DE2264330A1

DE2264330A1 - Withdrawal device for arcuate path continuous casting machines - having upper roll yoke mounted on guide columns

Info

Publication number: DE2264330A1
Application number: DE19722264330
Authority: DE
Inventors: Georg Dipl Ing Bollig; Horst Grothe
Original assignee: Schloemann AG
Current assignee: Schloemann AG
Priority date: 1972-12-30
Filing date: 1972-12-30
Publication date: 1974-07-25

Abstract

Sets of upper rolls are mounted in pivoted yokes which extend transversely w.r.t. the casting pass line and are guided at both ends by guide columns. The foot of each column is connected to the base frame of the device by bolts which are parallel to the roll axes and determine the path of the casting through the device. This arrangement is less expensive and more stable than the prior art arrangement using U-shaped guide blocks, and use of bolts obviates provision of accurate mating faces between the guides and the base frame.

Description

Treib- und Richtvorrichtung an einer Stahlstranggießanlage Die Erfindung bezieht sich auf eine Treib- und Richtvorrichtung an einer Stahlstranggießanlage, bei der jeweils mehrere Oberrollen an einem schwenkbaren Joch gelagert sind, welches beiderseits quer zur Strangrichtung an einem Ständer geführt ist.Driving and straightening device on a continuous steel caster The invention relates to a driving and straightening device on a continuous steel caster, in each of which several top rollers are mounted on a pivotable yoke, which is guided on both sides transversely to the strand direction on a stand.

Bei einer bekannten Treib- und Richtvorrichtung sind jeweils drei obere Treib- und Richtrollen in einem schwenkbaren Joch gelagert. Die beiden äußeren Rollen sind durch Spindeln angetrieben. Die Schwenkachse des Jochs ist in einem Gleitstein gelagert, welcher in einem U-rörmigen am Fundamentrahmen verankerten Ständer quer zur Strangrichtung verschiebbar geführt ist. Die U-FUhrung ist aufwendig in der Herstellung, wobei zur Anordnung des Ständers am Fundamentrahmen genau Bearbeitete Anschlußflächen erforderlich sind. Die aus einer ortsfesten mittleren Rolle und zwei anstellbaren Seitenrollen bestehende Unterrolleneinheit ist gleichfalls an am Fundamentrahmen vorgesehene bearbeitete Flächen angepaßt und verankert. Hieraus ergibt sich eine umständliche Montage.In a known driving and straightening device there are three upper drive and straightening rollers mounted in a swiveling yoke. The two outer ones Rollers are driven by spindles. The pivot axis of the yoke is in one Sliding block stored, which anchored in a U-shaped on the foundation frame Stand is slidably guided transversely to the strand direction. The U-guide is complex in the production process, where precisely machined for the arrangement of the stand on the foundation frame Connection surfaces are required. The one from a fixed central role and two adjustable side rollers existing sub-roller unit is also on machined surfaces provided on the foundation frame adapted and anchored. From this a cumbersome assembly results.

Mit der Erfindung sollen die Nachteile der bekannten Vorrichtung vermieden werden. Insbesondere soll die Herstellung und Montage der Treib- und Richtvorrichtung vereinfacht werden.The invention is intended to avoid the disadvantages of the known device will. In particular, the production and assembly of the driving and straightening device be simplified.

Weiterhin wird eine Vereinheitlichung der Ständer und eine Verbesserung der Führung für das Oberrollenjoch angestrebt.There is also a standardization of the stand and an improvement aimed at the leadership for the Oberrollejoch.

Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß der Ständer als Führungssäule ausgebildet ist, deren Fuß mit einem Fundamentrahmen durch parallel zur Rollenachse angeordnete Paßelemente verbunden ist, deren Anordnung im Fundamentrahmen die Führung des Stranges innerhalb der Treib- und Richtvorrichtung bestimmt. Als Paßelemente können vorteilhaft Bolzen vorgesehen sein, welche zweiseitig am Fundamentrahmen abgestützt sind. Auf diese Weise entfallen teure Anpaßflächen am Fundamentrahmen und an den Ständern. Die Säulenführung ist weniger aufwendig und stabiler als die bekannten Führungen.According to the invention this is achieved in that the stand as Guide column is formed, the foot of which is parallel to a foundation frame to the roller axis arranged fitting elements is connected, their arrangement in the foundation frame determines the leadership of the strand within the driving and straightening device. as Fitting elements can advantageously be provided bolts, which are two-sided on the foundation frame are supported. In this way, there is no need for expensive adjustment surfaces on the foundation frame and on the stands. The column guide is less complex and more stable than that well-known tours.

In weiterer Ausbildung der Erfindung sind die Unterrollen an einer am Säulenfuß beiderseits geführten Wippe gelagert, welche auf mit dem Säulenfuß verbundenen Puffern abgestützt sind. Auf diese Weise kann das gesamte Treib-Richt-Segment komplett ein- und ausgebaut werden. Ein Segmenttyp ist sowohl für den gebogenen als auch für den geraden Bereich von Treib-und Richtvorrichtungen an Stranggießanlagen mit unterschiedlichem Krümmungsradius verwendbar, wobei die Anpassung lediglich durch die Anordnung der Bohrungen für die Paßbolzen erfolgt.In a further embodiment of the invention, the sub-rollers are on one on both sides guided rocker mounted on the column base, which on with the column base connected buffers are supported. In this way, the entire driving-straightening segment can be completely installed and removed. One segment type is for both the curved one as well as for the straight area of driving and straightening devices on continuous casting plants can be used with different radius of curvature, the adaptation only by the arrangement of the holes for the dowel bolts.

Das Joch kann an auf den Führungssäulen verschiebbaren Hülsen einseitig gelagert sein, wobei die außerhalb des Säulenbereichs gelagerten Rollen mit Spindelantrieb versehen sind. Die Schwenklager des Jochs sind in eine Ausnehmung der Hülse eingesetzt, welche von oben verschließbar ist.The yoke can be on one side on sleeves that can be moved on the guide columns be stored, the rollers mounted outside the column area with spindle drive are provided. The pivot bearings of the yoke are inserted into a recess in the sleeve, which can be locked from above.

Ein weiterer Vorteil wird darin gesehen, daß an der Oberseite der Säule eine Lasche angelenkt ist, deren freies Ende mit der Säule des folgenden Segments verbindbar ist. Dadurch wird eine gegenseitige Abstützung der Säulen erzielt.Another advantage is seen in the fact that at the top of the Column a bracket is hinged, the free end of which with the column of the following segment is connectable. This results in mutual support of the pillars.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 die Seitenansicht einer Treib- und Richtvorrichtung, Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung einiger Segmente, Fig. 3 die Ansicht einer Segmentseite in Richtung des Strangdurchgangs und Fig. 4 einen Horizontal-Schnitt durch ein Segmentunterteil.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. The figures show: FIG. 1 the side view of a driving and straightening device, FIG. 2 a enlarged view of some segments, Fig. 3 is a view of a Segment side in the direction of the strand passage and FIG. 4 shows a horizontal section by a segment lower part.

Ein Fundamentrahmen einer Treib- und Richtvorrichtung besteht an jeder Seite aus einem aufrecht am Fundament verankerten, dem bogenförmigen Strangverlauf angepaßten Längsträger 1 und mit diesem über Stege verbundenen Gegenlagern 2. In den Längsträgern 1 und den Gegenlagern 2 sind miteinander fluchtende Bohrungen 3 vorgesehen, in die Paßbolzen 4 zur Verankerung von Segmentunterteilen 5 eingeführt sind.A foundation frame of a driving and straightening device exists on each Side from an upright anchored to the foundation, the arch-shaped strand course adapted longitudinal beam 1 and with this connected via webs counter bearings 2. In the side members 1 and the counter bearings 2 are aligned bores 3 provided, inserted into the fitting bolts 4 for anchoring segment lower parts 5 are.

An den Segmentunterteilen 5 sind Bolzen 6 angeordnet, auf denen je eine Lagerplatte 7 für zwei untere Rollen 8 und 9 geführt ist. Die Lagerplatte 7 ist in ihrer Mitte auf dem Kolben eines am Segmentunterteil 5 aufgesetzten Hydraulikzylinders 10 abgestützt.On the segment lower parts 5 bolts 6 are arranged on each of which a bearing plate 7 for two lower rollers 8 and 9 is guided. The bearing plate 7 is in its center on the piston of a hydraulic cylinder attached to the lower segment part 5 10 supported.

An jedem Segmentunterteil 5 ist ein Säulenfuß 11 angeordnet, durch den eine Führungssäule 12 gehalten ist. Auf den Führungssäulen 12 sind Segmentoberteile 13 mit einer Bohrung quer zum Strang 14 verschiebbar aufgenommen. In den Segmentoberteilen 13 sind jeweils seitlich von den Säulen 12 Ausnehmungen 15 vorgesehen, in welche von oben Lager 16 eingesetzt sind. In den Lagern 16 sind seitliche Zapfen 17 eines Jochs 18 schwenkbar, an dem jeweils zwei Oberrollen 19, 20 gelagert sind. Die Ausnehmung 15 ist durch einen Bügel 21 verschließbar.On each segment lower part 5, a column foot 11 is arranged through a guide column 12 is held. On the guide pillars 12 are segment upper parts 13 slidably received with a bore transversely to the strand 14. In the segment tops 13 recesses 15 are provided in each case to the side of the columns 12, into which from above bearing 16 are inserted. In the bearings 16 side pins 17 are one Yoke 18 can be pivoted, on which two upper rollers 19, 20 are mounted in each case. The recess 15 can be closed by a bracket 21.

Zur Anstellung der Oberrollen 19, 20 ist an jedem Segmentunterteil 5 ein Hydraulikzylinder 22 angelenkt, dessen Kolbenstange 23 zentrisch zu den Rollen 19, 20 am Segmentoberteil 13 über ein Gelenk 24 angeschlossen ist. Die Kolbenstange 23 ist mit einem Absatz 25 versehen, dem eine Anschlagfläche 26 am Zylinder 22 zugeordnet ist. Zur Einstellung der Oberrollen 19, 20 auf das jeweilige Strangformat sind Distanzringe 27 zwischen Absatz 25 und Anschlagfläche 26 einschwenkbar.To adjust the top rollers 19, 20 is on each segment lower part 5, a hydraulic cylinder 22 is articulated, the piston rod 23 of which is centered on the rollers 19, 20 is connected to the segment upper part 13 via a joint 24. The piston rod 23 is provided with a shoulder 25 to which a stop surface 26 on the cylinder 22 is assigned is. Spacer rings are used to adjust the top rollers 19, 20 to the respective strand format 27 can be pivoted between paragraph 25 and stop surface 26.

Das aus Segmentunterteil 5, Säule 12, Segmentoberteil 13, dem Joch 18 und den Zylindern 10, 22 bestehende Segment ist ohne Abwandlung durch Aneinanderreihung zum Aufbau der Treib- und Richtvorrichtung verwendbar. Dabei wird die Führungs- und Richtebene des Stranges 14 durch die Anordnung der Bohrungen 3 bestimmt. Da sowohl das Joch 18 mit den Rollen 19, 20 als auch das obere Segmentteil gesondert abnehmbar sind, gestaltet sich die Montage sehr einfach. Zur Lastverteilung sind die Säulen 12 an ihrer Oberseite durch Laschen 28 verbunden. Diese werden zur Montage entfernt.That from segment lower part 5, column 12, segment upper part 13, the yoke 18 and the cylinders 10, 22 existing segment is without modification by stringing together Can be used to set up the driving and straightening device. The management and the alignment plane of the strand 14 is determined by the arrangement of the bores 3. There both the yoke 18 with the rollers 19, 20 and the upper segment part separately are removable, assembly is very easy. To distribute the load are the columns 12 are connected at their upper side by tabs 28. These are used for assembly removed.

Beim Ausführungsbeispiel werden jeweils die Rollen 9 und 20 angetrieben, an die Antriebsspindeln unbehindert von den Säulen 12 angeschlossen werden können.In the embodiment, the rollers 9 and 20 are driven, can be connected to the drive spindles unhindered by the columns 12.

Claims

Patent claims:

1. Driving and straightening device on a continuous steel caster each of which several top rollers are mounted on a pivotable yoke, which is guided on both sides transversely to the strand direction on a stand, characterized in that that the stand is designed as a guide column (12), the foot (11) with a Foundation frame (1, 2) by means of fitting elements (3) arranged parallel to the roller axis is connected, the arrangement of which in the foundation frame the guidance of the strand (14) determined within the driving and straightening device.

2. Driving and straightening device according to claim 1, characterized in that that bolts (4) are provided as fitting elements, which are two-sided on the foundation frame are supported.

3. Driving and straightening device according to claims 1 and 2, characterized characterized in that the lower rollers (8, 9) on one side of the column base (11) on both sides guided rocker (7) are stored, which on buffers connected to the column base (10) are supported.

4. Driving and straightening device according to claims 1 to 3, characterized characterized in that the yoke (18) is displaceable on the guide columns (12) Sleeves (13) is mounted, with the rollers mounted outside the column area (19, 20) are provided with a spindle drive.

5. Driving and straightening device according to claims 1 to 4, characterized characterized in that a tab (28) is hinged to the top of the column (12), whose free end can be connected to the column of the following segment.