DE2250953B2 - ROLLING STAND WITH WORK AND SUPPORT ROLLS AND A ROLL BENDING DEVICE - Google Patents
ROLLING STAND WITH WORK AND SUPPORT ROLLS AND A ROLL BENDING DEVICEInfo
- Publication number
- DE2250953B2 DE2250953B2 DE19722250953 DE2250953A DE2250953B2 DE 2250953 B2 DE2250953 B2 DE 2250953B2 DE 19722250953 DE19722250953 DE 19722250953 DE 2250953 A DE2250953 A DE 2250953A DE 2250953 B2 DE2250953 B2 DE 2250953B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roll
- work
- chocks
- blocks
- piston
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000013000 roll bending Methods 0.000 claims description 4
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 2
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B29/00—Counter-pressure devices acting on rolls to inhibit deflection of same under load, e.g. backing rolls ; Roll bending devices, e.g. hydraulic actuators acting on roll shaft ends
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B31/00—Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
- B21B31/08—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
- B21B31/10—Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts by horizontally displacing, i.e. horizontal roll changing
- B21B31/106—Vertical displacement of rolls or roll chocks during horizontal roll changing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
- Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Walzgerüst mit Arbeitsund Stützwalzen und einer Walzenbiegeeinrichtung, wobei die Einbaustücke der Arbeitswalzen zwischen in den Ständerfenstern verankerten Bi >cken geführt und zur Beaufschlagung für die Arbeii^valzen-Ballenkorrektur durch beidseitig beaufschlag wre, den Blöcken zugeordnete Kolben-Zylinder-EinU-uen verbunden sind.The invention relates to a roll stand with working and back-up rolls and a roll bending device, the chocks of the work rolls between Bi anchored in the stator windows > cken led and to be charged for the working roller bale correction The piston-cylinder units assigned to the blocks would be connected by acting on both sides are.
Bei einem bekannten Quartowalzgerüst sind die Einbaustücke der Arbeitswalzen in ilen Einbaustücken der Stützwalzen geführt. Die ^i.-genüberliegenden Arbeitswalzeneinbaustücke sind mn Ballenkorrektur durch ie zwei «η den Einbaustmken angeordnete Kolben-Zylinder-Einheiten verbunden US-PS 94 30 410) Diese aufwendige Bauart hat den Nacnte.l, daß die Arbeitswalzen nur gemeinsam ausgewechselt werden können. Beim Arbeitswalzenwechsel entsteht dadurch viel Zeitverlust, daß die Druckmittelanschlusse jedesmal gelöst und wieder hergestellt werden müssen.In a known four-high roll stand, the chocks of the work rolls are guided in ilen chocks of the backup rolls. The ^ i.-genüberliegenden work roll chocks are mn ball correction ie two "η the Einbaustmken arranged piston-cylinder units are connected to US-PS 94 30 410) This elaborate type has the Nacnte.l that the work rolls can only be replaced together. When the work roll is changed, a lot of time is lost because the pressure medium connections have to be loosened and re-established each time.
Bei einem weiteren bekannten Quartogerüst sind die Arbeitswalzeneinbaustücke zwischen m den Ständerrenstern befestigten Blöcken gefuhrt. In den Blocken .ο sind je drei bzw. je vier Zylinder vorgesehen, in denen Kolben zur beidseitigen Beaufschlagung der Arbeitswalzeneinbaustücke aufgenommen sind. Hierbei müssen die Blöcke zur Bearbeitung der Zylinder und zur Montage mehrteilig ausgebildet sein. Diese Bauart ist daher aufwendig. Nachteilig ist ferner daß sich aus der durch den Ansteliweg und der Führungslänge der Kolben bestimmten Gesamtlänge der übereinander angeordneten Zylinder und dem P'^bedarf Jr die Ausbalancierungszylinder eine Mmdesthdhe der Blöcke ergibt welche einen relativ großen Durchmesser der Arbeitswalzen erfordert. Eine für bestimmte Walzprooranme vorteilhafte Verwendung sehr dünner Arbeitswalzen ist daher bei diesem Walzgerüst nicht möghch (DT-AS 16 02 142).In a further known four-high stand, the work roll chocks are guided between m blocks attached to the stator star. In the blocks .ο there are three or four cylinders each, in which pistons are accommodated to act on both sides of the work roll chocks. The blocks for machining the cylinder and for assembly must be designed in several parts. This type of construction is therefore complex. A further disadvantage is that the overall length of the cylinders arranged one above the other and the need for the balancing cylinder, determined by the contact path and the guide length of the pistons, result in a size of the blocks which requires a relatively large diameter of the work rolls. A use of very thin work rolls, which is advantageous for certain rolling proportions, is therefore not possible with this roll stand (DT-AS 16 02 142).
Es ist schließlich noch ein Walzgerüst bekannt, wobei zwUh.n einteiligen Blöcken geführte Arbeitswalzeneinbaustücke durch in den Blöcken auf Wellen gelagerte Hebel angestellt werden. Auf den Wellen sind weitere Hebel angeordnet, an denen Druckmittelzylinder angreifen. Diese Anstelleinrichtung ist durch den langen Kraftweg mit aufwendigen Verbindungsstellen und Lagern mit Spiel ungenau. Da die Arme nur begrenzt schrägstellbar sind, ist nur ein geringer Anstellweg oegeben Dadurch wird auch der Nachschleifbereich der Arbeitswalzen stark eingeengt. Da außer den Wellen auch hierbei Ausbalancierungszylinder in den Blöcken angeordnet sind, ergibt sich für diese eine Mindesthöhe, welche die Möglichkeit der Verringerung der Arbenswalzendurchmesser eng begrenzt (DT-OS 17 52 625). Mii der Erfindung sollen die Nachteile der bekannten Walzgerüste vermieden werden. Ihr Ziel ist insbesondere ein Walzgerüst mit zwischen in den Ständerfenstern verankerten Blöcken geführten Arbeitswalzeneinbaustücken und mit einer einfachen und genauen Walzenbiegevorrichtung, wobei Arbeitswalzen mit sehr geringem Durchmesser verwendbar, über einen weiten Bereich anstellbar und einzeln und schnell ohne Lösen von Hydraulikanschlüssen auswechselbar sind.Finally, a roll stand is also known, with work roll chocks guided in one-piece blocks be employed by levers mounted on shafts in the blocks. There are more on the waves Arranged levers on which pressure cylinder attack. This adjusting device is through the long Power path with complex connection points and bearings with play inaccurate. Because the arms are limited can be inclined, only a short adjustment path is oired Work rolls severely narrowed. Since, in addition to the waves, there are also balancing cylinders in the blocks are arranged, there is a minimum height for this, which the possibility of reducing the work roll diameter narrowly limited (DT-OS 17 52 625). Mii of the invention are intended to address the disadvantages of the known Roll stands are avoided. Your goal is in particular a roll stand with between in the stud windows anchored blocks guided work roll chocks and with a simple and accurate roll bending device, working rolls with a very small diameter can be used, adjustable over a wide range and individually and quickly without loosening of hydraulic connections are interchangeable.
Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß an jedem Block ein unteres und ein oberes Führungsstück vertikal verschiebbar geführt ist, wobei das eine Fuhrungsstück den Zylinder aufnimmt und das andere Führungsstück mit dem Kolben verbunden ist und die Führungsstücke mit den Einbaustücken durch Horizontalführungen in vertikaler Richtung formschlüssig verbunden sind, die für den Walzenwechsel zwischen den Ständern parallel zu den Walzen fortgesetzt sind.According to the invention this is achieved in that a lower and an upper guide piece is guided vertically displaceably on each block, one Guide piece receives the cylinder and the other guide piece is connected to the piston and the Guide pieces form-fit with the chocks through horizontal guides in the vertical direction are connected, which are continued for the roll change between the stands parallel to the rolls.
Auf diese Weise wird erreicht, daß zur Walzenbiegung auf jeder Seite nur zu ei Kolben-Zylinder-Einheiten erforderlich sind, deren Kraft auf kurzem Wege auf die Einbaustücke übertragen wird. Die Blöcke können daher sehr flach gehalten werden, so daß die Kombination dicker Stüt/walzen mit sehr dünnen Arbeitswalzen ermöglicht wird. Die Arbeitswalzen können kurzzeitig einzeln oder gemeinsam ausgewechselt werden. Dazu ist es nur erforderlich, die Einbaustücke auf die Führungen auszurichten. Druckmittelanschlüsse brauchen hierfür nicht gelöst zuIn this way it is achieved that only one piston-cylinder unit is required for roll bending on each side are required, the force of which is transmitted over a short distance to the chocks. The blocks can must therefore be kept very flat, so that the combination of thick support / rollers with very thin Work rolls is made possible. The work rolls can be exchanged individually or together for a short time will. It is only necessary to align the chocks with the guides. Pressure medium connections do not need to be resolved for this
'f'f
werden.will.
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung sind an den Blöcken vertikale T-Führur.gen für die mit einer entsprechenden Nut versehenen Führungsstücke vorgesehen. Dadurch wird es möglich, die Arbeitswalzen unmittelbar im Anschluß an ihre Ballen zu lagern. Dies ist besonders vorteilhaft bei dünnen Arbeitsv. alzen.According to a further feature of the invention are on the blocks vertical T-guides for those with a corresponding groove provided guide pieces. This makes it possible to use the work rolls to be stored immediately after their bales. This is particularly advantageous for thin work. alzen.
Die Blöcke können parallel zu den Arbeitswalzen durch Traversen verbunden sein, an denen mit einer Walzenwechsel vorrichtung fluchtende Bahnen für an den Arbeitswalzeneinbaustücken gelagerte Rollen vorgesehen sindThe blocks can be connected parallel to the work rolls by traverses, on which with a Roll changing device aligned tracks provided for rolls mounted on the work roll chocks are
Ein weiterer Vorteil wird darin gesehen, daß in den Blöcken Kolben-Zylinder-Einheiten vorgesehen sind, deren Kolbenstangen auf einen Ansatz der Führungsstücke gerichtet sind, wobei die ausgefahrene Stellung der Kolbenstangen der fluchtenden Lage der oberen Arbeitswalzeneinbaustücke zu der Wechselvorrichtung entspricht. Die unlere Arbeitswalze kann durch Absenken der unteren Stützwalze auf die Ausfahrbahnen ausgerichtet werden. Die Kolbenstangen können aber auch mit einem zusätzlichen Anschlag für die Führungsstücke der unteren Arbeitswalze versehen sein, wobei die oberste Stellung der Kolbenstangen einer fluchtenden Lage der Einbaustücke beider Arbeitswalzen entspricht. Dadurch wird erreicht, daß die Arbeitswalzen schnellstens einzeln oder gemeinsam ausgewechselt werden können, wobei die Stützwalzen im Gerüst verbleiben. Schadhafte Walzen können sogar ausgewechselt werden, ohne daß das Walzgut vorher aus dem Gerüst ausgefädelt werden muß.Another advantage is seen in the fact that piston-cylinder units are provided in the blocks, the piston rods of which are directed towards an approach of the guide pieces, the extended position the piston rods of the aligned position of the upper work roll chocks to the changing device is equivalent to. The lower work roll can be lowered onto the exit lanes by lowering the lower backup roll be aligned. The piston rods can also be equipped with an additional stop for the Guide pieces of the lower work roll may be provided, the uppermost position of the piston rods corresponds to an aligned position of the chocks of both work rolls. It is thereby achieved that the work rolls can be exchanged individually or together as quickly as possible, with the backup rolls remain in the framework. Defective rolls can even be replaced without the rolling stock beforehand must be threaded out of the scaffolding.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigenAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it
F i g. 1 den Einbau im Ständerfenster eines Quartogerüstes im Schnitt,F i g. 1 the installation in the stud window of a four-high scaffolding in section,
F i g. 2 einen Horizontalschnitt oberhalb der Arbeitswalzeneinbaustücke. F i g. 2 is a horizontal section above the work roll chocks.
In der Fensteröffnung eines Walzenständers 1 sind Blöcke 2,3 befestigt, in welchen Ausbalancierungszylinder angeordnet sind deren Kolbenstangen 4, 5 die im Ständerfenster geführten Einbaustücke 6 einer oberen Stützwalze 7 halten. Zwischen der oberen Stützwalze 7 und einer unteren Stützwalze 8 sind Arbeitswalzen 9,10 mit Einbaustücken 11,12 angeordnetIn the window opening of a roll stand 1 blocks 2, 3 are attached, in which balancing cylinder their piston rods 4, 5 are arranged, the chocks 6 guided in the stator window of an upper one Hold support roller 7. Between the upper back-up roll 7 and a lower back-up roll 8 there are work rolls 9, 10 arranged with chocks 11,12
An den Blöcken 2, 3 sind an der Ständerinnenseite vertikale T-Führungen 13 vorgesehen, an denen als Führungsstücke 14, 15 ausgebildete Zylinder 18 und Kolben 19 mit entsprechender T-Nut verschiebbar gelagert sind. Die Führungsstücke 14, 15 sind mit Führungsklauen bzw. Horizontalführungen 16, 17 versehen, welche in seitliche Führungen an den Einbaustücken eingreifen.On the blocks 2, 3 vertical T-guides 13 are provided on the inside of the stand, on which as Guide pieces 14, 15 formed cylinder 18 and piston 19 with a corresponding T-groove displaceable are stored. The guide pieces 14, 15 are provided with guide claws or horizontal guides 16, 17 provided, which engage in lateral guides on the chocks.
Zur positiven oder negativen Ballenkorrektur der Arbeitswalzen 9, 10 sind die Druckmittelzylinder 18 zweiseitig beaufschlagbar.The pressure medium cylinders 18 are used for positive or negative bale correction of the work rolls 9, 10 can be acted upon on both sides.
Die Blöcke 2, 3 sind durch parallel zu den Walzen verlaufende Traversen 20 verbunden, an denen Bahnen 21 für seitlich an den Einbaustücken 11, 12 gelagerte Rollen 22, 23 vorgesehen sind. Die Bahnen fluchten mit einer Walzenwechselvorrichtung 27. Zum Ausfahren werden die Arbeitswalzeneinbaustücke 11, 12 auf die Bahnen 21 ausgerichtet Dies erfolgt bei der auf der Stützwalze 8 liegenden unteren Arbeitswalze 10 durch Absenken der Stützwalze 8, wobei die Führungsstücke 14 auf einen Anschlag 28 aufsetzen.The blocks 2, 3 are connected by traverses 20 running parallel to the rollers, on which tracks 21 for laterally mounted on the chocks 11, 12 rollers 22, 23 are provided. The tracks are aligned a roll changing device 27. To extend the work roll chocks 11, 12 are on the Aligned webs 21 This takes place in the case of the lower work roll 10 lying on the back-up roll 8 Lowering of the support roller 8, the guide pieces 14 resting on a stop 28.
Zum Ausrichten der oberen Arbeitswalzeneinbaustücke 11 sind in den Blöcken 2, 3 im Bereich der T-Führung 13 Kolben-Zylinder-Einheiten 24 vorgesehen, deren Kolbenstangen 25 die Führungsstücke 15 an einem an diesen vorgesehenen Ansatz 26 abstützen. Auf diese Weise können die Arbeitswalzen 9,10 unabhängig von den Stützwalzen 7, 8 einzeln oder gemeinsam schnell ausgewechselt werden.To align the upper work roll chocks 11 are in the blocks 2, 3 in the area of T-guide 13 piston-cylinder units 24 provided, the piston rods 25 of which support the guide pieces 15 on a projection 26 provided on them. on In this way, the work rolls 9, 10 can independently of the backup rolls 7, 8 individually or together can be changed quickly.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (5)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19722250953 DE2250953C3 (en) | 1972-10-18 | Roll stand with work and backup rolls and a roll bending device | |
GB4851973A GB1402696A (en) | 1972-10-18 | 1973-10-15 | Roll stand |
FR7337272A FR2203682B3 (en) | 1972-10-18 | 1973-10-18 | |
JP11736173A JPS5146665B2 (en) | 1972-10-18 | 1973-10-18 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19722250953 DE2250953C3 (en) | 1972-10-18 | Roll stand with work and backup rolls and a roll bending device |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2250953A1 DE2250953A1 (en) | 1974-04-25 |
DE2250953B2 true DE2250953B2 (en) | 1977-01-27 |
DE2250953C3 DE2250953C3 (en) | 1977-09-08 |
Family
ID=
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3107693A1 (en) * | 1981-02-28 | 1982-09-16 | SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf | Rolling stand |
DE3212070A1 (en) * | 1981-04-02 | 1982-10-14 | Ishikawajima-Harima Jukogyo K.K., Tokyo | ROLLING MILL WITH A DEVICE FOR COMPLIANCE WITH THE LEVELNESS |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3107693A1 (en) * | 1981-02-28 | 1982-09-16 | SMS Schloemann-Siemag AG, 4000 Düsseldorf | Rolling stand |
DE3212070A1 (en) * | 1981-04-02 | 1982-10-14 | Ishikawajima-Harima Jukogyo K.K., Tokyo | ROLLING MILL WITH A DEVICE FOR COMPLIANCE WITH THE LEVELNESS |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS4974151A (en) | 1974-07-17 |
FR2203682B3 (en) | 1976-12-03 |
DE2250953A1 (en) | 1974-04-25 |
GB1402696A (en) | 1975-08-13 |
JPS5146665B2 (en) | 1976-12-10 |
FR2203682A1 (en) | 1974-05-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3142378A1 (en) | "MACHINE FOR THE SELF-ASSEMBLY OF TIRES ON WHEELS" | |
DE1527713A1 (en) | Multi-roll stand | |
WO2000069579A1 (en) | Bending device for the working rolls of a hot-rolling frame | |
DE1602176A1 (en) | Rolling frame, in particular for rolling out sheet metal or strips, consisting of a rough adjustment and a fine adjustment of the rollers under rolling pressure | |
DE2441307C3 (en) | Universal rolling mill with cap stand | |
DE2522213C3 (en) | Mehnvalzengerust | |
DE1940414C3 (en) | Roll stand with a device for changing rolls | |
DE3406659A1 (en) | UNIVERSAL ROLLING MILLS WITH OPEN STANDS, WHICH CAN BE CONVERTED TO A DUO ROLLING MILL AND REVERSIBLE AND EXTENDED IN HEIGHT AND WIDTH, FOR ROLLING PROFILE STEEL LIKE H- AND I-CARRIERS, RAILS, AND SPOOL WALLS | |
DE4341431C2 (en) | Device for clamping and tensioning flexible pressure plates | |
DE2250953C3 (en) | Roll stand with work and backup rolls and a roll bending device | |
DE1965337A1 (en) | Improvements to a rolling mill | |
DE2250953B2 (en) | ROLLING STAND WITH WORK AND SUPPORT ROLLS AND A ROLL BENDING DEVICE | |
DE1718567U (en) | DEVICE FOR DETERMINING AND RELEASING ROLLING STANDS MOVABLE ON THE SLIDING SURFACES OF ITS SOLE PLATES. | |
DE1954460C3 (en) | Spacer device on a roll stand with exchangeable spacer rolls | |
DE2217841C3 (en) | Two-roll piercing mill | |
DE1752581C3 (en) | Four-high mill stand | |
DE1046548B (en) | Device for the joint installation and removal of chocks in duo roll stands | |
DE1602073A1 (en) | Rolling mill with pre-tensioning device and constant roll gap | |
DE2750040C2 (en) | Roll stand with height-adjustable extension rails for the work rolls | |
DE3816802C2 (en) | Device for the axial adjustment of the rolls of roll stands, in particular for the production of section steel | |
EP0808673A1 (en) | Rolling stand with back-up rolls and work rolls | |
DE2245831C3 (en) | Roll stand for a sheet rolling mill | |
DE2231719C3 (en) | Roll stand for tube cold rolling mills | |
DE2018488C3 (en) | Device for the axial adjustment of rollers, in particular caliber rollers | |
DE2459784A1 (en) | Calibrating rolling mill for small steel sections - where levers operate and align rest bars carrying inlet and outlet guides |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AG, 4000 DUESSELDORF, DE |