KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Gegenstand der Erfindung ist eine Einrichtung an Hebezeugen, die es ermöglicht, den
Lasthaken mit oder ohne Last nach Belieben um seine senkrechte Achse zu drehen.
Die Erfindung soll hauptsächlich Verwendung finden bei Hebezeugen zur Begichtung
von Schachtöfen mittels Kübel, die einen heb- und senkbaren Boden besitzen. Da diese Kübel aus Füllrümpfen von verschi βίο
denen Seiten aus beschüttet werden, so ist die Lagerung des · zu transportierenden Materials
im Kübel nicht immer eine gleichmäßige, und es würde, wenn der Kübel in beliebiger
Weise auf den Ofen aufgesetzt und sein Inhalt in das Innere des Ofens entleert würde,
bald eine ungleichmäßige Lagerung der Beschickung im Ofen die Folge sein. Um diesem
Ubelstand wirksam zu begegnen, ist gemäß der Erfindung der Lasthaken des Hebezeuges
in seiner höchsten Stellung durch eine Kupplung, ein Gesperre oder irgendeine andere geeignete
Vorrichtung lösbar mit einem Getriebe zur Drehung des Kranhakens verbunden, so daß der Kranführer in der Lage ist, dem Kübel
vor dem jedesmaligen Aufsetzen die für die gleichmäßige Lagerung des Materials im Ofen
nötige Stellung zu geben. Der achsial bewegliche Teil der Kupplung oder des Gesperres
ist hierbei zweckmäßigerweise elastisch gelagert, um den Eingriff der Kupplungshälften
zu sichern.The subject of the invention is a device on hoists which makes it possible to rotate the load hook with or without a load as desired about its vertical axis.
The invention is mainly intended to be used in hoists for filling shaft furnaces by means of buckets which have a floor that can be raised and lowered. Since these tubs made of filling hulls are poured from different sides, the storage of the material to be transported in the tub is not always uniform, and it would be if the tub were placed in any way on the furnace and its contents inside of the furnace would soon result in uneven storage of the load in the furnace. In order to counteract this Ubelstand effectively, the load hook of the hoist is in its highest position by a coupling, a lock or any other suitable device releasably connected to a gear for rotating the crane hook according to the invention, so that the crane operator is able to Before placing the bucket in the oven each time it is in the necessary position for the material to be stored evenly. The axially movable part of the clutch or the locking mechanism is expediently mounted elastically in order to secure the engagement of the clutch halves.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung im Aufriß dargestellt.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Kranhaken α an einer Stange b aufgehängt,
die an ihrem oberen Teil die eine in achsialer Richtung verschiebbare Hälfte c
einer Klauenkupplung c d trägt. Die andere Kupplungshälfte d ist starr mit der Nabe
eines in dem Rahmen e drehbar gelagerten Zahnrades f verbunden, während das obere
Ende der Stange b in der höchsten Stellung des Hakens α in der Nabe des Rades f geführt
ist. Die Kupplungshälfte c steht unter der Wirkung einer Feder g, die das Bestreben
hat, die Kupplungshälften miteinander in Eingriff zu bringen, so daß bei Drehung des
Zahnrades f von Hand oder einem nicht dargestellten Motor aus eine Drehung des Hakens
um seine Achse erfolgt.An embodiment of the invention is shown in elevation on the drawing.
In the exemplary embodiment shown, the crane hook α is suspended from a rod b which, on its upper part, carries the one half c of a claw coupling cd which can be displaced in the axial direction. The other coupling half d is rigidly connected to the hub of a gear f rotatably mounted in the frame e , while the upper end of the rod b is guided in the highest position of the hook α in the hub of the wheel f. The coupling half c is under the action of a spring g which tends to bring the coupling halves into engagement with one another, so that when the gear f is rotated by hand or a motor (not shown), the hook rotates about its axis.
An Stelle der Klauenkupplung kann selbstverständlich auch jede andere geeignete Kupplung
oder ein Gesperre treten.Instead of the claw coupling, any other suitable coupling can of course also be used
or kick in a lock.