DE2221589A1

DE2221589A1 - Plastic film - permeable to air at stretched points

Info

Publication number: DE2221589A1
Application number: DE19722221589
Authority: DE
Inventors: Erich Tiemann
Original assignee: Bischof and Klein SE and Co KG
Current assignee: Bischof and Klein SE and Co KG
Priority date: 1972-05-03
Filing date: 1972-05-03
Publication date: 1973-11-29
Also published as: DE2221589B2

Abstract

Two rollers, sepd. by a gap, are each fitted with toothed wheels at regular intervals. The edge profile of these wheels is V-shaped, with the points at the top of the V about 1 mm across. Plastic film is passed between the rollers so that the points are pressed into alternate sides of the film, stretching it over the width of each point. These stretched areas are permeable to air although the film remains impervious to the liquid phase.

Description

"Verfahren zur Herstellung einer luftdurchlässigen Kunststoffolie" Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Herstellung einer luftdurchlässigen Eunststoffolie. Die Erfindung betrifft weiterhin die Verwendung einer derartigen Eunststoffolie."Process for the production of an air-permeable plastic film" The invention relates to a method and an apparatus for producing a air-permeable plastic film. The invention also relates to the use such a plastic film.

Kunststoffolien haben gegenüber anderen Folien zahlreiche Vorteile, u.a. den der größeren Witterungsbeständigkeit sowie der Unempfindlichkeit gegen Feuchtigkeit. Auf bestimmten Anwendungsgebieten macht sich j jedoch die Luftundurchlässigkeit der Kunststoffolien nachteilig bemerkbar. Dies gilt beis#ielsweise für die Verpackung von Lebensmitteln sowie für die Herstellung von Kunststoffsäcken. Insbesondere auf dem Gebiet der Kunststoffsäcke sind bereits zahlreiche Verfahren zur Herstellung luftdurchlässiger Kunststoffolien bekanntgeworden.Plastic films have numerous advantages over other films, among other things that of the greater weather resistance as well as the insensitivity to Humidity. In certain areas of application, however, j makes air impermeability the plastic films disadvantageously noticeable. This applies, for example, to the packaging of food as well as for the production of plastic bags. In particular on In the field of plastic sacks, there are already numerous methods of manufacture air-permeable plastic films became known.

Dies ist eine Folge der Notwendigkeit, daß eiiige pulverförmige Füllgüter mit erheblichen Luftvolumen abgefüllt werden müssen. Die agglomerierte Luft muß nach dem Füllvorgang entweichen können, um die Säcke stapelbar zu machen. Die Sperrschichtwirkung der Kunststoffolie, die sonst einen besonderen Vorteil darstellt, wird hier zum Nachteil. Um diesem Nachteil zu begegnen, ist man bereits dazu übergegangen, ganze Sackflächen zu nadeln, um nach Beendigung des Entlüftungsvorganges die winzigen Perforationen wieder zuzuschrumpfen (Verfahren der BASF ). Die winzigen Nadellöcher sind dabei in partiell vorgedehnten Bereichen der Folie angebracht. Durch die erzielte Saltverstreckung wird die Möglichkeit gegeben, die nadelstichartigen oeffnungen nach entsprechender Erwar:mung in einem Schrumpftunnel zuzuschrumpfen. Dieses Verfahren ist verhältnismäßig aufwendig.This is a result of the need to have some powdery Filling goods must be filled with a considerable volume of air. The agglomerated air must can escape after the filling process in order to make the bags stackable. The barrier effect the plastic film, which is otherwise a particular advantage, is used here for Disadvantage. In order to counter this disadvantage, one has already gone over to it, whole Needling the surfaces of the sack in order to remove the tiny Shrink perforations again (BASF process). The tiny pinholes are attached in partially pre-stretched areas of the film. Scored by the Salt stretching is given the opportunity to use the pinprick-like openings after appropriate warming in a shrink tunnel. This method is relatively expensive.

Ein weiterer bekannter Vorsch#ag besteht darin, bei einem aus zwei Folienlagen bestehenden Sack jede einzelne Folienlage so mit Perforationen zu verseher, daß diese beim fertigen Sack seitlich zueinander versetzt sind, wobei die Folienlagen im Bereich der Perforationen lose aufeinanderliegen COS 1 809 578).Another well-known suggestion is to use one of two Foil layers of existing sack each individual foil layer to be provided with perforations, that these are laterally offset from one another in the finished sack, the film layers loosely on top of each other in the area of the perforations (COS 1 809 578).

Die Perforationen werden dabei durch Durchstechen der einzelnen Folienlagen mit zugespitzten Nadeln erzeugt. Hierbei ergibt sich an der Ausstichseite jedes Perforationsloches ein aufgestülpter, unregelmäßiger Grat, der der Luft genügend Raum läßt, um in den so gebildeten Zwischenraum zwischen den Folienlagen hzw. aus diesem Zwischenraum in die Atmosphäre oder in das Sackinnere zu gelangen. Durch das gegenseitige Versetzen der Perforationen der einen Folienlage gegen'##'ber denen der anderen Folie entsteht eine Vielzahl von Labyrinthen, die der Luft den Durchtritt erlauben, jedoch das Austreten des Schiittgutes verhindern soll.The perforations are made by piercing the individual film layers produced with pointed needles. This results in each on the cut-out side Perforation hole an upturned, irregular ridge that is sufficient for air Leaves space to hzw in the space thus formed between the film layers. the end to get into the atmosphere or the inside of the sack in this space. By the mutual displacement of the perforations of one film layer against '##' above them The other slide creates a multitude of labyrinths that allow air to pass through allow, but should prevent the bulk material from escaping.

Der wesentliche Nachteil bei diesem Verfahren der Herstellung von Perforationen liegt in der geringen #tandfestigkeit der "Ausstülpungen". Die verhältnismäßig kleinen, aus der Folie lediglich "herausgebogenen" Folienteile werden schon bei geringen Druckbelastungen zusammengedrückt und verschließen somit die Perforation. Die Standfestigkeit des Materials leidet außerdem entscheidend bei einer schon verhältnismäßig geringen Erwärmung.The main disadvantage of this method of making Perforations are due to the low strength of the "protuberances". The proportionate small pieces of film that are merely "bent out" of the film are already included in low pressure loads and thus close the perforation. The stability of the material also suffers significantly in one already relatively low heating.

Eine nach diesem Verfahren behandelte Eunststoffolie kann daher, wenn sie schließlich zum Einsatz gelangt, schon wieder weitgehend undurchlässig geworden sein. Im übrigen bleibt der Nachteil bestehen, daß die Folie durch die zahlreichen Perforationen nennenswert geschwächt ist, was bei der späteren Verarbeitung benucksichtigt werden muß.A plastic film treated by this method can therefore, if when it finally came into use, it has already become largely impermeable again be. In addition, the disadvantage remains that the film by the numerous Perforations are noticeably weakened, which should be taken into account during later processing must become.

Es ist weiterhin bekannt, bei einem aus i#unststoffolie bestehenden Ventilsack in einem bestimmten Flächenbereich Entlüftungsöffnungen in die Folie zu stanzen und diese oeffnungen auf der Sackinnenseite mit einer luftdurchlässigen feinporigen Ma*eriallage abzudecken. Dieses Verfahren bzw. diese Ausführungsform hat ebenfalls den Nachteil, daß die Kunststoffolie hinsichtlich ihrer Festigkeit durch die Ausstanzungen wesentlich geschwächt wird. Im übrigen hat sich in der Praxis gezeigt, daß sich das z.B. aus Faservlies oder einem Gewebe bestehende Filtermaterial sofort zusetzt, so daß die Luftdurchlässigkeit der Eunststofffolie wieder verlorengeht. Dabei ist zu berücksichtigen, daß während des Füllvorganges in dem Sack sehr hohe Luftgeschwindigkeiten auftreten können, so daß Staubpartikel mit großer Geschwindigkeit gegen das Filtermaterial geschleudert werden, so daß sich hier sehr schnell eine dichte Kruste bildet. Im übrigen ist das Verfahren zur Herstellung dieser Folien mit dem hinterlegten Filtermaterial aufwendig (siehe zu diesem Stand der Technik beispielsweise die OS 1 949 086 ).It is also known in the case of a plastic film made of plastic Valve sack in a certain area, ventilation openings in the film to punch and these openings on the inside of the bag with an air-permeable to cover fine-pored material layer. This method or this embodiment also has the disadvantage that the plastic film in terms of its strength is significantly weakened by the punching. Otherwise it has been in practice shown that the filter material, e.g. clogs immediately, so that the air permeability of the plastic film is lost again. It should be noted that during the filling process in the sack very high Air velocities can occur, causing dust particles to travel at great speed be thrown against the filter material, so that here very quickly a dense crust forms. Furthermore is the method of manufacture these foils with the deposited filter material are complex (see on this stand the technology, for example, OS 1 949 086).

Ein anderer bekannter Vorschlag sieht vor, daß zwischen den versetzt gegeneinander genadelten Lagen eines #unststoffventiisackes Abstanzelementchen vorgesehen sind, die zwischen sich und den Lagen Luftabführungskenäle bilden (OS 1 908 440). Diese Abstanzelementchen können entweder auf die eine Folienlage aufgeschäumt sein, oder aber von einer besonderen Zwischenlage gebildet werden. Die Herstellung derartiger "Sandwich-Bolien" ist aufwendig und dementsprechend teuer.Another well-known proposal provides that between the staggered Plies of a plastic ventilator sack needled against each other are provided with punching elements that form air discharge channels between them and the layers (OS 1 908 440). These punching elements can either be foamed onto one layer of film, or be formed from a special intermediate layer. The manufacture of such "Sandwich Bolien" is complex and accordingly expensive.

Es sind auch bereits Ventilsäcke bekanntgeworden, die eine Innenwandung aus Kreppapier und eine Außenwandung aus luftundurchlässiger Kunststoffolie aufweisen. Dabei laufen beide Lagen an den Sackenden frei aus und sind dort durch einen dachartig aufgesetzten, mittels einer Textilnaht festgelegten Kunststoffstreifen abgeschlossen. Derartige Säcke sind zwar funktionsgerecht gestaltet, in ihrer Herstellung jedoch verhältnismäßig teuer.Valve sacks have also already become known which have an inner wall made of crepe paper and an outer wall made of air-impermeable plastic film. Both layers run out freely at the ends of the bag and are roof-like there attached plastic strips fixed by means of a textile seam. Such sacks are designed to be functional, but in their manufacture relatively expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kunststotfolie zu entwickeln, die gegenüber den bekannten Ausführungsformen bessere Materialeigenschaften und eine zuverlässige Luftdurchlässigkeit aufweist.The invention is based on the object of developing a plastic film, the material properties and better than the known embodiments has reliable air permeability.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Kunststoffolie an zahlreichen Stellen punktförmig gereckt wird, wobei der Reckungsbereich jeweils in der Größenordnung von ca. 1 mm liegt. Durch diese Reckungen wird auf der Folienoberfläche ein punktartiges Raster erzeugt, das auf der einen Folienoberfläche erhaben erscheint. Dabei handelt es sich bei den einzelnen Rasterpunkten um bleibende Deformationen der Folie, die selbst unverletzt bleibt. Die eigentliche Reckung des Materials erfolgt im wesentlichen nur in der Spitze des-Rasterpunktes, wobei das Material an dieser Stelle soweit gedehnt wird, daß eine Luftdurchlässigkeit erreicht wird.This object is achieved according to the invention in that the plastic film is stretched point-like at numerous points, being the stretching area each is on the order of about 1 mm. Through this stretching, the film surface creates a point-like grid that is on one film surface appears sublime. The individual grid points are permanent Deformation of the film, which itself remains intact. The actual stretching of the Material occurs essentially only in the tip of the raster point, whereby the Material at this point is stretched so far that air permeability is achieved will.

Um ein Planbleiben der Folie zu erreichen, ist es vorteilhaft, wenn die Reckungen abwechselnd in die eine bzw. die andere Folienoberfläche -eingebracht werden.In order to ensure that the film remains flat, it is advantageous if the stretching alternately introduced into one or the other film surface will.

Eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens, bestehend aus zwei zwischen sich einen Einzugsspalt für die zu bearbeitende Kunststoffolie bildenden Walzen kann vorteilhaft so ausgebildet sein, daß eine der beiden Walzen mehrere im Abstand voneinander angeordnete Zackenräder aufweist, deren Zacken gegeneinander geschränkt sind. Die an ihrer Spitze zweckmäßig abgerundeten Zacken drücken somit von der Symmetrieebene des Rades aus gesehen abwechselnd rechts und links einen Rasterpunkt in die Folienoberfläche.A device for performing this method, consisting of two between them form a feed gap for the plastic film to be processed Rollers can advantageously be designed so that one of the two rollers has several having at a distance from each other arranged tooth wheels, the teeth of which against each other are restricted. The prongs, which are suitably rounded at their tips, thus press seen from the symmetry plane of the wheel alternately right and left one Grid point in the film surface.

In einer zweckmäßigen Ausführungsform ist auch die Gegenwalze mit entsprechenden Zackenrädern ausgerüstet, die gegenüber denen der anderen Walze versetzt angeordnet sind. Dadurch ergibt sich eine im Querschnitt leicht wellenförmig ausgebildete Folie, die außerdem eine ausgezeichnet rauhe Oberfläche aufweist. Dieser Vorteil ist bei Verwendung der Folie als Sackmaterial von besonderer Bedeutung, da die Palettierung gefüllter Kunststoffsäcke wegen der glatten Oberfläche des Materials zu großen Problemen führt.In an expedient embodiment, the counter roller is also included Equipped with corresponding serrated wheels, which are offset from those of the other roller are arranged. This results in a slightly wavy cross-section Film that also has an extremely rough surface. This advantage is of particular importance when using the film as a bag material, as the palletizing filled plastic bags cause major problems because of the smooth surface of the material leads.

Die nach dem neuen Verfahren bzw. der neuen Vorrichtung hergestellten Folien lassen sich besonders gut für die Herstellung von Wunststoffsacken verwenden. So kann die Folie zur Herstellung eines Innensackes von mehrlagigen Kunststoffsäcken dienen. Die Ittiftdurchlässigkeit der Folie bleibt dabei auch unter Belastung oder Wärmeeinwirkung erhalten. Die Rasterpunkte können nicht durch Staubpartikel zugesetzt werden. Die Folie läßt überdies keinen Durchtritt von Feuchtigkeit zu. Die Sackentlüftung wird durch die wellenförmige Struktur der Folie weitergefördert.Those produced by the new process or the new device Films can be used particularly well for the production of plastic bags. The film can be used to produce an inner sack for multi-layer plastic sacks to serve. The permeability of the film remains under load or Receive heat exposure. The grid points cannot be clogged by dust particles will. In addition, the film does not allow moisture to pass through. The bag ventilation is conveyed further by the wave-shaped structure of the film.

Es ist Jedoch auch möglich, die neue Folie für einlagige Säcke, oder aber lediglich zur Herstellung der Ventil schläuche für Ventilsäcke zu verwenden. Außerdem eignet sich die neue Folie hervorragend für die Verpackung von Lebensmitteln, bei denen eine gewisse Atmungsfähigkeit sichergestellt werden muß.However, it is also possible to use the new film for single-layer bags, or but only to use for the production of the valve hoses for valve bags. In addition, the new film is ideal for packaging food, where a certain breathability must be ensured.

Aus dem gleichen Grunde eignet sich die neue Folie auch hervorragend als Abdeckung von Blumenblüten, da die Folie Regen abhält, Schwitzwasser aber nach außen durchläßt und einen Sauerstoffaustausch ermöglicht.The new film is also ideal for the same reason as a cover for flower blossoms, as the foil keeps rain out, but condensation water after lets through outside and allows an exchange of oxygen.

In der Zeichnung sind einige als Beispiele dienende Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Figur 1 in schematischer Darstellung in Seitenansicht und im Querschnitt ein Walzenpaar zur Herstellung einer Folie gemäß der Erfindung; Figur 2 in Draufsicht sowie im Querschnitt eine mit der Vorrichtung gemäß Figur 1 hergestellte Folie, wobei der Querschnitt in stark vergrößertem Maßstab dargestellt ist; Figur 3 in schematischer Darstellung ein Seitenansicht und im Querschnitt einen Kunststoffsack, dessen Seitenwandungen nur streifenförmig einen Folienquerschnitt gemäß Figur 2 aufweisen; Figur 4 im Querschnitt ein doppellagiges Ventil; Figur 5 im Querschnitt ein abgewandeltes Ventil und Figur 6 im Ausschnitt einen Längsschnitt durch einen Ventilsackboden mit eines in eine Tasche eingeschlagenen Yentil.In the drawing are some exemplary embodiments of the invention shown. They show: FIG. 1 in a schematic representation in side view and in cross section a pair of rollers for producing a film according to the invention; FIG. 2 in plan view and in cross section one with the device according to FIG 1 produced film, the cross section shown on a greatly enlarged scale is; FIG. 3 in a schematic representation a side view and in cross section a Plastic bag, the side walls of which only have a film cross-section in the form of strips have according to Figure 2; FIG. 4 shows a double-layer valve in cross section; figure 5 shows a modified valve in cross section and FIG. 6 shows a longitudinal section in detail through a valve sack bottom with a Yentil tucked into a pocket.

Danach besteht die in Figur 1 dargestellte Vorrichtung aus einer oberen Walze nnd einer Gegenwalze 2, die jeweils in axialem Abstand voneinander angeordnete Zackenräder 3 aufweisen, wobei die Zackenräder der einen Walze gegenüber denen der anderen Walze versetzt sind. Die Zacken 4 der Zackenräder sind unter dem Winkel a geschränkt.Thereafter, the device shown in Figure 1 consists of an upper one Roller nnd a counter roller 2, each of which is arranged at an axial distance from one another Have thumbwheels 3, the thumbwheels of a roller compared to those of the other roller are offset. The prongs 4 of the serrated wheels are at the angle a set.

Eine durch den Einzugsspalt 5 zwischen den beiden Walzen 1,2 hindurchgelaufene Kunststoffolie weist die in Figur 2 dargestellte Form auf. Danach ist die Folie im Querschnitt wellenförmig ausgebildet, wobei die von den Zacken 4 in die Folienoberfläche eingedruckten Rasterpunkte 6 links und rechts von der mittleren Symmetrieebene 7 jedes Zackenrades 3 liegen.One that has run through the intake gap 5 between the two rollers 1, 2 Plastic film has the shape shown in FIG. After that is the slide wave-shaped in cross-section, the prongs 4 in the film surface imprinted grid points 6 to the left and right of the middle plane of symmetry 7 each toothed wheel 3 lie.

Der in Figur 3 dargestellte Kunststoffsack bzw. Schlauch ist nur im Bereich der Streifen 6 a mit Rasterpunkten 6 versehen.The plastic bag or hose shown in Figure 3 is only in The area of the strips 6 a is provided with grid points 6.

Zur Herstellung derartiger Folien sind geringere Kräfte erforderlich. Bei Säcken ist dennoch eine gute Rutschhemmung gewährleistet, da diese Streifen 6 a bei übereinanderliegenden Säcken immer aufeinanderliegen.Less forces are required to produce such films. In the case of bags, however, good slip resistance is guaranteed because these stripes 6 a always lie on top of one another if the bags are stacked on top of each other.

Der in Figur 4 dargestellte Ventilschlauch setzt sich zusammen aus einem äußeren Schlauch 8 ohne Rasterpunkte und einem inneren, aus einem Blatt gebildeten Schlauch 9, der auf beiden Seiten seiner Folienoberfläche mit Rasterpunkten 6 versehen ist.The valve hose shown in Figure 4 is composed of an outer tube 8 without grid points and an inner tube formed from a sheet Tube 9, which is provided with grid points 6 on both sides of its film surface is.

Figur 5 zeigt einen Ventilschlauch, bei dem die innere Lage 9 aus einem Schlauch gebildet und nur einseitig mit Rasterpunkten versehen ist.Figure 5 shows a valve tube in which the inner layer 9 from a tube and is only provided with grid points on one side.

Figur 6 zeigt einen aus den Lagen 8, 9 bestehenden und in eine Tasche 10 eingeschlagenen Ventilschlauch, der über die Schweißungen 11, 11 a am Sackboden festgelegt ist.Figure 6 shows one consisting of the layers 8, 9 and in a pocket 10 wrapped valve hose, which over the welds 11, 11 a on the bottom of the bag is fixed.

Claims

f process for the production of an air-permeable plastic film, characterized in that the film is stretched point-like at numerous points is, the stretching range is in each case in the order of about 1 mm.

2. The method according to claim 1, characterized in that the stretching are alternately introduced into one or the other film surface.

3. Apparatus for performing the method according to claim 1 or 2, consisting of two between them a feed gap for the plastic film to be processed forming rollers, characterized in that one of the two rollers (1,2) has several has serrated wheels (3) arranged at a distance from one another, the serrations (4) of which against one another are restricted.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the The opposite roller (2) is equipped with corresponding serrated wheels (3) those of the other roller (1) are arranged offset.

5. Use of a according to the method according to claims 1 or 2 or plastic film produced with a device according to claims 3 or 4 for the production of a bag from multi-layer valve plastic bags and / or of the valve (9).

L e r s e i t e