DE2239930A1 - METHOD OF COLORING POLYESTER FIBERS - Google Patents
METHOD OF COLORING POLYESTER FIBERSInfo
- Publication number
- DE2239930A1 DE2239930A1 DE19722239930 DE2239930A DE2239930A1 DE 2239930 A1 DE2239930 A1 DE 2239930A1 DE 19722239930 DE19722239930 DE 19722239930 DE 2239930 A DE2239930 A DE 2239930A DE 2239930 A1 DE2239930 A1 DE 2239930A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- parts
- formula
- compound
- dyeing
- dye
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P3/00—Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
- D06P3/34—Material containing ester groups
- D06P3/52—Polyesters
- D06P3/54—Polyesters using dispersed dyestuffs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
- D06P1/46—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing natural macromolecular substances or derivatives thereof
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
- D06P1/60—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing polyethers
- D06P1/613—Polyethers without nitrogen
- D06P1/6131—Addition products of hydroxyl groups-containing compounds with oxiranes
- D06P1/6135—Addition products of hydroxyl groups-containing compounds with oxiranes from aromatic alcohols or from phenols, naphthols
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06P—DYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
- D06P1/00—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
- D06P1/44—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
- D06P1/64—General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
- D06P1/651—Compounds without nitrogen
- D06P1/65106—Oxygen-containing compounds
- D06P1/65131—Compounds containing ether or acetal groups
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Färbung von Polyesterfasern,The present invention relates to a method for dyeing polyester fibers,
In der Britischen Patentschrift Nr. 1,021,806 ist eine Zubereitung zur Färbung von hydrophoben Materialien, wie Polyesterfasern, beschrieben, die einen Acetatfarbstoff, e.inen Arylglykoläther der allgemeinen FormelIn British Patent No. 1,021,806 there is one Preparation for coloring hydrophobic materials, such as polyester fibers, described which contain an acetate dye Aryl glycol ethers of the general formula
Ar(OCH2CHR)nOHAr (OCH 2 CHR) n OH
worin R Wasserstoff oder Methyl, Ar ein aromatischer Kohlenwasser stoff rest der Benzolreihe und η - 1 oder 2 ist =· und ein Di- oder Trichlorbenzol enthält.where R is hydrogen or methyl, Ar is an aromatic hydrocarbon residue of the benzene series and η - 1 or 2 = · and contains a di- or trichlorobenzene.
In der Deutschen Patentschrift Nr, 1,001,966 ist ein . Verfahren zum Färben und Drucken von Textilien aus hoch schmelzenden Polyestern beschrieben, bei dem man Dispersionsoder Entwicklungsfarbstoffe in Gegenwart eines Oxyalkyläthers vom Phenol der allgemeinen FormelIn German Patent No. 1,001,966 is a. Process for dyeing and printing textiles made from high-melting polyesters described in which disperse or developing dyes are used in the presence of an oxyalkyl ether from the phenol of the general formula
HO-CH2-CH2-O-C6H4-XHO-CH 2 -CH 2 -OC 6 H 4 -X
worin der Substituent X Wasserstoff oder Methyl oder Halogenwherein the substituent X is hydrogen or methyl or halogen
309824/1034309824/1034
bedeutet, verwendet.means used.
Es wurde nunmehr Überraschend gefunden, dass bei einem Verfahren zur Färbung von Polyesterfasern mit Dispersionsfarbstoffen in Gegenwart bestimmter Oxyalkyläther von Di-, Tri-, Tetra- oder Pentachlorphenolen oder deren Gemischen, die Verwendung eines Dioder Trichlorbenzol unnötig ist und die Farbausbeute der mit Oxyalkyläthern von Phenol, wie sie in der Deutschen Patentschrift Nr. 1,001,966 beschrieben ist, Überlegen ist.It has now surprisingly been found that in one method for dyeing polyester fibers with disperse dyes in the presence of certain oxyalkyl ethers of di-, tri-, tetra- or Pentachlorophenols or mixtures thereof, the use of a dioder Trichlorobenzene is unnecessary and the color yield of that with oxyalkyl ethers of phenol as described in German Patent No. 1,001,966 is superior.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, bei dem Polyesterfasern unter Verwendung einer wässrigen Farbflotte gefärbt werden, wobei diese einen Dispersionsfarbstoff und eine Verbindung oder ein Gemisch von Verbindungen der allgemeinen FormelThe present invention relates to a method in which Polyester fibers dyed using an aqueous dye liquor , these being a disperse dye and a compound or a mixture of compounds of the general formula
0-f R'04- H m0-f R'04- H m
worin η eine ganze Zahl von 2 bis 5, R' ein Aethylen- oder Isopropylenrest ist und m einen durchschnittlichen Wert von höchstens 3 hat, wobei die Farbflotte frei von Di- oder Trichlorbenzol ist. Wenn R' ein Aethylenrest ist, ist das Addukt des chlorierten Phenols ein primärer Alkohol und wenn R' ein Isopropylenrest ist, kann das Addukt des chlorierten Phenols ein primärer oder sekundärer Alkohol sein. Es kann daher, wenn eine einzige Verbindung in diesem Verfahren verwendet wird, m = 1, 2 oder 3 sein. Wenn jedoch ein Gemisch von Verbindungen in diesem Verfahren verwendet wird, kann der Wert von m bei den einzelnen Komponenten 1, 2 oder 3 oder sogar mehr sein, vorausgesetzt, dass der Durchschnittswert von m in dem Gemisch nicht grosser als 3 ist. Wenn m s 2 oder mehr ist, können die R'-Gruppen in dem Molekül gleich oder verschieden sein. Die Verbindung der Formel I kann daher als ein Addukt eines Di-, Tri-, Tetra- oder Pentachlorphenol entweder mit einem Aethylenoxyd oder einem Propylenoxyd oder einem Gemisch von diesen ange-where η is an integer from 2 to 5, R 'is an ethylene or isopropylene radical and m has an average value of at most 3, the dye liquor being free from di- or trichlorobenzene. When R 'is an ethylene radical, the adduct of the chlorinated phenol is a primary alcohol and when R' is an isopropylene radical, the adduct of the chlorinated phenol can be a primary or secondary alcohol. Therefore, when a single compound is used in this procedure, m = 1, 2, or 3. However, when a mixture of compounds is used in this process, the value of m for the individual components can be 1, 2 or 3 or even more, provided that the average value of m in the mixture is not greater than three. When m s is 2 or more, the R 'groups in the molecule may be the same or different. The compound of the formula I can therefore be used as an adduct of a di-, tri-, tetra- or pentachlorophenol with either an ethylene oxide or a propylene oxide or a mixture of these.
3098 24/10343098 24/1034
sprochen werden. Das aus Propylenoxyd gebildete Addukt eines chlorierten Phenols ist im allgemeinen ein sekundärer Alkohol, wobei jedoch geringere Mengen des isomeren primären Alkohols, vorhanden sein können. .be spoken. The adduct one formed from propylene oxide chlorinated phenol is generally a secondary alcohol, but smaller amounts of the isomeric primary alcohol, may be present. .
Wenn der Durchschnittswert von m grosser als 3 ist, ist die erhaltene Farbausbeute nicht besser, als man sie unter Verwendung bekannter Verbindungen, worin η = O oder 1 ist, beispielsweise mit Phenoxyäthanol oder Monochlörphenoxyäthanol, erhält. ; ■ . ■ ■ . . ■ · If the average value of m is greater than 3, the color yield obtained is no better than that obtained using known compounds in which η = O or 1, for example with phenoxyethanol or monochlorophenoxyethanol . ; ■. ■ ■. . ■ ·
Das erfindungsgemässe Verfahren ist besonders anwendbar auf Polyesterfasern, die lineare hochmolekulare Ester von aromatischen Polycarbonsäuren mit polyfunktioneilen Alkoholen, zum Beispiel Materialien, die aus Terephthalsäure und Aethylenglycol oder Dimethylolcyclohexan hergestellt werden, und gemischte Polymerisate aus Terephthalsäure und Isophthalsäure und Aethylenglycol. The method according to the invention is particularly applicable on polyester fibers, the linear high molecular weight esters of aromatic polycarboxylic acids with polyfunctional alcohols, for Example materials made from terephthalic acid and ethylene glycol or dimethylolcyclohexane, and mixed polymers from terephthalic acid and isophthalic acid and ethylene glycol.
Geeignete nach der Erfindung verwendbare Dispersionsfarbstoffe sind organische Farbstoffe mit der Mas.sgabe, dass sie nur eine beschränkte Löslichkeit in Wasser aufweisen. Diese Farbstoffe können den verschiedensten Arten von Farbstoffen angehören. Sie können beispielsweise Azo-, besonders Monoazo-, und Disazo-, Anthrachinon-, Nitro-^ Methin-, Styrol-, Azostyrol-, Nitroacridon-,. Kumarin-, Naphthoperinon-, Chinophthalon- .oder Naphthochinoniminfarbstoffe sein. ,,Suitable disperse dyes which can be used according to the invention are organic dyes with the Mas.sgabe that they only have limited solubility in water. These dyes can belong to the most varied types of dyes. You can, for example, azo, especially monoazo, and disazo, anthraquinone, Nitro- ^ methine-, styrene-, azostyrene-, nitroacridone- ,. Coumarin, naphthoperinone, quinophthalone or naphthoquinone imine dyes be. ,,
Die Farbstoffmenge, die in der Farbflotte Verwendung findet, wird von den umständen abhängig sein und kann bis zu 10 Gew.%, bezogen auf das Gewicht, der zu färbenden Faser, betragen.The amount of dye that is used in the dye liquor will depend on the circumstances and can be up to 10% by weight, based on the weight of the fiber to be dyed.
Spezifische Verbindungen der Formel I, die nach dieser Erfindung wertvoll sind, sind 2,4-Dichlorphenoxyäthanol, 2-,4,5-Trichlorphenoxyäthanol, 2,4, 6rTrichlorphen.oxyatha.npl, 1- (2,4-Dichlorphenoxy)-propän-2-ol, 2,6-Dichlorphenoxyäthanol, Pentachlorphenoxyäthanpl und 1- (2,4-Dichlorxjhenoxy)-propan-Iro.l. Gemische dieser Verbindungen können ebenso verwendet werden. 'Specific compounds of the formula I which are valuable according to this invention are 2,4-dichlorophenoxyethanol, 2-, 4,5-trichlorophenoxyethanol, 2,4,6rTrichlorphen.oxyatha.npl, 1- (2,4-dichlorophenoxy) -propan-2-ol, 2,6-dichlorophenoxyethanol, pentachlorophenoxyethane pl and 1- (2,4-Dichlorxjhenoxy) -propane-Iro.l. Mixtures of these Connections can also be used. '
30 9 8 247.1 03 A30 9 8 247.1 03 A
Die Verbindungen der Formel I können unmittelbar dem Färbebad zugeführt oder sie können mit einem Emulgiermittel oder einem Schutzkolloid formuliert werden. Diese Verfahren sind dem Fachmann bekannt. Beispielsweise können die Verbindungen der Formel I mit einem Emulgiermittel, wie einem sulfatierten Alkylphenol-AethyLenoxydaddukt und gegebenenfalls einem organischen Lösungsmittel, wie Isopropanol, unter Bildung eines homogenen, selbstemulgierbaren Produkts gemischt werden, das dem Färbebad zugegeben werden kann. Es kann auch das Produkt der Formel I mit einem Schutzkolloid, wie Casein, formuliert und dem Färbebad in dieser Form zugeführt werden.The compounds of the formula I can be added directly to the dyebath or they can be mixed with an emulsifier or a Protective colloid can be formulated. These methods are known to the person skilled in the art. For example, the compounds of formula I with an emulsifier such as a sulfated alkylphenol-ethylene oxide adduct and optionally an organic solvent such as isopropanol to form a homogeneous, self-emulsifiable one Product can be mixed, which can be added to the dye bath. It can also be the product of formula I with a Protective colloid, such as casein, can be formulated and added to the dye bath in this form.
Besonders gute Ergebnisse werden erhalten, wenn ein selbstemulgierbares OeI, das 20 bis 80% eines Produkts der allgemeinen Formel I, vorzugsweise 60 bis 80% 1-(2,4-Dichlorphenoxy)-propan-2-ol, 5 bis 157o Emulgiermittel, zum Beispiel das Natriumsalz von Nonylphenol-Polyäthylenglykoläthersulfat (mit einem Gehalt von 20 Aethylenoxydeinheiten), 10 bis 70% organisches Lösungsmittel, vorzugsweise 10 bis 207o Isopropanol und 1 bis 107o Wasser als Färbehilfsmittel verwendet werden.Particularly good results are obtained when a self-emulsifiable oil, which contains 20 to 80% of a product of the general formula I, preferably 60 to 80% 1- (2,4-dichlorophenoxy) propan-2-ol, 5 to 1570 emulsifier, for Example, the sodium salt of nonylphenol-polyethylene glycol ether sulfate (with a content of 20 ethylene oxide units), 10 to 70% organic solvent, preferably 10 to 207 o isopropanol and 1 to 107 o of water can be used as a dyeing aid.
Das erfindungsgemässe Verfahren kann partieweise durchgeführt werden und es kann dann die Verbindung der allgemeinen Formel I unmittelbar einem Färbebad zugegeben werden. Die Temperatur, bei der die Färbung durchgeführt wird, wird normalerweise im Bereich von 95 bis 140°C liegen; innerhalb dieses Bereiches können Niedertemperatur-Färbeverfahren oder Hochtemperatur-Färbeverfahren durchgeführt werden. Das Niedertemperatur-Färbeverfahren kann bei 95°C bis zum Siedepunkt des Gemisches bei atmosphärischem Druck und das HochLemperatur-Färbeverfahren kann bei einer darüber liegenden Temperatur bis zu 1400C, beispielsweise im Temperaturbereich von 115 bis 1350C durchgeführt werden. Die Dauer der Färbung wird von den Umständen abhängen, wobei jedoch im allgemeinen 1 bis 2 Stunden ausreichen. Das Ver-The process according to the invention can be carried out in batches and the compound of the general formula I can then be added directly to a dyebath. The temperature at which the dyeing is carried out will normally be in the range of 95 to 140 ° C; within this range, low-temperature dyeing processes or high-temperature dyeing processes can be carried out. The low-temperature dyeing process at 95 ° C to the boiling point of the mixture at atmospheric pressure and the HochLemperatur dyeing process can in an overlying temperature up to 140 0 C, for example in the temperature range of 115 carried out to 135 0 C. The duration of the staining will depend on the circumstances, but generally 1 to 2 hours will suffice. The Ver-
309824/ 1034309824/1034
hältnis Farbflotte zu Gewebe sollte 3 bis 50 Vol. Teile zu 1 Gewichtsteil betragen, wobei jedoch 10 bis 20 VolumenteileThe ratio of dye liquor to fabric should be 3 to 50 parts by volume 1 part by weight, but 10 to 20 parts by volume
zu 1 Gewichtsteil bevorzugt werden.to 1 part by weight are preferred.
Die Menge der Verbindung der Formel I, die in der wässrigen Farbflotte bei einem partieweise durchgeführten Verfahren verwendet wird, kann im Bereich von 0,01 bis 1% und wird vorzugsweise im Bereich von 0,1 bis 0,2 Volumenprozent, bezogen auf das Gesamtvolumen der wässrigen Farbflotte, liegen.The amount of the compound of the formula I in the aqueous dye liquor in a process carried out in batches is used, can be in the range of 0.01 to 1% and is preferably in the range of 0.1 to 0.2 percent by volume, based on the Total volume of the aqueous dye liquor.
Die Färbung kann, wenn gewünscht, dadurch beendet werden, dass man die Fasern in ein getrenntes Bad überführt, wo sie einem Reduktionsklärungsverfahren zur Entfernung des an der Oberfläche haftenden Farbstoffs unterworfen werden. Die Fasern können danach gespült und getrocknet werden. Diese zusätzliche Stufe des Färbeverfahrens ist jedoch im allgemeinen wegen der hohen erhaltenen Ausbeuten und der löslichmachenden Wirkung des erfindungsgemässen Färbehilfsmittels nicht erforderlich.The dyeing can, if desired, be terminated by transferring the fibers to a separate bath where they are one Reduction clarification process to remove the on the surface adhering dye are subjected. The fibers can then be rinsed and dried. This additional level of The dyeing process is, however, generally according to the invention because of the high yields obtained and the solubilizing effect Dyeing aid not required.
Es kann auch das Verfahren der vorliegenden Erfindung kontinuierlich wie bei Verfahren durchgeführt werden, bei denen die Fasern mit der Farbflotte imprägniert- und dann dampfbehandelt werden, wie beispielsweise beim Teppichdruck. Bei solchen Verfahren wird die Dampfbehandlung zweckmässigerweise bei Drücken durchgeführt, die nicht wesentlich über atmosphärischem Drude sind, und um eine vernünftige Produktionsgeschwindigkeit zu gewährleisten, während man den Dämpfer auf einer vernünftigen Grosse hält, wird die Dampfbehandlungszeit normalerweise auf etwa 10 Minuten beschränkt.It can also use the process of the present invention continuously as in processes are carried out in which the fibers are impregnated with the dye liquor and then treated with steam such as carpet printing. In such processes, the steam treatment is expediently carried out at pressures performed that are not significantly above atmospheric drude are, and to ensure a reasonable production speed while keeping the damper on a reasonable one Holds large, the steaming time is usually up limited to about 10 minutes.
Wenn Polyesterfasern in Form von Kammzug, Garnen, Geweben oder Teppichen mit einer .Farbflotte, die Dispersionsfarbstoffe und Wasser enthält, imprägniert und dann zum Beispiel 10 Minuten dampfbehandelt werden, wird nur.ein geringer Anteil des Farbstoffes fixiert und während dem Waschen nach der Dampfbehandlung wird ein grosser Anteil des aufgezogenen Farbstoffs entfernt, was zu einer geringen Farbausbeute auf der Polyesterfaser und einerIf polyester fibers in the form of tops, yarns, woven fabrics or carpets with a .Farbflotte, the disperse dyes and contains water, impregnated and then steamed, for example for 10 minutes, only a small proportion of the dye will be used fixed and during the washing after the steam treatment, a large proportion of the absorbed dye is removed, which leads to a low color yield on the polyester fiber and one
309824/1034309824/1034
schweren Verunreinigung der Waschlaugen fuhrt. Wenn jedoch die Farbflotte Dispersionsfarbstoffe, Wasser und einen geringen Anteil von einem der erfindungsgemässen Farbhilfsmittel enthält, wird die Farbstoffixierung wesentlich verbessert, die Farbausbeute auf dem Substrat erhöht und die Verunreinigung der Waschlaugen entsprechend verringert.leads to serious contamination of the washing solutions. However, if the dye liquor disperse dyes, water and a small proportion of one of the color auxiliaries according to the invention, the dye fixation is significantly improved, the color yield increased on the substrate and the contamination of the washing liquors correspondingly reduced.
Die Menge der Verbindung der allgemeinen Formel I, die in der wässrigen Farbflotte bei einem kontinuierlichen Verfahren verwendet wird, kann im Bereich von 0,1 bis 5% in emulgierter oder kolloidaler Form, vorzugsweise 0,2 bis 4 Gewichtsprozent, bezogen auf das Gesamtgewicht der wässrigen Farbflotte, liegen.The amount of the compound of general formula I, which is used in the aqueous dye liquor in a continuous process, can be in the range from 0.1 to 5% in emulsified or colloidal form, preferably 0.2 to 4 percent by weight, based on the total weight of the aqueous dye liquor.
Das Färbeverfahren der vorliegenden Erfindung ist besonders wertvoll, wenn moderne Hochtemperatur-Färbemaschinen wie DUsen-, Haspel- oder Pack-Färbemaschinen verwendet werden und es wurde festgestellt, dass das erhaltene gefärbte Material fleckenfrei ist, einen besseren Egalisierungseffekt und höhere Farbausbeute hat, als wenn kein Farbhilfsmittel verwendet wird.The dyeing process of the present invention is particularly valuable when modern high temperature dyeing machines such as DUsen, Reel or pack dyeing machines are used and the resulting dyed material has been found to be free of stains is, a better leveling effect and higher color yield as if no coloring aid is used.
Polyesterfasern enthalten Oligomeren, die durch die Oberfläche der Fasern entweichen, wenn die Färbung bei zu hohen Temperaturen durchgeführt wird. Wenn die Polyesterfasern in Gegenwart von Verbindungen der allgemeinen Formel I, besonders bei Fehlen von zugesetzten Emulgiermitteln und/oder oberflächenaktiven Mitteln gefärbt werden, können die Temperaturen zum Beispiel um 100C gesenkt werden, wobei man eine Farbausbeute erhält, die der mit Monochlorphenoxyäthanolen äquivalent ist. Es werden dadurch die mit der Ablagerung des Oligomers an der Oberlfäche der Fasern auftretenden Probleme verringert. Im allgemeinen bestehen die Vorteile des erfindungsgemässen Verfahrens darin, dassPolyester fibers contain oligomers which escape through the surface of the fibers if the dyeing is carried out at too high temperatures. When the polyester fibers in the presence of compounds of the general formula I, particularly in the absence of added emulsifiers and / or surfactants are colored, the temperatures can be lowered, for example, 10 0 C, to obtain a color yield, which is the equivalent to Monochlorphenoxyäthanolen . This reduces the problems associated with the deposition of the oligomer on the surface of the fibers. In general, the advantages of the process according to the invention are that
1) die gefärbten Polyesterfasern eine verbesserte Reibechtheit aufweisen und1) the dyed polyester fibers have improved rub fastness have and
2) weniger Probleme mit der Oligomerbildung auftreten - die bei Vorliegen der Verbindungen der allgemeinen Formel I gefärbten Polyesterfasern haben bessere Spinneigenschaften. Es kann daher2) fewer problems with oligomer formation occur - those colored when the compounds of general formula I are present Polyester fibers have better spinning properties. It can therefore
309824/1034309824/1034
loses Material zufriedenstellend in dieser Weise gefärbt werden -loose material can be dyed satisfactorily in this manner -
3) weiterhin verbesserte Egalisierungseigenschaften und bessere Deckkraft bei Garnabweichungen, sowie hohe Farbausbeute erhalten werden und3) further improved leveling properties and better coverage in the case of yarn deviations, as well as high color yield will and
4) die Tatsache, dass diese hohe Ausbeute auch bei hohen Konzentrationen des Farbstoffs erhalten wird. Das Färbeverfahren ist zur Verwendung bei losem Material, bei Garn, Geweben oder Gestricken und Teppichen geeignet.4) the fact that this high yield even at high concentrations of the dye is obtained. The dyeing process is suitable for use with loose material, yarn, woven or knitted fabrics and carpets.
Weiterhin kann das Färbeverfahren der vorliegenden Erfindung neben den vollständig aus Polyester bestehenden Fasern auch bei Gemischen, die Polyesterfasern zusammen mit anderen Fasern, wie Wolle, Baumwolle, Acryl-, Cellulose- oder Polyamidfasern, enthalten, durchgeführt werden.Furthermore, the dyeing method of the present invention can also be used in addition to the fibers made entirely of polyester Mixtures that contain polyester fibers together with other fibers such as wool, cotton, acrylic, cellulose or polyamide fibers, be performed.
In den nachfolgenden, der Erläuterung dienenden Beispielen sind Teile und Prozentsätze auf das Gewicht bezogen, es sei denn, dass dies anders angegeben ist, wobei die Gewichtsteile zu den Volumenteilen das gleiche Verhältnis wie Kilogramm zu Liter aufweisen. In the illustrative examples below, parts and percentages are by weight unless that this is indicated otherwise, with the parts by weight to the Parts by volume have the same ratio as kilograms to liters.
^0982 4/1034^ 0982 4/1034
4 Teile Crimplene-Gewebe wurden in 160 Volumenteile wässrige Farbflotte eingetaucht mit dem Gehalt von a) 0,12 Teilen des Farbstoffs aus einem Gemisch von4 parts of Crimplene fabric were added to 160 parts by volume of aqueous Dye liquor immersed with the content of a) 0.12 parts of the dye from a mixture of
SO2NHCH2CH2OHSO 2 NHCH 2 CH 2 OH
- ν- ν
im Verhältnis von 1:1, undin a ratio of 1: 1, and
b) 0,32 Teilen 2,4-Dichlorphenoxyäthanol, wobei der pH-Wert auf 5 bis 6 mit Essigsäure eingestellt wurde.b) 0.32 parts of 2,4-dichlorophenoxyethanol, the pH being adjusted to 5 to 6 with acetic acid.
Die Färbung wurde bei einer Temperatur von 1200C eine Stunde durchgeführt.The dyeing was carried out at a temperature of 120 ° C. for one hour.
Das Gewebe wurde dann in ein getrenntes Bad überfuhrt, das 160 Teile x^ässrigen Farbliquor enthielt, der 0,8 Teile Natriumhydroxydlösung 70° IV, 0,32 Teile Natriumdithionit und 0,32 Teile eines Aethylenoxydkondensai:s von Stearyldiäthylentriamin enthielt und bei 700C 30 Minuten belassen. Danach wurde das Gewebe in warmem Wasser gespült und getrocknet. Man erhielt eine Rotfärbung mit hervorragender Farbausbeute unter Bewirkung eines guten Egalisierens. The tissue was then transferred into a separate bath containing 160 parts of x ^ ässrigen Farbliquor containing 0.8 parts of sodium hydroxide solution 70 ° IV, 0.32 parts of sodium dithionite and 0.32 parts of a Aethylenoxydkondensai: s containing from Stearyldiäthylentriamin and at 70 0 Leave C for 30 minutes. The fabric was then rinsed in warm water and dried. A red coloration was obtained with an excellent color yield with the effect of good leveling.
309824/1034309824/1034
Das in Beispiel 1 beschriebene Verfahren wurde wiederholt, wobei man als Farbstoffgemisch 0,12 Teile eines Gemische vonThe procedure described in Example 1 was repeated, using 0.12 parts of a mixture of as the dye mixture
Cl OCH3 Cl OCH 3
NO2 —\ /—. N=N -/ V- NNO 2 - \ / -. N = N - / V- N
~~\ /~~ ^ CH9CH9OCOCHo NO2 NHCOCH J ~~ \ / ~~ ^ CH 9 CH 9 OCOCHo NO 2 NHCOCH J
NO0-/\-- N=NNO 0 - / \ - N = N
/ ^ CH9CHoOCOCH,/ ^ CH 9 CHoOCOCH,
NHCOCH3 NHCOCH 3
in einem Verhältnis 3:1 verwendet. Man erhielt eine marineblaue Färbung mit hervorragender Farbausbeute und mit guter Egalisierung swirkung.used in a ratio of 3: 1. A navy blue dyeing with excellent color yield and good leveling was obtained effect.
309 824/1034309 824/1034
Ein selbst-emulgierbares OeI wurde dadurch hergestellt, dass man 69 Teile 1-(2,4-Dichlorphenoxy)propan-2-ol, 13 Teile Isopropanol, 13,5 Teile Natriumsulfonatester eines im Handel erhältlichen Alkylphenol/Aethylenoxydadduktes und 4,' 5 Teile Wasser mischt.A self-emulsifiable oil was made by 69 parts of 1- (2,4-dichlorophenoxy) propan-2-ol, 13 parts of isopropanol, 13.5 parts of sodium sulfonate ester of a commercially available alkylphenol / ethylene oxide adduct and 4.5 parts of water mixes.
Nach einem ähnlichen Verfahren wie im Beispiel 2 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,32 Teilen des oben beschriebenen selbst-emulgierbaren OeIs anstelle der Komponente (b) erhielt man hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierwirkung.Following a similar procedure to that described in Example 2, but using 0.32 parts of that described above self-emulsifiable oil instead of component (b) you get an excellent color yield with a good leveling effect.
Nach einem ähnlichen Verfahren wie in Beispiel 1 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,16 Teilen der Komponente (b), erhielt man hervorragende Farbausbeute.Following a similar procedure as described in Example 1, but using 0.16 parts of component (b), excellent color yield was obtained.
Nach einem ähnlichen Verfahren wie in Beispiel 2 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,16 Teilen der Komponente (b), erhielt man eine hervorragende Farbausbeute.Following a procedure similar to that described in Example 2, but using 0.16 parts of component (b) you get an excellent color yield.
Nach ähnlichen Verfahren wie in den Beispielen 1 bis 5 beschrieben, wobei man jedoch die Stufe ausliess, bei der das Gewebe einem Reduktionsklärungsverfahren unterworfen wurde, erhielt man eine hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierungswirkung. Using a method similar to that described in Examples 1 to 5, however, the step in which the tissue was subjected to a reduction clarification process was omitted you get an excellent color yield with a good leveling effect.
309824/1034309824/1034
Nach einem ähnlichen Verfahren^ wie in Beispiel 1 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,32 Teilen 2,4,6-Trichlorphenoxyäthanol anstelle der Komponente (b), erhielt man eine hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierungswirkung.Using a method similar to that described in Example 1, but using 0.32 parts of 2,4,6-trichlorophenoxyethanol instead of component (b), an excellent color yield with a good leveling effect was obtained.
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie in Beispiel 2 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,32 Teilen 2,4,6-Trichlorphenoxyäthanol anstelle der Komponente (b), erhielt man eine hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierungswirkung.Following a similar procedure to that described in Example 2, but using 0.32 parts of 2,4,6-trichlorophenoxyethanol instead of component (b), an excellent color yield with a good leveling effect was obtained.
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie in Beispiel 1 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,32 Teilen 2,4,5-Trichlorphenoxyäthanol anstelle der Komponente (b), erhielt man eine hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierungswirkung.Following a similar procedure to that described in Example 1, but using 0.32 parts of 2,4,5-trichlorophenoxyethanol instead of component (b), an excellent color yield with a good leveling effect was obtained.
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie in Beispiel 1 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,32 Teilen 1-(2,4-Dichlorphenoxy)-propan-2-ol anstelle der Komponente (b), erhielt man eine hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierungswirkung.Following a similar procedure to that described in Example 1, but using 0.32 parts of 1- (2,4-dichlorophenoxy) propan-2-ol instead of component (b), an excellent color yield with a good leveling effect was obtained.
309824/1034309824/1034
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie in Beispiel 1 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,32 Teilen eines Gemisches von 2,4-Dichlorphenoxyäthanol und 2,4, 6-Trichlorphenoxyä'thanol im Verhältnis von 3:1 erhielt man eine hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierung swirkung.Following a similar procedure to that described in Example 1, but using 0.32 parts of a mixture of 2,4-dichlorophenoxyethanol and 2,4,6-trichlorophenoxyethanol in the ratio of 3: 1 an excellent color yield with a good leveling effect was obtained.
,Beispiel 16, Example 16
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie in Beispiel 1 beschrieben, jedoch unter Verwr-ndung von 0,32 Teilen 2,6-Dichlorphenoxyäthanol anstelle der Komponente (b), erhielt man eine hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierungswirkung.By a similar procedure to that described in Example 1, but using 0.32 parts of 2,6-dichlorophenoxyethanol instead of component (b), an excellent color yield with a good leveling effect was obtained.
4 Teile Crimplene-Gewebe wurden in 160 Volumenteile einer wässrigen Lösung eingetaucht, die4 parts of Crimplene fabric were in 160 parts by volume of a aqueous solution immersed in the
a) 0,12 Teile des Farbstoffs, x^ie in Beispiel 1 verwendet, unda) 0.12 parts of the dye, x ^ ie used in Example 1, and
b) 0,64 Volumenteile 1-(2,4-Dichlorphenoxy)-propan-2-bl in kolloidaler Form enthielt.b) 0.64 parts by volume of 1- (2,4-dichlorophenoxy) -propane-2-bl in colloidal Form contained.
Der pH-Wert des Färbebades wurde auf 5 bis 6 mit Essigsäure eingestellt und die Färbung bei einer Temperatur von l00°C während 2 Stunden durchgeführt. Das Gewebe wurde dann in ein getrenntes Bad gegeben und, wie in Beispiel 1 angegeben, nachbehandelt. Man erhielt eine hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierungswirkung ,The pH of the dyebath was adjusted to 5 to 6 with acetic acid and the dyeing at a temperature of 100 ° C during Carried out for 2 hours. The fabric was then placed in a separate bath and post-treated as indicated in Example 1. Man received an excellent color yield with a good leveling effect ,
309824/1034309824/1034
18 Teile Milchcaseinpulver wurden in 77 Teilen Wasser bei 650C gelöst und hierzu 3,6 Teile Ammoniak (s.G. 0,880) und danach 0,46 Teile einer 30%-igen wässrigen Lösung von Tetranatriumäthylendiamintetraacetat zugegeben. Die Temperatur wurde dann auf 40 bis 500C eingestellt und das Gemisch mit 50 Teilen Wasser verdünnt. Unter kräftigem Rühren wurde es dann mit 300 Teilen 1-(2,4-Di- · chlorphenoxy)-propan-2-ol, die allmählich zugegeben wurden, behandelt, wobei man während dieser Zeit die Temperatur auf 30 bis 350C abfallen liess. Das Reaktionsgemisch wurde dann mit 65 Teilen Wasser behandelt und zu einer gleichmässigen Konsistenz gerlihrt. Das im Beispiel 17 beschriebene Verfahren wurde wiederholt unter Verwendung von 0,64 Teilen dieses Produkts anstelle der Komponente (b). Man erhielt eine hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierungswirkung. 18 parts Milchcaseinpulver were dissolved in 77 parts of water at 65 0 C, and thereto 3.6 parts of ammonia (SG 0.880) and 0.46 parts of a 30% aqueous solution of Tetranatriumäthylendiamintetraacetat then added. The temperature was then set to 40 to 50 ° C. and the mixture was diluted with 50 parts of water. With vigorous stirring, it was then treated with 300 parts of 1- (2,4-dichlorophenoxy) propan-2-ol, which were gradually added, the temperature being allowed to drop to 30 to 35 ° C. during this time . The reaction mixture was then treated with 65 parts of water and stirred to a uniform consistency. The procedure described in Example 17 was repeated using 0.64 parts of this product in place of component (b). An excellent color yield with a good leveling effect was obtained.
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie im Beispiel 1 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,16 Teilen eines Adduktes, das aus 163 Teilen 2,4-Dichlorphenol und 48 Teilen Propylenoxyd und danach von 18 Teilen Aethylenoxyd hergestellt wurde, anstelle der Komponente (b), erhielt man eine hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierungswirkung.Using a method similar to that described in Example 1, but using 0.16 parts of an adduct consisting of 163 parts of 2,4-dichlorophenol and 48 parts of propylene oxide and thereafter was prepared from 18 parts of ethylene oxide instead of component (b), an excellent color yield with good color was obtained Equalizing effect.
309824/1034309824/1034
Ein selbst-emulgierbares OeI wurde durch Mischen von 40 Teilen eines Addukte, das aus 163 Teilen 2,4-Dichlorphenol und 48 Teilen Propylenoxyd und danach 18 Teilen Aetliylenoxyd hergestellt wurde, mit 28 Teilen Isopropanol, 9 Teilen Natriumsulfonatester eines im Handel erhältlichen Alkylphenol/Aethylenoxydadduktes und 3 Teilen Waser zubereitet.A self-emulsifiable oil was made by mixing 40 parts an adduct, which was prepared from 163 parts of 2,4-dichlorophenol and 48 parts of propylene oxide and then 18 parts of ethylene oxide, with 28 parts of isopropanol, 9 parts of sodium sulfonate ester of a commercially available alkylphenol / ethylene oxide adduct and 3 parts Waser prepared.
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie in Beispiel 1 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,32 Teilen des oben beschriebenen selbst-emulgierbaren OeIs anstelle der Komponente (b), erhielt man eine hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierungswirkung,Following a similar procedure to that described in Example 1, but using 0.32 parts of that described above self-emulsifiable oils instead of component (b), an excellent color yield with a good leveling effect was obtained,
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie in Beispiel 17 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,64 Volumenteilen eines Adduktes aus 163 Teilen 2,4-Dichlorphenol und 48 Teilen Proylenoxyd und danach 18 Teilen Aethylenoxyd in kolloidaler Form, anstelle der Komponente (b), erhielt man einer hervorragende Farbausbeute mit guter Egalisierungswirkung. Following a similar procedure to that described in Example 17, but using 0.64 parts by volume of an adduct 163 parts of 2,4-dichlorophenol and 48 parts of propylene oxide and then 18 parts of ethylene oxide in colloidal form instead of the component (b), an excellent color yield with a good leveling effect was obtained.
309824/ 1034309824/1034
Ein selbst-emuIgierbares OeI wurde dadurch hergestellt, dass man 20 Teile Pentachlorphenoxyäthanol, 54 Teile Isopropanol und' 4,5 Teile Natriumsulfatester eines im Handel erhältlichen Nony1-phenol/Aethylenoxydaddaktes in 1,5 Teilen Wasser mischt.A self-emulsifiable oil was produced by 20 parts of pentachlorophenoxyethanol, 54 parts of isopropanol and 4.5 parts of sodium sulfate ester of a commercially available Nony1-phenol / Aethylenoxydaddaktes mix in 1.5 parts of water.
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie es in Beispiel 1 beschrieben ist, wobei man jedoch der wässrigen Farbflotte bei 80°C 0,12 Teile des Farbstoffs der FormelAccording to a similar process as described in Example 1, except that the aqueous dye liquor is heated at 80.degree 0.12 part of the dye of the formula
0 NH — (' Nh-OSO2CH3 0 NH - (' N h -OSO 2 CH 3
anstelle der Komponente (a) und 0,32 Teile des oben angegebenen selbst-emuigierbaren OeIs anstelle der Komponente (b) zugibt, erhielt man eine Violettfärbung mit hervorragender Farbausbeute und guter Egalisierungswirkung.instead of component (a) and 0.32 part of the above adding self-emulsifiable OeIs instead of component (b), a violet coloration was obtained with an excellent color yield and a good leveling effect.
309824/1034309824/1034
Eine Farbimprägnierungsflotte wurde ausA paint impregnation liquor became out
a) 1 Teil des Farbstoffgemisches von Beispiel 1,a) 1 part of the dye mixture from Example 1,
b) 5 Teilen 80%-iger Essigsäure,b) 5 parts of 80% acetic acid,
c) 0,4 Teilen Johannisbrot-Gummiäther undc) 0.4 parts of carob gum ether and
d) 2 Teilen 1-(2,4-Dichlorphenoxy)-propan-2-ol hergestellt und auf 100 Teile mit Wasser aufgefüllt.d) 2 parts of 1- (2,4-dichlorophenoxy) propan-2-ol prepared and made up to 100 parts with water.
Ein Teppich mit einem Flor aus Polyesterfasern wurde mit dieser Farblösung imprägniert, wozu man den Teppich durch das Färbebad laufen liess und dann in vertikaler Stellung beibehielt, bis das Uberschlissige Färbebad abgelaufen war, wobei man eine Aufbringung von 450%, errechnet r^ach dem Fasergewicht, erhielt. Der imprägnierte Teppich wurde dann 10 Minuten in gesättigtem Dampf bei atmosphärischem Druck dampfbehandelt und gründlich mit kaltem Wasser gewaschen und getrocknet. Der Teppich wurde mit kräftiger Rottönung gefärbt.A carpet with a pile made of polyester fibers was impregnated with this dye solution by running the carpet through the dye bath left and then maintained in a vertical position until the excess The dyebath had run out, giving a build-up of 450% calculated based on the fiber weight. The impregnated Carpet was then steamed in saturated steam at atmospheric pressure for 10 minutes and washed thoroughly with cold water and dried. The carpet has been dyed with a strong red tint.
Aehnlich gute Ergebnisse wurden erhalten, wenn die Komponente (b) von Beispiel 23 durch 2 Teile eines selbst-emulgierbaren OeIs aus 69% 1-(2,4-Dichlorphenoxy)-propan-2-ol, 13% Isopropanol, 12,6% Natriumsalz von Nonylphenolpolyäthylenglykoläthersulfat (Gehalt 20 Aethylenoxydeinheiten) und 5,4% Wasser ersetzt wurde.Similar good results were obtained when component (b) of Example 23 was replaced by 2 parts of a self-emulsifiable oil from 69% 1- (2,4-dichlorophenoxy) propan-2-ol, 13% isopropanol, 12.6% sodium salt of nonylphenol polyethylene glycol ether sulfate (content 20 ethylene oxide units) and 5.4% water was replaced.
309824/1034309824/1034
Vergleichsbeispiel A Comparative example A
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie im Beispiel 1 beschrieben, jedoch ohne die Komponente (b), erhielt man eine Färbung, die keine gute Farbausbeute oder gute Egalisierungswirkung aufwies.A similar process to that described in Example 1, but without component (b), gave a coloration that was not had good color yield or good leveling effect.
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie im Beispiel 17 beschrieben, jedoch unter Verwendung von o- und p-Monochlorphenoxyäthanolen in kolloidaler Form anstelle der Komponente (b), war die durch die Färbung erzielte Farbe vergleichsweise schwach.Following a similar procedure to that described in Example 17, but using o- and p-monochlorophenoxyethanols in colloidal form instead of component (b), the color obtained by the coloring was comparatively weak.
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie im Beispiel 1 beschrieben, jedoch unter Verwendung eines Gemisches von o- und p-Monochlorphenoxyäthanolen anstelle der Komponente (b), lieferte die Färbung · eine vergleichsweise schwache "Farbe. .Following a similar procedure to that described in Example 1, but using a mixture of o- and p-monochlorophenoxyethanols instead of component (b), the coloring provided "a comparatively faint" color.
Nach einen ähnlichen Verfahren, wie im Beispiel 1 beschrieben, jedoch unter Verwendung von 0,64 Teilen p-Bromphenoxyäthanol anstelle der Komponente (b), erhielt man eine Färbung, die keine gute Farbausbeute aufwies.Following a similar procedure to that described in Example 1, but using 0.64 parts of p-bromophenoxyethanol instead of component (b), a coloration was obtained which did not produce a good color yield exhibited.
Nach einem ähnlichen Verfahren, wie im Beispiel 1 beschrieben, jedoch unter Verwendung von Phenoxyäthanol anstelle der Komponente (b), war die Farbausbeute der Färbung sogar noch geringer wie im Vergleichsbeispiel C.Following a similar procedure to that described in Example 1, but using phenoxyethanol instead of the component (b), the color yield of the dyeing was even lower than in Comparative Example C.
309824/1034309824/1034
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB5695271A GB1372559A (en) | 1971-12-08 | 1971-12-08 | Dyeing of polyester |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2239930A1 true DE2239930A1 (en) | 1973-06-14 |
Family
ID=10477970
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19722239930 Pending DE2239930A1 (en) | 1971-12-08 | 1972-08-14 | METHOD OF COLORING POLYESTER FIBERS |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS4864280A (en) |
AU (1) | AU459679B2 (en) |
BE (1) | BE792403A (en) |
CA (1) | CA992262A (en) |
CH (2) | CH547913A (en) |
DE (1) | DE2239930A1 (en) |
FR (1) | FR2162363B1 (en) |
GB (1) | GB1372559A (en) |
IT (1) | IT961801B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4255152A (en) | 1978-09-05 | 1981-03-10 | Ciba-Geigy Corporation | Process for the dyeing of hydrophobic fibres |
EP0159010A2 (en) * | 1984-04-16 | 1985-10-23 | Walter Thiel GmbH & Co. KG | Process for the continuous dyeing of textile fabrics containing polyester fibres and/or their mixtures with cellulosic fibres, as well as textile fabrics obtained thereby |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113174766A (en) * | 2021-05-13 | 2021-07-27 | 浙江秋露服饰有限公司 | Dyeing process of polyester interlaced yarn |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE621121A (en) * | ||||
US3101236A (en) * | 1954-12-02 | 1963-08-20 | Celanese Corp | Textile treating |
US3233961A (en) * | 1963-05-15 | 1966-02-08 | Celanese Corp | Process for dyeing cellulose acetate having an acetyl value of at least 59% in the presence of hydroxyalkylamine-fatty acid condensation products |
BE677313A (en) * | 1965-03-04 | 1966-09-05 | ||
BE692678A (en) * | 1966-01-24 | 1967-07-03 |
-
0
- BE BE792403D patent/BE792403A/en unknown
-
1971
- 1971-12-08 GB GB5695271A patent/GB1372559A/en not_active Expired
-
1972
- 1972-07-31 JP JP47076045A patent/JPS4864280A/ja active Pending
- 1972-08-01 IT IT5190472A patent/IT961801B/en active
- 1972-08-02 AU AU45249/72A patent/AU459679B2/en not_active Expired
- 1972-08-02 CA CA148,529A patent/CA992262A/en not_active Expired
- 1972-08-11 CH CH1192372A patent/CH547913A/xx unknown
- 1972-08-11 CH CH1192372D patent/CH1192372A4/xx unknown
- 1972-08-14 DE DE19722239930 patent/DE2239930A1/en active Pending
- 1972-10-26 FR FR7238096A patent/FR2162363B1/fr not_active Expired
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4255152A (en) | 1978-09-05 | 1981-03-10 | Ciba-Geigy Corporation | Process for the dyeing of hydrophobic fibres |
EP0159010A2 (en) * | 1984-04-16 | 1985-10-23 | Walter Thiel GmbH & Co. KG | Process for the continuous dyeing of textile fabrics containing polyester fibres and/or their mixtures with cellulosic fibres, as well as textile fabrics obtained thereby |
EP0159010A3 (en) * | 1984-04-16 | 1987-08-19 | Walter Thiel GmbH & Co. KG | Process for the continuous dyeing of textile fabrics containing polyester fibres and/or their mixtures with cellulosic fibres, as well as textile fabrics obtained thereby |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH547913A (en) | 1974-04-11 |
GB1372559A (en) | 1974-10-30 |
AU4524972A (en) | 1974-02-07 |
FR2162363B1 (en) | 1976-05-21 |
AU459679B2 (en) | 1975-04-10 |
IT961801B (en) | 1973-12-10 |
FR2162363A1 (en) | 1973-07-20 |
JPS4864280A (en) | 1973-09-06 |
CH1192372A4 (en) | 1973-07-13 |
BE792403A (en) | 1973-06-07 |
CA992262A (en) | 1976-07-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0364792A2 (en) | Carrier for dyeing polyester materials | |
CH550888A (en) | ||
DE1006383B (en) | Process for improving the colorability of molded articles made of polyesters based on terephthalic acid | |
DE2239930A1 (en) | METHOD OF COLORING POLYESTER FIBERS | |
EP0060433A1 (en) | Process for dyeing hydrophobic fibrous material | |
EP0114574B1 (en) | Liquid trade form of cationic dyes | |
DE2755295C3 (en) | Process for dyeing polyester materials | |
DE1904919C2 (en) | 06.11.68 Switzerland 16521-68 Process for dyeing and printing textile material made of hydrophobic polyesters | |
DE3414306C2 (en) | Process for the continuous dyeing of textile fabrics made of polyester fibers and / or their mixtures with cellulose fibers | |
DE1469745C3 (en) | Process for dyeing fiber materials which consist of or contain high polymer, linear polyesters | |
DE2215717A1 (en) | Process for coloring or printing organic, synthetic, hydrophobic fibers | |
DE2702831C2 (en) | Thermosol dyeing process for unmodified polyester fibers | |
DE2041846C3 (en) | Quinophthalone dyes | |
DE3046482C2 (en) | ||
DE2521106C3 (en) | Process for dyeing materials containing synthetic fibers | |
DE2221356A1 (en) | Printing polyester/cellulose triacetate textiles - - with disperse dyes using trichloroethylene and/or perchloro-ethylen | |
CH427364A (en) | Device for the graphic representation of facts, in particular planning device, and use of the same | |
EP0044026A1 (en) | Process for dyeing synthetic fibrous materials | |
CH672274A5 (en) | ||
DE2724644A1 (en) | METHOD OF COLORING WOOL-BASED FIBER MATERIALS | |
DE2402599A1 (en) | METHOD OF DYING SYNTHETIC HYDROPHOBIC FIBERS | |
DE2506466B2 (en) | Emulsifier for dye accelerators based on alkyl naphthalenes | |
DE2624431A1 (en) | ACID ESTERS OF PROPYLENE OXYDE POLYADDUCTS, METHOD FOR THEIR MANUFACTURING AND USE AS A DYEING AID | |
DE1619545C3 (en) | Process for dyeing woolen bobbins and mixtures of wool and polyester fibers | |
AT313849B (en) | Process for making synthetic fibers flame retardant and increasing the dye absorption capacity |