DE2249718C3

DE2249718C3 - Sunroof for automobiles

Info

Publication number: DE2249718C3
Application number: DE19722249718
Authority: DE
Inventors: Edmund 6072 Dreieichenhain Binder; Rainer 6461 Rothenbergen Hattass; Fritz 6050 Offenbach Marr; Albert 6555 Sprendlingen Schlapp
Original assignee: Rockwell Golde GmbH
Current assignee: Rockwell Golde GmbH
Priority date: 1967-07-22
Filing date: 1972-10-11
Publication date: 1979-10-11
Also published as: DE2249718B2; DE2249718A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schiebedach für Kraftfahrzeuge mit einem starren Schiebedeckel, der mit vorderen und hinteren Gleitschuhen an Führungsschienen seitlich im Dachausschnitt geführt, durch an die hinteren Gleitschuhe angreifende drucksteife Kabel angetrieben und wahlweise entweder nach Art vorn scharnierter Lüftungsklappen durch Anheben seiner hinteren Kante ausstcllbar oder unter die hintere feste Dachfläche verschiebbar ist.The invention relates to a sunroof for motor vehicles with a rigid sliding cover that with front and rear sliding shoes on guide rails laterally in the roof cutout, through to the rear sliding shoes attacking pressure-resistant cable driven and optionally either forward hinged ventilation flaps can be opened by lifting its rear edge or fixed under the rear edge Roof surface is movable.

Für die Ausstcllbewegung des bekannten .Schicbedeckeis nach DK-AS 16 05 960 ist die Anordnung so getroffen, daß der Schiebedeckel an seinen vorderen Glcitsi'huhen um eine waagerechte, quer zur Schieberichtung verlaufende Achse schwenkbar gelagert ist. Um sicherzustellen, daß der Schiebedeckel beim Absenken seiner hinteren Kante von seinen Antriebsmittcln noch nicht in Schicberichlting mitgenommen wird, ist mindestens auf einer Seile des Schiebedeckels vor der Schwenkachse ein Anschlag am Deckel befestigt, welcher derart an einen ortsfesten Anschlug angreift, daß die Anschläge am Ende der Absenkbewcgung der hinteren Deckelkarde außer Eingriff kommen. Der Arbeitseingiiff der beiden Anschläge vollzieht sich dabei im wesentlichen in einer /um Schiebedeckel etwa senkrechten Ebene. Diese Anschläge bewirken zugleich.For the display of the well-known chic bedclothes according to DK-AS 16 05 960 the arrangement is like this taken that the sliding cover at its front Glcitsi'huhen around a horizontal, transverse to the sliding direction extending axis is pivotably mounted. In order to ensure that the sliding cover when Lowering its rear edge from its drive means is not yet taken into Schicberichlting, is at least on one rope of the sliding cover in front of the pivot axis, a stop is attached to the cover, which stop in this way is attached to a stationary stop attacks that the attacks at the end of the lowering movement the rear flat card disengage. The working intervention of the two attacks takes place essentially in a / around a sliding cover approximately vertical plane. These attacks cause at the same time.

daß die vorderen Gleitschuhe bei der Einschwenkbewegung sich nicht verschieben, so daß die Schwenkachse scharnierartig stationär bleibt.that the front sliding shoes do not move during the pivoting movement, so that the pivot axis remains stationary like a hinge.

Diese Anschlagausbildung hat sich für die Anordnung der Schwenkachse durchaus bewährt. Wird jedoch mit Rücksicht auf eine 90° -Abkantung auch der vorderen Dachausschnittskanten und der dementsprechend vorzusehenden anstoßfreien Schwenkwege für die vorderen Deckelquerkanten der Schiebedeckel n-.it denThis stop training has proven itself for the arrangement of the pivot axis. However, with Consideration of a 90 ° -bend also the front roof cutout edges and the accordingly to be provided joint-free pivoting paths for the front transverse edges of the sliding cover n-.it the

ίο vorderen Gleitschuhen jeweils durch eine Lenkeranordnung nach Art eines Gelenkvierecks mit einem kürzeren vorderen Lenker und einem längeren hinteren Lenker verbunden (DE-OS 18 09 332), so weist der Schiebedekkel keine ihm gegenüber ortsunveränderliche Schwenkrrhse mehr auf, weil er sich bei der Ausstellbewegung bzw. beim Einschwenken gleichzeitig relativ zu den vorderen Gleitschuhen und ortsfesten Teilen nach hinten bzw. nach vorn verlagert. Die Verwendung von einerseits ortsfesten und andererseits am Deckel befestigten Anschlagmitteln bei dieser Ausführungsform der vorderen Schiebedeckellagening stößt daher auf Schwierigkeiten.ίο front sliding shoes each by a handlebar assembly in the manner of a four-bar linkage with a shorter front link and a longer rear link connected (DE-OS 18 09 332), the sliding cover no swiveling frame that cannot be changed in relation to it because it is at the same time relative to the during the opening movement or when pivoting shifted front sliding shoes and fixed parts to the rear or to the front. The usage of on the one hand stationary and on the other hand attached to the cover stop means in this embodiment the front sliding cover layer therefore abuts on difficulties.

Demgemäß besteht die der im Patentanspruch I angegebenen Erfindung zugrundeliegende AufgabeAccordingly, there is the underlying object of the invention specified in claim I

2") darin, die Anschlagmittel so auszubilden, daß diese unabhängig von der Ausbildung und möglichen Verlagerungen der Schwenkachse voll wirksam bleiben. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß mindestens an einem der beiden vorderen Gleitschuhe oder einem damit verbundenen Teil eine Rastvertiefung vorhanden ist, in welche in der vorderen Anschlagstellung des Schiebedeckels eine entsprechende ortsfeste Nase federnd eingerastet ist.2 ") in designing the slings so that they remain fully effective regardless of the training and possible displacements of the pivot axis. According to the invention this object is achieved in that at least one of the two front Slide shoes or an associated part has a locking recess in which in the front Stop position of the sliding cover a corresponding stationary nose is resiliently engaged.

Bei dieser Ausführungsform wird also auf dieIn this embodiment, the

J¹; Anbringung von am Schiebedeckel befestigten Anschlägen verzichtet. Die eingerastete Stellung kann daher unabhängig von beim Ausstellen oder Einschwenken des Schiebedeckels erfolgenden Deckelverlagerungen nach hinten bzw. vorn aufrechterhalten werden. Ist derJ ¹ ; Attachment of stops attached to the sliding cover is dispensed with. The locked position can therefore be maintained regardless of the cover displacements to the rear or to the front that take place when the sliding cover is opened or swung in. Is the

■in Schiebedeckel nach dem Einschwenken in seine Schließlage und dem Absenken seiner hinteren Kante in die für eine Verschiebung unter die hintere feste Dachfläche geeignete Lage, kann die Einraststellung durch Überwindung der die Nase in die Rastvertiefung■ in sliding cover after swiveling into his Closed position and the lowering of its rear edge in the fixed for a shift under the rear Roof surface suitable location, the latching position can be achieved by overcoming the nose in the latching recess

4"> eindrückenden Federkraft mittels der Betätigungsvorrichtung für den Schiebedeckel überwunden werden. Umgekehrt bewirkt eine Verschiebung des Schiebedekkels in Richtung seiner den Dachausschnitt schließenden Lage ein Einrasten der Nase in die Rastvertiefung beim4 "> pressing spring force by means of the actuating device for the sliding cover to be overcome. Conversely, it causes the sliding cover to shift in the direction of its position closing the roof cutout, the nose engages in the locking recess

^ri0 Erreichen des vorderen Anschlages für den Schiebedekkel. ^r i0 reaching the front stop for the sliding cover.

Vorzugsweise ist die Nase am freien Ende einer Blattfeder vorgesehen, deren anderes Ende an der Führungsschiene außerhalb der Bewegungsbahn desPreferably, the nose is provided at the free end of a leaf spring, the other end of which on the Guide rail outside of the movement path of the

Vi Glcitschuhs befestigt ist, und die mit dem Schenkel der Führungsschiene, an dem sie befestigt ist, einen spitzen Winkel einschließt. Die Blattfeder ist daher von der Führungsschiene geringfügig ausgestellt, so daß für die Nase ein hinreichender Fcdcrweg verbleibt. Vi Glcitschuhs is attached, and with the leg of the guide rail to which it is attached, includes an acute angle. The leaf spring is therefore slightly exposed from the guide rail, so that sufficient travel remains for the nose.

w) Eine besonders einfache und /weckmäßige Ausbildung sieht vor, daß die Nase aus der Blattfeder selbst geformt ist.w) A particularly simple and wake-up training provides that the nose is formed from the leaf spring itself.

Die Blattfeder kann auch an dem an die Führungsschiene anschließenden vorderen F.ekstückoberteil derThe leaf spring can also be attached to the front upper part of the upper part of the

h'i Kabelführung befestigt sein und an ihrem Befestigungsende mit seitlich abgekanteten Klcmmflanschcn zwischen die Schenkel des Eckstückoberteils greifen, wobei die der Führungsschiene zugekehrten Kanten derh'i cable guide to be attached and at its attachment end with laterally folded Klcmmflanschcn between grip the legs of the corner piece upper part, the edges facing the guide rail of the

Klemmriansche zugleich wegbegrenzende Anschläge für den vorderen Gleitschuh und damit für den Schiebedeckel sind. Diese Ausbildung erlaubt eine besonders einfache und sichere Befestigung der Blattfeder außerhalb der Bewegungsbahn des Gleitschuhs. Clamping flanges at the same time limit stops for the front sliding shoe and thus for the sliding cover. This training allows one particularly simple and secure attachment of the leaf spring outside of the movement path of the sliding block.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigtAn embodiment of the invention is shown below explained in more detail with reference to the drawings. In it shows

Fig. I eine abgebrochene Innenansicht einer Führungsschiene mit einem in seiner vorderen Anschlaglage befindlichen vorderen Gleitschuh,Fig. I is a broken interior view of a guide rail with one in its front stop position located front sliding shoe,

Fig. 2 die Draufsicht auf die Anordnung gemäß Fig. 1,FIG. 2 shows the top view of the arrangement according to FIG. 1,

Fig. 3 den Schnitt entlang der Linie IH-III in Fig. I,Fig. 3 shows the section along the line IH-III in Fig. I,

F i g. 4 den Schnitt entlang der Linie IV-IV in F i g. I, undF i g. 4 shows the section along the line IV-IV in FIG. I, and

F i g. 5 die Blattfederanordnung mit Nase in perspektivischer Darstellung.F i g. 5 the leaf spring arrangement with the nose in a perspective view.

In den Zeichnungen sind die hinteren Gleitschuhe, dieIn the drawings are the rear sliding shoes that

U.e L^eCKCiDCA Cguilg ULmiM-nuvn mitii.i UIiU UCl UUIl Dachausschniu verstärkende Rahmen zur Vereinfachung nicht dargestellt. Das feste Fahrzeugdach 3, der Schiebedeckel 6, und die Lenker 46, 47 der Schwenklageranordnung für den Deckel 6 sind strichpunktiert eingezeichnet. Da die Anordnung der Teile entlang der Fahrzeugiängsachse spiegelbildlich ist, wird nachfolgend nur auf einen Gleitschuh 10 und die damit erfindungsgemäß zusammenwirkenden Teil·; Bezug genommen.U.e L ^ eCKCiDCA Cguilg ULmiM-nuvn mitii.i UIiU UCl UUIl Roof opening reinforcing frame is not shown for the sake of simplicity. The fixed vehicle roof 3, the Sliding cover 6 and the links 46, 47 of the pivot bearing arrangement for the cover 6 are dot-dashed drawn. Since the arrangement of the parts along the longitudinal axis of the vehicle is a mirror image, the following only on one sliding shoe 10 and the part cooperating therewith according to the invention ·; relation taken.

Der mit einem eingesetzten Kunststoff-Gleitstück 77 versehene Gleitschuh 10 ist auf der Führungsschiene 12 längsverschieblich geführt (Fig. 4). Die an ihm befestigten Bolzen 44 und 45 lagern die Lenker 46 und 47, die andererseits schwenkbar an den Schiebedeckel 6 angreifen. Diese Schwenklageranordnang. die mit Rücksicht auf die 90°-Abkantung 3' der vorderen Dachausschnittskante getroffen wurde, ist nicht Gegenstand der Erfindung. Die nachfolgend beschriebene Verbesserui.g ist auch bei einer Schwenklageranordnung anwendbar, bei welcher eine definierte und relativ zum Gleitschuh 10 ortsfeste Schwenkachse vorgesehen ist.The slide shoe 10 provided with an inserted plastic slide piece 77 is on the guide rail 12 Longitudinally displaceable out (Fig. 4). The ones attached to him Bolts 44 and 45 support the links 46 and 47, which on the other hand can be pivoted to the sliding cover 6 attack. This pivot bearing arrangement. with regard to the 90 ° bevel 3 'of the front Roof cutout edge was hit, is not the subject of the invention. The one described below There is also an improvement in a pivot bearing arrangement applicable, in which a defined pivot axis that is fixed relative to the slide shoe 10 is provided is.

Der für Rechts- und Linksverwendung symmetrisch ausgebildete Gleitschuh 10 ist an seiner Unterseite mit der Rastvtrtiefung 78 ausgestattet. Zweckmäßig sind die die RaMvertiefung 78 seitlich begrenzenden Kanten 79 verhältnismäßig scharfkantig ausgebildet. Die mit der Rastvertiefung 78 zusammenwirkende Nase 80 befindet sich am freien Ende der Blattfeder 81, die an ihrem anderen Ende mit einer seitlich abgekantete Klemrnflansche Si tragenden Beiestigungsplatte 83 versehen ist (Fig. 5). Die Blattfeder 81 ist gegenüber ihrer Befestigungsplattc 83 um eine Kante 84 geringfügig nach oben ausgestellt, so daß die Blattfeder 81 mit dem ihr zugeordneten Schenkel der Führungsschiene 12 einen spitzen Winkel einschließt, wie am besten aus Fig. 1 ersichtlich ist. Diese Ausstellung der Blattfeder nach oben sichert der Nase 80 einen für ihre Funktion ausreichenden Federweg. Die aus der Blattfeder 81 selbst geformte Nase 80 setzt sich aus einer Rustflüchc 85 und einer Einlaufflächc 86 zusammen. Die Flächen 85 und 86 schließen einen stumpfen Winkel ein. Im gezeichneten Beispiel ist die Blattfeder 81 mittels ihrer Befestigungsplatt'..· 83 und der Klemmflansche 82 zwischen die Schenkel 87 und 88 des Fxkstiiekobcrtcils 89 der Kabelführung passend eingeführt und mit Hilfe eines Spannstiftes 90 befestigt. Der Spannstift, der dui cn eine Bohrung 91 im unteren Schenkel 92 des Eckstückoberteils hindurch eingesetzt wird, ruht mit ο seinen Enden in entsprechend angebrachten Bohrungen in den Schenkeln 87 und 88 (Fig.3) und durchsetzt dabei eine entsprechende in der Befesligungsplatte 83 vorgesehene Bohrung 93 (F i g. 5).The slide shoe 10, which is symmetrically designed for right-hand and left-hand use, is equipped with the latching recess 78 on its underside. The edges 79 laterally delimiting the rim recess 78 are expediently designed to be relatively sharp-edged. The nose 80 cooperating with the latching recess 78 is located at the free end of the leaf spring 81, which is provided at its other end with a laterally beveled clamping flanges Si- bearing attachment plate 83 (FIG. 5). The leaf spring 81 is raised slightly upwards by an edge 84 with respect to its fastening plate 83, so that the leaf spring 81 forms an acute angle with the limb of the guide rail 12 assigned to it, as can best be seen in FIG. This upward exposure of the leaf spring ensures that the nose 80 has a spring deflection that is sufficient for its function. The nose 80, formed from the leaf spring 81 itself, is composed of a Rustflüchc 85 and an inlet surface 86. The surfaces 85 and 86 form an obtuse angle. In the example shown, the leaf spring 81 is inserted appropriately between the legs 87 and 88 of the cable guide 89 of the cable guide by means of its fastening plate 83 and the clamping flanges 82 and fastened with the aid of a dowel pin 90. The dowel pin, which is inserted through a hole 91 in the lower leg 92 of the upper part of the corner piece, rests with ο its ends in corresponding holes in the legs 87 and 88 (FIG. 3) and penetrates a corresponding hole provided in the mounting plate 83 93 (Fig. 5).

Auch die Blattfeder 81 ist für Rechts- undThe leaf spring 81 is for right and left

κι Linksverwendung ausgestaltet, indem ihre Klemrnflansche 82 symmetrisch zueinander angeordnet sind. Die Klemmflansche 82 sind außerdem zur Anpassung an den gekrümmten Verlauf der inneren Wandfläche 94 (Fig. 2) des Eckstückoberteils schräggestellt. Dieκι left-hand use designed by their Klemrnflansche 82 are arranged symmetrically to one another. The clamping flanges 82 are also to adapt to the curved course of the inner wall surface 94 (Fig. 2) of the corner piece upper part inclined. the

ij Führungsschiene 12 ist in diesem Ausführungsbeispiel in an sich bekannter Weise mit übereinander angeordneten Kabelführungskanälen 95 und 9ti ausgestattet, wie aus F i g. 4 hervorgeht. Entsprechend sind auch die Kabelführimgskanäle 95' und 96' im Eckstückoberteil 97ij guide rail 12 is in this embodiment in a manner known per se equipped with cable ducts 95 and 9ti arranged one above the other, such as from Fig. 4 emerges. The cable guide channels 95 'and 96' in the corner piece top part 97 are also correspondingly

in (Fig. 3) übereinander angeordnet. Γ·Ί· Anordnung läßt SiCn jCuüCn giCiCiiCrrriäuCn üüch bei .U^rungSSChicnCn verwenden, bei welchen die Kabel nebeneinanderliegend geführt sind.in (Fig. 3) arranged one above the other. Γ · Ί · arrangement lets SiCn jCuüCn giCiCiiCrrriäuCn uüch at .U ^ rungSSChicnCn where the cables are laid side by side.

Zur Erläuterung der Funktion der erfindungsgemä-To explain the function of the

r> Ben Verbesserung wird nachfolgend auf die F i g. 1 und 2 Bezug genommen. Bei der Schließverschiebung des Schiebedeckels 6 aus seiner unter der hinteren festen Dachfläche befindlichen Lage läuft der Gleitschuh IU kurz vor Erreichen seiner vorderen Anschlagstellungr> Ben improvement is shown below on the F i g. 1 and 2 are referred to. When the Sliding cover 6 from its position located under the rear fixed roof surface, the sliding shoe IU runs shortly before reaching its front stop position

in mit einer zwischen seiner Vorderseite und seiner Unterseite angebrachten Abschrägung 98 auf die Einlauffläche 86 der Nase 80 auf und drückt die Nase gegen den Widerstand der Blattfeder 81 nach unten. Im folgenden gleitet die Nase an der Unterseite desin with one between his front and his Underside attached bevel 98 on the inlet surface 86 of the nose 80 and presses the nose against the resistance of the leaf spring 81 downwards. In the following, the nose slides on the underside of the

Ji Gleitschuhs, bis sie die Kante 79 erreicht und in die Rastvertiefung 78 eintreten kann. Dabei schwenkt die Nase 80 durch die Wirkung der Blattfeder 81 nach oben, so daß der Gleitschuh 10 federnd verriegelt wird. Hierbei ruht die Kante 79 auf der Rastfläche 85. Die Rastverbindung und damit die vordere Anschlaglage wir j so lange aufrechterhalten, bis im Falle einer gewünschten Öffnungsverschiebung die hintere Deckelkante abgesenkt wurde. Wird danach die Öfinungsbetäligung des Kabelantriebs fortgesetzt, verschiebt sich die Kante 79 auf der Rastfläche 85, bis die Nase 80 aus der Rastvertiefung 78 austreten kann. Die in den F i g. 1 und 2 dargestellte vordere Anschlaglage wird von der Rastverbindung selbstverständlich auch beim Einschwenken des Schiebedeckels 6 aus einer ausgestelltenJi sliding shoe until it reaches the edge 79 and can enter the locking recess 78. The lug 80 pivots upward by the action of the leaf spring 81, so that the sliding shoe 10 is resiliently locked. Here, the edge 79 resting on the locking surface 85. The snap-in connection and thus the front stop position, we j so long maintained until in the case of a desired displacement of the rear opening edge of the cover has been lowered. If the opening of the cable drive is then continued, the edge 79 moves on the latching surface 85 until the nose 80 can emerge from the latching recess 78. The in the F i g. 1 and 2, the front stop position shown is of course also exhibited by the latching connection when the sliding cover 6 is pivoted inward

V) Öffnungsstellung sicher aufrechterhalten, so daß es während des Einschwenkens des Deckels nicht zu einer unerwünschten gleichzeitigen Verschiebung des Dekkelsknmmt. V) Maintain the open position securely so that there is no undesired simultaneous displacement of the cover while the cover is being pivoted in.

Anstelle der ortsfesten Anbringung der Blattfeder 81Instead of the fixed attachment of the leaf spring 81

^r>^r) mit Nase 80 und einer mit dem Gleitschuh 10 verschiebbaren Rastvertiefung 78, könnte die Anordnung auch bei gleicher Wirksamkeit vertauscht werden. Hierbei wäre die federnde Nase am Gleitschuh 10 zu befestigen und die .'iastvertiefung an der Führungssehie- ^r > ^r ) with a nose 80 and a locking recess 78 that can be displaced with the slide shoe 10, the arrangement could also be interchanged with the same effectiveness. In this case, the resilient nose would have to be attached to the sliding shoe 10 and the .'iastveriefung on the guide rail

w) nc !2anzubringen.w) nc! 2.

Wie aus den Fig. 1 und 2 in Verbindung mi· F i g. 5 hervorgeht, dienen die Klemmflansche J2 mit ihren Kanten 99 gleichzeitig als wegbegrenzender vorderer Anschlag für den Gleitschuh 10 und damit für denAs shown in FIGS. 1 and 2 in connection with mi · F i g. 5 As can be seen, the clamping flanges J2 with their edges 99 serve at the same time as the front path limiting Stop for the sliding block 10 and thus for the

'v3 Schiebedeckel 6.'v3 sliding cover 6.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Sunroof for motor vehicles with a rigid sliding cover with front and rear sliding shoes on guide rails on the side guided in the roof cutout, driven by pressure-resistant cables engaging the rear sliding blocks and optionally either in the manner of front-hinged ventilation flaps by lifting his rear edge can be opened or slid under the rear fixed roof surface, thereby characterized in that at least one of the two front sliding shoes (10) or one with it connected part a locking recess (78) is present, in which in the front stop position of the sliding cover (6) a corresponding stationary nose (80) is resiliently locked.

2. Sliding roof according to claim 1, characterized in that the nose (80) at the free end a leaf spring (81) is provided, the other end of which on the guide rail (12) outside the Movement path of the sliding shoe (10) is attached and that with the leg of the guide rail to which it is attached includes an acute angle.

3. Sliding roof according to claim I or 2, characterized in that the nose (80) from the leaf spring (81) itself is molded.

4. Sliding roof according to one of claims 1 to 3, characterized in that the leaf spring (81) on a front corner piece upper part (89) of the cable guide adjoining the guide rail (12) is attached and on their., Attachment end mounting plate (83) with laterally bevelled Clamping flanges (82) between d. Legs (87 and 88) of the corner piece upper part (89) engages, the Guide rail facing edges (99) of the clamping flanges (82) at the same time limit stops for the front slide shoe (10).