DE2233305A1

DE2233305A1 - SCREW CAP WITH ORIGINAL LOCKING RING

Info

Publication number: DE2233305A1
Application number: DE2233305A
Authority: DE
Inventors: Otto Bender; Jacques Deniset; Rolf Kamphausen; Hans Krebs; Ferdinand Dipl Ing Meineke
Original assignee: Bender Werke GmbH
Current assignee: Bender GmbH
Priority date: 1972-07-06
Filing date: 1972-07-06
Publication date: 1974-01-31

Description

Schraubverschluß mit Originalitätssicherungsring Die Erfindung betrifft einen Schraubverschluß aus Metall mit Originalitätssicherungsring, der unter einen Haltering an der Außenseite einer Behältermündung greift.Screw cap with tamper-evident ring The invention relates to a screw cap made of metal with a tamper-evident ring, which is under a Retaining ring engages on the outside of a container mouth.

Bei bekannten Schraubverschlüssen dieser Art ist der Originalitätssicherungsring einstückig mit dem Schraubverschluß ausgebildet; der Sicherungsring besteht also wie der Schraubverschluß aus Metall. Beim Aufbringen des Verschlusses auf die Behältermündung, z. B. durch das sogenannte Roll-on-Verfahren, bei dem nach dem Aufsetzen des Schraubverschlusses auf die Behältermündung in die im wesentlichen zylindrische Mantelfläche des Schraubverschlusses Gewindegänge eingerollt werden, die dem Außengewinde der Flaschenmündung entsprechen, wird der Originalitätssicherungsring derart verformt, daß er mit seinem unteren Rand unter den an der Außenseite der Behältermündung vorgesehenen Haltering greift.In known screw closures of this type, the tamper-evident ring is formed in one piece with the screw cap; the locking ring therefore exists like the metal screw cap. When applying the closure to the container mouth, z. B. by the so-called roll-on process, in which after putting on the screw cap onto the container mouth in the essentially cylindrical outer surface of the screw cap Threads are rolled that correspond to the external thread of the bottle mouth, the tamper-evident ring is deformed so that it is with its lower Edge engages under the retaining ring provided on the outside of the container mouth.

Bei diesen bekannten Verschlüssen ist der Originalitätssicherungsring von dem eigentlichen Schraubverschluß durch eine ringsumlaufende waagerechte Perforation oder Schwächungslinie getrennt. Beim Abschrauben des Verschlusses bleibt der Sicherungsring unter dem Haltering der Behältermündung hängen, und der Schraubverschluß reißt infolge der beim Abschrauben nach oben auftretenden Zugkräfte an der Perforation oder an der Schwächungslinie von dem Sicherungsring ab.In these known closures, the tamper-evident ring is from the actual screw cap through a circumferential horizontal perforation or line of weakness separated. When unscrewing the lock, the locking ring remains hang under the retaining ring of the container mouth, and the screw cap tears as a result the tensile forces occurring at the perforation or at the top when unscrewing the line of weakness from the locking ring.

Der SicherRngsring bleibt dann auf dem Flaschenhals hängen. The safety ring then remains hanging on the neck of the bottle.

Es ist auch bereits bekannt, zusätzlich zu der ringsum laufenden Perforation oder Schwächungslinie eine quer zum Sicherungsring etwa in lotrechter Richtung oder schräg nach unten laufende zusätzLiche Schwächung oder Perforation vorzusehen, längs deren er Sicherungsring aufreißen soll, damit er bei Rücklaufflaschen, die wieder gefüllt und verschlossen werden sollen, leicht vom Flaschenhals abgenommen werden kann. Hierbei kann die Ausbildung entweder so getroffen sein, daß der Sicherungsring nicht vollständig vom Schraubverschluß abreißt,aber an mindestens einer Stelle seines Umfanges aufreißt, so daß er mit dem Schraubverschluß abgenommen werden kann, oder derart, daß der Sicherungsring vollständig vom Schraubverschluß abreißt und zusätzlich an mindestens einer Stelle seines Umfanges aufreißt und auf diese Weise in einem zusätzlichen Arbeitsgang von der Flaschenmündung entfernt werden kann. It is also already known, in addition to running all around Perforation or line of weakness one perpendicular to the locking ring, approximately perpendicular Additional weakening or perforation running downwards or diagonally to be provided along which it is to tear open the locking ring so that it can be used for return bottles, which are to be filled and closed again, easily removed from the neck of the bottle can be. Here, the training can either be made so that the locking ring does not tear off completely from the screw cap, but at least in one place of his The circumference tears so that it can be removed with the screw cap, or in such a way that the locking ring tears off completely from the screw cap and in addition tears open at least one point of its circumference and in this way in one additional operation can be removed from the bottle mouth.

Diese bekannten, mit den Originalitätssicherungsringen einstückigen Schraubverschlüsse haben verschiedene Nachteile. These known, one-piece with the tamper-evident rings Screw caps have several disadvantages.

Die Herstellungswerkzeuge arbeiten oft nicht so genau, daß die Schwächungslinien oder Perforationen am Originalitätssicherungsring einwandfrei in der gewünschten Form oder Größe hergestellt werden, so daß die gewünschte Funktion des Sicherungsringes nicht immer mit Sicherheit erreicht wird. The production tools often do not work so precisely that the lines of weakness or perforations on the tamper-evident ring perfectly in the desired Shape or size can be made so that the desired function of the locking ring is not always achieved with certainty.

Außerdem bleiben an dem Schraubverschluß nach dem ersten Öffnen und dem Abreißen des Origlnalitcitssicherungsringes sowie an dem auf''der Flaschenmündung verbleibenden Sicherungsring selbst scharfkantige metallische Reißstellen, die zu Fingerverletzungen führen können. In addition, remain on the screw cap after the first opening and the tearing off of the original citric locking ring and the one on the bottle mouth remaining circlip even sharp-edged metallic tears that too Can lead to finger injuries.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Verletzungsgefahren zu beseitigen und einen Schraubverschluß zu schaffen, bei dem das Abreißen des Originalitätssicherungsringes von dem eigentlichen Schraubverschluß und, falls erwünscht, das Aufreißen des Sicherungsringes an seinem Umfang, sicher erreicht werden.The invention is based on the object of eliminating this risk of injury to eliminate and to create a screw cap in which the tamper-evident ring is torn off from the actual screw cap and, if desired, the Tearing open the locking ring on its circumference, can be achieved safely.

Diese Aufgabe wird bei einem Schraubverschluß aus Metall erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Sicherungsring aus Kunststoff, vorzugsweise einem Polyolefin od.dgl.This object is achieved according to the invention with a screw closure made of metal solved in that the locking ring made of plastic, preferably a polyolefin or the like.

besteht und am unteren Rand des Schraubverschlusses befestigt ist.and is attached to the lower edge of the screw cap.

Der Kunststoff-Sicherungsring kann getrennt von dem aus Metall bestehenden eigentlichen Schraubverschluß hergestellt und an dieses befestigt werden. Der untere Rand des Schraubverschlusses kann dabei so ausgebildet sein, daß er keine scharfen Kanten aufweist, die zu Verletzungen führen könnten.The plastic locking ring can be separated from the metal one actual screw cap produced and attached to this. The lower The edge of the screw cap can be designed so that it is not sharp Has edges that could cause injury.

Auch beim Abreißen des Orfginalitätssicherungsringes entstehen keine scharfkantigen metallischen Reißstellen. Damit läßt sich der erfindungsgemäße Verschluß sehr vielseitig einsetzen, und man kann ihm eine dem Jeweiligen'Verwendungszweck bzw.Even if the tamper-evident ring is torn off, none are produced sharp-edged metallic tears. The closure according to the invention can thus be used very versatile, and you can use it for a specific purpose respectively.

der gewünschten Funktion des Sicherungsringes entsprechende Ausbildung sowie ein ästhetisch ansprechendes Äußeres geben.the desired function of the locking ring corresponding training as well as giving it an aesthetically pleasing appearance.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel kann der Sicherungsring durch Klemmwirkung infolge seiner Elastizität am Schraubverschluß gehaltert, insbesondere eingeschnappt oder eingerastet sein. Der metallische Schraubverschluß und der Kunststoffsicherungsring werden also getrennt hergestellt und danach zusammengefügt, bevor der so gebildete komplette Verschluß auf die Behältermündung aufgebracht wird.In a preferred embodiment, the locking ring held by clamping effect due to its elasticity on the screw cap, in particular snapped or engaged. The metallic screw cap and the plastic locking ring are thus made separately and then put together before the so formed complete closure is applied to the container mouth.

Hierbei kann der Sicherungsring an seiner Innenseite eine umlaufende Nut aufweisen, die über eine Umbördelung oder Einrollung am unteren Rand des Schraubverschlusses einrastet.Here, the locking ring can be a circumferential one on its inside Have groove that has a beading or curling on the lower edge of the screw cap clicks into place.

Damit ist eine sichere Verbindung der beiden Verschlußteile gewährleistet, so daß der komplette Verschluß als Ganzes auf die Behältermündung aufgebracht werden kann.This ensures a secure connection between the two locking parts, so that the complete closure can be applied as a whole to the container mouth can.

Bei einem anderen Ausführungsbeispiel kann der untere Rand des Schraubverschlusses in den Sicherungsring bei dessen Herstellung eingebettet,insbesondere eingegossen oder eingespritzt sein. Es wird also zunächst der metallische Schraubverschluß hergestellt und in die Form zur Herstellung des KunststoffsicherungsringeF eingesetzt. Bei der Herstellung des Kunststoffsicherungsringes wird dieser dann gleichzeitig mit dem metallischen Schraubverschluß verbunden. Das Aufsetzen des so gebildeten kompletten Verschlusses auf eine Behältermündung kann in der gleichen Weise erfolgen wie bei dem zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiel.In another embodiment, the lower edge of the screw cap embedded in the locking ring during its manufacture, in particular cast or be injected. So it is first made of the metallic screw cap and inserted into the mold for making the plastic retaining ring F. In the Production of the plastic locking ring is then carried out simultaneously with the metallic screw cap connected. The putting on of the thus formed complete Closure on a container mouth can be done in the same way as with the embodiment described above.

Da im Gegensatz zu den bekannten metallischen Originalitätssicherungsringen der erfindungsgemäße Sicherungsring beim Befestigen des Verschlusses nicht plastisch unter den Haltering der Behältermündung verformt werden kann, ist es in Weiterbildung der Erfindung vorteilhaft, wenn der Sicherungsring aus einem am Schraubverschluß befestigten Ringkörper und einem am Haltering der Behältermündung angreifenden, insbesondere unter diesen Haltering greifenden Ringwulst besteht. Der Ringwulst hält dann den Kunststoffsicherungsring und damit den gesamten Verschluß an der Behältermündung fest, bis der Verschluß geöffnet wirds Dabei kann der metallische Schraubverschluß aus dem KunststofsIcherungsring herausgerissen werden, wobei der letztere elastisch nachgibt und an der Behältermündung hängenbleibt. Der Kunststoffsicherungsring kann dabei so ausgebildet sein, daß der nietallische Schraubverschluß sich nicht wieder ganz zuschrauben oder wenigstens nicht mit seinem unteren Rand in den Kunststoffsicherungsring hineinsohrauben läßt, so daß ein sichtbares Zeichen für die bereits erfolgte Öffnung des Behälters gegeben- ist.As in contrast to the well-known metallic tamper-evident rings the locking ring according to the invention is not plastic when attaching the closure can be deformed under the retaining ring of the container mouth, it is in further development of the invention advantageous if the locking ring consists of a screw cap attached ring body and one acting on the retaining ring of the container mouth, in particular there is an annular bead that engages under this retaining ring. The ring bulge then holds the plastic locking ring and thus the entire closure on the container mouth firmly until the closure is opened. The metallic screw closure are torn out of the plastic securing ring, the latter being elastic yields and sticks to the container mouth. The plastic locking ring can be designed in such a way that the rivet-type screw cap does not come off again screw it completely or at least not with its lower edge into the plastic locking ring can be screwed in, so that a visible sign of the already opened the container is given.

Bei einem anderen bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung -wird beim Abschrauben des Schraubverschlusses der Kunststoffsicherungsring selbst dadurch zerrissen, daß zwischen seinem Ringkörper und seinem Ringwulst mindestens' eine Schwächungsstelle vorgesehen ist. Beim Öffnen des Verschlusses reißt also der Kunststoffsicherungsring an dieser Schwächungsstelle auf, so daß der Ringwulst durch den Haltering an der Behältermündung festgehalten wird, während der eigentliche Ringkörper des Sicherungsringes mit dem metallischen Verschlußteil abgenommen werden kann.In another preferred embodiment of the invention -will when unscrewing the screw cap, the plastic locking ring itself thereby torn that between its ring body and its annular bead at least 'one Weakening point is provided. When the closure is opened, the plastic locking ring tears at this weakening point, so that the annular bead by the retaining ring on the Container mouth is held while the actual ring body of the locking ring can be removed with the metallic closure part.

Um zum Beispiel bei Rücklaufflaschen zu erreicht, daß einerseits beim Öffnen des Verschlusses die Originalitätssicherung zerstört wird, andererseits aber auch kein Teil des Verschlusses auf der Behältermündung verbleibt, kann in Weiterbildung der Erfindung der Ringwulst an mindestens einer Stelle seines Umfanges eine Schwächungszone aufweisen.In order to achieve, for example, with return bottles that on the one hand with Opening the closure destroys the tamper-evident security, on the other hand also no part of the closure remains on the container mouth, can in further development the invention of the annular bead at least one point of its circumference a zone of weakness exhibit.

Damit läßt sich erreichen, daß beim Abschrauben des Verschlus-ses der Kunststoffsicherungsring zwischen seinem Ringkörper und seinem Ringwulst aufreißt und daß auch der Ringwulst an mindestens einer Stelle seines Umfanges aufbricht, so daß er Je nach Anordnung und Ausbildung der Schwächungsstellen gemeinsam mit dem metallischen Verschlu und dem Ringkörper des Sicherungsringes abgehoben oder getrennt von diesen Teilen wegen des sich an seinem Umfang ergebenden Schlitzes seitlich von der Behältermündung abgenommen werden kann. Vorbilder für die verschiedenen hier möglichen Ausführungsformen der Schwächungsstellen finden sich bei den bekannten ganz aus Metall bestehenden, einstückigen Schraubverschlüssen mit Sicherungsring.In this way it can be achieved that when unscrewing the lock the plastic locking ring tears open between its ring body and its annular bead and that the annular bead also breaks open at at least one point on its circumference, so that depending on the arrangement and design of the weakening points together with the metallic lock and the ring body of the locking ring lifted or separated from these parts because of the resulting slot on its circumference can be removed from the side of the container mouth. Role models for the different Embodiments of the weakening points that are possible here can be found in the known ones One-piece screw caps made entirely of metal with a locking ring.

Ausführungsbeispiele der Erfindung wunden im folgenden anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen Fig. l in Seftenansicht eine herkömmliche Flaschenmündung, die mit einem erfindungsgemäßen Verschluß verschlossen werden soll; Fig. 2 einen auf die Flaschnehmündung gesetzten Verschluß, und zwar links im Schnitt, rechts in Seitenansicht; Fig. 2a einen Schnitt durch den Sicherungsring des Verschlusses von Fig. 2 nach der Linie A - A in Fig. 2b; Fig. 2b eine Ansicht auf den Sicherungsring gemäß Fig. 2a von unten; Fig. 3 einen Schnitt durch eine andere Ausführungsform des Verschlusses in einer Darstellung entsprechend Fig. 2; Fig. 4 eine Abwandlung des in Fig. 2a gezeigten Sicherungsrings; Fig, 5 bis 9 im Schnitt entsprechend Fig. 2 verschiedene andere Ausführungsbeispiele des Verschlusses mit Sicherungsring vor dem Aufbringen auf eine Flaschenmündung; Fig. 10 im Schnitt eine weitere Ausführungsform eines Sicherungsrings mit einem Teil eines dazugehörigen Schraubverschlusses vor dem Aufsetzen auf eine Flaschenmündung Fig.1I im Schnitt entsprechend Fig. 2 eine weitere Ausführungsform des Verschlusses mit Zuglasche; Fig.llb einen Schnitt durch den Sicherungsring des Verschlusses von Fig. lla; Fig.llc eine Seitenansicht des Sicherungsringes gemäß Fig.Embodiments of the invention wound in the following with reference to Drawing described. FIG. 1 shows a conventional bottle mouth in a lateral view, which is to be closed with a closure according to the invention; Fig. 2 a The cap placed on the mouth of the bottle, in the left section, right in side view; 2a shows a section through the locking ring of the closure of Fig. 2 along the line A - A in Fig. 2b; 2b shows a view of the locking ring according to FIG. 2a from below; 3 shows a section through another embodiment of the closure in a representation corresponding to FIG. 2; 4 shows a modification the locking ring shown in Figure 2a; Fig, 5 to 9 in section corresponding to Fig. 2 different other embodiments of the lock with locking ring applying to a bottle mouth; 10 shows a further embodiment in section a locking ring with part of an associated screw cap the placement on a bottle mouth Fig.1I in section corresponding to Fig. 2 a Another embodiment of the closure with pull tab; Fig.llb a section through the locking ring of the closure of FIG. Fig.llc a Side view of the locking ring according to Fig.

lib von links; Fig.lld eine Ansicht auf den Sicherungsring gemäß Fig. lib von oben; Fig.12a im Schnitt entsprechend Fig. 2 ein weiteres.Ausführungsbeispiel des Verschlusses mit Sicherungsring; Fig.12b einen Schnitt durch den Sicherungsring des Verschlusses von Fig. 12a; Fig.l2c eine Ansicht auf den Sicherungsring gemäß Fig. 12a von oben, teilweise im Schnitt. lib from the left; Fig.lld a view of the locking ring according to Fig. Lib from above; FIG. 12a shows a further exemplary embodiment in section corresponding to FIG of the lock with locking ring; Fig.12b shows a section through the locking ring the closure of Fig. 12a; Fig.l2c a view of the locking ring according to 12a from above, partly in section.

Gemäß Fig. 1 trägt die Flaschenmündung 1 in bekannter Weise in ihrem oberen Teil Gewindegänge 3 und darunter elften Bund 5, der als Haltering für den auf die Mündung 1 aufzubringenden Verschluß dient.According to FIG. 1, the bottle mouth 1 carries in a known manner in its upper part of threads 3 and below eleventh collar 5, which is used as a retaining ring for the on the mouth 1 to be applied closure is used.

Gemäß Fig. 2 ist äuf die Flaschenmündung 1 ein Schraubverschluß aufgebracht, der aus einer metallischen Schraubkappe 7 und einem Sicherungsring 9 aus Kunststoff, insbesondere aus einem Polyolefin, wie Polyäthylen od. dgl. besteht. Die Schraubkappe 7 trägt an ihrer Innenseite in bekannter Weise ein Dichtungsmaterial 11 zur Bildung einer Abdichtung an der Oberseite und an der Seitenfläche der Flaschenmündung (top and side seal).According to FIG. 2, a screw cap is applied to the bottle mouth 1, which consists of a metallic screw cap 7 and a locking ring 9 made of plastic, in particular made of a polyolefin such as polyethylene or the like. The screw cap 7 carries a sealing material 11 on its inside in a known manner for formation a seal on the top and on the side surface of the bottle mouth (top and side seal).

In Fig. 2 ist der Verschluß in der endgültigen Yerschlie'ß stellung gezeigt. Dabei sind im Mantel er Schraubkappe 7 Gewindegänge 13 eingerollt, die den Gewindegängen 3 der Flaschenmündung entsprechen. Am unteren Rand ist die Schraubkappe 7 nach außen und oben eingerollt oder umgebördelt (Einrollung 15), Der Kunststoffsicherungsring 9 greift mit einer an seiner Innenseite vorgesehenen Nut 17 (Fig.2a) über die Einrollung 15 der Schraubkapse 7. Wie Fig.2a zeigt, besteht der Kunststoffsicherungsring 9 aus einem eigentlichen Ringkörper 9a und einem darunter angeordneten Ringwulst 9b, der einen kleineren Innendurchmesser als der Ringkörper 9a hat. Mit dem Ringwulst 9b legt sich der Sicherungsring 9 im Schließzustand unter den Haltering 5 der Flaschenmündung 1.In Fig. 2 the closure is in the final Yerschlie'ß position shown. Here he screw cap 7 threads 13 are rolled in the jacket, the the threads 3 of the Bottle mouth. At the bottom At the edge, the screw cap 7 is rolled or crimped outwards and upwards (curling 15), the plastic locking ring 9 engages with one provided on its inside Groove 17 (Fig.2a) over the curl 15 of the screw cap 7. As Fig.2a shows, there is the plastic locking ring 9 consists of an actual ring body 9a and one below it arranged annular bead 9b, which has a smaller inner diameter than the annular body 9a has. With the annular bead 9b, the locking ring 9 lies under in the closed state the retaining ring 5 of the bottle mouth 1.

Wie die Fig.2a und 2b zeigen, sind der Ringkörper 9a und der Ringwulst 9b des Kunststoffsicherungsringes 9 nur über schmale Stege 19 miteinander verbunden, von denen eine Vielzahl am Umfang des Sicherungsringes 9 angeordnet ist. An den Stellen, wo sich keine Stege 19 befinden, sind also der Ringkörper 9a und der Ringwulst 9b getrennt (Unterbrechungen 21). Statt der Stege 19 und der Unterbrechungen 21 können aber der Ringkörper 9a und der Ringwulst 9b auch durch eine ringsum laufende durchgehende Verbindung mit sehr kleinem Querschnitt,die nur eine schwache Zugfestigkeit aufweist, verbunden sein. Sowohl diese Materialschwächung als auch die Stege 19 bilden eine für die gewünschte Funktion des Sicherungsringes 9 vorgesehene Schwächungsstelle im Ringquerschnitt.As shown in FIGS. 2a and 2b, the annular body 9a and the annular bead are 9b of the plastic locking ring 9 connected to one another only via narrow webs 19, A large number of which are arranged on the circumference of the locking ring 9. To the Places where there are no webs 19 are the annular body 9a and the annular bead 9b separated (interruptions 21). Instead of the webs 19 and the interruptions 21 but the annular body 9a and the annular bead 9b can also be carried out by a circumferential continuous connection with a very small cross-section, which has only a weak tensile strength has to be connected. Both this material weakening and the webs 19 form a weakening point provided for the desired function of the locking ring 9 in the ring cross-section.

Wie Fig.2b zeigt, weist der Ringwulst b an einer Stelle seines Umfanges eine Unterbrechung 25 auf. Diese Unterbrechung ist durch eine radial außerhalb des Ringwulstes 9b liegende Brücke 25 überbrückt, die einerseits eine untere Verlängerung des Ringkörpers 9a bildet und die andererseits über zwei schmale Stege 27 (Brückenschwächungsstellen) mit den der Unterbrechung 23 benachbarten Enden des Ringwulstes 9b verbunden ist.As FIG. 2b shows, the annular bead has b at one point on its circumference an interruption 25. This interruption is due to a radial outside of the Ring bead 9b bridges lying bridge 25, the one hand a lower extension of Ring body 9a forms and the other hand has two narrow ones Web 27 (bridge weakening points) with the ends adjacent to the interruption 23 of the annular bead 9b is connected.

Vor dem Aufbringen des Verschlusses auf die Behältermündung 1 werden die Schraubkappe 7 und der Kunststoffsicherungsring 9 dadurch zusammengefügt, daß der Ring 9, je nach seinem Querschnitt von oben oder von unten, über die Schraubkappe 7 geschoben wird, wobei der Ring 9 mit seiner Nut 17 an der Einrollung 15 einrastet. Der so komplettierte Verschluß wird dann auf die Flaschenmündung 1 aufgebracht.Before applying the closure to the container mouth 1, be the screw cap 7 and the plastic locking ring 9 joined together in that the ring 9, depending on its cross-section from above or below, over the screw cap 7 is pushed, the ring 9 engaging with its groove 17 on the curl 15. The closure thus completed is then applied to the bottle mouth 1.

wobei der Sicherungsring 9 mit seinem Ringwulst 9b unter den Haltering 5 schnappt. Beim Einrollen der Gewindegänge 13 in die Schraubkappe 7 wird deren Mantelfläche etwas verkürzt, so daß der Ringwulst gb gegen den Haltering 5 festgezogen wird. Der Kunststoffsicherungwsring 9 muß dabei so dimensioniert sein, daß hierbei noch nicht die Schwächungsstellen des Rings 9 aufgerissen werden.the retaining ring 9 with its annular bead 9b under the retaining ring 5 snaps. When rolling the threads 13 into the screw cap 7 is The outer surface is somewhat shortened, so that the annular bead gb is tightened against the retaining ring 5 will. The Kunststoffsicherungwsring 9 must be dimensioned so that this the weakening points of the ring 9 have not yet been torn open.

Bei dem in Fig. 2 gezeigten Verschluß findet zusätzlich vor-dem Einrollen der Gewindegänge 13 am oberen Ende der Schraubkappe. 7 im Übergangsbereich zwischen deren oberer waagerechter Deckfläche und der zylindrischen Mantelfläche ein nach unten und radial nach innen gerichtetes, an sich bekanntes Andrücken der Schraubkappe 7 gegen die Behältermündung 1 statt, um eine sichere Abdichtung an der Stirnfläche und an der Seitenfläche der Behältermündung 1 zu erzielen. Bei diesem Andrücken verlängert sich. der Mantel der Schraubkanpe 7 zunächst etwas nach unten. Spätestens hierbei muß der Ringwulst 9b über den Haltering 5 einschnappen Beim anschließenden Einrollen der Gewindegänge 13 wird der Ringwulst 9b dann fest gegen den Haltering 5 gezogen.In the case of the closure shown in FIG. 2, there is also prior to rolling the threads 13 at the upper end of the screw cap. 7 in the transition area between whose upper horizontal cover surface and the cylindrical jacket surface a according to downward and radially inward directed, known pressing of the screw cap 7 against the container mouth 1 instead of a secure seal at the end face and to achieve on the side surface of the container mouth 1. At this pressure extends. the jacket of the screw cap 7 initially slightly downwards. At latest here the annular bead 9b must snap into place over the retaining ring 5 during the subsequent Rolling in of the threads 13, the annular bead 9b is then firmly against the retaining ring 5 drawn.

Bei beiden beschriebenen Arten des Aufbringens des Verschlusses auf die Flaschenmündung 1 muß darauf geachtet werden, daß zwischen der Stirnfläche der Behältermündung 1 und der Unterkante des Halteringes 5 Höhentoleranzen von bis zu 0,65 mm bei den heute üblichen Flaschenmündungen zulässig sind. Der Kunststoffsicherungsring 9 und sein Ringwulst 9b müssen daher so bemessen werden, daß auch diese Toleranzen ohne vorzeitige Zerstörung des Sicherungsringes 9 bewältigt werden können.With both types of application of the closure described the bottle mouth 1 must be taken to ensure that between the face of the Container mouth 1 and the lower edge of the retaining ring 5 height tolerances of up to 0.65 mm are permissible for the bottle mouths customary today. The plastic locking ring 9 and its annular bead 9b must therefore be dimensioned so that these tolerances can be managed without premature destruction of the locking ring 9.

Der in Fig. 3 dargestellte Schraubverschluß entspricht im wesentlichen dem Verschluß von Fig. 2 In Fig. 3 sind jedoch die Gewindegänge nicht dargestellt. Außerdem greift die untere Einrollung 15 der SchraubKappe 7 nicht wie in Fig. 2 über den Haltering 5 einer Flaschenmündung hinweg, sondern endet weiter oben. Dadurch kann der Durchmesser der Schraubkappe 7 und de Sicherungsring 9 kleiner gehalten werden als in Fig 2. Für den Eingriff des Halterings der Flaschenmündung ist aber eine besondere Nut 9c in dem Sicherungsring 9 vorgesehen Die Schwächungsstellen im Kunststoffsicherungsring 9 sind in Fig. 3 nicht gezeigt.The screw cap shown in Fig. 3 corresponds essentially the closure of Fig. 2 In Fig. 3, however, the threads are not shown. In addition, the lower curl 15 of the screw cap 7 does not engage as in FIG. 2 over the retaining ring 5 of a bottle mouth, but ends further above. Through this the diameter of the screw cap 7 and de retaining ring 9 can be kept smaller are as in Fig. 2. For the engagement of the retaining ring of the bottle mouth, however a special groove 9c is provided in the locking ring 9 The weakening points in the plastic locking ring 9 are not shown in FIG. 3.

Sie können ähnlich wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 gestaltet sein.They can be designed similar to the embodiment of FIG be.

Bei dem Sicherungsring nach Fig 3 ist zusätzllch im Bereich des Übergangs vom Ringkörper 9a zum Ringwulst 9b eine nach unten und innen gerichtete abgeschrägte Ringfläche 28 vorgesehen die unter den Haltering &n der Flaschenmündung greift.In the case of the locking ring according to FIG. 3, there is also in the area of the transition from the ring body 9a to the ring bead 9b a downwardly and inwardly directed beveled Annular surface 28 is provided which engages under the retaining ring & n of the bottle mouth.

Fig. 4 zeigt eine ähnliche Schrägfläche 28 -lm Ringwulst 9b eines Sicherungsrings 9, der im übrigen dem Ausführungsbeispiel nach Fig 2a entspricht. Sicherungsringe mit solchen abgeschrägten Ringflächen 28 werden vorzugsweise zusammen mit Halteringen an Flaschenmündungen verwendet, die an ihrer Unterseite waagerecht, also quer zur Flaschenachs @rlaufen- Die bisher beschriebenen und ordnungsgemäß auf eine Behältermündung aufgesetzten Verschlüsse funktionieren wie folgt: Beim Abschrauben der Schraubkappe 7 entsteht, bedingt durch die Steigung der Gewindegänge 3, eine Zugspannung in lotrech- -ter Richtung in dem Kunststoffsicherungsring 9. Die Stege 19 sind in ihrer Stärke so bemessen, daß sie infolge der durch diese Zugspannung und durch die Schrägfläche 28 am Ringwulst 9b entstehenden Radialkraft abreißen. Dadurch trennt sich der Ringwulst 9b von dem Ringkörper 9a,und die Originålitätssicherung ist zerstört. Wenn statt der Stege 19 mit den dazwischen liegenden Unterbrechungen 21 eine ringsum laufende Schwächungslinie zwischen Ringkörper 9a und Ringwulst 9b verwendet wird, reißt diese Schwächungslinie beim Abschrauben der Schraubkappe 7 unter der beschriebenen Zugspannung ebenfalls auf.Fig. 4 shows a similar inclined surface 28 -lm annular bead 9b of a Retaining ring 9, which otherwise corresponds to the exemplary embodiment according to FIG. 2a. Retaining rings with such beveled annular surfaces 28 are preferably used together used with retaining rings on bottle mouths, which are horizontal on their underside, i.e. across the bottle axis The previously described and Closures properly placed on a container mouth work like follows: When unscrewing the screw cap 7 arises, due to the slope the thread turns 3, a tensile stress in the perpendicular direction in the plastic locking ring 9. The webs 19 are so dimensioned in their strength that they as a result of this Tensile stress and due to the inclined surface 28 on the annular bead 9b resulting radial force tear off. As a result, the annular bead 9b separates from the annular body 9a, and the tamper-evident security is destroyed. If instead of the webs 19 with the interruptions in between 21 a line of weakness running all around between the ring body 9a and the ring bead 9b is used, this line of weakness will tear when the screw cap 7 is unscrewed under the tensile stress described.

Durch die an dem Ringwulst 9b gemäß Fig. 3 und 4 vorgesehene schräge Ringfläche 28 wird erreicht, daß dieObeim Aufschrauben des Verschlusses entstehenden achsialen Zugspannungen am Umfang des Sicherungsrings 9 in radiale Kräfte umgewandelt werden, so daß der Sicherungsring 9 an seinen Schwächungsstellen (Stege 19) aufreißt. Dieses Aufreißen ist ein Vorgang, der einige Kraft erfordert, besonders dann, wenn man den Kunststoffsicherungsring mit ausreichender Sicherheit für das Überschnappen über den Haltering 5 der Flaschenmündung und unter Berücksichtigung der notwendigen Herstellungstoleranzen konstruieren will. Es muß also sichergestellt sein, daß beim Anbringen des Sicherungsrings während des Verschließens der 'Flasche die Schwächungsstellen (Stege 19) in jedem Fall halten.By the inclined provided on the annular bead 9b according to FIGS Ring surface 28 is achieved that the top occurs when the closure is screwed on axial tensile stresses on the circumference of the locking ring 9 converted into radial forces so that the locking ring 9 tears open at its weak points (webs 19). This tearing open is a process that requires some force, especially when the plastic locking ring with sufficient security for snapping over over the retaining ring 5 of the bottle mouth and taking into account the necessary Wants to construct manufacturing tolerances. It must therefore be ensured that the Attaching the locking ring while closing the 'bottle the weak points (Webs 19) hold in any case.

Dies wird durch eine weitere Schrägfläche 28b an der Unterseite des Ringwulsts 9b sichergestellt, die entgegengesetzt zu der Schrägfläche 28 geneigt ist und die beim Aufbringen des Verschlusses auf die Flaschenmündung über deren Haltering 5 gleitet und dabei den Ringwulst 9b zum Überschnappen über' den Haltering 5 aufweitet.This is achieved by a further inclined surface 28b on the underside of the Annular bead 9b ensured, which is inclined opposite to the inclined surface 28 is and when the closure is applied to the bottle mouth over their Retaining ring 5 slides and thereby the annular bead 9b for snapping over 'the retaining ring 5 expands.

Trotz der Schrägflächen 28 und trotz der dadurch bedingten radialen Kräfte kann sich jedoch der Kunststoffsicherungsring 9 beim Abschrauben der Schraubkappe 7 nach oben nicht soweit radial aufweiten, daß die Gefahr besteht, daß der Ringwulst 9b über den Haltering 5 der Flaschenmündung 1 schnappen könnte, ohne daß dabei die Stege 19 abreißen.Despite the inclined surfaces 28 and despite the resulting radial However, forces can be exerted on the plastic locking ring 9 when the screw cap is unscrewed 7 do not expand radially upward to such an extent that there is a risk of the annular bead 9b could snap over the retaining ring 5 of the bottle mouth 1 without the Tear off webs 19.

Ein solches Aufweiten würde bereits bei einer Durchmesseränderung um einen Millimeter eine Dehnung von mehr als drei Millimeter am Umgang des Sicherungsrings 9 bedingen. Eine solche Elastizität besitzt aber der Kunststoff des Sicherungsrings 9 nicht, so daß auf jeden Fall erst die Stege 19 aufreißen, bevor der Ringwulst 9b nach außen ausweichen kann.Such widening would already occur with a change in diameter by one millimeter an expansion of more than three millimeters at the handle of the locking ring 9 condition. However, the plastic of the locking ring has such elasticity 9 not, so that in any case only the webs 19 tear open before the annular bead 9b can move outwards.

Im übrigen wUrde bei einem Nicht-aufreißen der Stege 19 sich eher die metallische Schraubkappe 7 aus dem Ringkörper 9a lösen, als daß der Ringwulst 9b sich soweit aufweitet, daß er über den Haltering 5 springt.In addition, if the webs 19 were not torn open, it would rather loosen the metallic screw cap 7 from the annular body 9a, as that the annular bead 9b expands to such an extent that it jumps over the retaining ring 5.

Statt der Schrägflächen 28 am Ringwulst 9b kann auch die Unterseite des Halterings 5 an der Flaschenmündung 1 in nicht dargestellter Weise entsprechend abgeschrägt sein. Auf jeden Fall ist es vorteilhaft, wenn in diesem Bereich eine schräg nach innen und unten geneigte Fläche zwischen den zusammenwirkenden Teilen vorhanden ist, damit sich zum Aufbringen der für das Aufreißen der Schwächungsstellen erforderlichen Kraft eine Keilwirkung ergibt.Instead of the inclined surfaces 28 on the annular bead 9b, the underside can also be used of the retaining ring 5 on the bottle mouth 1 accordingly in a manner not shown be beveled. In any case, it is advantageous to have a obliquely inward and downward sloping surface between the cooperating parts is present in order to apply the for tearing open the weakening points required force results in a wedge effect.

Die Brückenstege 27 sind vorzugsweise etwas widerstandsfähiger gegen Zugkräfte als die Mehrzahl der Stege 19, so daß die Brückenstege 27 später aufreißen als die Stege 19 (oder als die statt der Stege 19 verwendete Schwächungslinie). Beim Aufreißen eines oder beider der Brückenstege 27 öffnet sich der Ringwulst 9b im Bereich seiner Unterbrechung 23. Je nach dem, ob der Ringwulst 9b noch an dem oberen Ringkörper 9a hängt oder nicht (dies richtet sich, wie bei rein metallischen Verschlüssen mit metallischem Sicherungsring bekannt, nach der Anordnung und der Dimensionierung der Stege), kann nun der Ringwulst 9b entweder mit der. Schraubkappe 7 und dem Ringkörper 9a von der Flaschenmündung 1 abgenommen werden, oder die Schraubkappe 7 wird nur mit dem Ringkörper 9a abgenommen und der Ringwulst 9b muß in einem zusätzlichen Arbeitsgang seitlich von der Flaschenmündung entfernt werden, was wegen der aufgerissenen Unterbrechung 23 keine Schwierigkeiten bereitet.The bridge webs 27 are preferably somewhat more resistant to Tensile forces than the majority of the webs 19, so that the bridge webs 27 tear open later as the ridges 19 (or as the line of weakness used instead of the ridges 19). When one or both of the bridge webs 27 are torn open, the annular bead 9b opens in the area of its interruption 23. Depending on whether the annular bead 9b is still on upper ring body 9a depends or not (this depends, as with purely metallic closures with metallic locking ring known, after the Arrangement and dimensioning of the webs), the annular bead 9b can now either with the. Screw cap 7 and the ring body 9a removed from the bottle mouth 1 be, or the screw cap 7 is removed only with the ring body 9a and the Annular bead 9b must be on the side of the bottle mouth in an additional operation be removed, which because of the torn open interruption 23 no difficulties prepares.

Der erfindungsgemäße Kunststoffsicherungsring kann nicht nur für sogenannte Roll-on-Verschlüsse verwendet werden, bei denen also die Gewindegänge im Schraubverschluß erst auf der Flaschenmündung hergestellt werden, sondern auch für Schraubverschlüsse, die die Gewindegänge bereits vor dem Aufbringen auf die Flaschenmündung besitzen. Hierbei kann der Kunststoffring auch nach dem Festchrauben der Schraubkappe von oben über diese gestreift werden, bis er einerseits am unteren Rand der Schraubkappe und andererseits unter dem Haltering der Behältermündung einrastet.The plastic locking ring according to the invention can not only be used for so-called Roll-on closures are used, in which the threads in the screw closure are only produced on the bottle mouth, but also for screw caps, which the threads already have before they are applied to the bottle mouth. Here, the plastic ring can also be used after the screw cap has been screwed on be slipped over this until it is on the one hand at the lower edge of the screw cap and on the other hand engages under the retaining ring of the container mouth.

Im allgemeinen werden die Metallteile der Schraubverschlüsse aus Aluminium hergestellt, da dieses sich leicht bearbeiten läßt und nicht korrodiert. In besonders vorteilhafter Weise kann der Kunststoffsicherungsring aber auch zusammen mit Schraubverschlüssen aus Weißblech verwendet werden, bei denen infolge der Schnittkante am unteren Rand die Gefahr von Korrosionen besteht. Die Schnittkante wird dann durch den Kunststoffsicherungsring abgedeckt, so daß die Korrosionen nicht stören oder sich gar nicht erst entwickeln können. Auf diese Weise kann das gegenüber Aluminium wesentlich billigere Weißblech in Verbindung mit dem Kunststoffsicherungsring in vorteilhafter Weise verwendet werden. Kostenerhöhungen.In general, the metal parts of the screw caps are made of aluminum manufactured because this is easy to work with and does not corrode. Especially Advantageously, however, the plastic locking ring can also be used together with screw caps made of tinplate are used, where as a result of the cut edge at the bottom there is a risk of corrosion. The cut edge is then held by the plastic retaining ring covered so that the corrosion does not interfere or does not develop in the first place can. In this way, tinplate, which is much cheaper than aluminum, can be used in connection with the plastic locking ring in advantageous way be used. Cost increases.

die sich möglicherweise gegenüber ganz aus Metall bestehenden Verschlüssen durch die Verwendung eines Kunststoffsicherungsringes.und die damit erforderliche Zusammenfügung der beiden Verschlußteile ergeben, können auf diese Weise durch Einsparungen an Materialkosten wieder wettgemacht werden. Ein weiterer Vorteil des Kunststoffsicherungsringes besteht darin, daß bei Weißblech zur Bildung der Schwächungsstellen nun keine Einschnitte oder Perforationen mehr erforderlich sind, die zu zusätzlichen Korrosionen führen würden. Im übrigen ist ein einteilig mit der Schraubkappe aus Weißblech hergestellter Orig;inalitätssicherungsring in der Praxis nicht brauchbar, weil einerseits die notwendigen Verbindungsstellen zwischen Schraubkappe und Sicherungsring aus fabrikatorischen Gründen nicht zu klein gemacht werden können und andererseits die dadurch erforderlicher. verhältnismäßig breiten Verbindungsstege bei der Verwendung von Weißlech infolge der Zähigkeit dieses Materials beim Öffnen des Verschlusses nicht mit Sicherheit aufreißen, so daß ein Verschluß mit Originalitätssicherungsring ganz aus Weißblech praktisch nicht hergestellt und verwendet werden kann Bei den im folgenden beschriebenen Ausführungsbeispielen nach den Fig. 5 bis' 1Q sind zur Vereinfachung der zeiehnerischen Darstellung die Querschnitte der Sicherungsringe nur schematisch und die Schwächungsstellen in den Sieherungsringen meist überhaupt nicht gezeichnet Fig. 5 zweigt ein Ausführungsbeispiel des Schraubensverschlusses, bei dem, im Gegensatz zum Besipiel nach Fig. 2 bis 4, der Sicherungsring nicht von außen auf den unteren Rand der Schraubkappe 7 aufgeschnappt wird, sondern bei dem ein Kunststoffsicherungsring 39 mit etwa dem in Fig. 5 gezeigten Querschnitt mit einer an dem Außenumfang angeordneten Nut 37 in den unteren Rand der Schraubkappe 7 eingeschnappt wird.the closures possibly made entirely of metal by using a plastic locking ring and the required Resulting assembly of the two closure parts, can in this way through savings be made up for in material costs. Another advantage of the plastic locking ring consists in the fact that in tinplate there are no incisions to form the weakening points or more perforations are required, which lead to additional corrosion would. In addition, one is made in one piece with the screw cap made of tinplate Orig; inality securing ring cannot be used in practice because, on the one hand, the necessary connection points between screw cap and retaining ring from the manufacturing process Reasons cannot be made too small and, on the other hand, the more necessary. relatively wide connecting webs when using white sheet metal as a result the toughness of this material when opening the shutter is not certain Tear open so that a closure with a tamper-evident ring is made entirely of tinplate practically cannot be manufactured and used in the case of those described below Embodiments according to FIGS. 5 to 1Q are to simplify the drawing Representation of the cross-sections of the retaining rings only schematically and the weakening points in the circlips mostly not shown at all. FIG. 5 shows an exemplary embodiment of the screw cap, in which, in contrast to the example according to FIGS. 2 to 4, the locking ring is not snapped onto the lower edge of the screw cap 7 from the outside is, but in the case of a plastic locking ring 39 with approximately that shown in FIG Cross section with a groove 37 arranged on the outer circumference in the the lower edge of the screw cap 7 is snapped into place.

Hierbei ist die Kappe 7 am unteren Rand wulstartig nach rußen aufgebogen und trägt am unteren Ende der Aufbiegung einen radial nach innen und oben gerichteten hakenarti;gen Vorsprung 31, der in die umlauRende Nut 37 des Sicherungsrings 39 einrastet. Dabei können sowohl die Elastizität des Sicherungsrings 39 als auch die Elastizität des Naterials der Schraubkappe 7 sowie die Elastizitäten beider Teile zur Bildung der Rastverbindung ausgenutzt werden.Here, the cap 7 is bent up in a bead-like manner towards soot at the lower edge and carries a radially inward and upward directed at the lower end of the bend hook-like projection 31, which is inserted into the circumferential groove 37 of the locking ring 39 clicks into place. Both the elasticity of the locking ring 39 and the The elasticity of the material of the screw cap 7 and the elasticity of both parts can be used to form the locking connection.

Die Fig. -6 bis 9 zeigen Ausführungsformen, bei denen ein Kunststoffsicherungsring 49, 59 an den unteren Rand der Schraubkappe 7 angespritzt ist. Bei den AusfUhrungsbeispielen nach den Fig. 6 bis 8 weist der untere Rand der Schraubkappe 7 eine nach außen gerichtete, mehr oder weniger umgebogene, hakenförmige Einrollung 45 auf, an die Jeweils der Kunststoffsicherungsring 49 angespritzt ist. Dar bei reicht bereits die Einrollung 45 um nur etwa 900 gemäß Fig. 6 aus, um den Kunststoffsicherungsring 49 sicher zu halten. Bei einer Einrollung 45a um etwa 1800 gemäß Fig. 6a verankert sich der Kunststoffring 49a noch besser an der Schraubkappe 7. Gemäß Fig. 6 ergibt sich dabei ein sehr kleiner Außendurchmesser des Verschlusses, während gemäß Fig. 6a der Außendurchmesser wegen der größeren Einrollung 45a entsprechend größer ist. Fig. 6b zeigt eine gegenüber Fig. 6 vergrößerte Einrollung 45b um 900 am unteren Rand der Schraubkappe 7, wodurch ebenfalls der Durchmesser des Sicherungsrings 49b entsprechend größer wird.Figs. -6 to 9 show embodiments in which a plastic locking ring 49, 59 is injection-molded onto the lower edge of the screw cap 7. In the examples 6 to 8, the lower edge of the screw cap 7 has an outwardly directed, more or less bent over, hook-shaped curl 45, to which each of the Plastic locking ring 49 is molded on. The curling is enough 45 by only about 900 according to FIG. 6 in order to secure the plastic locking ring 49 keep. With a curl 45a of about 1800 according to FIG. 6a, the plastic ring is anchored 49a is even better on the screw cap 7. According to FIG. 6, this results in a very small one Outer diameter of the closure, while according to FIG. 6a the outer diameter because of the larger curl 45a is correspondingly larger. Fig. 6b shows one opposite Fig. 6 enlarged curl 45b by 900 at the lower edge of the screw cap 7, whereby likewise the diameter of the locking ring 49b is correspondingly larger.

Fig. 7 zeigt am unteren Rand der Schraubkappe 7 eine Einrollung 45, die nicht durch einen reinen Kreisbogen gebildet ist, sondern die einen sich in radialer Richtung etwa waagerecht erstreckenden Zwischenbereich 46 aufweist. Der Sicherungsring 49 trägt hierbei an seiner Oberseite eine nach unten und innen gerichtete Abschrägung 50. Außerdem sind in dem Sicherungsring 49 achsial verlaufende Schwächungsschlitze 41 vorgesehen.Fig. 7 shows a curl 45 at the lower edge of the screw cap 7, which is not formed by a pure arc of a circle, but the one in radial direction approximately horizontally extending intermediate region 46 has. Of the Retaining ring 49 carries a downward and inward direction on its upper side directed Bevel 50. In addition, there are axially extending weakening slots in the securing ring 49 41 provided.

Entsprechende Schwächungsschlitze 41 zeigt das Ausführungsbeispiel nach Fig. 8, bei dem im Ubrigen eine 11800-Einrollung 45 am unteren Rand der Schraubkappe 7 flachgedrückt ist, so daß das Kunststoffmaterial des Sicherungsrings 49 nicht in die Innenseite der Einrollung 45 eindringen kann. Trotzdem ist der Sicherungsring 49 sicher an der Schraubkappe 7 verankert. Mit der flachgedrückten Einrollung 45 gemäß Fig. 8 erreicht man einen geringeren Durchmesser des Gesamtverschlusses und damit eine merkbare Materialeinsparung, Die in den Fig. 6, 7 und 8 dargestellten Ausführungsformen der Schraubkappe 7 können auch, wie in Fig. 5 gezeigt, in einen vorgespritzten Sicherungsring 49 eingeschnappt werden.Corresponding weakening slits 41 are shown in the exemplary embodiment according to Fig. 8, in which, by the way, a 11800 curl 45 at the lower edge of the screw cap 7 is flattened so that the plastic material of the locking ring 49 does not can penetrate into the inside of the curl 45. Even so, the locking ring is 49 anchored securely to the screw cap 7. With the flattened curl 45 according to FIG. 8, a smaller diameter of the overall closure and thus a noticeable saving in material, the ones shown in FIGS. 6, 7 and 8 Embodiments of the screw cap 7 can, as shown in Fig. 5, in a pre-molded locking ring 49 are snapped in.

Eine besonders sichere Verankerung des Kunststoffsicherungsrings 59 ergibt sich gemäß Fig. 9, wenn der untere Rand der Schraubkappe 7 einen besonders stark gebogenen etwas S-fbrmigen Querschnitt 55 aufweist, an dem der Kunststoffsicherungsring 59 angespritzt ist.A particularly secure anchoring of the plastic locking ring 59 results according to FIG. 9 when the lower edge of the screw cap 7 is a particularly strongly curved, somewhat S-shaped cross-section 55, on which the plastic locking ring 59 is molded on.

Fig. 10 zeigt eine Ausführungsform des Schraubverschlusses, bei dem die Schraubkappe 7 an ihrer äußeren Manteifläche einzelne Vorsprünge 65 trägt, die z.B. aus dem Metallblech der Schraubkappe 7 nach außen herausgeprägt sein können. Der Kunststoffsicherungsring 69 weist an seinem Innenumfang komplementär zu den Vorsprüngen 65 ausgebildete Aussparungen 67 auf, mit denen der Sicherungsring 69 die Vorsprünge 65 der Schraubkappe 7 lose übergreift. Die Aussparungen 67 brauchen dabei nach oben hin nicht geschlossen zu sein. Der Sicherungsring 69 kann also leicht von unten her über die Schraubkappe 7 aufgeschnappt oder aufgeschoben werden. In diesem komplettierten Zustand wirken aber keine durch die Elastizität des Materials erzeugten Radialkräfte zwischen den beiden Verschlußteilen. Nach dem Aufsetzen auf eine Flaschenmündung behalten die Verschlußteile 7 und 69 die in Fig, 10 gezeigte relative Lage zueinander. Beim Abschrauben der Schraubkappe 7 nach oben ist diese bestrebt, über die Vorsprünge 65 und die Aussparungen 67 den Kunststoffring 69 in Umfangsrichtung -evtl. in axialer Richtung nach oben mitzunehmen. Da der Sicherungsring 69 aber mit seinem unteren Randwulst 69b unter einem Bund am Flaschenhals festgehalten wird, kann er der Bewegung der Schraubkappe 7 nicht folgen, so daß der Kunststoffsicherungsring 69 an seinen Schwächungsstellen 70, 71 aufreißt. Dabei entsprechen die Schwächungsstellen 70 und 71 den Schwächungsstellen 19 und 21 bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 2 bis 4.Fig. 10 shows an embodiment of the screw cap in which the screw cap 7 carries individual projections 65 on its outer outer surface, which e.g. can be stamped outward from the sheet metal of the screw cap 7. The plastic locking ring 69 has on its inner circumference complementary to the Projections 65 formed recesses 67 with which the locking ring 69 the projections 65 of the screw cap 7 loosely overlaps. The cutouts 67 need not to be closed at the top. The locking ring 69 can so easily from below over the screw cap 7 snapped or pushed open will. In this completed state, however, none of them work due to the elasticity of the material generated radial forces between the two locking parts. After this When placed on a bottle mouth, the closure parts 7 and 69 keep the ones shown in FIG. 10 relative position to one another. When unscrewing the screw cap 7 upwards this endeavors over the projections 65 and the recesses 67 the plastic ring 69 in the circumferential direction -possibly. take along in the axial direction upwards. Because the locking ring 69 but with its lower edge bead 69b held under a collar on the bottle neck is, he can not follow the movement of the screw cap 7, so that the plastic locking ring 69 tears open at its weakening points 70, 71. The weakening points correspond 70 and 71 the weakening points 19 and 21 in the embodiment according to FIGS Figs. 2 to 4.

Während der Kunststoffsicherungsring bei den bisher beschriebenen Ausführungsbeispielen in Anlehnung an die bekannten einteiligen Metallblechverschlüsse mit Mehrfachschlitzen in axialer Richtung und/oder in Umfangsrichtung gestaltet ist, zeigen die Fig. 11 und 12 getrennt von der metallischen Schraubkappe 7 hergestellte Kunststof.fsicherungsringe mit einer Zuglasche.While the plastic locking ring in the previously described Embodiments based on the known one-piece sheet metal closures designed with multiple slots in the axial direction and / or in the circumferential direction 11 and 12 show the metallic screw cap 7 produced separately Plastic retaining rings with a pull tab.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. lla bis lid erstreckt sich bei einem-auf die Einrollung 15 aufgeschnappten Kunststoffsicherungsring 79 an einer Stelle des Umfangs eine Zuglasche 81 in axialer Richtung quer zur Umfangsrichtung des Sicherungsringes 79 nach unten. Am oberen Ende der Zuglasche 81, dort wo diese in den Sicherungsring 79 übergeht, sind parallel zu der Zuglasche 81 an deren beiden Seiten an der Außenseite des Sicherungsrings 79 Sch'wächungsstellen 83 vorgesehen, die einen V-förmigen Querschnitt haben und sich in axialer Richtung erstrecken. Beim Abziehen der Zuglasche 81 nach oben reißt der Sicherungsring 79 längs dieser Schwächungsstellen 83 auf, so daß der Sicherungsring 79 mit der Schraubkappe 7 oder getrennt von dieser von der Flaschenmündung entfernt werden kann.In the embodiment according to FIGS. Lla to lid extends in the case of a plastic locking ring 79 snapped onto the roll-up 15 on one Place a pull tab 81 on the circumference in the axial direction transverse to the circumferential direction of the locking ring 79 downwards. At the top of the pull tab 81, where this merges into the locking ring 79, are parallel to the pull tab 81 on both of them Sides on the outside of the securing ring 79 weakening points 83 are provided, the one Have a V-shaped cross-section and extend in the axial direction extend. When pulling the pull tab 81 upwards, the locking ring 79 tears along these weak points 83, so that the locking ring 79 with the screw cap 7 or separately from this can be removed from the bottle mouth.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn zusätzlich zu den äußeren Schwächungslinien 83 auch am Innenumfang des Sicherungsrings 79 Schwächungsstellen vorgesehen sind, die durch Ausnehmungen 85 gebildet sind, die den äußeren Schwächungslinien 83 gegenüber liegen. Die Ausnehmungen 85 sind am Innenumfang des unter einen Haltering an einer Flaschenmündung greifenden Ringwulstes 79b des Sic'herungsrings 79 angeordnet. Durch die Ausnehmungen 85 wird sichergestellt, daß der Ringwulst 79b beim Abziehen der Zuglasche 81 aufreist, damit der gesamte Sicherungsrlng 79 von der Flaschenmündung abgenommen werden kann.It is particularly advantageous if in addition to the outer weakening lines 83 weakening points are also provided on the inner circumference of the locking ring 79, which are formed by recesses 85 facing the outer lines of weakness 83 lie. The recesses 85 are on the inner circumference of the under a retaining ring on one The ring bead 79b of the safety ring 79 engages the bottle mouth. By the recesses 85 ensures that the annular bead 79b when pulling off the Pull tab 81 rips open so that the entire security line 79 from the bottle mouth can be removed.

Die Fig. 12a bis 12c zeigen ein Ausführungsbeispiel eines auf die Schraubkappe 7 aufgeschnappten oder an diese angespritzen Sicherungsrings 89, bei dem sich eine Zuglasche 91 in Umfangsrichtung erstreckt. Die Zuglasche 91 wird zum Aufreißen des Sicherungsrings 89 an ihrem freien Ende 91a ergriffen. Am ringseitigen Ende der Zuglasche 91 weist der Sicherungsring 89 als Schwächungsstelle eine V-förmige von innen nach außen gerichtete Ausnehmung 95 auf, die sich insbesondere über die ganze Höhe des unteren Ringwulstes 89b des Sicherungsringes 89 erstreckt. An dieser Ausnehmung 95 reißt der Sicherungsring 89 beim radialen Abziehen der Zuglasche 91 auf.Figs. 12a to 12c show an embodiment of a Screw cap 7 snapped on or molded onto this locking ring 89, at which a pull tab 91 extends in the circumferential direction. The pull tab 91 is used to Tear open the locking ring 89 gripped at its free end 91a. On the ring side At the end of the pull tab 91, the securing ring 89 has a V-shaped weakening point from the inside outward recess 95, which extends in particular over the entire height of the lower annular bead 89b of the locking ring 89 extends. At this The securing ring 89 tears recess 95 when the pull tab 91 is pulled off radially on.

Die Zuglasche 91 kann außen auf den Sicherungsring 89 aufgelegt sein und bildet dairn auf diesem eine Erhebung. Vörteilhafter ist es, wie es in den Fig;o 12a bs 12c zeigt ist, wenn der Querschnitt des Sicherungsrings 89 im Bereich der Zuglasche 91 kleiner ist als am übrigen Teil seines Umfangs, so daß die Zuglasche 91 sich so in den Bereich des kleineren Querschnitts einlegen kannt daß sie bündig mit dem übrigen Außenumfang des Sicherungsrings 89 ist. Gegen ein unbeabsichtigtes Abheben der Zuglasche 91'kann diese vor dem GebraAchA über zusätzliche Stege 93 mit sehr geringem Querschnitt mit dem eigentlichen Sicherungsring 89 verbunden sein, Wie die Fig. 12a und 12b zeigen, kann der Sicherungsring 89 zusätzlich zwischen seinem Oberteil 89a und seinem unteren Ringwulst 89b, der die Zuglasche 91 trägt, eine in UmRangS-richtung verlaufende Schwächungslinie 97 aufweisen. Der Sicherungsring 89 wirkt dann derart, daß beim Aufreißen der Zuglasche 91 der untere Ringwulst 89b an der Ausnehmung 95 an seinem Umfang aufgebrochen wird, damit er vom Haltering der' Flaschenmündung abgenommen werden kann, während beim Åbschrauben der Sähraubkappe 7 nach oben der Oberteil 89a des Sicherungsringes 89 längs der Schwächungslinie 97 von dem unter dem Haltering der Flasche festgehaltenen Ringwulst 9b getrennt wird.The pull tab 91 can be placed on the outside of the locking ring 89 and forms an elevation on top of it. It is more advantageous, as shown in FIGS 12a to 12c shows when the cross section of the locking ring 89 is smaller in the area of the pull tab 91 than on the remaining part of its circumference, see above that the pull tab 91 so insert into the area of the smaller cross section knows that it is flush with the rest of the outer circumference of the retaining ring 89. Against unintentional lifting of the pull tab 91 'can prevent it from being used additional webs 93 with a very small cross-section with the actual locking ring 89 can be connected, as shown in FIGS. 12a and 12b, the locking ring 89 can additionally between its upper part 89a and its lower annular bead 89b, which is the pull tab 91 has a line of weakness 97 running in the circumferential direction. Of the Retaining ring 89 then acts in such a way that when the pull tab 91 is torn open, the lower Annular bead 89b is broken open at the recess 95 on its circumference, so that he can be removed from the retaining ring of the bottle mouth while unscrewing the Sähraubkappe 7 upwards of the upper part 89a of the locking ring 89 along the Line of weakness 97 from the annular bead held under the retaining ring of the bottle 9b is separated.

Die in den Fig. 11 und 12 dargestellten Ausführungsbe'ispiele stellen also eine Weiterentwicklung des Kunststoffsicherungsrings gegenüber den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 2 bis 10 dar, wobei die Zahl der Schwächungsstellen am Sicherungsring unter Umständen bis auf eine einzige Schwächungsstelle vermindert werden kann. Derartige Sicherungsringe lassen sich leicht herstellen und können mit großer Sicherheit beim Öffnen des Verschlusses so betätigt werden, daß die Originalitätssicherung aufgebrochen und der Sicherungsring von der Flaschenmündung abgenommen werden kann. Die Zuglasche ist darüber hinaus deswegen vorteilhaft, weil das Publikum gern zunächst die Originalitätssicherung lösen will, bevor es die eigentliche Schraubkappe abschraubt. Bei dem in den Fig. 11 und 12 gezeigten Schraubverschluß kann die Schraubkappe 7 nicht oder nur schwer abgeschraubt werden, wenn nicht zuvor die Zuglasche 81 oder 91 aufgerissen ist.The exemplary embodiments shown in FIGS. 11 and 12 represent thus a further development of the plastic locking ring compared to the exemplary embodiments according to FIGS. 2 to 10, the number of weakening points on the locking ring can possibly be reduced to a single point of weakness. Such Circlips are easy to manufacture and can be used with great security The shutter can be opened in such a way that the tamper-evident mechanism is broken and the locking ring can be removed from the bottle mouth. The pull tab is also beneficial because the audience likes it first wants to loosen the tamper-evident lock before it unscrews the actual screw cap. In the case of the screw closure shown in FIGS. 11 and 12, the screw cap 7 can not be unscrewed or only with difficulty, if not previously the pull tab 81 or 91 is torn open.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Metal screw cap with tamper-evident ring, the below a retaining ring engages the outside of a container mouth, thereby g e -k e n n n z e i c h n e t that the locking ring (9) made of plastic, preferably a polyolefin or the like, and on the lower edge (15) of the screw cap (7) is attached.

2. Screw closure according to claim 1, dad'urch g e k e n n'-z e i c h n e t that the locking ring (9) by clamping effect due to its elasticity ' is held on the screw cap (7), in particular snapped or locked in place.

3. Screw closure according to claim 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the retaining ring (9) has a circumferential groove (17) on its inside which has a beading or curling (15) on the lower edge of the screw cap (7) engages.

4. Screw closure according to claim l, characterized in that g e k e n nz e'i'c h n e t that the lower edge (15) of the screw cap (7) in the locking ring (9) embedded in its manufacture, in particular cast or injected is.

5. Screw closure according to at least one of the preceding claims, in that the locking ring (9) consists of a screw cap (7) attached ring body (9a) and one on the retaining ring (5) of the container mouth (1) attacking, in particular engaging under this retaining ring, annular bead (9b).

6. Screw closure according to claim 5, characterized in that g e k e n nz e i c h n e t that between the ring body (9a) and the annular bead (9b) of the locking ring (9) at least one weakening point (19, 21) is provided.

7. Screw closure according to claim 6, characterized in that it k e n nz e i c h n e t that the weakening point in the form of individual webs (19) between the annular body (9a) and annular bead (9b) with interruptions (21) located between the webs is.

8, screw closure according to claim 6, characterized in that it has no effect n e t that the weakening point is caused by an all-round, uninterrupted material weakening between the ring body (9a) and ring bead (9b) is formed.

9, screw closure according to at least one of the preceding claims characterized in that the annular bead (9b) on at least one Has a weakened zone (27) in place of its circumference.

lo. Screw closure according to claim 9, characterized in that there are g e k e n n -z e i c h n e t that the weakening zone (27) bulges on the ring (9b) by an interruption (23) is formed in the annular bead and that this interruption by a radially outside of the annular bead lying B'r-; Jcke (25) is bridged, which is on the underside of the Ring body (9a) arranged and over at least one weakening point (Bridge weakening point 27) with the ends adjacent to the interruption (23) of the annular bead (9b) is connected.

1l.'Screw lock according to claim lo, characterized g e k e n nz e i c h n e t that the bridge weakening point in the form of at least one web (bridge web 27), whose resistance to tensile forces is preferably greater is than the tensile strength of at least some of the other weakening point (s) (19, 21) between the ring body (9a) and the ring bead (9b), so that the bridge web (27) preferably only after at least some of the other weak points have been torn open breaks up.

12. screw closure according to claim 2, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the screw cap (7) at its lower edge a substantially has radially directed hook-like projection (31, 45) and that the locking ring (39, 49) has a circumferential groove (37, 47) into which the projection (31, 45) engages (Figures 5> 6).

13. Screw closure according to claim 4, characterized in that g e k e n n -z e i c It should be noted that the screw closure (7) is hook-shaped at its lower edge Has a curl or bend (45) on which the plastic locking ring (49) is molded on (Fig. 6a, 6b, 7, 8).

14. Screw closure according to claim 4, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the screw cap (7) has an approximately S-shaped at its lower edge Has cross-section (55) and that the plastic locking ring (59) by molding on is anchored to this cross-section (Fig. 9).

15. Screw closure according to claim 1, characterized in that g e k e n t -z e i c h n e t that the screw cap (7) has individual projections on its outer jacket surface (65) and that the plastic locking ring (69) is complementary on its inner circumference formed for these projections and the projections loosely overlapping recesses (67) (Fig. 10).

16. Screw closure according to claim 5, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that between the underside of the retaining ring (5) of the container mouth (1) and the top of the annular bead (9b) of the locking ring (9) has a wedge surface is.

17. Screw closure according to claim 16, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the upper surface engaging the retaining ring (5) of the container mouth (1) (28) of the annular bead (9b) of the locking ring (9) is inclined inwards and downwards (Figures 3, 4).

18. Screw closure according to at least one of the preceding claims, in that there is a pull tab on the locking ring (79, 89) (81, 91) and at their transition to the locking ring at least one weakening point (83, 95) is provided for tearing open the locking ring (Fig. 11, 12).

19. Screw closure according to claim 18, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the pull tab (81) extends transversely to the circumferential direction of the locking ring (79) extends below and that at the upper end of the pull tab parallel to this and a weakening point (83) on the locking ring on at least one of its sides is provided (Fig. 11)

20. Screw closure according to claim 19, in that the weakening point (85) is at the top The end of the pull tab (81) lies on the outside of the locking ring (79) and that the securing ring on its inside (79b) has at least one of these weakening points (83) has opposite recess * (85) (Fig. Led).

21. Screw closure according to claim 18, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the pull tab (9i) extends in the circumferential direction of the locking ring (89) extends and that at the ring-side end of the pull tab of the locking ring as a weakening point has a radially directed recess (95) (Fig. 12c).

22. Screw closure according to claim 21; thereby g e k e n n -z e i c h n e t that the cross section of the locking ring (89) in the area of the pull tab (91) is smaller than the rest of its circumference and that the pull tab is so in the area of the smaller cross-section that it is flush with the rest Outer circumference of the locking ring is

23. Screw closure according to claim 21 or 22, characterized in that the pull tab (91) is is fixed on the locking ring (89).

24. Screw closure according to claim 21, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the locking ring (89) also between its upper, the screw cap (7) carrying part (89a) and its lower part (89b) carrying the pull tab has a line of weakness (97) running in the circumferential direction.