arranged on the underside of the wall 1 * 1 adjacent to the inner chamber 12. In the chamber 12 there is an open float 18 which has a fixed hook Jk on its upper side which serves to push away or to attract a lever 19 with the valve 2o. In its lower part, the hollow body 11 has a concentric central ring-shaped extension 21 with an internal thread 22 for receiving a stabilization tube 23, which stands vertically upwards in the chamber 12, but does not reach the top of the float 18.

Mit dem Innengewinde 25 des Kondensateinlasses 26 zum Hohlkörper 11 ist ein Gevrindenippel 24 verbunden. Dieser Nippel dient zur Herstellung einer Verbindung mit einem Anschlußstück 27, welches eine Innenkammer 28 hat, in die der Dampf, die Gase und das Kondensat über die Öffnung 29 eintreten. Eine spezielle Kupplung Jo stellt mit ihrem Außengewinde eine Verbindung zu dem Anschlußstück 27 und mit ihrem Innengewinde zu dom Abzugsrohr Ji her, das mit seinem anderen Ende vertikal über das Stabilisieruiigsrohr 23 vorsteht und die Oberseite des offenen Schwimmers l8 fast erreicht, jedoch nicht berührt. Wahlweise kann an der Oberseite des Abzugsrohrs J1 eine Ablenkplatte installiert sein. Diese Ablenkplatte verhindert, daß Kondensat in das Abzugsrohr Ji eintritt.A threaded nipple 24 is connected to the internal thread 25 of the condensate inlet 26 to the hollow body 11. This nipple is used to establish a connection with a connection piece 27 which has an inner chamber 28 into which the steam, the gases and the condensate enter via the opening 29. A special coupling Jo establishes a connection with its external thread to the connection piece 27 and with its internal thread to dom exhaust pipe Ji , the other end of which protrudes vertically over Stabilisieruiigsrohr 23 and almost reaches the top of the open float 18, but does not touch it. Optionally , a baffle can be installed at the top of flue J 1. This baffle prevents condensate from entering the exhaust pipe Ji.

Der Aus1 aß des Abzugsrohres 3I1 der aus der Kupplung Jo austritt, kann, wie in Fig. 1 gezeigt ist, über- eine Öffnung J'i in die Atmosphäre münden, oder, wie in Fig. 2 gezeigt ist,The outlet 1 ate of the exhaust pipe 3I1 which emerges from the coupling Jo can, as shown in FIG. 1, open into the atmosphere via an opening J'i, or, as shown in FIG. 2,

409809/0461409809/0461

über ein Ventil 36 oder über eine Öffnung zu einem Kondensatabführung sr ohr 33 oder entweder· über ein Ventil oder eine Öffnung über ein anderes Rohr weitergeführt sein, welches den abgezogenen Dampf sammelt und der weiteren Verwendung zuführt. Die Erfindungsgemäße Abzugseinrichtung kann auch mit Kondenstöpfen bzw. Dampftrocknern oder Dampfabscheidern verbunden werden, die anders als das vorstehende Ausführungsbeispiel· gebaut sind.via a valve 36 or via an opening to a condensate drain sr pipe 33 or either · via a valve or an opening via another pipe, which collects the withdrawn steam and feeds it for further use. The trigger device according to the invention can also with Condensation traps or steam dryers or steam separators connected which are constructed differently from the above embodiment.

409809/0461409809/0461

Claims (6)

AnsprücheExpectations Vl. JKondenstopf, bestehend aus einem Hohlkörper, der eine primäre Innenkammer begrenzt, aus einem offenen Schwimmer, der koaxial im Inneren der primären Innenkammer angeordnet ist, aus einer Kappe mit einem Ventilsitz und einem Auslaß in Kombination mit einem Ventil, das an fiinem Hebel sitzt, der durch einen Haken auf der Oberseite des Schwimmers betätigbar ist, aus einer Gasaus.laßbohrung an der Oberseite des Schwimmers, die mit der primären Iniierikai«mer in Verbindung steht und aus einem koaxial und vertikal in der primären Kammex' angeordneten Stabilisierungsrohr für den Kondensateinlaß, dadurch gelcennzeichent·, daß vertikal und koaxial in dom Stabilisierungürohr (23) ein Abzugsrohr (31) angeordnet ist, dessen durchmesser kleiner ist als der des StabilisJerungsrohres (23), das daraus bis in die Nähe der inneren Oberseite des Schwimmers (l8) vorsteht und an seinem unteren Ende über ein Ventil oder eine Drosselöffnung (32) mit der Atmosphäre verbunden ist.Vl. JCondens pot, consisting of a hollow body, the one primary inner chamber bounded by an open float that is coaxial inside the primary inner chamber is arranged from a cap with a valve seat and an outlet in combination with a valve that sits on a lever that is hooked onto the The top of the float can be actuated from a gas outlet hole at the top of the float, which is with the primary initiator communicates and from one arranged coaxially and vertically in the primary combex ' Stabilizing pipe for the condensate inlet, characterized by gel marking · that vertically and coaxially in the dome Stabilization tube (23) is arranged in an exhaust pipe (31) whose diameter is smaller than that of the stabilization tube (23), which protrudes from it to the vicinity of the inner top of the float (l8) and on its lower end is connected to the atmosphere via a valve or a throttle opening (32). 2. Kondenstopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Ende des Abzugsrohres (3^) mit dem Kondensatabführungsrohr (33) verbunden ist.2. Condensation pot according to claim 1, characterized in that that the lower end of the exhaust pipe (3 ^) with the condensate discharge pipe (33) is connected. 3. Kondenstopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Ende des Abzugsrohres (3I) Kit einem weiteren Rohr verbunden ist.3. Condensation pot according to claim 1, characterized in that that the lower end of the exhaust pipe (3I) kit a another pipe is connected. 4. Kondonstopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Ende des Abzugsrohres (31) eine Deflektorplatte hat, die den Eintritt von Kondensat in das Abzugsrohr (3I) verhindert.4. Kondonstopf according to one of the preceding claims, characterized in that the upper end of the flue pipe (31) has a deflector plate which defines the inlet prevents condensate from entering the flue pipe (3I). A098D9/0A61A098D9 / 0A61 5. Kondenstopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Anschlußstück (27), das mit dem Kondenstopf (11) verbunden ist und in welchem das5. condensate trap according to one of the preceding claims, characterized by a connecting piece (27) with is connected to the condensation trap (11) and in which the Λ Abzugsrohr (31) so eingesetzt ist, daß ein Ringraum (28) für die Kondensatzufuhr gebildet wird. Λ The exhaust pipe (31) is inserted in such a way that an annular space (28) is formed for the condensate supply. 6. Kondenstopf nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Anschlußstück (27) eine zusätzliche Einlaßverbindung (29) für die direkte Kondensatzufuhr hat und den Kondenstopfeinlaß mit der primären Innenkaramer (12) verbindet.6. Condensation pot according to claim 5, characterized in that that the connection piece (27) has an additional inlet connection (29) for the direct supply of condensate and the trap inlet with the primary inner karamer (12) connects. 409809/0461409809/0461 LeerseifeEmpty soap
DE2340223A 1972-08-14 1973-08-08 Condensate trap Expired DE2340223C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX13774572 1972-08-14

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2340223A1 true DE2340223A1 (en) 1974-02-28
DE2340223B2 DE2340223B2 (en) 1976-07-15
DE2340223C3 DE2340223C3 (en) 1981-12-17

Family

ID=19745382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2340223A Expired DE2340223C3 (en) 1972-08-14 1973-08-08 Condensate trap

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3842856A (en)
JP (1) JPS4959324A (en)
BE (1) BE803552A (en)
CA (1) CA964155A (en)
DE (1) DE2340223C3 (en)
FI (1) FI60925C (en)
GB (1) GB1442441A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4096876A (en) * 1976-07-02 1978-06-27 Armstrong Machine Works Condensate controller
US5655570A (en) * 1996-05-21 1997-08-12 Permea, Inc. Condensate drain device
US7931046B1 (en) * 2010-01-27 2011-04-26 Vallery Stafford J Steam trap with inverted bucket float

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1766970A (en) * 1927-10-07 1930-06-24 Adam E Armstrong Trap

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1766970A (en) * 1927-10-07 1930-06-24 Adam E Armstrong Trap

Also Published As

Publication number Publication date
FI60925C (en) 1982-04-13
US3842856A (en) 1974-10-22
FI60925B (en) 1981-12-31
BE803552A (en) 1973-12-03
DE2340223C3 (en) 1981-12-17
GB1442441A (en) 1976-07-14
DE2340223B2 (en) 1976-07-15
CA964155A (en) 1975-03-11
JPS4959324A (en) 1974-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60209174T2 (en) Closing device for vacuum containers
CH653966A5 (en) DEVICE FOR THE SAFE EMPTYING OF SPRAY CAN.
EP0013538A1 (en) Apparatus for the production of methane from organic wastes
EP1236425A2 (en) Cooking apparatus for preparing food
DE1657174C3 (en) Safety filling device for connecting refill containers to anesthetic vaporizer
DE2340223A1 (en) CONDENSER PLUG
DE697703C (en) Method for filling vessels
DE639760C (en) Waste cistern with valve lock
DE19903952C2 (en) Toilet bowl ventilation
DE2212112C3 (en) Venting device
DE4422540B4 (en) Gas drain valve for biomass fillable silos
DE687881C (en) Root irrigation device
AT99532B (en) Vacuum liquid lifter.
DE570746C (en) Water separator for gas pipelines
DE931062C (en) Safety device for automatically shutting off a heating gas line
DE2252057A1 (en) VENTILATION AND VENTILATION VALVE COMBINATION
DE919282C (en) Hydraulic pit ram
AT138672B (en) Feed water purifiers and degassers for steam boilers.
DE93754C (en)
CH366501A (en) Hydraulic actuation device on cistern drain valve
DE683896C (en) Waste rinsing device with lifter
DE1082024B (en) Installation on heating oil-fired room heaters or the like with a bowl burner as a heat source
DE364682C (en) Device for operating shut-off or throttling devices for gas lines
DE617960C (en) Device to prevent dripping for overflow hot water storage tank
DE85265C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee