DE225818T1 - Episkop mit einem beobachtungssystem. - Google Patents

Episkop mit einem beobachtungssystem.

Info

Publication number
DE225818T1
DE225818T1 DE1986402358 DE86402358T DE225818T1 DE 225818 T1 DE225818 T1 DE 225818T1 DE 1986402358 DE1986402358 DE 1986402358 DE 86402358 T DE86402358 T DE 86402358T DE 225818 T1 DE225818 T1 DE 225818T1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
episcope
prism
light rays
diopter
episcope according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE1986402358
Other languages
English (en)
Inventor
Didier F-91120 Villebon Sur Yvette Loiseaux
Original Assignee
Societe Francaise D'equipements Pour La Navigation Aerienne(S.F.E.N.A.), Velizy-Villacoublay, Yvelines
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Francaise D'equipements Pour La Navigation Aerienne(S.F.E.N.A.), Velizy-Villacoublay, Yvelines filed Critical Societe Francaise D'equipements Pour La Navigation Aerienne(S.F.E.N.A.), Velizy-Villacoublay, Yvelines
Publication of DE225818T1 publication Critical patent/DE225818T1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
    • G02B27/0103—Head-up displays characterised by optical features comprising holographic elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00—Armour; Armour plates
    • F41H5/26—Peepholes; Windows; Loopholes
    • F41H5/266—Periscopes for fighting or armoured vehicles
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/02—Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices involving prisms or mirrors
    • G02B23/08—Periscopes
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G02B27/0101—Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/011—Head-up displays characterised by optical features comprising device for correcting geometrical aberrations, distortion
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00—Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01—Head-up displays
    • G02B27/0149—Head-up displays characterised by mechanical features
    • G02B2027/0154—Head-up displays characterised by mechanical features with movable elements
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00—Optical elements other than lenses
    • G02B5/02—Diffusing elements; Afocal elements
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00—Optical elements other than lenses
    • G02B5/04—Prisms
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00—Optical elements other than lenses
    • G02B5/20—Filters

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Diffracting Gratings Or Hologram Optical Elements (AREA)
  • Lenses (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Claims (1)

  1. 975/II/R
    Ansprüche
    1. Verbessertes Episkop mit mindestens zwei Reflektorelementen, und zwar:
    - einem Empf angs-Ref lektorelement, dessen Empfangsoberfläche in der Achse des äußeren Sichtfeldes orientiert ist, das abgedeckt werden soll, und das der Reflexion entlang einer zweiten Achse dient, und
    - einem Okular-Reflektorelement mit einem Okularprisma, das einen Diopter darstellt, welcher der Reflexion der Strahlen, die das Empfangselement passiert haben, entlang einer dritten Achse, die "der normalen Sehachse des Benutzers entspricht, dient, dadurch gekennzeichnet, daß dem 'Okularprisma'ein Beobachtungssystem zugeordnet ist, bestehend aus
    - einem Generatormodul (20) für ein Lichtbild, das so angeordnet ist, daß es Lichtstrahlung emittiert, die den genannten Diopter (61) mindestens teilweise passiert und sich in dem Okularprisma (2) parallel und in umgekehrter Richtung zu den Lichtstrahlen, die das Rezeptorelement (1) passiert haben, ausbreitet,und
    - einem'holographischen optischen Element zur Einstellung des durch den genannten Modul (20) erzeugten Bildes auf unendlich und zur Reflexion der durch dieses Bild erzeugten Lichtstrahlen (M) parallel zu den von dem Rezeptorelement (1) ausgehenden Lichtstrahlen (J') und in der gleichen Richtung.
    2. Episkop nach Anspruch 1, dadurch g e k en &eegr; ze i c h &eegr; e t , daß das genannte holographische optische Element in dem Okularprisma (2) mit-.enthalten ist.
    . .
    . Episkop nach Anspruch 2, wobei das genannte Okularprisma (2) die Form eines trapezartigen Rechtecks mit einer großen und einer kleinen Basis (3'-4'), zwei einander gegenüberliegenden parallelen Seitenflächen (51), einer als Diopter (61) dienenden schrägen Fläche und einer geraden Fläche (71) senkrecht zur Längsachse (X, X') des Prismas, die gegenüber dem Diopter (61) angeordnet ist, hat, dadurch gekennzeichnet, daß das Okularprisma
    (2) aus zwei Teilen (25, 26) besteht, die miteinander entlang einer Verbindungslinie (P) im wesentlichen senkrecht zum Weg der Lichtstrahlen verbunden sind, die vom Empfangselement ausgehen und in die Nähe der geraden Fläche (7') gelangen, und daß eine der beiden im Kontakt miteinander stehenden Flächen (27) dieser beiden Teile ein Hologramm trägt zur Einstellung des von dem genannten Modul (20) erzeugten Bildes auf Unendlich und zur Reflexion der durch dieses Bild erzeugten Lichtstrahlen (M) parallel zu den Lichtstrahlen (JV), die von dem Rezepto-relement (1) ausgehen und die durch dieses Hologramm nicht beeinflußt werden.
    4. Episkop nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k en &eegr; &zgr; e i c h &eegr; e t , daß das genannte holographische Element oder das genannte Hologramm zusätzlich so angeordnet ist, daß die geometrischen Aberrationen der Optik des Beobachtungssystems (20, 21, 22, 23) korrigiert werden.
    5. Episkop nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g ek en &eegr; &zgr; e i c h &eegr; et , daß das genannte Beobachtungssystemein Kompensationsprisma (23) umfaßt, das dazu dient, die Totalreflexion der von dem Generatormodul (20) ausgehenden Lichtstrahlen (M) zu vermeiden und den durch den Diopter (6' ) in diese Strahlen eingeführten Astigmatismus zu beseitigen.
    6. Episkop nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der genannte Diopter (6) lokal so behandelt wird,daß er die Transmission/Reflexion der von dem Modul (20) ausgehenden Lichtstrahlen (M, M1) erlaubt.
    .
    . Episkop nach Anspruch 5 oder 6, dadurch g e k en &eegr; zeichnet, daß zwischen dem genannten Generatormodul und dem genannten Kompensationsprisma ein Umlenkspiegel und ggf. eine Feldoptik angeordnet sind.
    8. Episkop nach Anspruch 7, dadurch g e k e &eegr; &eegr; -
    &zgr; e i c h &eegr; e t , daß er mehrere voneinander getrennte Zonen des durch den Generatormodul erzeugten Bildes reflektierenkann.
    25
    9. Episkop nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der genannte Generatormodul ein Gitterobjekt umfaßt, aus dem die Formen der Symbole, die man zu beobachten wünscht, ausgeschnitten sind, einen Diffusor und ein Beleuchtungssystem, das zweckmäßig aus Elektrolumineszenz-Dioden bestehen kann, mit einer Diode pro Symbol, die in ein Wabenmuster eingebaut sind.
    10. Episkop nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k ennzeichnet , daß zwischen dem genannten Generatormodul und dem genannten Diopter eine Korrekturoptik angeordnet ist.
    11. Episkop nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Empfangs-Reflektorelement (1) aus einem Prisma besteht, das eine identische Form wie das genannte Okularprisma (2) hat.
    12. Episkop nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch g e k e &eegr; &eegr; ze i c h &eegr; e t , daß anstelle des genannten holographischen optischen Elements ein teilweise;reflektierender, gekrümmter Spiegel zur Reflexion und Einstellung des durch das genannte Generatormodul erzeugten Bildes von Lichtsymbolen auf Unendlich vorgesehen ist, der die Transmission der von dem Empfangsprisma ausgehenden Strahlen gewährleistet.
    13. Episkop nachAnspruch 12, dadurch g e k e &eegr; &eegr; -
    &zgr; e i c h &eegr; e t , daß außerdem ein Filter vorgesehen ist, das die Wellenlängen der von dem genannten Modul erzeugten Lichstrahlen absorbiert und das in dem optischen Weg zwischen dem genannten Spiegel und den in dem von dem Episkop abgedeckten Feld enthaltenen Objekten angeordnet ist.
DE1986402358 1985-11-25 1986-10-22 Episkop mit einem beobachtungssystem. Pending DE225818T1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8517366A FR2590687B1 (fr) 1985-11-25 1985-11-25 Episcope a systeme de visualisation incorpore.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE225818T1 true DE225818T1 (de) 1987-09-24

Family

ID=9325112

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8686402358T Expired DE3662732D1 (en) 1985-11-25 1986-10-22 Episcope incorporating a spectating system
DE1986402358 Pending DE225818T1 (de) 1985-11-25 1986-10-22 Episkop mit einem beobachtungssystem.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8686402358T Expired DE3662732D1 (en) 1985-11-25 1986-10-22 Episcope incorporating a spectating system

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0225818B1 (de)
DE (2) DE3662732D1 (de)
ES (1) ES2007551B3 (de)
FR (1) FR2590687B1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9521210D0 (en) * 1995-10-17 1996-08-28 Barr & Stroud Ltd Display system
SE0104198L (sv) * 2001-12-18 2002-11-19 Haegglunds Vehicle Ab Optiskt sikte av periskoptyp
US8264770B2 (en) 2007-11-29 2012-09-11 Oasis Advanced Engineering, Inc. Multi-purpose periscope with display and overlay capabilities
SE533148C2 (sv) * 2009-05-07 2010-07-06 Bae Systems Haegglunds Aktiebo Periskopanordning
DE102013106551B3 (de) 2013-06-24 2014-11-13 GuS Periscopes GmbH & Co. KG Winkelspiegel mit Bildeinkopplung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2269095A1 (en) * 1974-04-25 1975-11-21 Sovis Leakproof episcope with two prisms - has elastomer housings with screw tightening system
FR2295442A1 (fr) * 1974-12-19 1976-07-16 Sfim Casque a vision arriere
US3940204A (en) * 1975-01-23 1976-02-24 Hughes Aircraft Company Optical display systems utilizing holographic lenses
US4065206A (en) * 1976-06-21 1977-12-27 Miller-Holzwarth, Inc. Ballistic protected periscope construction

Also Published As

Publication number Publication date
FR2590687B1 (fr) 1988-01-22
DE3662732D1 (en) 1989-05-11
EP0225818A1 (de) 1987-06-16
EP0225818B1 (de) 1989-04-05
ES2007551B3 (es) 1990-07-01
FR2590687A1 (fr) 1987-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2545662C2 (de) Am Kopf oder Helm tragbare Anzeigevorrichtung
DE19746483C5 (de) Vorrichtung zur Formgebung von optischen Linsen durch Materialabtrag
DE3724283C2 (de)
DE3603156A1 (de) Vorrichtung zur therapeutischen bestrahlung von organischem gewebe mit laserstrahlung
DE3439017A1 (de) Augenchirurgisches lasergeraet
DE225818T1 (de) Episkop mit einem beobachtungssystem.
DE102004049669B4 (de) Laserbehandlungsgerät mit einem indirekten Binokular-Ophtalmoskop
WO2009030404A1 (de) Lichtfalle, einkoppeleinrichtung für einen strahlengang sowie beleuchtungseinrichtung und optische beobachtungseinrichtung
EP1410324B1 (de) Direktlesegeraet fuer hologramme, insbesondere digitale hologramme
DE9320970U1 (de) Vorrichtung zur Einwirkung auf Haare zu kosmetischen Zwecken
CH692519A5 (de) Lasertheodolit.
DE2422705A1 (de) Binokularanordnung fuer ein mikroskop
DE602004003452T2 (de) Optische Anordnung und Vorrichtung zur Beleuchtung von Operationsfeldern
DE3217939C2 (de) Betrachtungs- und Lesegerät
DE3608287A1 (de) Einrichtung zum einspiegeln eines laserstrahls in ein spaltlampengeraet
DE3832811A1 (de) Lichtleiter fuer ein lichtgeraet fuer dentale zwecke
DE112015002930T5 (de) Abbildendes optisches System, Beleuchtungsvorrichtung und Beobachtungsvorrichtung
DE1547344C3 (de) Elektro-optische Abtastvorrichtung
DE4316443A1 (de) Vorrichtung zum Ausrichten eines fokussierten Lichtstrahles
EP0360165A2 (de) Laseranordnung mit ein- und ausschaltbarer Frequenzkonversion
DE2744536C3 (de) Ophthalmologische Lasereinrichtung
DE2629820A1 (de) Vorrichtung zur parallelen ausrichtung mehrerer optischer achsen
DD297259A5 (de) Holografische effektbrille fuer laserschutz mit schuetzender wirkung
DE102016218829B4 (de) Beleuchtungsvorrichtung für ein Operationsmikroskop und Operationsmikroskop
DE2530939C2 (de) Stirnlampe für medizinische Zwecke