DE2301942A1

DE2301942A1 - BRACKET FOR HYDRAULIC CYLINDER

Info

Publication number: DE2301942A1
Application number: DE2301942A
Authority: DE
Inventors: Rodney H Anderson; John R Muntjanoff
Original assignee: Caterpillar Tractor Co
Current assignee: Caterpillar Inc
Priority date: 1972-01-20
Filing date: 1973-01-16
Publication date: 1973-08-02
Also published as: CA962055A; JPS4882603A; BR7300450D0; US3777824A; JPS5519334B2

Description

132373 .998PSL132373 .998PSL

2301942 Priorität: 20. Januar 1972, USA,2301942 priority: January 20, 1972, USA,

Pat.-Anm. 219,486Pat. Note 219,486

.Anmelder;.Register;

Caterpillar Tractor Co₀ Caterpillar Tractor Co ₀

Peori'a, 111.» USA.Peori'a, 111. » UNITED STATES.

Halterung für HydraulikzylinderBracket for hydraulic cylinder

Viele im Forstbetrieb eingesetzte Arbeitsfahrzeuge, z.B. Langholzschlepper, weisen am vorderen Ende eine Schaufel oder einen Schieber auf, die bzw· der unter anderem durch einen Hydraulikzylinder mit einem Trägerrahmen des Fahrzeugs verbunden ist, um die Hebestellung des Schiebers gegenüber dem Fahrzeug einzustellen. Biegsame Hydraulikschläuche erstrecken sich zwischen dem Trägerrahmen und dem Hydraulikzylinder, um von einer Pumpe auf dem Fahrzeug aus dem Zylinder Hydraulikflüssigkeit zuzuführen.Many work vehicles used in forestry, such as long-skidders, have at the front end of a blade or a slide, which respectively · the ägerrahmen inter alia, by a hydraulic cylinder with a Tr of the vehicle is connected to the lifting position of the slide relative to the vehicle set. Flexible hydraulic hoses extend between the support frame and the hydraulic cylinder for supplying hydraulic fluid from the cylinder from a pump on the vehicle.

309831/0440 ~²~309831/0440 ~ ² ~

Die Schläuche sind mit ausreichender Lose angeordnet, um Drehbewegungen des Zylinders um seine Schwenkanordnung während der Höheneinstellung des Schiebers aufzunehmen. Die Schläuche, die sich zwischen Rahmen und Zylinder erstrecken, liegen gewöhnlich frei und sind deshalb während des Einsatzes des Schleppers in Busch- und Unterholzbereichen besonders starken Beschädigungen unterworfen. Dadurch kommt es häufig zu Störungen, die zu beträchtlichen Stilliegezeiten des Fahrzeugs führen, da die Schläuche repariert werden müssen. Da ferner die Hydraulikzylinder den Schieber oder die Schaufel in der erhöhten Stellung abstützen, führt ein Bruch eines Schlauches dazu, daß der Schieber unerwartet herabfällt. Das kann zu einem ernsthaften Unfall führen, falls das Fahrzeug sich mit irgendeiner merklichen Geschindigkeit bewegt.The hoses are arranged with sufficient slack to Rotational movements of the cylinder to accommodate its pivoting arrangement during height adjustment of the slide. the Hoses extending between the frame and cylinder are usually exposed and are therefore in use of the tractor is subject to particularly severe damage in bush and undergrowth areas. This comes about there are often malfunctions that lead to considerable downtime of the vehicle because the hoses are being repaired have to. Furthermore, since the hydraulic cylinders support the slider or the shovel in the raised position, a Breakage of a hose causing the slide to drop unexpectedly. This can lead to a serious accident if the vehicle is moving at any appreciable speed.

Es sind bereits Versuche bekannt, ein Schutzblech über den Schläuchen anzuordnen, die vom Rahmen zum Hydraulikzylinder gehen. Diese Anordnungen lassen jedoch noch eine tebrächtliche Schlauchlänge zwischen dem Schutz und dem Zylinder frei liegen.Attempts are already known to arrange a protective plate over the hoses leading from the frame to the hydraulic cylinder walk. However, these arrangements still leave a notable one Length of hose between the protection and the cylinder.

Die Erfindung bezweckt deshalb, eine verbesserte Halterung zum Inordnen eines Hydraulikzylinders an einem Stützrahmen zu schaffen.The invention therefore aims to provide an improved holder for arranging a hydraulic cylinder on a support frame to accomplish.

Die Erfindung bezweckt weiter, eine Halterung zu schaffen,The invention further aims to provide a holder,

309831/OUO _₅_309831 / OUO _ ₅ _

welche die Flüssigkeitsschläuche, welche sich zwischen dem Eahmen und dem Hydraulikzylinder erstrecken, voll umschließt und schützt, so daß Schaden an diesen Schläuchen vermiede^ werden, die sonst bei Wald- oder Bauarbeiten durch Buschwerk, Balken usw. verursacht werden können.which fully encloses the fluid hoses that extend between the frame and the hydraulic cylinder and protects, so that damage to these hoses is avoided, which would otherwise be caused by bushes during forest or construction work, Bars etc. can be caused.

Nach der Erfindung ist zur Befestigung eines Hydraulikzylinders an einem Stützrahmen eine Halterung vorgesehen, die ein starr am Rahmen "befestigtes Gehäuse aufweist und mit einer Bohrung zur Aufnahme des Schwenkzapfens für einen Zylinder und mit einer im wesentlichen geschlossenen Kammer ausgebildet ist, welche einen biegsamen Strömungsmittelschlauch aufnimmt, der sich von einem Durchgang im Eahmen nach außen durch eine Öffnung in dem Gehäuse zum Hydraulikzylinder erstreckt, wobei das Gehäuse den Strömungsmittelschlauch abschirmt und Schaden an dem Schlauch verhindert.According to the invention is for fastening a hydraulic cylinder a bracket is provided on a support frame, which has a rigidly attached to the frame "housing and with a Bore for receiving the pivot pin for a cylinder and formed with a substantially closed chamber which receives a flexible fluid hose extending outwardly from a passage in the frame extends through an opening in the housing to the hydraulic cylinder, wherein the housing shields the fluid hose and prevents damage to the hose.

Weitere Vorzüge und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen, in denen die Erfindung ausführlich erläutert und dargestellt ist. Es zeigen:Further advantages and features of the invention emerge from the claims and from the following description and the drawings in which the invention is explained and illustrated in detail. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Halterung, die am Trägerrahmen eines für Forstzwecke, insbesondere als Langholzschlepper zu verwendenden Fahrzeugs angeordnet ist,
Fig. 2 eine vergrößerte Seitenansicht der Halterung nach Fig. 1,Fig. 1 is a side view of a bracket according to the invention, which is arranged on the support frame of a vehicle to be used for forestry purposes, in particular as a long timber tractor,
FIG. 2 shows an enlarged side view of the holder according to FIG. 1,

309831/0440309831/0440

!ig. 3 eine Vorderansicht der Halterung nach Fig. 2, wobei Teile des !Fahrzeugs im Schnitt gezeigt sind, und! ig. 3 is a front view of the holder according to FIG. 2, wherein Parts of the! Vehicle are shown in section, and

Fig. 4· einen senkrechten Schnitt durch die Halterung entlang der Linie IV - IV der Fig. 3·4 shows a vertical section through the holder the line IV - IV of Fig. 3

Eine erfindungsgemäße halterung 10 ist in Fig. 1 im Zusammenhang mit einem vierrädrigen Fahrzeug 11 dargestellt, Das Fahrzeug weist einen vorderen Trägerrahmen 12 mit einem Paar seitlich auseinander liegender und in Längsrichtung sich erstreckender Kastenglieder 12 auf, die auf einer Vorderachse 14 angeordnet sind. Ein Paar starrer Röhren 16 und 17, siehe Fig. 3, erstreckt sich quer durch jedes Kastenglied hindurch und sind einteilig mit diesem ausgebildet, wobei ihre Enden von dem Kastenglied nach außen vorspringen.A holder 10 according to the invention is shown in connection with FIG shown with a four-wheeled vehicle 11, the vehicle has a front support frame 12 with a pair laterally spaced apart and longitudinally extending box members 12 on a front axle 14 are arranged. A pair of rigid tubes 16 and 17, see Figure 3, extend transversely through each box member and are formed integrally therewith with their ends projecting outwardly from the box member.

Ein Schieber 19 ist vorne vor dem Fahrzeug an den vorderen Enden eines Paares seitlich auseinanderliegender Stoßarme angeordnet, von denen der eine Arm 21 dargestellt ist. Jeder Stoßarm ist mit seinem hinteren Ende schwenkfähig bei 22 mit der Halterung 10 verbunden. Das Fahrzeug ist mit einem Paar erfindungsgemäßer Halterungen ausgestattet, wobei auf jeder Seite des Fahrzeugs eine liegt.'A slider 19 is in front of the vehicle at the front ends of a pair of laterally spaced push arms arranged, of which one arm 21 is shown. Each push arm is pivotable at 22 with its rear end the bracket 10 connected. The vehicle is equipped with a pair of brackets according to the invention, on each of which Side of the vehicle. '

Die Stoßarme 21 werden durch ein Paar Hydraulikzylinder, von denen der Zylinder 23 dargestellt ist, angehoben und gesenkt. Jeder Zylinder ist in senkrechter Ausrichtung über dem zugeordneten Stoßarm angeordnet und dient dazu, die Höhenlage desThe push arms 21 are actuated by a pair of hydraulic cylinders, from which the cylinder 23 is shown raised and lowered. Each cylinder is in a perpendicular orientation above its associated one Arranged shock arm and serves to control the altitude of the

3 0 9831/04 40 -5-3 0 9831/04 40 -5-

Schiebers 19 einzustellen. Der Hydraulikzylinder ist mit der Halterung 10 und mit dem Schieber 19 durch Schwenkzapfen 24 und 26 schwenkfähig verbunden.Slide 19 to adjust. The hydraulic cylinder is connected to the bracket 10 and to the slide 19 by pivot pin 24 and 26 pivotally connected.

Jede Halterung 10, siehe Fig. 2-4·, ist durch Schweißung oder dergleichen starr an dem zugehörigen Kastenglied 13 des Trägerrahmens 12 vor der Achse 14· befestigt. Die Halterung ist als kastenartiger Teil ausgeführt, der aus mehreren, Platten hergestellt ist, die durch Schweißung oder dergleichen zur Bildung eines einteiligen Gehäuses 27 aneinander befestigt sind, so daß eine hohle Kammer 28 gebildet wird. Die Halterung hat einen gabelförmigen Vosprung 29 > der sich von der oberen vorderen Ecke der Halterung nach vorn erstreckt, Zur Bildung einer Schwenkverbindung ist ein Bolzenauge 31 an dem Vorsprung ausgebildet und nimmt den einen Schwenkbolzen 24 des Hydraulikzylinders 23 auf. Vom Boden der Halterung erstreckt sich ein Vorsprung 32 nach unten. Ein Bolzen 22 für eine entsprechenden Stoßarm 21 ist starr an diesem Vorsprung befestigt.Each bracket 10, see FIGS. 2-4 ·, is rigidly attached to the associated box member 13 of the support frame 12 in front of the axle 14 · by welding or the like. The holder is designed as a box-like part which is made of several plates which are fastened to one another by welding or the like to form a one-piece housing 27, so that a hollow chamber 28 is formed. The bracket has a fork-shaped projection 29 which extends forward from the upper front corner of the bracket. A protrusion 32 extends downward from the bottom of the bracket. A bolt 22 for a corresponding shock arm 21 is rigidly attached to this projection.

Jede Halterung 10 weist eine untere innere Seitenplatte 33 auf, die gegen das Kastenglied 13 stößt und mit einem Paar Öffnungen 34, siehe Fig. 4, ausgebildet ist, die auf die Röhren 16 und 17 ausgerichtet sind, so daß die Rohren sich in die Kamin er 28 des Gehäuses 27 hinein erstrecken. Eine obere innere Seitenplatte 36 ist mit ihrer Unterkante an der Oberkante der Platte 33 befestigt. Eine äußere Deckplatte 37» cLe-Each bracket 10 has a lower inner side plate 33 which abuts against the box member 13 and with a pair Openings 34, see Fig. 4, is formed which are aligned with the tubes 16 and 17 so that the tubes in the chimney he 28 of the housing 27 extend into it. An upper inner side panel 36 has its lower edge on the upper edge the plate 33 attached. An outer cover plate 37 »cLe-

30983 1/044030983 1/0440

-6--6-

ren unterer Abschnitt eine untere Wand 38 bildet, ist mit Abstand nach außen von den Platten 33 und 36 angeordnet.Ren lower portion forms a lower wall 38 is with Spaced outwardly from the plates 33 and 36.

Die untere Wand ist nach unten und hinten stumpfwinklig abgebogen und endet in einer unteren Hinterkante 39> Fig. 4. Eine Rückwand 4-1 ist zwischen den Innenplatten und der äußeren Deckplatte angeordnet und hat eine Unterkante 42, die mit Abstand über der unteren Hinterkante 39 liegt und mit dieser zusammenwirkt, um zwischen den Kanten eine Austritts Öffnung 43 zu schaffen, die benachbart zu den Öffnungen 34 und merklich unter und hinter der Schwenkverbindung 31 liegt. Die Rückwand setzt sich fort in einen nach vorn verlaufenden Teil, der eine obere Wand 44 bildet, zu der ein nach unten reichender bogenförmiger Abschnitt 46 mit einer Unterkante 47 gehört. Eine Vorderwand 48 ist mit einer Oberkante 49 im Abstand von der Kante 47 angeordnet, so daß eine Öffnung 50 zwischen den Kanten benachbart und unter dem Vorsprung 29 und diametral entgegengesetzt zur Öffnung 43 gebildet wird.The lower wall is bent at an obtuse angle downwards and backwards and ends in a lower rear edge 39> Fig. 4. A back wall 4-1 is between the inner panels and the outer one Arranged cover plate and has a lower edge 42, which is at a distance above the lower rear edge 39 and with this cooperates to form an exit opening between the edges 43 to create the adjacent to the openings 34 and noticeable is below and behind the pivot connection 31. the The rear wall continues into a forward portion which forms an upper wall 44 to which a downward extending arcuate section 46 with a lower edge 47 belongs. A front wall 48 is spaced apart with an upper edge 49 the edge 47 arranged so that an opening 50 between the Edges adjacent and below the projection 29 and diametrically opposite to the opening 43 is formed.

Ein Paar biegsamer IPlüssigkeitsleitungen oder -schlauche 52 und 53 sind in der Kammer 28 des Gehäuses 27 angeordnet und erstrecken sich zwischen den Röhren 16 und 17, Fig. 3, und dem Hydraulikzylinder 23, um diesem Hydraulikflüssigkeit zuzuführen bzw. von dem Zylinder abzuleiten· An dem einen Ende Jedes Schlauches ist ein Schlauansatz 54 befestigt und mit einer entsprechenden Röhre verbunden. Die Schläuche gehen vom Ansatz in einer bogenförmigen Windung nach oben und durchA pair of flexible fluid lines or hoses 52 and 53 are disposed in chamber 28 of housing 27 and extend between tubes 16 and 17, Figs the hydraulic cylinder 23 for supplying hydraulic fluid to or discharging it from the cylinder · At one end Each hose is attached to a hose attachment 54 and with connected to a corresponding tube. The hoses go up and through from the neck in an arc-shaped turn

309831/0440 -7-309831/0440 -7-

die Öffnung 50, wobei ihre entgegengesetzten Enden an Ansatzstücken 56 "befestigt sind, die mit der Unterseite des Hydraulikzylinders verbunden sind. Von den Ansatzstücken 56 ist das eine unmittelbar durch die am Zylinder angeordnete Halterung mit dem der Öffnung 50 zunächst liegenden Ende des Zylinders verbunden, während die andere durch ein starres, außen am Zylinder entlanggehendes Rohr mit dem anderen Ende des Zylinders verbunden ist.the opening 50 with its opposite ends attached to lugs 56 ″, which are connected to the underside of the hydraulic cylinder is the one directly through the holder arranged on the cylinder with the end of the opening 50 lying next to it Cylinder, while the other is connected by a rigid, the pipe extending along the outside of the cylinder is connected to the other end of the cylinder.

Die Schlauchbögen weisen ausreichend Lose auf, um die Schwenkung des Hydraulikyzlinders aufzunehmen, die dieser um seine Schwenkverbindung 24 mit der Halterung von der in ausgezogener Linie gezeichneten Lage in die strichpunktierte gezeichnete Lage, siehe Mg. 4, ausführt. Die Öffnung 50 ist so bemessen, daß sie ausreichend Spielraum für die Bewegung der Ansatzstücke bietet, wobei die Schläuche auch in der Extrems teilung, siehe in ]fig. 4 die strichpunktierte Darstellung, im wesentlichen geschützt bleiben. Es können allenfalls Tannennadeln und kleine Zweige in die Kammer gelangen. Die abwärts gerichtete Streckungsbewegung der Schläuche während der Drehung des Hydraulikzylinders führt dazu, daß derartige kleine Teilchen aus der Abgabeöffnung 43 ausgestoßen werden, so daß die Kammer sich im wesentlichen selbst reinigt.The hose bends have enough slack to accommodate the pivoting of the hydraulic cylinder, which it causes its pivot connection 24 with the bracket from the position shown in solid line to the dash-dotted line Drawn position, see Mg. 4, executes. The opening 50 is dimensioned so that it offers sufficient leeway for the movement of the extension pieces, the hoses also in the Extreme division, see in] fig. 4 the dash-dotted representation, remain essentially protected. At most, pine needles and small twigs can get into the chamber. The downward stretching movement of the hoses during the rotation of the hydraulic cylinder leads to the fact that such small particles are ejected from the discharge port 43 so that the chamber essentially cleans itself.

Mit der Erfindung wird eine verbesserte Halterung zur Befestigung eines Hydraulikyzlinders an einem Trägerrahmen geschaf-With the invention, an improved holder for attaching a hydraulic cylinder to a support frame is created.

309831/0440 -7a-309831/0440 -7a-

il* Wobei gleichzeitig die mit dem Hydraulikzylinder -verbundenen Strömungsschläuche bö geschützt weiden» daß eine Besöht&igung der Schläuche durch Buschwerk, löte» Balken öder dergleichen vermieden wird. Die Bödenwand 38 der Haiteruiig ist nach unten zu einer Materialabgabeöffnung 43 so geneigt, daß sie mit der Biegung der Schlauche Zusammenwirkt und dafür sorgt, daß Regenwasser und lose Nadeln, Blätter öder dergleichen, die etwa in die Kammer 28 durch die obere Öffnung eintreten, wieder herausfallen*At the same time, the flow hoses connected to the hydraulic cylinder are sheltered so that the hoses are prevented from becoming blocked by bushes, soldered beams or the like. The bottom wall 38 of the Haiteruiig is inclined down to a material discharge opening 43 so that it cooperates with the bend of the hoses and ensures that rainwater and loose needles, leaves or the like that enter the chamber 28 through the upper opening, again fall out *

309831/0440309831/0440

Claims

PATENT CLAIMS

1. Bracket for the arrangement of a hydraulic cylinder -ah a frame part of a work vehicle that at least a connection for the hydraulic fluid connected to the hydraulic cylinder by a flexible hose has, characterized in that a hollow body on a frame part (13) of the vehicle (11) (27) is rigidly attached, which has a swivel connection (31,24) for the arrangement of the hydraulic cylinder (23) and a chamber (28) which is provided with an opening (50) is formed closely adjacent to the pivot connection, the hydraulic hose (52) having an extension piece (54) to a connection located in the chamber (16) attached and the other end of the hydraulic hose with an extension piece (56) is provided through the Opening extends through and connects to the hydraulic cylinder.

2. Device according to claim 1, characterized in that the hollow body (27) is attached to a frame (13) has inner plate (33) with a bore (34) is provided to accommodate the £ hose connection (16), and an outer cover plate (37) arranged at a distance from and parallel to the inner plate and with the inner plate is rigidly connected by laterally extending walls (38,41,44, 48).

-9-309831 / 0440

3. Device according to claims 1-2, characterized in that that the opening (50) between the upper edge (49) of a side wall and the front edge (4-7) of a top wall (44) is formed in the vicinity of the pivot bracket (31,24) of the cylinder (23).

4. Device according to claim 3 »characterized in that a second opening (43) between the rear edge (39). the downward and rearward sloping underside wall (38) and the lower edge (42) of the rear wall (41) is formed opposite to the first opening (50).

5. Device according to claim 4, characterized in that the hydraulic cylinder (23) between a first and a second position movable and the liquid hose (52) is arranged in an arc which is in the first position of the hydraulic cylinder arches upwards and stretches into the second position when the cylinder is moved.

6. Device according to claim 1 -5 »characterized by, a at a lower end (32) of the hollow body (27) formed pivot connection (22).

7. Device according to claims 1-6, characterized in that that the pivot connection (31,24) for the hydraulic cylinder (23) on upwardly projecting lugs (29) of the inner and outer plate (33 »37) is formed and on the second pivot connection a push arm (21) for an earth moving tool (19) is arranged.

309831/0 4 40