DE220714C

DE220714C -

Info

Publication number: DE220714C
Application number: DENDAT220714D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Justiervorrichtung für nasse Gasmesser der bekannten Art, bei denen ein besonderer, vom Brustkasten getrennter Flüssigkeitsbehälter vorhanden ist. Gemäß der Erfindung sind die Ausflußöffnung des Flüssigkeitsbehälters und die der Justiervorrichtung konzentrisch zueinander angeordnet, so daß zum Verschluß beider Öffnungen eine einzige VerschraubungThe invention relates to an adjusting device for wet gas meters of the known type Species that have a special fluid container separate from the chest is available. According to the invention, the outflow opening of the liquid container and those of the adjusting device are arranged concentrically to one another, so that the closure a single screw connection for both openings

ίο dienen kann. Zu diesem Zweck kann die Verschraubung so eingerichtet sein, daß die zum Verschluß des Justierrohres dienende Dichtungsfläche federnd ausgebildet ist.ίο can serve. For this purpose, the screw connection can be set up so that the for closing the adjusting tube serving sealing surface is resilient.

Die Einrichtung bietet, abgesehen von der Vereinfachung der Konstruktion, den Vorteil, daß eine gleichzeitige Entleerung des Flüssigkeitsbehälters und des Justierrohres bzw. die dadurch bewirkte Niveaueinstellung erzwungen wird, so daß es nicht vorkommen kann, daßApart from the simplification of the construction, the facility offers the advantage of that a simultaneous emptying of the liquid container and the adjustment tube or the level adjustment effected thereby is forced, so that it cannot happen that

ao der Flüssigkeitsbehälter entleert ^rwird, das Justierrohr dagegen gefüllt bleibt.ao the liquid container emptied ^r is the Justierrohr remains filled it.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines mit der Justiervorrichtung nach der Erfindung versehenen Gasmessers schematisch dargestellt. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist außer dem Überlauf- und Zuleitungsrohr α ein um mehrere Millimeter niedriger mündendes biegsames und enges Justierrohr b angeordnet, welches mit dem Gaszuleitungsrohr nicht verbunden ist. Dieses Justierrohr δ endet unten in eine Verschraubung c, die zwei Dichtungsflächen 1 und 2 besitzt. Letztere ist am Stift 3 federnd angeordnet. Beim Verschließen des Flüssigkeitsbehälters d wird zunächst das Justierrohr b mittels der federnden Dichtungsfläche 2 und hierauf nach Zusammenpressen der Feder die Ausflußöffnung des Behälters d, welche konzentrisch zu der Öffnung des Justierrohres b liegt, mit Hilfe der Dichtungsfläche 1 verschlossen. Die Justierung wird mit Hilfe eines am Rohr b festgelöteten Drahtes f bewirkt, der durch eine Öffnung e der Gehäusewand reicht; nach Beendigung der Justierung wird der Draht f an die Gehäusewand festgelötet und die Öffnung e verschlossen.In the drawing, an embodiment of a gas meter provided with the adjusting device according to the invention is shown schematically. In this embodiment, in addition to the overflow and supply pipe α, a flexible and narrow adjusting tube b which opens several millimeters lower and which is not connected to the gas supply pipe is arranged. This adjusting tube δ ends at the bottom in a screw connection c, which has two sealing surfaces 1 and 2. The latter is resiliently arranged on pin 3. When the liquid container d is closed, the adjusting tube b is first closed by means of the resilient sealing surface 2 and then, after the spring has been compressed, the outflow opening of the container d, which is concentric to the opening of the adjusting tube b, is closed with the aid of the sealing surface 1. The adjustment is effected with the aid of a wire f which is soldered to the tube b and which extends through an opening e in the housing wall; After completion of the adjustment, the wire f is soldered to the housing wall and the opening e is closed.

Bei Niveauschwankungen füllt sich nur das verhältnismäßig enge Rohr δ mit der Sperrflüssigkeit, während diese das etwas höher mündende Gaszuführungsrohr α nicht erreichen kann. Da das Justierrohr b mit dem Gaszuführungsrohr α nicht kommuniziert, wird dieses durch die Füllung des Justierrohres b nicht betroffen.In the event of level fluctuations, only the relatively narrow pipe δ fills with the sealing liquid, while the sealing liquid cannot reach the gas supply pipe α, which opens slightly higher. Since the adjusting tube b does not communicate with the gas supply tube α , this is not affected by the filling of the adjusting tube b.

Die Verschraubung c ist zweckmäßig mit einem Schutzrohr 4 umgeben und so eingerichtet, daß sie nur mit einem besonderen Schlüssel geöffnet und geschlossen werden kann.The screw connection c is expediently surrounded by a protective tube 4 and set up so that it can only be opened and closed with a special key.

Claims

Patent-to sayings:

i. Adjusting device for wet gas meters, characterized in that the

The outflow openings of the adjusting tube (b) and the water tank (d) are concentric with one another, so that a single screw connection (c) is sufficient to close both openings.

2. Adjusting device according to claim i, characterized in that the outflow opening of the adjusting tube (b) is closed by a sealing surface under spring action (2).

1 sheet of drawings.