DE513237C

DE513237C - humidifier

Info

Publication number: DE513237C
Application number: DEM109656D
Authority: DE
Original assignee: CARL WIESSNER KOM GES MASCHF
Current assignee: CARL WIESSNER KOM GES MASCHF
Priority date: 1929-04-14
Filing date: 1929-04-14
Publication date: 1930-11-24

Description

Luftbefeuchter Es ist bei Luftbefeuchtern bekannt, die zu zerstäubende Flüssigkeit unter Druck aus einer besonderen Rohrleitung auf die Flügel des Zerstäuberrades zu spritzen. wobei die Mündung der Rohrleitung in einigen Fällen der Nabe des Rades gegenübersteht.Humidifier It is known that humidifiers are to be atomized Liquid under pressure from a special pipe onto the blades of the atomizer wheel to squirt. the mouth of the pipeline in some cases being the hub of the wheel facing.

1°Ian hat auch bereits vorgeschlagen, auf der Welle des Flügelrades ein Rohr anzuordnen, dessen eines Ende in Richtung der Drehachse des Flügelrades verläuft und in die Flüssigkeit eintaucht. Das andere Ende des. Rohres mündet in einem gewissen Abstand von der Nabe des Rades dicht vor einem Flügel.1 ° Ian has also already proposed on the shaft of the impeller to arrange a tube, one end of which in the direction of the axis of rotation of the impeller runs and is immersed in the liquid. The other end of the pipe opens into a certain distance from the hub of the wheel close to a wing.

Die Erfindung betrifft einen Luftbefeuchter, bei welchem die Flüssigkeit den Schaufeln des Flügelrades ebenfalls durch einen von dem Flügelrade angetriebenen Zentrifugalzerstäuber zugeführt wird.The invention relates to a humidifier in which the liquid the blades of the impeller also by one driven by the impeller Centrifugal atomizer is supplied.

Im Gegensatz zu den bekannten Luftbefeuchtern dieser Art ist aber erfindungsgemäß die Anordnung so getroffen, daß sowohl an der Wurzel der Saugkante des Zerstäubers als auch an der Wurzel der gegenüberliegenden Kante des Zerstäuberrades Öffnungen für den Austritt der Flüssigkeit vorgesehen sind.In contrast to the well-known humidifiers of this type, however, according to the invention made the arrangement so that both at the root of the suction edge of the atomizer and at the root of the opposite edge of the atomizer wheel Openings for the exit of the liquid are provided.

Gemäß der weiteren Erfindung besteht der Zentrifugalzerstäuber aus einer vor der Nabe des Zerstäuberrades angeordneten Verteilungskammer mit auf ihrem Umfange verteilten Flüssigkeitsaustrittsöffnungen und mehreren in Richtung des Flüssigkeitsstromes schräg ansteigenden Verteilerrohren oder Kanälen, die kurz vor der Rückwand des Zerstäubers ausmünden, dabei weist der Zerstäuber zwischen je zwei Schaufeln voller Breite kürzere Schaufeln auf, die an der genannten Rückwand liegen.According to the further invention, the centrifugal atomizer consists of a distribution chamber arranged in front of the hub of the atomizer wheel with on its Circumferentially distributed liquid outlet openings and several in the direction of the liquid flow sloping manifold pipes or ducts that are just in front of the rear wall of the Open out the atomizer, while the atomizer has between two scoops full Wide, shorter blades that lie on the said rear wall.

Jedes Verteilerrohr liegt zweckmäßig zwischen zwei breiten. sich von der Nabe bis zum Umfang des Zerstäuberrades erstreckenden Schaufeln, während die Verteilungskammer Austrittsöffnungen besitzt, welche zwischen diesen Schaufeln liegen und in der Nähe der Schaufelwurzeln angeordnet sind.Each distributor pipe is conveniently located between two wide ones. from the hub extending to the periphery of the atomizer blades, while the Distribution chamber has outlet openings which are located between these blades and are arranged in the vicinity of the blade roots.

Die Vorderkante der Wurzeln dieser Schaufeln liegt, in Richtung des Luftstromes gesehen, zweckmäßig unmittelbar hinter den Austrittsöffnungen'der Verteilungskammer, und die Tiefe der Schaufeln nimmt. nach dem Umfang des Zerstäuberrades zu.The leading edge of the roots of these blades lies, in the direction of the Seen from the air flow, expediently directly behind the outlet openings of the distribution chamber, and the depth of the shovels increases. according to the size of the atomizer wheel.

Durch diese Anordnung wird erreicht, dal@ die gesamte Luft, welche durch den Befeuchter angesaugt wird, mit fein verteilter Flüssigkeit versetzt den Luftbefeuchter verläßt, wobei der Flüssigkeitsverbrauch so gering wie möglich ist.This arrangement ensures that @ all of the air, which is sucked in by the humidifier, mixed with finely divided liquid Leaves the humidifier, using as little liquid as possible.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. i in vergrößertem Maßstabe eine Stirnansicht des Zerstäubers, Abb. 2 ist ein Schnitt nach der Linie IV-I\-gemäß Abb. i.In the drawing, the invention is illustrated, for example, namely Fig. i shows, on an enlarged scale, an end view of the atomizer, Fig. 2 is a section along the line IV-I \ -according to Fig. I.

Das Wasserzuflußrohr 15 mündet in Richtung der Achse 25 in eine Verteilungskammer 2; ein. Diese ist mit der Nabe 28 des Flügelrades verbunden, beispielsweise mit Hilfe der Kopfschraube 29. In die Rückwand 3o der Verteilungskammer sind acht in Richtung des Flüssigkeitsstromes schräg nach oben ansteigende Verteilerrohre 31 eingebaut, welche kurz vor der Rückwand 32 des Zerstäubers münden. Jedes Rohr 3 i liegt zwischen zwei Schaufeln 33, deren Wurzeln 3.1 an der Rückwand 3o der Verteilungskammer 27 sitzen. Die Schaufeln 33 erstrecken sich von der Nabe 28 aus bis zum Umfang des Zerstäuberrades, und zwar verbreitern sie sich nach dem Umfange zu. - Die Verteilungskammer 27 besitzt in der -Nähe der Wurzeln 3.1 der Schaufeln 33 liegende Austrittsöffnungen 35.The water supply pipe 15 opens in the direction of the axis 25 into a distribution chamber 2; a. This is connected to the hub 28 of the impeller, for example with Help the Head screw 29. In the rear wall 3o of the distribution chamber are eight distributor pipes inclined upwards in the direction of the liquid flow 31 installed, which open shortly before the rear wall 32 of the atomizer. Every pipe 3 i lies between two blades 33, the roots of which 3.1 on the rear wall 3o of the distribution chamber 27 seats. The blades 33 extend from the hub 28 to the periphery of the Atomizer wheel, namely they widen to the extent. - The distribution chamber 27 has outlet openings located in the vicinity of the roots 3.1 of the blades 33 35.

Außerdem besitzt das Zerstäuberrad niedrige Schaufeln großer Breite, welche mit 36 bezeichnet sind. Zwischen je zwei breiten Schaufeln 36 liegen kurze Zerstäubungsschaufeln 37. Die Schaufeln können, wie dargestellt, gekrümmt sein.In addition, the atomizer wheel has low blades with a large width, which are designated by 36. Between every two wide blades 36 there are short ones Atomizing vanes 37. The vanes can be curved as shown.

Das Zerstäuberrad 13 ist teilweise von einem Prallrost 38 umgeben, welcher in einem gewissen Abstand vom Umfange des Flügelrades liegt.The atomizer wheel 13 is partially surrounded by an impact grate 38, which is at a certain distance from the circumference of the impeller.

Die Wirkungsweise des beschriebenen Gerätes ist die folgende: Die Drehung des Zerstäuberrades erzeugt durch die Anordnung der großen Schaufeln 33 einen Saugzug, so daß Raumluft und bzw. oder Frischluft angesaugt wird. Dieser Luftstrom (in Abb. 2 durch die Pfeile 39 angedeutet) bestreicht die breiten Schaufeln 33 und wird hierbei angefeuchtet. Durch die Drehung des Zerstäuberrades nämlich wird das durch die Leitung 15 zugeführte Wasser teilweise durch die Rohre 31 und teilweise durch die Öffnungen 35 nach außen geschleudert. Die aus den öftnungen 35 infolge der Zentrifugalkraft austretende Flüssigkeit bestreicht.; wie durch die Pfeile ,lo in Abb. 2 angedeutet, den vorderen - Teil der breiten Schaufeln 33. Die aus den Kanälen 31 austretende Flüssigkeit wird durch die Rückwand 32 senkrecht nach oben abgelenkt und prallt, wie die Pfeile andeuten, auf den in der Nähe der Rückwand 3 2 liegenden Teil der durchgehenden Schaufeln 36 und die dazwischenliegenden kurzen Schaufeln 37. Durch diese enge Schaufelung wird die Flüssigkeit sehr fein zerstäubt, so daß auch die Luft, welche den nach der Rückwand 32 zu gelegenen Teil der Schaufeln 33 bestreicht, gut durchfeuchtet wird.The mode of operation of the device described is as follows: The Rotation of the atomizer wheel produced by the arrangement of the large vanes 33 an induced draft, so that room air and / or fresh air is sucked in. This air flow (indicated in Fig. 2 by the arrows 39) sweeps the wide blades 33 and is moistened in the process. By turning the atomizer wheel, this becomes water supplied through line 15 partly through pipes 31 and partly thrown through the openings 35 to the outside. Those from the openings 35 as a result the centrifugal force spreads liquid escaping .; as by the arrows, lo indicated in Fig. 2, the front - part of the wide blades 33. Those from the Channels 31 exiting liquid is through the rear wall 32 vertically upwards distracted and, as the arrows indicate, hits the one near the rear wall 3 2 lying part of the continuous blades 36 and the short ones in between Shovels 37. The liquid is very finely atomized by this narrow shoveling, so that also the air which is to be located after the rear wall 32 part of the blades 33 is brushed, well moistened.

Die Zerstäubung und Vermischung der Luft mit den Wassernebeln wird durch den Prallrost 38 wesentlich unterstützt, da derselbe die Luftstrahlen umlenkt. Ein wesentlicher Vorteil des beschriebenen Gerätes besteht in der intensiven Verinischüng der Luft mit dein @@'assei-n(#1)el iin Flügelrade sowie in der drucklosen l:infü hrung des Wassers, wodurch die Rü ckwassermcnge äußerst verringert wird. Gleichzeitig ist der ganze Aufbau des Gerätes wesentlich vereinfacht durch die Vereinigung von Ventilatorrad und Flüssigkeitszerstäuber. Es ist dadurch möglich geworden, die Abmessungen des Gerätes sehr klein zu halten, so claß das Gerät an jeder Stelle des zu befeuchtenden Raumes angeordnet werden kann.The atomization and mixing of the air with the water mist will be significantly supported by the impact grate 38, since the same deflects the air jets. A major advantage of the device described is the intensive Verinischüng the air with your @@ 'assei-n (# 1) el iin impeller as well as in the unpressurized l: infü flow of the water, whereby the return water volume is extremely reduced. Simultaneously the whole structure of the device is considerably simplified by the union of Fan wheel and liquid atomizer. It has thereby become possible to change the dimensions To keep the device very small, the device can be used at every point where it is to be moistened Space can be arranged.

Claims

PATrvT TO sPRt-cnr i. Humidifier in which the liquid the blades of the oil impeller by a centrifugal atomizer driven by the impeller is fed, characterized in that cla1J both at the root (34) of the suction edge of the atomizer as well as on the \ root -the opposite edge of the atomizer wheel Openings (35) are provided for the liquid to exit.

2. A humidifier as claimed in claim i, characterized in that the centrifugal atomizer (-13) DALI from a front of the hub (28) of the atomizer wheel arranged V erteilungskamrrier (27) finit distributed on their circumference fluid outlet openings (351 .and more in the direction of fluid flow obliquely rising distribution pipes or canals (31) which open out shortly before the rear wall (32) of the atomizer, and ctal.i the atomizer has shorter blades between each two blades (33) full width, which lie on the said lZüc: kwand.

3. Humidifier according to claim 2, characterized in that each manifold between two]) ride from the hub (28) to the Umtange of the atomizer wheel extending blades (33) and that the distribution chamber between them Shovel-lying, in the vicinity of the roots (34) arranged outlet openings (35) owns. 4 .. humidifier iuzch claim,;, characterized in that da15 the leading edge of the roots of this S @ -licitifc # li1, in the direction of the air flow ; @ e @ chc: n, immediately behind the outlet openings (35) of the distributor chamber 2-, and the depth of the blades increases according to the circumference of the atomizer wheel C-s.