DE2260602A1 - Einrichtung zum nachweis von verunreinigungen bei klaren fluessigkeiten - Google Patents

Einrichtung zum nachweis von verunreinigungen bei klaren fluessigkeiten

Info

Publication number
DE2260602A1
DE2260602A1 DE2260602A DE2260602A DE2260602A1 DE 2260602 A1 DE2260602 A1 DE 2260602A1 DE 2260602 A DE2260602 A DE 2260602A DE 2260602 A DE2260602 A DE 2260602A DE 2260602 A1 DE2260602 A1 DE 2260602A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
grid
signals
correlator system
optical
correlator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2260602A
Other languages
English (en)
Inventor
Dierick Dr Kossel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Original Assignee
Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ernst Leitz Wetzlar GmbH filed Critical Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority to DE2260602A priority Critical patent/DE2260602A1/de
Priority to GB5357473A priority patent/GB1448598A/en
Priority to FR7341877A priority patent/FR2226069A5/fr
Priority to US419429A priority patent/US3874800A/en
Priority to JP13493373A priority patent/JPS5637500B2/ja
Priority to CH1732773A priority patent/CH556535A/de
Priority to IT70639/73A priority patent/IT999944B/it
Publication of DE2260602A1 publication Critical patent/DE2260602A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/90Investigating the presence of flaws or contamination in a container or its contents
    • G01N21/9018Dirt detection in containers
    • G01N21/9027Dirt detection in containers in containers after filling
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/0078Testing material properties on manufactured objects
    • G01N33/0081Containers; Packages; Bottles

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Description

ERNST LEITZ GJUtBH
Unser Zeichen: A I896 / B 2763 633 Wetzlar,den 5. Dezember 1972.
Pat Se/GG
Einrichtung zum Nachweis von Verunreinigungen bei klaren Flüssigkeiten
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Nachweis von Verunreinigungen bei in vorzugsweise rotationssymmetriechen Behältern, z.B. Ampullen oder Flaschen, gefüllten Flüssigkeiten.
Derartige Einrichtungen zum visuellen Nachweis von Verunreinigungen sind bereits bekannt. Dabei werden die Verunreinigungen der Flüssigkeiten von durch Ungleichmäßigkeiten der Behälter, z.B. Kratzer, Glasschlieren, Etikettierung usw., erzeugten Effekten dadurch getrennt, daß man eine Relativbewegung zwischen Flüssigkeit und Behälter erzwingt. Dies geschieht beispielsweise dadurch, daß man die Rotation einer intensiv beleuchteten, um ihre Achse rotierenden gefüllten Ampulle ruckartig abbremst und die mit der noch weiter rotierenden Flüssigkeit bewegten, als Lichtstreuzentren wirkenden Verunreinigungen beobachtet. Dabei sind deutlich die Verunreinigungen von den unbewegten Inhomogenitäten der ruhenden Ampulle zu unterscheiden. Ein Nachteil solcher Einrichtungen ist, daß stets ein Beobachter erforderlich ist.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Einrichtung zum Nachweis von Verunreinigungen in Flüssigkeiten anzugeben, die automatisch den Verunreinigungen entsprechende Signale liefert und somit den Beobachter überflüssig macht. Diese Signale können dann zu Steuerzwecken ausgenutzt werden.
Diese Aufgabe wird mit einer Einrichtung der eingangs genannten Art gelöst, die sich auszeichnet durch die Verwendung •ines optischen Korrelatorsystems als Meßkopf, welches* in
409825/0499
2 A 1896 / B 2761
5.12.1972.
der Bildebene eines den Behälterinhalt abbildenden optischen Systems ein Gitter sowie mindestens einen diesem zugeordneten, das Gitter abtastenden fotoelektrischen Empfänger aufweist, dessen Ausgangssignale nach Durchlaufen eines Verstärkers sowie einer Vergleichsstufe einem Anzeige- bzw. Alarmgerät und/oder einer Servoeinrichtung zugeführt werden. Dem fotoelektrischen Empfänger kann dabei zusätzlich ein Signalhöhendiskriminator nachgeschaltet sein. In weiterer Ausgestaltung kann das Korrelatorsystem mindestens ein nach zwei - miteinander einen Winkel φ 180 einschließenden Meßkoordinatenrichtungen - orientiertes Gitter sowie eine mechanische Bewegung dieses Gitters erzeugende Mittel oder polarisierende oder nach Farben aufspaltende optische Bauteile zur Erzeugung von richtungsdefinierenden Signalen in mindestens einer Koordinatenrichtung aufweisen. Auch kann mit Vorteil das Korrelatorsystem Gegentaktsignale erzeugende optische Bauteile umfassen.
Ein Ausführungebeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der schematischen Zeichnung näher erläutert.
Von einem mittels einer Lampe 10 über einen Kondensor 11 beleuchteten Spalt 1 geht ein Beleuchtungsstrahlenbündel aus, das über ein Objektiv 2 und gegebenenfalls einen nicht mit dargestellten transparenten optischen Anpassungskörper (anpassende Immersion o.dgl.) so in eine quer zur Längsachse geschnittene gefüllte Ampulle 3 als Prüfling übertragen wird, daß ein FlUssigkeitsvolumen durchstrahlt wird, dessen Dimensionen der Tiefenschärfe und Feldgröße des abbildenden Objektivs 2 angepaßt sind. Der Bereich dieses Volumens wird von einem Objektiv k in eine Bildebene abgebildet, welche zugleich Hauptebene einer zweikomponentigen aufgespaltenen
Feldlinse 5 ist. In dieser Hauptebene ist ein Streifengitter 6 als Gitter eines optischen Korrelatorsystems angeordnet, welches spiegelnde Streifen und transparente Lücken besitzt,
A0982S/Ü49H
3 A 1896/B 2763
5.12.1972.
die parallel zur Achse der Ampulle 3 orientiert sind. Die
Feldlinse zeichnet für das reflektierte und für das durchlaufende Bündel jeweils ein verkleinertes, vor und hinter dem Gitter 6 auf der optischen Achse gelegenes Bild der Pupille. In den Ebenen dieser Bilder sind je ein fotoelektrischer Empfänger 7 bzw. 8 angeordnet, von denen der Empfänger 7 mit seiner rückwärtigen Begrenzung gleichzeitig den achsennahen Teil des von den Verunreinigungen gestreuten Lichts ausblendet.
Streuteilchen, welche das durchstrahlte Flüssigkeitsvolumen auf Teilen ihrer Kreisbahnen passieren, werden vom Objektiv k in die Ebene des Gitters 6 abgebildet. Dieses Gitter spaltet das von den bewegten Streuteilchen ausgehende Licht in zwei geometrisch getrennte, im Gegentakt in ihrer Lichtstärke modulierte Bündel auf, die an den Empfängern 7 und 8 entsprechende elektrische Ausgangssignale erzeugen. Die Gitterkonstante des Gitters 6 (Breite der Streifen) ist längs der Teilung vorzugsweise variabel so dimensioniert und so ausgelegt, daß mit konstanter Winkelgeschwindigkeit in der Ampulle umlaufende Streuteilchen in jedem Bahnelement Gegentaktsignale fester Frequenz liefern. Die Amplitude (Stärke) der an den beiden Empfängern 7t 8 anstehenden elektrischen Signale ist ein Maß für Größe und Anzahl der streuenden Teilchen. Diese Signale werden nach Durchlaufen eines Verstärkers 12 sowie einer Vergleichsstufe 13 einem Anzeige- bzw* Alarmgerät und/oder einer Servoeinrichtung zugeführt.
Die soweit beschriebene Einrichtung kann auch einen gestreckten Beleuchtungsstrahlengang aufweisen, der Beleuchtungsspalt 1 liegt dann in der optischen Achse von Objektiv h und Feldlinse 6 und der Empfänger 7 wirkt zugleich "als Dunkelfeldblende · « - .
In der Praxis ist es wichtig, zwischen echten Verunreinigungen
409825/0499
A MS9b / B 27ol 5.12.1972.
und Luft- oder Gasbläschen in der Flüssigkeit zu unterscheiden. Zu diesem Zweck wird erfindungsgemäß der Korrelatormeßkopf als zweikoordinatiger Sensor mit einem entsprechenden Raster- und Empfängersyβtem so ausgebildet, daß man bei einer Bewegung der Streuzentren längs der Ampullenachse zusätzlich mit einem Richtungesinn versehene· entsprechende Signale erhält. Für diesen Zweck eignet sich z.B. «in optisches Korrelatorsystem mit einem Pyramidenraster und zwei Paar nachgeordneten fotoelektrischen Empfängern, weloheβ zwecke Gewinnung von Signalen mit Richtungskennung parallel zur AmpulIenaohse vorzugsweise parallel zur Ampullenachse oszillierend angeordnet ist. Zn der Flüssigkeit aufsteigend· Luftblascheη sind mit einer solchen Einrichtung deutlich feststellbar.
Bei Bechern, Ampullen, Flaschen usw. mit transparenten und optisch nicht zu inhomogenen Böden weist man abgesetzte Verunreinigungen mit Vorteil mittels einer Einrichtung nach, deren optische Achse zur Gefäßachse parallel liegt ("end-on-Verfahren"). Dabei wird die Flüssigkeitszone über dem Boden unter senkrechter oder schiefer Beleuchtung im zentralen Dunkelfeld auf ein als Radialgitter ausgebildet·· Gitter eines Korrelatorsystem· abgebildet. Di· Gegentaktsignale werden wiederum an den auf der optischen Achse - vor und hinter der Gitterplatte - angeordneten fotoelektrischen Empfängern abgenommen.
Bei dieser Variante, die im Prinzip einen korrelationsoptischen Drehzahlmesser darstellt, liefern die Streuzentren in der Flüssigkeit Signale entweder nach Start einer Ampullenrotation bei mitrotierender Radialgitterscheibe, oder nach Bremsung der Ampullenrotation bei ruhender Radialgitterscheibe.
FUr das Messen bei relativ steifen Flüssigkeiten kann es von
-5-
409825/0499
5 A 1896 / B 2763
5.12.1972.
Vorteil sein, sowohl den Behälter als auch das Gitter des Korrelatorsystems derart in oszillierende Bewegungen zu versetzen, daß das Bild des Behälters relativ zum Gitter ruht, d.h. keine Relativbewegung zwischen Behälter und Gitter stattfindet. Eine solche Einrichtung läßt sich besonders leicht dann realisieren, wenn der Behälter beispielsweise von der Bodenfläche, d.h. von einer zur Drehachse senkrecht stehenden Fläche aus betrachtet wird. Xn diesem Fall muß das Gitter des Korrelatorsystems wegsynchron mit dem Behälterboden bewegt werden, was sich leic^ht mit einem einzigen Antriebsmittel erreichen läßt. Durch die oszillierende Bewegung findet eine längerdauernde Relativbewegung zwischen Behälter und Objekt statt, wodurch auch bei steiferen Flüssigkeiten einwandfreie Meßergebnisse zu erzielen sind.
409825/0499

Claims (1)

  1. A 1896 / B 2763 5.12.1972.
    Ansprüche
    Einrichtung zum Nachwels von Verunreinigungen bei In vorzugsweise rotationssymmetrischen Behältern, z.B. Anpullen oder Flaschen, gefüllten klaren Flüssigkeiten, gekennzeichnet durch die Verwendung eines optischen Korrelatorsystems als Meßkopf, welches in der Bildebene eines den Behälteriahalt abbildenden optischen Systems (k) ein Gitter (6) sowie mindestens einen diesem zugeordneten, das Gitter abtastenden fotoelektrischen Empfänger (7» 8) aufweist, dessen Ausgangssignale nach Durchlaufen eines Verstärkers (12) sowie einer Vergleichsstufe (13) einem Anzeige- (lU) bzw. Alarmgerät (15) und/oder einer Servoeinrichtung zugeführt werden.
    Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem fotoelektrischen Empfänger zusätzlich ein Signalhöhendiskriminator nachgeschaltet ist.
    Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Korrelatorsystem mindestens ein nach zwei miteinander einen Winkel £ 180 einschließenden Meßkoordinatenrichtungen orientiertes Gitter sowie eine mechanische Bewegung dieses Gitters erzeugende Mittel oder polarisierende oder nach Farben aufspaltende optische Bauteile zur Erzeugung von richtungsdefinierenden Signalen in mindestens einer Koordinatenrichtung aufweist.
    Einrichtung nach den Ansprüchen 1 oder 3» dadurch gekennzeichnet, daß das Korrelatorsystem Gegentaktsignale erzeugende optische Bauteile umfaßt.
    Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis kt dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein den Behälter und das Gitter in oszillierende Bewegungen gleicher Phasenlage und ohne gegenseitige Relativbewegung versetzendes Bauelement vorgesehen ist.
    409825/0499
DE2260602A 1972-12-12 1972-12-12 Einrichtung zum nachweis von verunreinigungen bei klaren fluessigkeiten Withdrawn DE2260602A1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2260602A DE2260602A1 (de) 1972-12-12 1972-12-12 Einrichtung zum nachweis von verunreinigungen bei klaren fluessigkeiten
GB5357473A GB1448598A (en) 1972-12-12 1973-11-19 Apparatus for detecting the presence of pollutants in clear liquids in a container
FR7341877A FR2226069A5 (de) 1972-12-12 1973-11-23
US419429A US3874800A (en) 1972-12-12 1973-11-27 Apparatus for detecting liquid pollution in a transparent container
JP13493373A JPS5637500B2 (de) 1972-12-12 1973-12-04
CH1732773A CH556535A (de) 1972-12-12 1973-12-11 Einrichtung zum nachweis von verunreinigungen bei klaren fluessigkeiten.
IT70639/73A IT999944B (it) 1972-12-12 1973-12-11 Dispositivo rivelatore di impurezze in liquidi limpidi

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2260602A DE2260602A1 (de) 1972-12-12 1972-12-12 Einrichtung zum nachweis von verunreinigungen bei klaren fluessigkeiten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2260602A1 true DE2260602A1 (de) 1974-06-20

Family

ID=5864103

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2260602A Withdrawn DE2260602A1 (de) 1972-12-12 1972-12-12 Einrichtung zum nachweis von verunreinigungen bei klaren fluessigkeiten

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3874800A (de)
JP (1) JPS5637500B2 (de)
CH (1) CH556535A (de)
DE (1) DE2260602A1 (de)
FR (1) FR2226069A5 (de)
GB (1) GB1448598A (de)
IT (1) IT999944B (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0418005A1 (de) * 1989-09-11 1991-03-20 Shibuya Kogyo Co., Ltd Vorrichtung zur Feststellung des Vorhandenseins von fremden Stoffen
CN107972932A (zh) * 2017-12-18 2018-05-01 天津普达软件技术有限公司 一种油桶桶内异物智能检测装置

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102998316B (zh) * 2012-12-20 2014-11-26 山东大学 一种透明液体杂质检测系统及其检测方法
CN109580580B (zh) * 2018-12-04 2021-07-30 深圳达闼科技控股有限公司 一种物质成分检测的方法、装置和电子设备
WO2022229841A1 (en) * 2021-04-28 2022-11-03 Stevanato Group S.P.A. Apparatus and method for inspecting containers which are at least partially transparent to a predetermined electromagnetic radiation

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1135201B (de) * 1959-04-22 1962-08-23 Meyer Geo J Mfg Co Kontrolleinrichtung zur Feststellung von Fremdkoerpern in einem durch-scheinenden Behaelter mit Mitteln zur Beleuchtung einer zu kontrollierenden Zone des Behaelters
DE1698130A1 (de) * 1967-08-18 1971-08-19 Egyesuelt Izzolampa Einrichtung fuer das automatische,serienmaessige Nachweisen von festen Verunreinigungen in Ampullenfuellungen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2531529A (en) * 1949-09-30 1950-11-28 Rca Corp Inspection apparatus and method
DE1136834B (de) * 1959-04-09 1962-09-20 Leitz Ernst Gmbh Vorrichtung zum Messen von Lageaenderungen
DE1921507C2 (de) * 1969-04-26 1971-02-11 Zeiss Carl Fa Einrichtung zur Erzeugung phasenverschobener elektrischer Signale

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1135201B (de) * 1959-04-22 1962-08-23 Meyer Geo J Mfg Co Kontrolleinrichtung zur Feststellung von Fremdkoerpern in einem durch-scheinenden Behaelter mit Mitteln zur Beleuchtung einer zu kontrollierenden Zone des Behaelters
DE1698130A1 (de) * 1967-08-18 1971-08-19 Egyesuelt Izzolampa Einrichtung fuer das automatische,serienmaessige Nachweisen von festen Verunreinigungen in Ampullenfuellungen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0418005A1 (de) * 1989-09-11 1991-03-20 Shibuya Kogyo Co., Ltd Vorrichtung zur Feststellung des Vorhandenseins von fremden Stoffen
CN107972932A (zh) * 2017-12-18 2018-05-01 天津普达软件技术有限公司 一种油桶桶内异物智能检测装置

Also Published As

Publication number Publication date
IT999944B (it) 1976-03-10
FR2226069A5 (de) 1974-11-08
JPS4990992A (de) 1974-08-30
US3874800A (en) 1975-04-01
GB1448598A (en) 1976-09-08
CH556535A (de) 1974-11-29
JPS5637500B2 (de) 1981-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19840049C2 (de) Vorrichtung zur optischen Distanzmessung
US7911590B2 (en) Method and system for measuring the speed of blood flow
DE69714401T2 (de) Optisches Verfahren und Vorrichtung zum Erkennen von Fehlstellen
DE4237440C1 (de) Vorrichtung zur dreidimensionalen Bestimmung von Strömungen
DE2364184C3 (de) Vorrichtung zur Messung der Trübung von Fluiden mit Licht
DE102012215415A1 (de) Verfahren und Arrangement zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit einer optisch inhomogenen Materie
DE102015201823B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur automatisierten Klassifizierung der Güte von Werkstücken
DE68913578T2 (de) Gerät zur Positionsbestimmung für einen sich unter Wasser bewegenden Körper.
DE4005919C1 (en) Ascertaining range of vision of car driver in fog - using range finder transmitting signals and receiving those reflected from road surface not covered by fog
DE2260602A1 (de) Einrichtung zum nachweis von verunreinigungen bei klaren fluessigkeiten
DE914788C (de) Optische Vorrichtung zur Analyse des Brechungsindex in geschichteten oder stroemenden Loesungen
DE2059502B2 (de) Optische Tastvorrichtung zur Bestimmung der Lage einer ebenen oder sphärischen Oberfläche eines strahlenreflektierenden Objekts
DE2006882C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Messen der Sichtweite
EP0346601A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit, insbesondere in einem Windkanal
DE2348204C2 (de) Anordnung zur Feststellung der Anwesenheit der Licht reflektierenden Begrenzung eines Körpers
DE3130747C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Koordinaten des fiktiven Auftreffpunktes von ungebrochenen Lichtstrahlen
DE2432502A1 (de) Automatisches digitales linsenmessgeraet
DE4311726C2 (de) Verfahren und Vorrichtun zur Erweiterung des Meßbereichs bei Nomarski-Mikroskopen
DE19818190B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur berührungslosen Messung der Wanddicke
EP4184113B1 (de) System und verfahren zur inspektion zumindest einer geometrie oder einer oberfläche eines objekts
DE3624782C2 (de) Einrichtung zum berührungslosen Erfassen der Kontur eines Prüflings, insbesondere einer Kraftfahrzeugkarosserie
DE3043031C2 (de)
DE1698091A1 (de) Vorrichtung zur Sichtbarmachung von Temperaturunterschieden eines Objektes
DE4102855C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung von lokalen Dichteschwankungen in Grenzschichten eines umströmten Körpers
DE747544C (de) Lichtelektrische Mess- und Pruefeinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8125 Change of the main classification

Ipc: G01N 21/51

8136 Disposal/non-payment of the fee for publication/grant