DE2306732C3

DE2306732C3 - Axial fan with an atomizing device for liquids Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart

Info

Publication number: DE2306732C3
Application number: DE19732306732
Authority: DE
Inventors: Emil Haegele; Hugo Luederssen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-02-12
Filing date: 1973-02-12
Publication date: 1978-04-13
Also published as: DE2306732B2; AT322152B; DE2306732A1; IT1007286B

Description

Die Erfindung betrifft einen Axialventilator mit einer Zerstäubungsvorrichtung für Flüssigkeiten, insbesondere für in Klimageräten anfallendes Kondenswasser, sowie mit einem innerhalb eines wenigstens annähernd senkrechten Luftleitrings rotierenden Lüfter, dessen Flügelenden mit einer wenigstens annähernd entlang einer Schraubenlinie verlaufenden Außenkante ausgestattet sind und gegenüber dem Luftleitring mit engem Luftspalt rotieren, ferner mit wenigstens einem Zuführungsrohr für die Flüssigkeit.The invention relates to an axial fan with an atomizing device for liquids, in particular for condensation water occurring in air conditioning units, as well as with a fan rotating within an at least approximately vertical air guide ring, its Wing ends are equipped with an outer edge running at least approximately along a helical line and with a narrow edge relative to the air guide ring Rotate air gap, further with at least one supply pipe for the liquid.

Bei bekannten Axialventilatoren der genannten Art ist es üblich, die Flüssigkeit durch Düsen in den vom Axialventilator erzeugten Luftstrom einzuführen. Abgesehen davon, daß die hierbei gewählte Zufuhr der Flüssigkeil sehr aufwendig und nur durch den Einsatz teurer und anfälliger, druckerzeugender Förderorgane möglich ist, hat sich bei den bekannten Anordnungen als Nachteil erwiesen, daß ein sehr hoher Anteil der Flüssigkeit in Form von Tropfen auf die Flügel des AxialventÜators trifft. Von hier werden die Tropfen in radialer Ebene nach außen abgeschleudert und gelangen nicht, wie beabsichtigt, in fein verteilter Form in den geförderten Luftstrom. Es ist daher notwendig, bekannte Einrichtungen der genannten Art mit zusätzlichen Auffang- und Sammelvorrichtungen für die nach außen abgeschleuderte Flüssigkeit zu versehen.In known axial fans of the type mentioned it is common practice to introduce the liquid through nozzles into the air flow generated by the axial fan. Apart from the fact that the selected feed of the Liquid wedge very complex and only through the use of expensive and susceptible, pressure-generating conveying elements is possible, has proven to be a disadvantage in the known arrangements that a very high proportion of Liquid in the form of drops hits the blades of the AxialventÜator. From here the drops are in radial plane thrown off and do not get, as intended, in finely divided form in the promoted airflow. It is therefore necessary to equip known facilities of the type mentioned with additional To provide catching and collecting devices for the liquid thrown off to the outside.

Sofern es sich bei der Flüssigkeit um in KlimagerätenUnless the liquid is in air conditioners

anfallendes Kondenswasser handelt, das nach Möglichkeit restlos mit dem geförderten Luftstrom abgeführt werden soll, muß darüber hinaus noch Vorsorge getroffen werden, daß der vom Axialventilator seitlich abgeschleuderte Flüssigkeitsanteil wieder dem Luftstrom zugeführt werden kann. Die hierfür erforderlichen zusätzlichen Einrichtungen bedeuten jedoch einen nicht zu vertretenden, unverhältnismäßig großen Aufwand.accumulating condensation water, which if possible completely discharged with the conveyed air flow is to be, you must also take care that the side of the axial fan thrown off liquid portion can be fed back into the air stream. However, the additional facilities required for this mean one unreasonable, disproportionately large effort.

■ο Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Axialventilator der genannten Art mit einfachen Mitteln eine Zerstäubungsvorrichtung für Flüssigkeiten zu schaffen, die einfach im Aufbau und wirksam in der Leistung ist und das radiale Abschleudern der■ ο The invention is based on the object at a Axial fan of the type mentioned with simple means to an atomizing device for liquids that is simple in construction and effective in performance and that radially flings off the

Flüssigkeit vermeidet.Avoids liquid.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Zuführungsrohr im unteren Bereich des Luftleitringes in den Luftspalt zwischen der Außenkante der Flügel und dem Luftleitring einmündet.This object is achieved according to the invention in that the supply pipe in the lower region of the Air guide ring opens into the air gap between the outer edge of the wing and the air guide ring.

Auf Grund des erfindungsgemäß im unteren Bereich des Luftleitringes einmündenden Zuführungsrohres und des bei rotierendem Lüfter im Luftspalt zwischen dessen Flügeln und dem Luftleitring über der Mündung des Zuführungsrohres erzeugten Unterdrucks wird die zuDue to the feed pipe and of the rotating fan in the air gap between its blades and the air guide ring above the mouth of the Supply pipe generated negative pressure is too zerstäubende Flüssigkeit selbsttätig angesaugt. Dabei wird sie in Drehrichtung des Lüfters über die Innenseite des Luftleitringes m_:tgerissen, bis sie sich unter der Einwirkung der Schwerkraft staut und dabei von den Außenkanten der Flügel des Lüfters zerschlagen und innebulizing liquid drawn in automatically. In this case, it is m over the inside of the air guide in the direction of rotation of the _fan: tgerissen until it builds up under the action of gravity and split from the outer edges of the blades of the fan and in fein zerstäubter Form vom Luftstrom des Axialventilators mitgerissen wird.finely atomized form is entrained by the air flow of the axial fan.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Gegenstandes der Erfindung wird dadurch erreicht, daß der Endabschnitt des Zuführungsrohres an der tiefsten StelleAn advantageous development of the subject matter of the invention is achieved in that the end section of the feed pipe is at the lowest point schräg von unten so in den Luftleitring eingeführt ist, daß seine Achse mit der im tiefsten Punkt an den Luftleitring gelegten Tangentialebene einen in Drehrichtung des Lüfters weisenden spitzen Winkel bildet. Diese besondere Ausbildung der e-findungsgemäßenis inserted obliquely from below into the air guide ring that its axis with the lowest point on the Air guide ring placed tangential plane forms an acute angle pointing in the direction of rotation of the fan. This particular training of the e-inventive Anordnung ergibt einen besonders hohen Feuchtigkeitsdurchsatz des mit dem Axialventilator geförderten Luftstromes.Arrangement results in a particularly high throughput of moisture that is conveyed by the axial fan Air flow.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß derAccording to a further advantageous embodiment of the subject matter of the invention it is provided that the Endabschnitt des Rohres mit seiner verlängerten Achse annähernd in die Förderrichtung des Luftstromes zeigt und zu der auf die Mündung des Zuführungsrohres projizierten Außenkante der Flügel annähernd senkrecht steht.End portion of the tube with its extended axis shows approximately in the conveying direction of the air flow and is approximately perpendicular to the outer edge of the wing projected onto the mouth of the feed pipe.

Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung im Zusammenhang mit einem als Ausführungsbeispiel vereinfacht dargestellten Axialventilator mit senkrecht stehendem Luftleitring und einem Sammelbehälter für die Flüssigkeit sowie drei verschiedenen AnordnungenThe invention is in the following description in connection with an exemplary embodiment simplified axial fan with vertical air guide ring and a collecting tank for the liquid as well as three different arrangements von Zuführungsrohren erläutert. Es zeigt:of supply pipes explained. It shows:

Fig. I den Axialventilator mit einem Luftleitring, einen Sammelbehälter und einem das Zuführungsorgan bildenden Rohr von vorn,Fig. I the axial fan with an air guide ring, a collecting container and a supply member forming pipe from the front,

Fig. 2 und Fig.3 je einen vergrößerten AbschnittFIGS. 2 and 3 each have an enlarged section

des Luftleitringes mit zwei auf verschiedene Weise angeordneten, als Rohre ausgebildeten Zuführungsorganen für die Flüssigkeit, in der Ansicht von oben.of the air guide ring with two in different ways arranged, designed as tubes feed organs for the liquid, in the view from above.

Ein in Fig. 1 mit 10 bezeichneter Axialventilator weist einen innerhalb eines senkrecht stehendenAn axial fan designated 10 in FIG. 1 has a vertical fan inside a Luftleitringes 11 rotierenden Lüfter 12 mit Flügeln 13 auf. Die Enden der Flügel 13 sind mit einer annähernd entlang einer Schraubenlinie verlaufenden Außenkante ausgestattet und in ihrer Länge so auf den Innendurch-Air guide ring 11 rotating fan 12 with blades 13. The ends of the wings 13 are approximate with one equipped with the outer edge running along a helical line and its length based on the inner diameter

messer des Luftleitringes 11 abgestimmt, daß sie gegenüber dessen Innenfläche mit einem engen Luftspalt 14 rotieren. Die Außenkanten der Flügel 13 überstreichen dabei nahezu die ganze Breite des Luftleitringes U. An seiner tiefcsten Stelle ist in dem Luftleitring 11 von unten ein Zuführungsrohr 15 eingeführt, welches als Zuführungsorgan für eine in einem Sammelbehälter 16 aufgefangene Flüssigkeit 17 dient. Das Zuführungsrohr 15 ragt mit seiner Mündung 15' um ein geringes MaB in den Luftleitring 11 hinein. Gegenüber der an der tiefsten Stelle an den Luftleitring 11 gelegten Tangente bildet das Rohr einen Winkel von etwa 30°, dessen Spitze in Drehrichtung des Lüfters 12 weist. Der mittlere Spiegel der Flüssigkeit 17 im Sammelbehälter 16 liegt um das MaB »A« tiefer, als die Mündung 15' des Rohres.Knife of the air guide ring 11 matched that they rotate with a narrow air gap 14 with respect to its inner surface. The outer edges of the wings 13 sweep almost the entire width of the air guide ring U. At its lowest point, a feed pipe 15 is inserted into the air guide ring 11 from below, which serves as a feed member for a liquid 17 collected in a collecting container 16. The feed pipe 15 protrudes with its mouth 15 ′ by a small amount into the air guide ring 11. Compared to the tangent placed at the lowest point on the air guide ring 11, the tube forms an angle of approximately 30 °, the tip of which points in the direction of rotation of the fan 12. The mean level of the liquid 17 in the collecting container 16 is by the dimension "A" lower than the mouth 15 'of the pipe.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach der Fig.2 sind mehrere Zuführungsrohre 15 mit ihren Mündungen 15' nebeneinander in dem von den Enden der Flügel 13 des Axialventilators 10 überstrichenen Bereich in der Breite des Luftleitringes 11 gestaffelt angeordnet, während bei dem Ausführungsbeispiel nach der Fig.3 d*r Endabschnitt des Zuführungsrohres 15 mit seiner verlängerten Achse annähernd in die durch den eingezeichneten Pfeil angedeutete Förderrichtung des Lüfters zeigt und zu der auf die Mündung 15' des Rohres 15 projizierten Außenkante des Flügels annähernd senkrecht steht.In the embodiment of Figure 2 are several supply pipes 15 with their mouths 15 'side by side in the of the ends of the wings 13 of the Axial fan 10 swept area in the width of the air guide ring 11 arranged staggered, while at the embodiment according to FIG. 3 d * r end section of the feed pipe 15 with its extended axis approximately in the direction indicated by the arrow indicated conveying direction of the fan and to the projected onto the mouth 15 'of the pipe 15 The outer edge of the wing is approximately vertical.

Bei rotierendem Lüfter 12 wird im engen Luftspalt 14 zwischen den Enden der Flügel 13 und dem Luftleitring U, insbesondere an der Mündung 15' des Zuführungsrohres 15 ein Unterdruck erzeugt, der auf die Flüssigkeit 17 eine Saugwirkung ausübt. Die Flüssigkeit 17 überwindet hierdurch den Niveauunterschied »A« in dem Rohr und tritt an dessen Mündung 15' aus. Dort wird sie von den rasch rotierenden Enden der Flügel 13When the fan 12 is rotating, a negative pressure is generated in the narrow air gap 14 between the ends of the blades 13 and the air guide ring U, in particular at the mouth 15 'of the supply pipe 15, which exerts a suction effect on the liquid 17. The liquid 17 thereby overcomes the level difference "A" in the pipe and emerges at its mouth 15 '. There it is supported by the rapidly rotating ends of the blades 13

s — wie in Fig. 1 angedeutet — in Drehrichtung des Lüfters 12 über die Innenfläche des Luftleitringes mitgerissen. Sie steigt dabei an der Innenfläche des Luftleitringes hoch, bis sie sich unter Einwirkung der Schwerkraft aufstaut und dabei von den Außenkantens - as indicated in Fig. 1 - in the direction of rotation of the fan 12 over the inner surface of the air guide ring carried away. It rises on the inner surface of the Air guide ring up until it accumulates under the action of gravity and thereby from the outer edges

ίο der Flügel 13 zerschlagen und in fein zerstäubter Form von dem vom Lüfter erzeugten Luftstrom mitgerissen wird.ίο the wing 13 smashed and in a finely atomized form is entrained by the air flow generated by the fan.

Voraussetzung für ein einwandfreies Funktionieren der beschriebenen Anordnung ist vor allem, daß die Enden der Flügel 13 gegenüber der Innenfläche des Luftleitringes 11 mit engem Luftspalt rotieren. Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel haben sich gute Ergebnisse bei einem Luftspalt von etwa 2,0 mm zwischen den Enden der Flügel 13 und der Innenfläche des Luftleitringes 11 ergeben. Hierbei --agt die Mündung 15' des mit etwa 10° geneigten Ronres 15 um 1.3 mm über der Innenfläche des Luftleitringes hervor. Die Drehzahl des Lüfters betrug 1400 Umdrehungen pro Minute, während der Niveauunterschied »A« auf etwa 9,5 mm gehalten wurde.A prerequisite for proper functioning of the described arrangement is above all that the ends of the blades 13 rotate with respect to the inner surface of the air guide ring 11 with a narrow air gap. In a preferred exemplary embodiment, good results have been obtained with an air gap of approximately 2.0 mm between the ends of the blades 13 and the inner surface of the air guide ring 11. Here, the mouth 15 'of the Ronres 15 inclined at about 10 ° protrudes 1.3 mm above the inner surface of the air guide ring. The speed of the fan was 1400 revolutions per minute, while the level difference "A" was kept at about 9.5 mm.

Die Beschriebene Anordnung eignet sich besonders gut zum Abführen und Zerstäuben von in einem Klimagerät anfallenden Kondenswasser, das am Verdampfer aufgefangen und in den Sammelbehälter 16 geleitet wird.The described arrangement is particularly suitable for discharging and atomizing in one Condensation water that accumulates in the air conditioner is collected on the evaporator and returned to the collecting container 16 is directed.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Axialventilator mit einer Zerstäubungsvorriclv tung für Flüssigkeiten, insbesondere für in Klimageräten anfallendes Kondenswasser, sowie mit einem innerhalb eines wenigstens annähernd senkrechten Luftleitringes rotierenden Lüfter, dessen Flügelenden mit einer wenigstens annähernd entlang einer Schraubenlinie verlaufenden Außenkante ausgestattet sind und gegenüber dem Luftleitring mit engem Luftspalt rotieren, ferner mit wenigstens einem Zuführrohr für die Flüssigkeit, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuführungsrohr (15) im unteren Bereich des Luftleitringes (11) in den Luftspalt (14) zwischen der Außenkante der Flügel (13) und dem Luftleitring einmündet.1. Axial fan with an atomizing device device for liquids, especially for condensation water that occurs in air conditioning units, as well as with a inside an at least approximately vertical air guide ring rotating fan, the blade ends of which with one at least approximately along one Helical outer edge are equipped and opposite the air guide ring with narrow Rotating air gap, furthermore with at least one feed pipe for the liquid, characterized in that the feed pipe (15) in the lower area of the air guide ring (11) in the air gap (14) between the outer edge of the wing (13) and the air guide ring opens.

2. Axialventilator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Endabschnitt des Zuiührungsrohres J15) an der tiefsten Stelle schräg von unten so in den Luftleitring (H) eingeführt ist, daß seine Achse mit der im tiefsten Punkt an den Luftleitring gelegten Tangentialebene einen in Drehrichtung des Lüfters (12) weisenden spitzen Winkel bildet.2. Axial fan according to claim 1, characterized in that the end portion of the feed pipe J15) is inserted at the lowest point obliquely from below into the air guide ring (H) that its axis with the tangential plane placed at the lowest point on the air guide ring one in the direction of rotation of the fan (12) pointing acute angle forms.

3. Axialventilator nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Endabschnitt des Rohres mit seiner verlängerten Achse annähernd in die Förderrichtung des Luftstromes zeigt und zu der auf die Mündung des Zufühvungsrohres (15) projezierten Außenkante e'er Flügel (13) annähernd senkrecht steht.3. Axial fan according to claim 2, characterized in that the end portion of the tube with its extended axis pointing approximately in the conveying direction of the air flow and to that on the mouth of the feed pipe (15) projected outer edge e'er wing (13) approximately perpendicular stands.

4. Axialvuntilator nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Zuführungsrohre (15) über den von den Enden dci Flügel (13) des Axialventilators (10) überstrichenen Bereich in der Breite des Luftleitringes (11) nebeneinander gestaffelt angeordnet sind.4. Axial fan according to claim 2, characterized in that several feed pipes (15) over the area swept over by the ends of the blades (13) of the axial fan (10) in the Width of the air guide ring (11) are arranged side by side in a staggered manner.