DE2233196A1

DE2233196A1 - Industrial effluent purification plant - for waste water contg acids or cyanides

Info

Publication number: DE2233196A1
Application number: DE19722233196
Authority: DE
Inventors: Friedrich Wilhelm Breiting
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-07-06
Filing date: 1972-07-06
Publication date: 1974-01-24

Abstract

An outer large vessel contains a number of concentric cylindrical inner vessels each forming an overflow weir with its rim, the heights of these rims being progressively lowered towards the outermost vessel. The polluted effluent and the neutralizing/purifying agent are fed into the central cylinder and the purified outlet is from the outer wall of the main vessel, esp. via a small trap. A flow operated sensor and switch in the main effluent inlet controls the metering system dispensing the purifier/neutralizer so that it is shut off when there is no input to the main tank. This switch may also operate a visual or audible alarm. Diverter walls may be placed concentric with the cylinder to force the flow downwards and then again upwards to the weir leading to the next cylinder.

Description

Vorrichtung zur Neutralisierung bzw. zum Entgiften von säure oder cyanidhaltigen Abwässern Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Neutralisierung bzw. zum Entgiften von säure- oder cyanidhaltigen Abwässern.Device for neutralizing or detoxifying acid or Cyanide-Containing Wastewater The invention relates to a device for neutralization or for the detoxification of acidic or cyanide-containing wastewater.

Säurehaltige Abwasser mUssen neutralisiert werden und cyanidhaltige Abwässer mUssen entgiftet werden, ehe sie der öffentlichen Kanalisation zugeleitet werden können. Daher ist es in Betrieben, in denen saure- oder cyanidhaltige Abwässer entstehen, notwendig, eine Vorrichtung zur Neutralisierung bzw.Acid wastewater must be neutralized and cyanide-containing Wastewater has to be decontaminated before it can be fed into the public sewer system can be. Hence it is in Companies in which acidic or cyanide-containing Wastewater is created, if necessary, a device for neutralization or

zum Entgiften vorzusehen.to be provided for detoxification.

Die bekannten Vorrichtungen zum Neutralisieren bzw. zum Entgiften von Abwässern bestehen aus einer Anlage, in der den Abwässern bestimmte Chemikalien zugeführt werden, beispielsweise Natronlauge, Natriumhypochlorit, Kalkmilch od.dgl. Um eine befriedigede Wirkung zu erzielen, ist es erforderlich, daß die Abwasser innig mit diesen chemischen Dosierungsmitteln gemischt werden. Hierzu werden mechanische Rührwerke od.dgl. verwendet.The known devices for neutralizing or detoxifying of wastewater consist of a facility in which the wastewater contains certain chemicals are supplied, for example sodium hydroxide solution, sodium hypochlorite, milk of lime or the like. In order to achieve a satisfactory effect, it is necessary that the sewage be intimately mixed with these chemical dosing agents. This is done using mechanical Agitators or the like. used.

Dies hat jedoch den Nachteil, daß die mechanisch arbeitenden Vorrichtungen zum Mischen einer laufenden Wartung bedürfen und einem Verschleiß unterliegen.However, this has the disadvantage that the mechanically operating devices require ongoing maintenance for mixing and are subject to wear and tear.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zur Neu -tralisierung bzw. zum Entgiften von Abwässern zu schaffen, bei der die Abwasser mit den chemischen Dosierungsmitteln innig gemischt werden, ohne daß mechanische oder sonstige zusdtzliche Ruhrvorrichtungen erforderlich wären.The object of the invention is therefore to provide a device for re-centralization or to detoxify wastewater to create in which the wastewater with the chemical Dosing agents are intimately mixed without mechanical or other additional Ruhr devices would be required.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Vorrichtung der eingangs genannten Art vorgeschlagen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß in einem mit Zu- und Abfluß versehenen Behälter mehrere Liberlaufgefäße unterschiedlicher Größe konzentrisch ineinander stehend angeordnet sind, daß der Zufluß in das mittelste Gefäß ragt und daß die Höhe der oberen Ränder der Gefäße von innen nach außen stufenartig abnimmt.To solve this problem, a device of the type mentioned at the outset is used Type proposed, which is characterized in that in one with inflow and outflow provided container several overflow vessels of different sizes concentrically are arranged standing one inside the other, that the inflow protrudes into the central vessel and that the height of the upper edges of the vessels gradually decreases from the inside out.

Vorteilhaft sind zwischen den benachbarten Gefäßen FlUssigkeitsheber angeordnet. In den Uberlaufgefäßen sind vorteilhaft Umflutungsrohre konzentrisch angeordnet, deren unterer Rand im Abstand vom jeweiligen Gefäßboden steht und deren oberer Rand die Seitenwandung des benachbarten höheren Gefäßes überragt.Liquid lifters are advantageous between the adjacent vessels arranged. Circumferential pipes are advantageously concentric in the overflow vessels arranged, whose lower edge is at a distance from the respective vessel bottom and whose upper edge protrudes beyond the side wall of the adjacent higher vessel.

Nach einer Weiterentwicklung ist im Zufluß für das Abwasser ein Wasserschalter angeordnet, der bei fehlender Abwasserzufuhr die Zufuhr des Dosierungsmittels spent. Der Wasserschalter ist vorteilhaft mit einem Signalgeber für ein optisches und/oderakustisches Signal verbunden.According to a further development, there is a water switch in the inflow for the wastewater arranged, which spent the supply of the dosing agent in the absence of waste water supply. The water switch is advantageous with a signal transmitter for an optical and / or acoustic signal Signal connected.

Nach einer weiteren Ausführungsform weist der Behalterabfluß einen Geruchsverschluß auf.According to a further embodiment, the container drain has a Odor trap open.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind aus den beispielhaften Zeichnungen erkennbar. Es zeigen: Fig. 1 eine Vorrichtung zur Neutralisierung bzw. zum Entgiften von Abwässern in schematischer Darstellung, Fig. 2 ein Blockdiagramm einer Neutralisierungs- bzw. Entgif tungsanlage.Further details of the invention are evident from the exemplary drawings recognizable. 1 shows a device for neutralization or for detoxification of wastewater in a schematic representation, Fig. 2 is a block diagram of a neutralization or detoxification system.

Die Vorrichtung nach Fig. 1 besteht aus einem Behälter 1, der kastenartig ausgebildet und mit einem Deckel 2 verschlossen ist.The device of Fig. 1 consists of a container 1, the box-like is formed and closed with a cover 2.

In den Behälter 1 ragt von oben das Rohrende eines Abwasserzuflusses 3 sowie das Rohrende eines Zuflusses 4 für ein Dosierungsmittel. Seitlich ist am Behälter 1 eine Auslaßöffnung 5 vorgesehen, die mit einem Abflußrohr 6 verbunden ist.The pipe end of a wastewater inflow protrudes into the container 1 from above 3 and the pipe end of an inlet 4 for a dosing agent. Sideways is on Container 1 has an outlet opening 5 which is connected to a drain pipe 6 is.

In dem Behälter 1 sind mehrere, im Bespiel der Fig. 1 vier zylinderförmige Gefäße 7, 8, 9 und 10 angeordnet. Das mittelste Gefäß 7 steht konzentrisch im größeren Gefäß 8. Das Gefäß 8 steht wiederum konzentrisch im noch größeren Gefäß 9 und das Gefäß 9 steht konzentrisch im noch größeren Gefäß 10, das seinerseits im Behälter 1 steht. Der obere Rand des mittelsten Gefäßes 7 liegt höher als der Rand des umgebenden Gefäßes 8.In the container 1 are several, in the example of FIG. 1 four cylindrical Vessels 7, 8, 9 and 10 arranged. The middle vessel 7 is concentric in the larger one Vessel 8. Vessel 8 is in turn concentric in the even larger vessel 9 and that Vessel 9 is concentric in the even larger vessel 10, which in turn is in the container 1 stands. The top of the middle one Vessel 7 is higher than the edge of the surrounding vessel 8.

Der obere Rand des Gefäßes 8 liegt höher als der obere Rand des Gefäßes 9 und der obere Rand des Gefäßes 9 liegt höher als der obere Rand des Gefäßes 10. Hierdurch wird sichergestellt, daß Flüssigkeit, die aus dem mittelsten Gefäß 7 Uberläuft, zunächst in das Gefäß 8 fließt, wenn das Gefäß 8 überläuft, die Flüssigkeit in das Gefäß 9 fließt, wenn das Gefäß 9 überfließt, die Flüssigkeit in das Gefäß 10 fließt und wenn das Gefäß 1o überfließt, die Flüssigkeit in den Behälter 1 fließt Um die einzelnen Gefäße weitestgehend entleeren zu können, sind Heber lt, 12, 13 und 14 zwischen den einzelnen Gefäßen angeordnet. Die Heber sind derart angeordnet, daß jeweils ein gewisser Rest in den einzelnen Gefäßen verbleibt. Der Abwasserzufluß 3 ragt in das mittelste Gefäß 7. Ebenso ragt der Zufluß 4 des Dosierungsmittels in das mittelste Gefäß 7.The upper edge of the vessel 8 is higher than the upper edge of the vessel 9 and the upper edge of the vessel 9 is higher than the upper edge of the vessel 10. This ensures that liquid which overflows from the middle vessel 7 first flows into the vessel 8, when the vessel 8 overflows, the liquid flows into the Vessel 9 flows when the vessel 9 overflows, the liquid flows into the vessel 10 and when the vessel 1o overflows, the liquid flows into the container 1 around the To be able to empty individual vessels as far as possible, lifters lt, 12, 13 and 14 arranged between the individual vessels. The jacks are arranged so that a certain amount of residue remains in the individual vessels. The sewage inflow 3 protrudes into the middle vessel 7. The inflow 4 of the dosing agent also protrudes into the middle vessel 7.

Um ein direktes Uberfließen bei vollen Gefäßen von einem Gefäß zum anderen zu verhindern, sind in den einzelnen Gefäßen 8, 9 und 10 Umflutungsrohre 8a, 9a und 10a angeordnet, deren unterer Rand im Abstand vom jeweiligen Gefäßboden steht und deren oberer Rand die Seitenwand des benachbarten höheren Gefäßes 7,#8 bzw. 9 überragt.To ensure a direct overflow when the vessels are full from one vessel to the To prevent others, there are 8, 9 and 10 bypass pipes in the individual vessels 8a, 9a and 10a, the lower edge of which is at a distance from the respective vessel bottom and the upper edge of which is the side wall of the adjacent higher vessel 7, # 8 or 9 towers above.

Der Ausflußöffnung 5 ist ein Geruchsverschluß 15 in Form von Umleitwönden 16 vorgeschaltet. Ferner ist ein weiterer Flüssigkeitsheber 17 zum Entleeren des Behälters 1 vorgesehen.The outflow opening 5 is an odor trap 15 in the form of diversion walls 16 upstream. Furthermore, another liquid siphon 17 is for emptying the Container 1 is provided.

In den Abwasserzufluß 3 ragt ein Wasserschalter 18 mit einem zweiarmigen Hebel 19 und einem Membranschalter 20.In the sewage inflow 3 protrudes a water switch 18 with a two-armed Lever 19 and a membrane switch 20.

Der Membranschalter 20 steht, wie im Blockdiagramm der Fig. 2 gezeigt, mit einem Magnetventil 21 in Verbindung, das Uber einen Druckminderer 22 die Druckluft für eine Pumpe 23 zum Fördern des Dosierungsmittels betätigt. Die Pumpe 23 bringt das Dosierungsmittel über ein Ventil 24 und einen Strömungsmesser 25 in den Behälter 1. -Ferner betätigt der Membranschalter 20 einen Signalgeber 26, der ein optisches und/oder akustisches Signal erzeugt.The membrane switch 20 is, as shown in the block diagram of FIG. 2, with a solenoid valve 21 in connection, the U via a pressure reducer 22 the compressed air actuated for a pump 23 for delivering the dosing agent. The pump 23 brings the dosing agent via a valve 24 and a flow meter 25 into the container 1. -Furthermore, the membrane switch 20 actuates a signal transmitter 26, which is an optical and / or acoustic signal generated.

Anstelle einer Druckluftpumpe kann natUrlich auch eine andere Vorrichtung zum Zu fUhren des Dosierungsmittels in den Behälter 1 vorgesehen sein.Instead of a compressed air pump, another device can of course also be used be provided for feeding the dosing agent into the container 1.

Die Vorrichtung nach der Erfindung arbeitet in folgender Weise: Sobald Abwässer, die je nach dem Verwendungszweck der Vorrichtung säure- oder cyanidhaltig sind, dem Behälter 1 zugeführt werden, wird der Wasserschalter 18 betätigt, der über den Membranschalter 20 und das Magnetventil 21 die Pumpe 23 in Gang setzt. Dadurch wird das Dosierungsmittel aus einem Behälter 27-ebenfalls in den Behälter 1 gepumpt. Sowohl die Abwässer als auch das Dosierungsmittel fließen aus dem jeweiligen Zufluß 3 bzw. 4 in das mittelste Gefäß 7. Sobald dieses Gefäß voll ist, fließt die aus Abwasser und Dosierungsmittel entstandene Mischung in das Gefäß 8 und dann in das Gefäß 9 und dann in das Gefäß 10 und endlich in den Behälter 1, wobei die Mischung in den einzelnen Gefäßen jeweils unter dem unteren Rand der Umflutungsrohre 8a, 9a bzw. 10a durchströmt. Dabei werden die Abwasser mit dem Dosierungsmittel innig durchmischt, so daß eine Neutralisierung bzw. Entgiftung der Abwässer gewährleistet ist. Dies gilt umso mehr, als das Dosierungsmittel in Form xn Natronlauge oder Natriumhypochlorit schwerer als das Abwasser ist, so daß sich nahe dem Gefäßboden jeweils ein Dosierungsmittelkonzentrat bildet, das bei der Entleerung durch die Heber als Rest verbleibt, so daß bereits das in ein fast leeres Gefäß neu einfließende Abwasser sofort innig mit dem Dosierungsmittel vermischt wird.The device according to the invention works in the following way: As soon as Wastewater, depending on the intended use of the device acid- or contain cyanide, are fed to the container 1, the water switch 18 is actuated, the pump 23 via the membrane switch 20 and the solenoid valve 21 sets in motion. As a result, the dosing agent is also removed from a container 27 pumped into container 1. Both the wastewater and the dosing agent flow from the respective inflow 3 or 4 into the middle vessel 7. As soon as this vessel is full, the mixture created from wastewater and dosing agent flows into the Vessel 8 and then into vessel 9 and then into vessel 10 and finally into the container 1, with the mixture in the individual vessels under the lower edge of the Circulation pipes 8a, 9a and 10a flow through. Thereby the wastewater with the dosing agent intimately mixed so that a neutralization or detoxification of the waste water is guaranteed is. This is all the more true when the dosing agent is in the form of sodium hydroxide solution or sodium hypochlorite heavier than the wastewater, so that there is a dosage concentrate near the bottom of the vessel forms, which remains as a remainder when emptied by the lifter, so that already the wastewater flowing into an almost empty vessel immediately and intimately with the dosing agent is mixed.

Sobald der Zufluß von Abwasser aufhört, schließt sich der Wasserschalter 18, wodurch der Membranschalter 20 betätigt wird, der seinerseits das Magnetventil 21 abstellt, so daß die Pumpe 23 aufhört, das Dosierungsmittel in den Behälter 1 zu fördern.As soon as the flow of sewage stops, the water switch closes 18, whereby the membrane switch 20 is operated, the his part the solenoid valve 21 turns off so that the pump 23 stops the dosing agent to promote in the container 1.

Der Wasserschalter 18 kann derart ausgebildet sein, daß eine gewisse Zeitverzögerung eintritt, wodurch gesichert ist, daß die Zufuhr des Dosierungsmittels etwas später geschlossen wird als die Zufuhr des Abwassers zu fließen aufhört.The water switch 18 can be designed so that a certain Time delay occurs, whereby it is ensured that the delivery of the dosing agent is closed a little later than the sewage supply stops flowing.

Claims

1+ device for nedralization or - for detoxifying acid or Cyanide-containing wastewater, characterized in that in one with inflow and outflow (3, 5) provided container (1) several overflow vessels (7, -8, 9, 10) of different Size are arranged concentrically one inside the other that the inflow (3, 4) into the central vessel (7) protrudes and that the height of the upper edges of the vessels from the inside gradually decreases towards the outside.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that between the adjacent vessels (7, 8, 9, 10, 1) liquid lifters (11, 12, 13, 14) are.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the Overflow vessels (8, 9, 10) circulation pipes (8a, 9a, 10a) arranged concentrically the lower edge of which is at a distance from the respective vessel bottom and the upper edge Edge protrudes beyond the side wall of the adjacent higher vessel.

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the inflow (3) a water switch (18) is arranged for the wastewater, which when there is no wastewater supply the feed (4) of the dosing agent sprang.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the water switch (18) connected to a signal transmitter (26) for an optical and / or acoustic signal is.

6. Apparatus according to claim 1, characterized in that the container drain (5) has an odor trap (15).

L e r s e i t e