DE2240965A1 - Optisches informations-uebermittlungssystem - Google Patents

Description

21. August 1972 Patentanwälte ' 13 890 Fk/r

Dipl. ing.C. Wallach

Dipl. Ing. G. Koch 2240965

Dr. T. Haibsch
8 München 2

Kauffngerstr. 8, Tel. 240275

Holograph Corporation, Watertorai, Mass »/USA

Optisches Informations^Überiaittiiangssysten!

Die Erfindung besieht ®iels auf ©im Etetaartiges sch·s Xnformatioas-tibermittltsagasyatemj das beispielsweise Künstlern und Entwerfern von
Auedrucksmöglichkeiten bietet. Wie es ina lieh wird, bilden drei Elemente - ü®r Bateaelftfto^o das Bild und die Quelle ~ das Imfo3i^>inatIons«ÖTb©E^;si'&-&liaaifssys-feQ©o Wosa der Betrachter auf di© Qeell© lbli©kt_o s® Esasaa das Bild s© ausgebildet sein, daß es- -vos· ύθΤ Quelle (vo^wär tee Bild) ©der hinter ue-τ Qaa®ll© (©Isa rfiels^ls-fes Bild) «rsekeint» Ik beiden Fällen M©gaa dlas Bild mnu tile Quelle in einer geraden Liaie sa±"fe d®3r SieBatlisii© d©s Betrachters·

E:ine zweit©

Übermittlungs syst ©las bestofe-fe Oa^lIa₀ da© das das das Bild toetraelutot ^ojpuäoai Exaisim₀ stsiaQS^aj? ist_Q Pas heißt, daß eine Isaf©2HBati®is Öta^eEa ®ä-iast©llraimg dl©s lot^aoua·= selektiv lcsoilgliala csiaQE⁵ g®?5üas<sli3itQEi (SE^ppo v@a water Siiasetaluaß ali©2? QiadlQ^oim Bo-fes^asföitoE geboten werden kaaa. Di© Iimfe^raaitiom kasaia araf dli©so ledigliete amf* Fafwes* aif te spoeEaOsoia Fatorspias" ©Imiqs³

30 9 80 9/0880

bahn projiziert werden. Weiterhin können durch Projektion unterschiedlicher Mitteilungen in Jedem von verschiedenen Betrachtungskegeln mehrfache Mitteilungen von einer einzigen Quelle aus projiziert werden.

Venn ein Bild an irgendeiner Projektioneentfernung von einer Quelle gebildet wurde, weist es alle optischen Eigenschaften eines tatsächlichen Zeichens, entweder für Verkehrs- oder Werbezwecke, auf, jedoch mit der Ausnahme, daß es außer der Quelle keine reflektierende Oberfläche oder Anordnung zur Betrachtung benötigt. Es können von dem Bild genauso wie von einem üblichen Zeichen Bilder gemacht werden, und optisch ergibt sich kein oder nur ein geringer Unterschied.

Bei vorhandenen Zeicban- oder Signaltechniken, insbesondere bei denen, die an Autobahnen oder Straßen verwendet werden, ergeben sich jedoch viele Probleme, die mit dem erfindungsgemäßen optischen Infarmations-tibsrinitt lungs system vermieden werden können. Insbesondere beruhen zwei übliche Klagen Über Übliche Straßanbeschilderungen darauf, daß keine Beschilderung vorhanden ist, um die spezielle Frage des Fahrers zu beantworten, und außerdem, daß auf einem Schild eine zu große Inforsationsmenge vorhanden ist, um die Information in der kurzen Zelt voll au verstehen, bevor das Schild passiert wird. Zusätzlich zu diesen Beschränkungen der Informationsmenge von Schildern und Beschilderungen besteht das Problem der Straßenverkehrssicherheit. Bei modernen Hauptverkehrsstraßen und Autobahnen ist es erforderlich, daß das Schild oder die Beschilderungen sowohl früher als auch für eine größere Zeitperiode sichtbar ist, damit der Fahrer die auf der Beschilderung vorhandene Information verstehen kann und genügend Zeit hat,

309809/0860

um auf diese Ii%fon»atl@m ß©r© Schilder und eiae di© Sichtbarkeit vutd di© jedoch den Nachtail maSV©l©t außer Kontrolle jj©2°at©ia©H am Straßenrand aisg©ordm©t©a

<äio zwar

^©rstäiadllieMseit
©t_s da© dae Ara
F©iaa°s©i3ig©a auf

teile von üblichem' Beec!ailcS©s=oasag©: uqt 'Vergangenheit andeic© tinuierlich vorgeschlagen©

Di® ¥©rwenduEg-toe

vorher &.ntg®ze±class©t© ziertere optische re Signal©

den Fahrer4 vm die ata zu verringernο

di© durch Hilfen für

Di®s© System© d±© entwickelt, getestet sie an vorhandene Fahrzeug© tet lange Verstögexnaiagen fe bei den gegenwärtigem

alle©

ein© HiI-

Weiterhin ist es grat. -weTst^nulIeIs₉ daß dor Oberflfiehenzustand eines Schildes @±n wes®istlieh©r Faktor in seiner Lesbarkeit ist, Oberfläehesa=Uragl©&ch-f8rni±g|ls:®itea, wie ζ« B. Schmtits- oder Schaeefl©eisen auf dem Schild odes- Locher in dem Schilds, di© durch St©ia© wad Stall ©fa® a hervorgerufen werden, die vosa der Falhnrbahra arafgescliletmdert - wer-= den, beeinf lussen di© LesTbarkei t_ stark. Dies© Schilder erfordern "weJ terhixa eine period! sell® T/artung_B um die disrcla

309809/Ü8G0

Vetter» Alterung und Schmutz hervorgerufenen Oberflftchenzustände zu beseitigen und erfordern weiterhin einen periodischen, durch sinnlose Zerstörungswut erforderlichen Ersatz.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein optisches Information-Übermittlung*system zu schaffen, dae die vorstehend genannten Nachteile nicht aufweist.

Ein erfindungsgemäß ausgebildetes optisches Informations-übermittlungssystem umfaßt eine Beleuchtungsquelle, mit der Beleuchtungsquelle derart zusammenwirkende Einrichtungen, daß ein beleuchtetes Bild zur räumlichen Betrachtung ohne die Verwendung eines Bildschirmes geliefert wird, wobei das Bild für einen Betrachter sichtbar ist, der sich auf eine? im wesentlichen geraden Sichtlinie mit dem Bild und der Quelle befindet, und wobei ausgewählte Teile des Bildes für den Betrachter entsprechend seiner Position sichtbar sind, die in bezug auf die gerade Sichtlinie gemessen ist.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sieh aus den UnterenSprüchen.

Bei Verwendung für die Straßenbeschilderung vermeidet das erfindungsgemäße optische Informations-Übermlttlungssystem die vorstehend genannten Probleme, indem es das Sehvermögen des Fahrers ausnutzt. Die Information wird geliefert, wenn und wo sie benötigt wird und insbesondere ohne Störung durch unnötige Informationen. Das System ermöglicht weiterhin die Entfernung von gefährlichen Bauwerken von Fahrspuren und ist in einfacher Weise einbaubar und betreibbar.

309809/0860

„ K „

40965

Wie es im folgernde© vas"atäEidli©Ss wis>«i, Mems, ©la «äQE¹«» artiges optisches Syst®ra ©la® ®ptis©fe® laf©:?®®^!©» <äos?ayf liefern, daß der eeheix&bas*» Iia£'©iFisatis!»st:i?Sg©s^> (felafeoa¹ oia ' Schild) keine Mass® aufweist «ad datar kai»® Äiafpyallgesfa&r ergibt. Das System weist weitQÄim die M5glieSal£oit &ut₉ da® der scheinbare Hnforaiatl ons träger so amgeosrdtacat- w®s°€3©si kam»,, daß der Fahrer die Information ©iiaifa-s-IaGS³ empfangen kann« Weiter&i» ves'teQsoes't das Informationsdaratdllung derart^, da© sieb am-miru, Lenkungshinweise und ®in@ selektiv®
ergibt.

Die Vorteile des
faltig:

a) Das System weist di® Fähigkeit asaf, EalQkti'if ©la© Information Betrachtern darzubietQsa© larad swas° ssatsps'ectoiidi ihres Bedarfs und ihrer Poeitioa» B£@sq ElgQBsefeiaft Isajaa dazu benutzt werden, getrennte Zm£Omsati®si©ffl tilv T&resbiedexi® Verkehrs spuren zu liefern oder- um ^xBt@r@chiedli@te ©ptl sein© Informationen ais getressat© T#il® ®ia©r C&reppe w&n Bet^aelH'-tern zu liefern, sei es asur UBterhalttmg, ese· WarbiiKg oder zur Erziehung.

b) Das von dem System gelieferte Zeichen oder Schild erscheint als eine optische Illusion, die ohne g@g®netftnd~ liche Behinderung an den erforderlichen Platz "gehängt" wer· den kann· Diese Anordnungs- oder Projektionseigenschaften ergeben einen neuen Ausblick in bezug auf die Freiheit in der Informationsübermittlung. Schaufensterauslagen können so ausgeführt werden, daß sie tiefer erscheinen als ihre tatsächlichen Abmessungen, und vorübergehende Passanten können mit Werbematerial eingefangen werden.

3 0 9809/0860

c) Im Zusammenhang mit Punkt b ermöglicht es dae System, Projektioneentfernungen und Betrachtungswinkel τοπ einzelnen Bildern so zu steuern, daß sie eich au bewegen scheinen, wenn sich der Betrachter bewegt. Diese scheinbare Bewegung kann dazu verwendet werden, um den Kindruck, den ein Zeichen oder Bild hinterläßt, und damit die Wirksamkeit der optischen Darstellung zu vergrößern.

d) Das System ist in verringertem Ausmaß mutwilligen Zerstörungen ausgesetzt, weil die Bilder nicht auf einer tatsächlichen Nasse gebildet werden, die mutwillig zerstört werden kann. Kleinere Kratzer oder Zerstörungen auf der Stirnfläche der Quelle können nicht in eindeutiger Weise auf irgendeinen bestimmten Teil des Bildes bezogen werden und haben daher nicht so starke Auswirkungen auf die Lesbarkeit, wie es vergleichbare Zerstörungen von üblichen Schildern haben.

e) Das System ergibt eine größere Freiheit als bisher in der Vermeidung von Zusammenstößen zwischen Fahrzeugen und Beschilderungen. Erfindungsgemäß kann die zusätzliche Freiheit in der Anordnung eines Zeichens oder Schildes weiter von der Straße entfernt eine Verringerung in der Anzahl von Unfällen mit festen Hindernissen bedeuten·

Obwohl das erfindungsgemäße System insbesondere in Verbindung mit der Straßenbeschilderung beschrieben wird, ist es verständlich, daß es genausogut andere Anwendungen finden kann. Bei der Erziehung und Unterrichtung kann beispielsweise zweidimensionalen Filmen und Dia-Projektionen eine Tiefendimension beigegeben werden, um eine neue Möglichkeit für die gemischte optische Medien-Darstellung zu

309809/0860

geben. In der Luftfahrt siiad
BeleiichttiisgssysteaiCf. I_iandebahx&~Ma£'kier!angs«> «ad Besehilderunge eye teste, Flugzeug träger sys tesa© tand LaEadesageesy sterne · auf f®»tgelegten Bereichen für Kubsefera-iabeK· unterschiedlich· Möglichkeiten. Welterliiia meietoeii die Fro,jektle^s®ig©sif3®ls.ftften, die selektiven Daretelluisge@£geneehaftesa, taiad d±© Bigenschaft der dynamischen Bewegung des Systems diesae insbesondere fttr neue MiSgIieh|s©±t®B bei ¥©rTbaasaa®±g©n, .attraktiv·

Die Erfindung wird im ί*©1^©ΐΆα®η asalaaiad des⁰ S«leh&uagen erläuterte

Fig. 1 A bis 1 C ©Ie

rung rait Hilfe eimer- A-asfüliarmragsfomä ümm Syetems

und da® Ersetaelssemgsbild' des

Schildes für einest 'herannahenden Fahrers

Fig., 2 bis 10 seheia&tiaeSie Darstellungen ü@t Bilder

ztar ErlSiatöruag der

Pigell eine etwas .schematisch© Darstellmng einer Aus» fUhrungsform des

Pig«12 ein bevorzugtes Ausführmsgsbeispiel des Systems Fig* 12 aeinen Strahlengang des Systems naeti Pig«, 12|

Fig.15 und IJa Ansichten einer weiteren AusfUhrungsform des Systems»

309809/0860

Fig. 1 A zeigt ·1η Straßenverkehrsschild, das bed einem Ausführungsbeispiel «in·· optischen Informations-Übermittlungesyetems verwendet werden kann. Die Informationen oder Mitteilungen auf dem linken Teil von Fig. 1 A werden ohne weiteres für einen Fahrer lesbar sein, der sieh avf der linken Fahrepur einer Autobahn nähert. Die Informationen auf den rechten Tell dee Schiidee nach Fig. 1 A werden für einen Fahrer erkennbar sein, der eich auf der rechten Fahrspur nähert und in Abhängigkeit von der Entfernung dee Fahrzeuges bis zum Schild oder Zeichen werden verschiedene Mitteilungen oder Informationen in dem mittleren Teil des Schildes von beiden Fahrern erkennbar sein. Das Schild oder Zeichen» das 8 m breit und 3 m hoch sein kann, kann über der Straße mit einem Abstand von 5 η von einer Traganordnung aufgehängt sein, die einige 20 m von einer Ausfahrt zurückversetzt ist. In Wirklichkeit ist dieses Bild des Schildes nicht als tatsächliche körperliche Anordnung vorhanden, sondern ist eine optische Einbildung, die mit Hilfe eines holographischen Abbildungssystems, einer holographiechen Linse oder einer Freenel-Linsenanordnung, eines konvergierenden Spiegeleyetems oder irgendeiner derartigen geeigneten Anordnung erzeugt wird, die als Quelle dient. Die ein derartiges optisches Bild projizierende Quelle iet mit einiger Entfernung von der Ausfahrt zurückversetzt, so daß sie kein Verkehrshindernis darstellt.

Fig. 1 B zeigt den Teil des optisch aufgehängten Zeichens, der bei den festgelegten und angegebenen Entfernungen für einen Fahrer sichtbar ist, der sich auf der rechten Fahrspur nähert. Fig. 1 C zeigt entsprechend die Darstellungen, die eich einem Fahrer bieten, der sich in der linken Fahrspur nähert. Vie es zu erkennen ist, ändert eich der erkennbare Teil des Zeichens, wenn sich das Fahrzeug

309809/0860

22^0965

dem scheinbaren Platz dee Zeichens nähert· In einer horizontalen Ebene bewegt.eich der dargestellte Teil des Zeichens vor dem Fahrer vorbei, während er sich, zur gleichen Zeit nach unten bewegt.

Somit wurde entsprechend dieses Merkmals der selektiven Darstellung ein Fahrer in der rechten Fahrspur in einer Entfernung von 60 m den oberen rechten halben Teil des in Fig» 1 A dargestellten Zeichens sehen. Ein Fahrer in der linken Fahrspur würde entsprechend den oberen linken halben Teil des Zeichens sehen* In einer Entfernung von rund k$ m von dem Zeichen wurde der Fahrer auf der rechten Fahrspur den mittleren rechten halben Teil des Zeichens sehen, während der Fahrer auf der linken Fahrspur den mittleren linken halben Teil des Zeichens sehen würde· In einer Entfernung von rund 30 m von dem Zeichen würde der Fahrer auf der rechten Fahrspur den unteren rechten halben Teil des Zeichens und der Fahrer auf der linken Fahrspur den unteren linken halben Teil sehen.

Die vorstehend beschriebene Darstellung: ist somit abhängig von der Position des Fahrzeuges« D®r Fahrer wird nicht angewiesen, nach rechts zu fahren, -wenn er eich in der rechten Fahrspur befindet, er wird Jedoch angjeiwieseaj, nach rechts zu fahren, wenn er sich auf der lirak®n FaMrspur befindet. Wenn der Fahrer nicht ±n der Lage ist, die Autobahn an der Ausfahrt zu verlassen (d. h. wenn er sich auf der rechten Fahrspur befindet, wenn die Ausfahrt auf der rechten Seite liegt), so wird er über die nächste Ausfahrt informiert. Auf* diese Weise wird die Vielzahl von Informationen, die ein übliches Schild für den Fahrer verwirrend machen würde, selektiv dem Kraftfahrer dargeboten.

3 09809/0860

" ¹⁰" 2240963

Unter Verwendung der Schilderanordnung dee vorstehenden Beispiels und für den Fall eineβ Kraftfahrers in einer Entfernung von 30 oder mehr Metern von der scheinbaren Anordnung ist die zur Informationsdarstellung zur Verfügung stehende FlSche größer als die Quelle von 3x8». Die volle Breite von 8 m könnte jedoch verwendet werden, wobei die zur Verfugung stehende Höhe aber von 1,5m unter der Quelle bis zur Oberkante der Quelle reichen würde. Damit würde die Beschrlftungsfläche dee scheinbaren Schildes ungefähr 5 x 8 m oder ungefähr 50 % größer als die Fläche der Quelle selbst sein. Dieses optisch vorgetäuschte Zeichen oder Schild, das keine Nasse aufweist, weist den zusätzlichen Vorteil auf, daß es keinen Regon oder Schnee auffängt und damit durch diese Faktoren nicht beeinträchtigt wird. Dies verbessert die Sichtbarkeit des Zeichens.

Im folgenden werden die Bilddareteilungen nach den Figuren 2 bis 10 erläutert·

Das optische System umfaßt drei Elemente - einen Betrachter, das Bild und die Quelle -. Die Quelle kann aus einem der üblichen vorstehend beschriebenen System· bestehen (beispielsweise aus dem holographischen Abbildungssystem) und ist mit einem vorgegebenen Abaland von der Ebene angeordnet, an der das Bild abgebildet worden soll· In der vorstehend beschriebenen Erläuterung der 3traßenbeschilderung wurde diese Entfernung mit 15 m angenommen, obwohl für Werbe- und ähnliche Anordnungen die Pr>Jektionsentfernung zwischen 0,6 und 6 m liegen kann. Der Abstand des Betrachters von dem projizierten Bild wird allgemein als Siohtwalte betrachtet, wobei die Sichtbarkeit und Lesbarkeit ti38 Schilden oder Zeichens in irgendeiner bestimmten Veite «ine Funktion der Sehkraft des Betrachters ist. Der

309009/0860

Winkel, innerhalb dessen ein einzeln projiziertes Bild betrachtet werden kann, wird in vielen Fällen als Betrachtungekegel bezeichnet» dor eich von 1 # bis i4o $ Indern kann·

Beim Entwurf eines derartigen Systeme ist es von erheblicher Bedeutung, daß die Kosten, der Raumbedarf, das Gewicht und die Schwierigkeit bei der Herstellung von optischen System mit großer Öffnung auf einem Minimum gehalt ten werden. Da Anordnungen mit großer wirksamer Öffnung anzustreben sind - damit Information mit den größten Entfernungen dargeboten werden kann und eine maximale Informationsmenge in Übereinstiauaimg mit der Lesbarkeit vorgesehen werden kann -, ist ein aus kleineren einzelnen Elementen bestehendes System, das dennoch als ein System mit einer großen wirksamen Öffnung erscheint, am erstrebenswertesten. Durch Schaffung einer Anordnung, durch die optische Systeme mit großer Öffnung aus kleineren optischen Bauteilen aufgebaut werden kSnnOVkann das System im Aufbau und in der Unterhaltung billiger, im Gewicht leichter sein und in vielen Fällen ein geringeres Volumen aufweisen als vergleichbare übliche Systeme.

Zusätzlich ist die Möglichkeit der Bemessung irgendeines gegebenen Sichtfeldes zur Ermöglichung einer wirkungsvollerem optischen Informations-Übertragung und von mehr ins Autfe fallenden Darstellungen ebenfalle von wesentlicher Bedeutung. Bildelemente mit unterschiedlichen wirksamen Öffnungen, die ssur Erzeugung überlagerter Bilder geeignet sind, ormc^lichen weiterhin eine selektive Darstellung der Information, Diese Elemente ergeben atsßerdera die Fähigkeit, eine veränderliche Mitteilung oder Information (d. h« eine

309809/0860

sich bewegende) zu entwickeln! während zur gleiohen Zeit die scheinbare Lage der Information festgehalten wird·

Die Figuren 2 bis 9 erläutern schematisch Bildfelder» die die Herstellung eines Systeme mit niedrigen Kosten ermöglichen und in denen Elemente des Bildfeldes unterschiedliche wirksame öffnungen haben können und bei denen sich eine räumliche Abhängigkeit ergibt, wobei sich jedoch eine unabhängig erkennbare Information aus der Position des Betrachters ergibt·

Bei Betrachtung der Fig. 2 ist zu erkennen, daß eine offensichtlich« Möglichkeit zur Schaffung von ausgedehnten Quellengrtf Ben darin besteht, eine Matrix oder ein Mosaik von Quellen derart aufzubauen, daß die einzelnen Elemente harmonisch zusammenarbeiten, um eine Darstellung mit großen Abmessungen zu erzeugen. In dem mosaikartigen System nach Fig· 2 wird jedes Bildelement durch eine einzige öffnung einer optischen Quelle (beispielsweise der holographischen I'areteilung) erzeugt, die durch die Bezeichnung A dargestellt 1st. Da» durch die Quelle optisch im Raum aufgehängte Bild ist durch die Bezeichnung i dargestellt. Ein sich in den schraffierten Bereichen 1, 2 nach Fig. 2 befindender Betrachter sieht die Bilder I₁ bzw. I₂, wobei die schraffierten Bereiche den Betrachtungswinkel für die Quellen A. und A. definieren. Diese Bilder können ein Stop-Zdlchen, ein Aueweichzeichen usw. sein und werden unabhängig voneinander erzeugt·

Flg. 3 zeigt ein Mosaik, bei dem ein Bild gleichzeitig von zwei ader mehr optischen Quellen erzeugt wird. Die BiJddarrtel Jungen I^ und I₂ werden zunächst von den

3 0 9809/0860

Quellen A. Und Ag unabhängig voneinander in der Mosaik-Weise nach Fig. 2 erzeugt, Das Bild I« wird jedoch gleichzeitig von den Öffnungen A. und A₂ erzeugt oder ist zwl- eohen diesem zusammengesetzt· Sich in dem schraffierten Bereich 1 befindende Betrachter sehen das von der Quelle A„ erzeugte Bild I», während Betrachter in dem Bereich 2 das gleiche jedoch von der Quelle A.. erzeugt« Bild sehen· Wie es im folgenden verständlich wird, ermöglicht «ine Kombination dieses zusammengesetzten und unabhängigen Mosaiks, daß die Bildelemente eines Feldes unterschiedliche wirksame Öffnungen und räumlich® Üfoerlappiaisgesi aufweisen.

Fig· h zeigt eine sichtbare Darstellung,- die eich aus der Überlagerung von zwei unabhängigen Mustern ergibt* Die Bezeichnungen A und A- bezeichnen die öffmmgequellen, und I₁ und I₂ stellen die Bilder dar. Der Bereich der kombinierten Sichtbarkeit ist durch den schraffierten Bereich angezeigt, in dem ein Betrachter beide Bilder I₁ und I₂ sehen kann. Wenn sich der Betrachter aus a@m schraffierten Betrachtungskegel-Bereicsti. bewegt_β v@ri.iert er eines der Bilder und dann daa andere aue der Sicht»

Wie es asu erkennen ist, definiert jeds» '6 ff raving und das durch diese her vor go rufen® Bild einen in dem das Bild sichtbar 1st« Bias® Bsreiehe Aufführen der bezifferten Paar®' ύοώ. Bilder» gen, durch die die Bilder sichtbar sind, werden. Beispielsweie» bedeutet der BwoicSi I^A^ das Bild 1 durch dl® Öffnung . 1 in diesem Bex"©i©& bar isfc. In gleicher W®l@a bedeutet dlsr Bef@i@li I„i„n daß das Bild 2 durch die Öffnung 2 in di®sdm Berwick siebt»

3 098 09/0BB0

bar let. In dem schraffierten Bereich nach Fig. h sieht ein Betrachter das Bild 1, das durch die öffnung 1 sichtbar ist und außerdem das Bild 2 durch dl· öffnung 2. Wenn sich der Betrachter zur unteren reohten Hälfte bewegt, verliert er zunächst den Blick auf dae Bild I₂ und dann den Blick auf das Bild I₁. Umgekehrt verliert er, wenn er sich nach unten links bewegt, zunächst das Bild I₁ und dann das Bild I₂ aus den Augen.

Fig. 5 zeigt eine ähnliche mosaikartige Anordnung, die ausgedehnt ist, um drei unabhängig erzeugte Bilder I₁ I„ und I» KU überdecken* Die Anzahl und Kompliziertheit der definierbaren Bereiohe ist erkennbar angewachsen. Die Anordnung nach Fig. 5 ist jedoch in dem Sinn ähnlich der Anordnung nach Fig. Ί, daß der Bereich der kombinierten Sichtbarkeit, in dem alle Bilder sichtbar sind» sich unbegrenzt in Richtung nach unten erstreckt und auf beiden Selten durch Bereiche einer teilweisen Sichtbarkeit flankiert ist, in denen lediglich einige der Bilder sichtbar sind. Ein sich in dem schraffierten Bereich nach Fig. 5 befindender Betrachter sieht das Bild I., das durch die öffnung Α. sichtbar ist, das Bild I__r das duroh die öffnung A₂ sichtbar ist, und das Bild I«, das durch die öffnung A„ sichtbar ist.

Bo ist zu erkennen, daß die -von den jeweiligen öffnungen in der vergleichbaren Anordnung nach Fig. 6 gezeichnet ten Winkel so konstruiert wurden, daß der Bereich der kombinierten Sichtbarkeit, d. h. der schraffierte Bereich, an allen Seiten von Bereichen teilweiser Sichtbarkeit bogrenzt ist. Auf diese Weise kann der Betrachtung«- bereich der vollständigen Information räumlioh begrenz!;

309809/0860

werden. Bin« derartig© BeeehrSnloiSig¹ !sam® S¹US" ©ia© Lokalisierung der Information verwendet weakest₈ we den Be«- reich der Inforrafttioneerkiamiusag in einfacher W©4®® attfsw«» schlüsseln· ¥i# ββ verständlich- AS₉ Is^₈ w©san jodee der einzelnen Bilder als ein Element eisi@s 2c©safoiin±©5pt©m Bilde© zn betrachten iö-ft, «s erforderlich, daß das Sietatfdld des Betrachters ein Sichtfeld, β ο in «saß ο das all© Elemoate auf= nimmt, obwohl sieh der S.©traeSit®ar aa ©iaem Toygogotoeisen fetten Punkt befindet« Bei aiaäex·©^ Äjmi>JGisad«iagea kenn ®& ©s·«· wünsoht sein, daß diese Bildes⁵ aia Pasorasäa ©rs€3Wgea„ wobei »u dieser Zeit Äadenangem in der FositiQia äo© ters di« Auswirkung hab©n, da© ai<sto di® Kleaaent© in Sichtfaid Sndern.

Fig» 7 sseigt «ine suaaessisgiseetsi© ia©oalkas'tig nung, die in ihrer ainfacastea Fqvm awei Q?a©lloa. A^ fordert, die zur Brseugsaag d®® gl©iela®a Bildss Ϊ-werden« Die verschiedenen B@tracht«tige)Wifik@I v©a d©r durch, das Bild können, wie ±m Fall der uasioMiäJfägägen. mosaik artigen Anordnung gezogen werden, und axt® Yellüsilxidiglfeitfii gründen wurden sowohl dor gesamte Betraefetwng®winkel und die tellweisen Betrachtungiewinkei dar^@st@3.1t. Di® gesam«· ten Betrachtungewinkel sind durch dl® B©s©icfeKitifägen I,.A₂ und L₁-^₁ dargestellt, wobei @im teilweiaer Botraelitunga« winkel ein L oder R.aufweistg um di® llnksn od@r rechten Seiten der Bilder anzuzeigen. Somit ist di@ Bezeichnung I₁LA- der teilweise Betrachtung@b®rei@h, in doia der linke Teil d'?8 lülcle· I₁ durch die üffnung A_g sichtbar ist. In gleich-« Ve.igfä ist I₁RA₃ der Betreehtungsbereieh, in dem der rechte ΊκΧΙ des Bildes I^ durch die Öffnung Ag sichtbar if,i. In entsprechender ¥©iae stellen 1..LA₁ nnü I RA. teil »ei se Bairachtungsbersiclie dar, in denen de-r linke "baw. <i*r re^liie Teil des Bilder , durch die Öffnung A

309809/0860 BAD ORIGINAL

sichtbar ist. In den Bereichen I.A. und 1.A₂ ist das gesamte Bild I₁ zunächst durch die öffnung A₁ und dann durch die öffnung A_ sichtbar.

Fig. 8 zeigt den Fall nach Fig. 7_t in dem die Quellen A₁ und A. aneinander angrenzend angeordnet sind, so daß die Linien 1~ und I₅ und die Linien I^ und Ig ineinander verlaufen. Auf diese Weise wird der Bereich zwischen den Linien 1. und I^ zu einem gemeinsamen Bereich, der als I₁LA₁, I«RA₂ definiert ist. Die resultierende Darstellung ist eine Darstellung, die sich für eine Öffnungegröße ergibt, die gleich der Summe der beiden einzelnen öffnungen ist.

In der vorstehenden Erläuterung wurde der Grundgedanke der gemischten unabhängigen und zusammenwirkenden Betriebsweise als Möglichkeit erwähnt, mit deren Hilfe eine räumliche Überlagerung und eine veränderliche ÖffnungagrtSße möglich sind. Fig. 9 zeigt diese gemischte Betriebsweise und die Art und Weise, auf die sie verwendet werden kann, um unterschiedliche wirksame öffnungen für verschiedene Bildelemente seu schaffen. Drei öffnungen A₁, A, und A. sind dargestellt, die ein Bild mit Elementen I₁, I₂ und I« erzeugen. Lediglich zu Erläuterungszwecken sind die öffnungen A₁ und A- mit gleicher Größe und größer als A₂ dargestellt. Außerdem wird angenommen, daß die Bildelemente I₁, I₂ und I- in die gleiche Ebene fallen. Wenn beispielsweise die drei Öffnungen so angeordnet sein würden, daß sie ihre Bilder auf unterschiedliche Ebenen projizieren würden, so würden einige Bilder näher an dem Betrachter erscheinen als andere,, um ein Tiefenelement eines Teils der Darstellung gegenüber einem anderen hinzuzufügen. Wie es aus den dargestellten Betraohtungskegeln zu erkennen ist, sind die öffnungen A₁, A^ und A. zusammengesetzte um Bildelemente

309809/08G0

I₁ und I„ zu liefern, während dae Element I₂ von der öffnung A₂ allein geliefert wird· Der schraffierte Bereich der Gesamtbetrachtung für dae Element I« ergibt sich so» mit aus der unabhängigen mosaikartigeis Wirkung.

Das Aussehen, des gesamten Bildfeldes nach Fig. 9 kann am besten unter der Annahme beschrieben werden» daß sieh ein Betrachter auf einer geraden Linie vom Punkt F₁ zum Punkt P^ bewegt. Wenn der Betrachter von dem Punkt P₁ zum Punkt P„ fortschreitet, sieht er alle Teile der Bildelemente I₁ und I„t jedoch nicht das Bildelement I»» In dem schraffierten Bereich vom Punkt P₂ bis saum Punkt P₃ sieht der Betrachter alle Teile der Elemente I₁₉ X« ^un& -3» ^un& zwar das erste und letzte Element aufgrund der zusammenwirkenden, vorstehend beschriebenen Betriebsweise und. das mittlere Bildelement aufgrund der unabhängigen weise« Entsprechend ist das Bildfeld, wenn sich d®v trachter vom Punkt P₃ zum Punkt P^ vorwärtsbawegt, «te» gleiche wie in dem Bereich vosa P₁ bis P«, d·. h· d®r Betrachter sieht alle Bildelemente ΐ< und I«* jedoeli nicht das Element I₂*

Die Darstellung nach Fig. 9 deutet eine Anwendung der Anordnungen mit veränderlicher Öffnung In der Werbung an. Wenn ein Passant von dem Punkt P₁ zum Punkt F^ n&oh. Fig· 9 gelangt, so kann er ein· Werbung sefc®^ Produkte I (Bildelement I₁) und XII (Bildelemsnt trifft. In den Bereich von des Punkten P_g bits P„ !sobbseo© Werbungen, die das Produkt II (Bildolenüeiit 1^) betroffen, außerdem in das Blickfeld» Im Bereich P» bie F^ säofefc ά&τ

Passant wiederum lediglieh ein® Xfifonu&tioni,, die

die Produkte I und III besieht ο Bi©βas* ^l>w®®hBolnao^a Etfmkt

30 9 809/0860

ist in vielen Fällen sehr nützlich, um die Aufmerksamkeit des Passanten zu erregen.

Bei StraßenbeSchilderungen kann ein Fahrer andererseits sich in Richtung auf die die Punkt» P₁ bis P^ enthaltende Ebene und nicht entlang der Ebene wie in der vorstehenden Diskussion bewegen. Die Informationsdarstellung in dem Betrachtungefeld, das durch die Verlängerungen der Linien 0-P₁ und 0-P₂ und die Linien 0-P~ und Q-Pj₁ definiert wird, könnte von der Art "Kennedy-Airport - naoh rechte fahren" und "La Guardia-Airport - nach links fahren" (Bildelemente I. und I-) sein. Die Information in dem Betrachtungsfeld , das durch die Verlängerungen der Linien 0-P₂ und 0-P- definiert ist« könnte dann außerdem die Information "Straßengabelung folgt" (Bildelement I₂) einschließen· Diese Art der Darstellung 1st mit der Anordnung naoh Fig. 9 möglich.

Fig. 10 zeigt eine Abänderung der AusfUhrungsform dieser zusammengesetzten mosaikartigen Anordnung, die es ermöglicht, daß jede Quelle ein unterschiedliches Bild an einem gleichen Punkt im Raum erzeugt. Die Anordnung let in gewisser Weise ähnlich der zusammengesetzten moeaikartlgen Anordnung, die vorstehend in Zusammenhang mit Fig. 7 beschrieben wurde, jedoch mit der Ausnahme, daß die erzeugten Bilder nicht durch das Zusammenwirken von zwei Quellen erzeugt werden, sondern durch jede getrennt arbeitende Quelle erzeugt werden, obwohl Jede Quelle ihr Bild in den gleichen Raum projiziert wie die andere. Die gesamten und teilweisen Betrachtungswinkel fUr Jede öffnung A₁ und A₂ sind dargestellt, wobei die Betriebsweise -wiederum am beeten daduroh beschrieben wird, daß angenommen wird, daß

309809/0860

sich ein Betrachter von linke nach rechte entlang der Linie P₁ bi» P₂ bewegt. Die Betrachtungewinkel sind ebenfalle zur Erleichterung der Erläuterung dargestellt·

In dem äußeren linken Bereich würde der Betrachter sich vergrößernde Teile der linken Seite des Bildes I₂ sehen, die durch die öffnung A_g sichtbar sind. Dies ist der Fall, obwohl das Bild I₁ den gleichen physikalischen Raum einnimmt wie das Bild Ig» Wenn sich der Betrachter nach rechte bewegt, sieht er das gesarate durch die öffnung A- in dem nächsten linken Raum erzeugte Bild. Wenn der Be·* trachter weiterhin nach rechts fortschreitet, wird der linke Teil des Bildes I₂ durch anwachsende Toilβ des· Bildes I₁ ersetzt· Somit wurde der Betrachter in dem mittleren Teil der Fig. 1 den rechten Teil des Bildes Ig sehen, das durch die Öffnung Ag sichtbar ist, und außerdem den linken Teil des Bildes I₁, das durch die öffnung A₁ sichtbar ist. Eine weitere Bewegung nach rechts bewirkt, daß der Betrachter das Bild Ig vollständig aus dem Blickfeld verliert und daß die Sichtbarkeit des Bild@e I₁ durch die Öffnung A₁ verstärkt wird* Wie es zu erkennen ist, geht jede Sichtbarkeit am Punkt Pg verloren.

Diese Anordnung mit tiberlagerten Bildern ist außerdem bei einem StraßenbeschilderuKgssystetn nützlich, wob «ti die Bilder I₁ und Ig die verschiedenen benötigten Informationen für die Fahrer auf untörechisdliclieirs. Fahrspuren eines Autobahnsystems liefern. So kann das B±ld©l©m©nt I₁ eine Information liefern, die von einsm Fahrer auf d®r linken Fahrspur erwünscht sein kann, während das Element Ig eine entsprechende Information für ein Fahrzeug liefert, das auf der rechten Fahrspur ankommt» Wenn eich das Fahrzeug

30 9 809/08.6 Cr

auf der linken Fahrepur nilhart _t eiaht dar Fahrer Informationen _r die für ihn von Intereese eind (vie se. B. nach rechte fahren), wenn er eich vom Punkt P. nach rechte in Flg. 10 bewegt und eieht dann Informationen, die für einen Fahrer auf der rechten Fahrepur eichtbar eind und die ihn informieren, daß er auefahren eoll (weiter in Richtung auf den Punkt P₂)* ^Ein weiteres Passieren dieses Punktee ergibt keine weitere Information für diesen Fahrer, da anzunehmen iet, daß er von der äußereten rechten Fahrspur ausgefahren ist·

Ein wesentliches Merkmal der beschriebenen Ausftihrungebeispiele beeteht darin, daß die Art dee verwendeten Abbildungesysteme nicht kritisch ist· Übliche Lineensyeteme, Fresnel-Lineen und holographische Systeme sind in gleicher Weise bei den beschriebenen Systemen anwendbar· Di® einzigen wichtigen Betriebsparameter bei diesen Ausftthrungsbeispielen sind statt dessen die Öffnungs- und Bildgrößen sowie ihre Lagen und die Betrachtungsposition.

Abbildungssysteme, diä eine Rück-Projektion auf übliohe Bildschirme verwenden, scheinen zwar in einer der vorstehend beschriebenen Weise ähnlichen Welse zu arbeiten, arbeiten jedoch tatsächlich lediglich In beschränkter Form in dieser Weise. Wenn die Bild-Projektions-Entfernung des erfindungsgemäßen Systems verringert würde, so daß das Bild auf der Oberfläche der öffnung erscheinen würde, so würde dann das Aussehen an das eines üblichen Projektionssystems erinnern. Dies ist Jedoch nicht der Pail. Weiterhin besteht ein wesentlicher Unterschied zwischen der vorstehend beschriebenen Betriebsweise und der Betriebswelse von RUck-Projektionssystemen in dem Betrachtungswinkel des Bildes. Bei dem vorstehend beschriebenen System

309809/0860

ist ein Bild nur-dann sichtbar* wem.ein geradliniger Lichtstrahl von der öffnung durch den Bildpunkt su de» Betrachter vorhanden ist (Flg»-ll)o Ein üblich©© Projektionssystem weist andererseits einen Betrachtungswinkel auf, der hauptsächlich von der Bildschiraianorctamg und nicht von der Öffnungs-Bild-Besietaig abhiaglg ist, wie sie vorstehend beschrieben wurde.

Pig. 12 zeigt eine ausführlichere Ansicht ein^s bevorzugten AusfUhrungsbeispiels 10, das @ine Lichtquelle in der Form von zwei Leuchtstoffröhren 11a und lib Eine Diffusorplatte 12, vorzugsw@is@ to der Fora weißen durchscheinenden (,jeäoeh nicht durchsiohtigen) Scheibe ist vor den Lichtquellen 11a unü 11b angeordnet Eine Kassette 15 ist vor· elss? Diffusorplatt® aageo und umfaßt in dsm AusfUhrungsbeispiel naeh Fig». 1 getrennte Glasbilder IJa his
Ordnung 14, die aus einzelnen
ist in einer im wesentlichen
wobei jede äer einzelnen Linsen 14a big l4d im in Ausrichtung mit Jedem ete iBlagbilies= "13® fel ordnet ist«, Eine öffnungslinge 15 ist mit Abstand und parallel zur ersten Linsenaaoraausig angeordnet. In dens Ausfüii^ni
den Fresnel*Lins©a vorwenaeta
optische Elesaent© mit gieiefoem Erfol

UiG OptiSCh© WlrkUSlg woe w,ycsi4i<si»!i!® At* j>a t? *4>.a£,-es.i'Ii^; virtuelle Bild ^ das von ein®r reolifes von e!©r Öffnung®- - 'JLinse 15 befindlichen Person geselaea-wirö,, ¥©a el©!⁵ F©si« - tion dieser Person abhängig iefc»

beispielsweise links von der

befindet, so sieht er ©in Bild <äas Glasbildes Ijüa« Wem

309 809/0860

sich der Betrachter von dieser Position nach rechts bewegt« ändert sich dasBild im wesentlichen abrupt. Abhängig von den Trennungsabstanden zwischen den Glasbildern 13 und der Vierelement-Linsenanordnung 14 und zwischen der Vierelement-Linsenanordnung lh und der Öffnungslinse 15 kann das von dem Betrachter gesehene Bild so eingestellt werden« daß es etwas hinter (d.h. links von) der Öffnungslinse 15 oder alternativ vor (d.h. rechts von) der Öffnungslinse 15 erscheint. In jedem Fall und unabhängig von der Position des Betrachters scheint das gesehene Bild die gesamte öffnung zu füllen. Während es sich herausgestellt hat, daß die Vorrichtung nach Fig. 5 die vorstehend beschriebenen optischen Ergebnisse unabhängig von ihrer Betriebstheorie liefert« folgt nunmehr eine Erläuterung der Betriebstheorie, wobei diese Erläuterung in keiner Welse beschränkend für die Wirksamkeit und Betriebsfähigkeit der Vorrichtung ausgelegt werden sollte.

Lichtstrahlen gehen In allseitig gerichteter Weise von dem Gegenstand (d.h. den Glasbildern 13a bis rjd) aus. Die einzigen Strahlen« die durch die Öffnungslinse 15 umgeformt werden« sind die Strahlen, die zwischen den Randstrahlen enthalten sind, die sich von den äußersten Enden des Gegenstandes erstrecken. Alle anderen Strahlen treffen die zugehörigen Linsen l4a bis I4d nicht. Die Randstrahlen werden umgeformt und transformiert und bilden einen Beleuchtungskegel, in dem die Strahlen des Bildes vorhanden sind. Aus einer Betrachtung von Fig. 12a geht hervor, daß die Öffnungslinse 15 vollständig Innerhalb des Beleuohtungskagels, wie er durch die Linien 17 und l8 dargestellt ist, angeordnet ist.

Die öfrnung erzeugt dann ein Bild 19» das von dem Betrachter gesehen wird. Da die öffnung vollständig beleuchtet

309809/0860

let» ist der Betrachtungskegel durch die Bildgröße, die Projektionsentfernung und dl© Offnungsgr8®e bestimmte Ein Irgendwo innerhalb des Betrachtungskegels befindlicher Betrachter kann somit Strahlen von allen Teilen der öffnung empfangen, wodurch sich die optische Wirkung ergibt, daS das Bild die gesamte öffnung füllt.

Bs sei angenommen, daß die Öffnungslinse sich höher als bis zu ihrer gegenwärtigen und in Pig« 12a gezeigten Position erstreckt. Da sich der Beleuchtungskegel von de®, dazwischenliegenden Gegenstand nicht höher erstreckt, sind diese zusätzlichen Teile der Öffnungslinse 15 nicht zur Erzeugung eines Bildes brauchbar und der Betrachtungskegel würde genauso sein, wie er gezeigt 1st. Ein in dem Be» trachtungskegel befindlicher Betrachter würde keinen zusätzlichen Nutzen von den oberen Teilen der Linse haben und er würde daher die Empfindung-haben, öaß sich das Bild nicht in diesen Bereich erstreckt«

Wenn die Verlängerung der Öffnungslinse in einer nach unten gerichteten Richtung erfolgen würde, so würde der zusätzliche Teil der Linse beleuchtet* vorausgesetzt* daß die Verlängerung nicht über den Beleuchtungskegel (d.h» unter den Rendstrahl 18) hinausgeht« In diesem Fall würde der Schirm wieder gefüllt sein und der Betrachter würde einen größeren Betrachtungskegel haben.

Die Pig. 13 und 13a zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel 20, das zur Beschreibung der Mosaikwirkung brauchbar ist, die durch die vorstehend beschriebenen Techniken erzielt wird. Das Ausführungsbeispiel 20 umfaßt eine optische Linsenanordnung 21 mit drei Reihen von Öffnungslinsen, wobei Jede der einzelnen Reihen vier getrennte Öffnungslinsen aufweist. Beispielsweise umfaßt die oberste Reihe

309809/0860

die Linsen 22a bis 22d, die zweite Reihe umfaßt Linsen 23a bis 23d, während die unterste Reihe die Linsen 24a bis 24d umfaßto Die Linsen bilden ein regelmäßiges Matrixmuster, so daß sie weiterhin in vertikal ausgerichteten Spalten angeordnet sind. Beispielsweise umfaßt die am weitesten links liegende Spalte die Linsen 22a, 25a und 24a, die nächste Spalte umfaßt Linsen 22b, 23b und 24b usw. Eine Anordnung von 25 Punktlichtquellen 1st vorgesehen, die in dem Beispiel aus Paaren von Lichtquellen besteht, die in einer regelmäßigen Reihen- und Spaltenmatrixweise angeordnet sind, wobei die oberste Reihe aus den Punktlichtquellenpaaren 26a bis 26d, die mittlere Reihe aus den Punktlichtquellenpaaren 27a bis 27b und die unterste Reihe aus den Punktliohtquellenpaaren 28a bis 28b besteht. Die Lichtquellen sind so angeordnet, daß sie mit einem zugehörigen Öffnungslinsenteil zusammenwirken. Beispielsweise wirkt das Punktlichtquellenpaar 26a mit der Öffnungslinse 22a zusammen. Die übrigen PunktlichtqueIlen arbeiten mit anderen zugehörigen Linsen in gleicher Weise zusammen. Die Punktlichtquellen senden Strahlen aus, die nach oben gegen die reflektierende Oberfläche eines diagonal ausgerichteten Spiegels 29 gerichtet sind, der einen nach oben gerichteten Strahl, wie z.B. den Strahl 30, In einer horizontalen Richtung reflektiert, wie dies durch den reflektierten Strahl 51 dargestellt ist, so daß dieser auf die Linse 22a auftrifft. Durch selektive Ansteuerung der Punktllchtquellen können unterschiedliche Muster erzielt werden. Beispielsweise wirken die rechten Punktlichtquellen der Paare 27a bis 27d, 260 und 28c so zusammen, daß ein Pfeil gebildet wird, wie es am besten aus Flg. 13 zu erkennen ist. Die linken Punktlichtquellen der Punktllohtquellenpaare 26b, 27b, 28b, 27a und 27c können selektiv beleuchtet werden, um einen zweiten Pfeil zu bilden, der vertikal naoh

309809/0860

oben gerichtet ist, im Gegensatz zu dem ersten Pfeil, der horizontal und nach rechts gerichtet istφ Welcher Pfeil gesehen wird« hängt von der Position des Betrachters ab» wobei lediglich einer der Pfeile durch den Betrachter gesehen wird* und zwar abhängig von dessen Position. Dies ergibt sich aus der Ausrichtung der Punktlichtquellen gegenüber ihren zugehörigen Linsen« In diesem Aueführungsbeispiel 1st zu erkennen, daß jede Linse lediglich einen Teil zu dem endgültigen zusammengesetzten Bild beiträgt, so daß sich die Mosaikwirkung ergibt«

Aus dem Vorstehenden ist zu erkennen, daß das hier beschriebene System sich außerdem von üblichen Anordnungen dadurch unterscheidet, daß sein© Betriebsweise Im wesentlichen gleich ist, unabhängig davon, ob das erzeugte Bild reell oder virtuell ist· Während das übliche System ein System ist, bei dem Lichtstrahlen betrachtet werden« w©im sie durch das Bild hindurchlaufan, so arbeitet das hierin beschriebene System in gleicher Weise für Lichtstrahlen, die von dem Bild reflektiert werden,, line derartig© Eigenschaft ermöglicht die Betrachtung einer Information auf einer am Straßenrand angebrachten Beschildertrag,, wenn das Bild durch die Scheinwerfer eines ankommenden Fahrzeuges beleuchtet wird. Es sind gerade diese unterschiede, die es u.a. dem erfindungsgemäßen System ermSgliolneiipoptisch® Effekte zu erzeugen, die von denen von üblichen Elementen unterschiedlich sind.

Patentansprüche;

309809/0860

Claims (1)

1. Patentansprüche ι

   IJ Optisches Informations-Ubermlttlungssystein, gekennzeichnet durch eine Lichtquelle und mit der Quelle zusammenwirkende Einrichtungen zur Erzeugung eines beleuchteten Bildes zur Betrachtung im Raum ohne die Verwendung eines Bildschirmes, wobei das Bild für einen Betrachter« der auf einer im wesentlichen geradlinigen Sichtlinie mit dem Bild und der Quelle angeordnet ist« sichtbar ist und wobei ausgewählte Teile des Bildes für den Betrachter entsprechend seiner Position sichtbar sind« die relativ zu der geraden Siohtlinie gemessen ist.

   2. Optisches System nach Anspruch I₄ dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich eine zweite Beleuchtungsquelle vorgesehen 1st« die mit Einrichtungen zur Lieferung eines zweiten beleuchteten Bildes zur Betrachtung im Raum zusammenwirkt« wobei beide Bilder für einen Betrachter sichtbar sind und wobei das erste Bild an einem ersten Punkt im Raum und das zweite Bild an einem zweiten Punkt im Raum sichtbar ist.

   3· Optisches System nach Anspruch 1, dadurch g e kennzeichnet, daß eine zweite Beleuohtungsquelle vorgesehen ist, die mit den Einrichtungen zur Lieferung eines zweiten beleuchteten Bildes zur Betrachtung im Raum zusammenwirkt, wobei beide Bilder sich für die Betrachtung überlappen.

   309809/0860

   4·. Optisches System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß weiterhin eine zweite Beleuchtungsquelle vorgesehen 1st« die mit der ersten Quelle und den Einrichtungen zur Lieferung des beleuchteten Bildes zur Betrachtung zusammenwirkt,

   5· Optisches System nach Anspruch 1* dadurch gekennzeichnet, daß der Betrachtungswinkel hauptsächlich von der öffnung der Quelle und dem zu projizierenden Bild abhängt«

   6. Optisches System nach Anspruch 1« dadurch ge« kennzeichnet ₃ daß die Quelle und das Bild ein holographisches Abbildungssystem umfassen«

   7a Optisches System nach Anspruch 1» dadurch - g s kennzeichnet« daß die Einrichtungen zur Lieferung eines beleuchteten Bildes zur Betrachtung im Kaum mit der Beleuchtungsquelle zusammenwirken« um ein reelles Bild zur Betrachtung Im Raum ohne die Verwendung eines Schirmes zu erzeugen»

   8_o Optisches System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten und zweiten Bilder am gleichen Punkt im Raum für einen Betrachter sichtbar sind, der sich gegenüber den ersten und zweiten Beleuchtungsquellen bewegt.

   9ο Optisches System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten und zweiten Bilder an unterschiedlichen Punkten iai Raum für einen Betrachter sichtbar sind, der gegenüber öen ersten und zweiten Beleuchtamgequellen stationär ist.

   309809/0860

   10· Optisches System nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einer Beleuchtungsquelle, dadurch ge -kennzeichnet,dtß ein Bild durch die Quelle beleuchtet wird und dadurch über eine vorgegebene Entfernung zur Betrachtung im Raum ohne die Verwendung eines Schirmes projiziert wird,.wobei das Bild für einen Betrachter sicht-

   /SiOh

   bar ist, der'auf einer im wesentlichengeradlinigen Sichtlinie mit dem Bild und der Quelle befindet , und wobei ausgewählte Teile des Bildes für den Betrachter entsprechend seiner Position sichtbar sind, die relativ zu dieser geradlinigen Sichtlinie gemessen ist.

   11. Optisches System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich eine zweite Beleuchtungsquelle und ein zweites hierdurch beleuchtetes Bild vorgesehen ist, das in den Raum an einem zweiten Punkt mit einer zweiten vorgegebenen Entfernung von der Quelle projiziert wird, wobei die Bilder für einen Betrachter an unterschiedlichen gegenüber einander gemessenen Tiefenpositionen siohtbar sind.

   12. Optisches System nach Anspruch 10, daduroh g e -kennze 1 ohne t , daß eine zweite Beleuohtungsquelle und ein zweites hierdurch beleuchtetes Bild vorgesehen ist, derart, daß das zweite Bild von der Quelle über eine zweite vorgegebene Entfernung projiziert wird, die vergleichbar mit der ersten vorgegebenen Entfernung ist, so daß sich die ersten und zweiten Bilder für eine Betrachtung an dieser Entfernung im Raum überlappen.

   13· Optisches System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß weiterhin eine zweite Beleuchtungsquelle vorgesehen ist, die mit der ersten Quelle zu-

   3 0 9809/0860

   sammenwirkt, um das Bild an einer vorgegebenen Entfernung Im Raum zu erzeugen·

   14. Optisches System naoh Anspruch 1« dadurch g e

   kennzeichnet, daß ausgewählte Teile des Bildes für den Betrachter entsprechend seiner Position sichtbar sind, die quer zu der geradlinigen Sichtlinie gemessen ist,

   15· Optisches System naoh Anspruch 1, dadurch g e

   kennzeichnet, daß die ausgewählten Teile des Bildes für den Betrachter entsprechend seiner Position sichtbar sind, die entlang der geradlinigen Sichtlinie gemessen 1st«

   309809/0860

   Leerseite