DE266280C

DE266280C -

Info

Publication number: DE266280C
Application number: DENDAT266280D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE. 81«. GRUPPEGREAT. 81 ". GROUP

WILLIAM EDWARD PEARSON in HAMBURG.WILLIAM EDWARD PEARSON in HAMBURG.

Vorrichtung zum selbsttätigen Abfüllen von Flüssigkeiten.Device for automatic filling of liquids.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 14. Mai 1912 ab.Patented in the German Empire on May 14, 1912.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum selbsttätigen Abfüllen von Flüssigkeiten mit einem festen Meßgefäß, dem die Flüssigkeit von einem Vorratsbehälter aus zugeführt wird und dessen Einlaß Vorrichtung und Auslaßvorrichtung derart miteinander verbunden sind, daß beim öffnen der einen die andere geschlossen wird.The invention relates to a device for automatic filling of Liquids with a solid measuring vessel, which the liquid from a storage container is supplied from and its inlet device and outlet device in such a way with one another are connected that when opening one the other is closed.

Um die beabsichtigte FlüssigkeitsmengeAbout the intended amount of fluid

ίο möglichst genau abgemessen zu erhalten, wird gemäß der Erfindung} der Antrieb der Einlaß- und Auslaßvorrichtung des Meßgefäßes durch ein zweites auf und ab bewegliches Gefäß bewirkt, das für gewöhnlich durch ein Gewicht in der oberen Stellung gehalten wird, wobei die Einlaßvorrichtung geöffnet und die Auslaßvorrichtung geschlossen ist, und das vom Meßgefäß aus durch ein an diesem angeordnetes Überlaufrohr gefüllt und dadurch gesenkt wird, wobei die Einlaß vorrichtung geschlossen und die Auslaß vorrichtung geöffnet wird.ίο is measured as precisely as possible according to the invention} the drive of the inlet and outlet device of the measuring vessel by a second up and down moving vessel, usually by a weight is held in the upper position with the inlet device opened and the outlet device is closed, and which is filled from the measuring vessel through an overflow pipe arranged on this and thereby lowered is, wherein the inlet device is closed and the outlet device is opened will.

Die Zeichnung stellt in den Fig.. 1 bis 3 eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dar.The drawing shows in FIGS. 1 to 3 an exemplary embodiment of the subject matter of the invention represent.

α ist das Meßgefäß, dem die Flüssigkeit durch das mit Hahn m versehene Rohr b von einem nicht dargestellten Vorratsbehälter aus zugeführt wird. Im Boden des Meßgefäßes α befindet sich ein Ablaßrohr e mit einem Hahn c. Oben in einiger Entfernung unter dem Gefäßrande hat das Gefäß α seitlich ein Auslaufrohr d, unter dessen äußerem Ende sich ein Gefäß f befindet. Dieses hat am Boden einen mit dem Hahn g versehenen Auslaßstutzen u. Durch den mit dem Gewicht G belasteten Hebel g¹ wird der Hahn g für gewöhnlich geschlossen gehalten. Das Gefäß f steht auf einer Platte h, die einerseits von einer mit dem Gewicht η belasteten, über die Rollen R geführten Schnur A, andererseits von einer Stange k getragen wird, Welche die Stellhebel m^x und c^x der Hähne m und c verbindet. Die Platte h mit dem Gefäß f wird für gewöhnlich in der in Fig. 1 dargestellten oberen Stellung gehalten. Tritt nun Flüssigkeit durch das Rohr b in das , Gefäß a, so steigt sie bis zum Auslauf d und ergießt sich in das Gefäß f, während der Hahn c geschlossen ist , (Fig. i). Das Gewicht der in f enthaltenen Flüssigkeit überwindet schließlich jenes des Gegengewichtes n, dessen Größe der abzufüllenden Flüssigkeitsmenge entsprechend veränderlich gewählt wird, die Platte h senkt sich, ebenso die Stange k, durch deren Abwärtsbewegung die Absperrung des Hahnes m und das öffnen des Hahnes c bewirkt wird (Fig. 2). Das zu füllende Gefäß 0 steht auf einer Platte p, die an den über die Rollen R^x geführten Schnüren B aufgehängt ist und durch die an letzteren angeordneten Gegengewichte q für gewöhnlich in der oberen Stellung (Fig. 1) erhalten wird. Die Platte p trägt eine Stange s, die mit einer Nase r zum Öffnen des Hahnes g versehen ist. Zur gleichzeitigen Füllung mehrerer Gefäße werden mehrere solche Einrichtungen nebeneinander angeordnet. Sobald das Gewicht η durch die in das Gefäß f gelangte Flüssigkeit angehoben α is the measuring vessel to which the liquid is fed through the tube b provided with the tap m from a storage container (not shown). In the bottom of the measuring vessel α there is a drain pipe e with a tap c. At the top, some distance below the edge of the vessel, the vessel α has an outlet pipe d at the side, and a vessel f is located under its outer end. This has an outlet connection provided with the cock g at the bottom and the cock g is usually kept closed by the lever g ¹ loaded with the weight G. The vessel f stands on a plate h, which is carried on the one hand by a cord A loaded with the weight η and guided over the rollers R , on the other hand by a rod k , which connects the control levers m ^x and c ^{x of} the taps m and c . The plate h with the vessel f is usually held in the upper position shown in FIG. If liquid now passes through the tube b into the vessel a, it rises to the outlet d and pours into the vessel f while the cock c is closed (Fig. I). The weight of the liquid contained in f finally overcomes that of the counterweight n, the size of which is chosen to be variable according to the amount of liquid to be filled, the plate h lowers, as does the rod k, the downward movement of which causes the shut-off of the valve m and the opening of the valve c becomes (Fig. 2). The vessel 0 to be filled stands on a plate p which is suspended from the cords B passed over the pulleys R ^x and which is usually kept in the upper position (FIG. 1) by the counterweights q arranged on the latter. The plate p carries a rod s which is provided with a nose r for opening the valve g. To fill several vessels at the same time, several such devices are arranged side by side. As soon as the weight η has been lifted by the liquid that has entered the vessel f

und dadurch der Hahn m geschlossen, jener c dagegen geöffnet wird, fließt die im Gefäß a befindliche, bis zum Überlauf d reichende Flüssigkeit in das Gefäß ο ab. Ist dieses ■ gänzlich gefüllt, so überwindet das Gewicht der im Gefäß ο befindlichen Flüssigkeitsmenge die in ihrer Größe entsprechend gewählten Gewichte q, die Platte p senkt sich, die an der Stange s befindliche Nase r öffnet denand thereby the faucet m concluded that c is opened, however, flows from the vessel ο a located, up to overflow d rich liquid in the vessel. If this ■ is completely filled, the weight of the amount of liquid in the vessel ο overcomes the weights q selected according to their size, the plate p lowers, the nose r on the rod s opens the

ίο Ablaßhahn g des Gefäßes f (Fig. 3) und hält denselben offen. Durch den Ausfluß der im Gefäß f befindlichen Flüssigkeit wird die Platte k entlastet, das Gewicht η senkt sich wieder, die Platte h geht hoch, der Hahn c wird geschlossen, jener m wieder geöffnet, und wenn der Hebel g¹ des Hahnes g an der Nase r vorbeigestreift ist, kommt das Gegengewicht am Hebel g¹ wieder zur Wirkung und schließt den Hahn g. Nunmehr kanu.ίο the drain cock g of the vessel f (Fig. 3) and keeps the same open. Through the outflow of the liquid in the vessel f , the plate k is relieved, the weight η lowers again, the plate h goes up, the cock c is closed, that m is opened again, and when the lever g ^{1 of} the cock g on the Nose r has passed by, the counterweight on lever g ¹ comes into effect again and closes tap g. Now canoe.

die Füllung eines anderen Gefäßes 0 erfolgen. Nimmt man zu diesem Zweck das eben gefüllte Gefäß 0 von der Tragplatte p ab, so wird diese von den Gewichten q hochgezogen, wobei die nach unten nachgiebige Nase r an dem Hebel g¹ vorbeistreift. Um ein vollständiges Entleeren des Gefäßes f zu sichern und um Zeit zur Aufsetzung eines neuen Gefäßes 0 zu gewinnen, wird zweckmäßig eine nicht dargestellte federnde, das Gefäß f in der tiefen Lage festhaltende Sperrvorrichtung angeordnet, auch kann in der Zuleitung b ein durch einen Fußtritt o. dgl. zu beeinflussender Abschlußhahn eingeschaltet werden/ Die Auf- und Abbewegung der Platten h und p wird durch nicht dargestellte Anschläge begrenzt. Die aus dem Gefäß f austretende Flüssigkeit wird durch eine geeignete Vorrichtung aufgefangen. Die Zuflußgeschwindigkeit im Rohr b kann gegebenenfalls durch entsprechende Einstellung des erwähnten, in das Rohr b einzuschaltenden Hauptabsperrhahnes geändert werden.another vessel 0 can be filled. For this purpose, if the vessel 0 that has just been filled is removed from the support plate p , it is pulled up by the weights q , with the downwardly flexible nose r sliding past the lever g ¹ . To perform a complete emptying of the vessel f to secure and to gain time to the drafting of a new vessel 0, is suitably a non-illustrated spring, the vessel f in the low retentive locking device arranged, also can be used in the feed line b a by a kick o The like. The closing cock to be influenced is switched on / The up and down movement of the plates h and p is limited by stops, not shown. The liquid emerging from the vessel f is collected by a suitable device. The feed rate in the pipe b may optionally by appropriate adjustment of the aforementioned, in the pipe to be switched on Hauptabsperrhahnes b are changed.

Claims

Patent Claims:

1. A device for automatic filling of liquids with a solid measuring vessel to which the liquid is fed from a storage container and whose inlet device and outlet device are connected to one another in such a way that when the one is opened, the other is closed, characterized in that the Driving of the inlet device (in) and the outlet device (c) of the measuring vessel (a) is effected by a second up and down movable vessel (f) which is usually held in the upper position by a weight (n), the inlet device (m) is open and the outlet device (c) is closed, and which is filled and lowered from the measuring vessel (a) through an overflow pipe (d) arranged thereon, the inlet device (m) being closed and the outlet device (c) is opened.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the second vessel (f) is provided with an outlet device (g) for removing the liquid contained therein, which after emptying the measuring vessel (a) by means of a rod (s) which at an up and down movable, usually held by a weight (q) in the upper position and lowering under the influence of the weight of the liquid to be filled carrier plate (p) is arranged for the container to be filled, automatically opened and the next Elevation of the second vessel through an on the. Outlet device (g) arranged weight (G) is closed again automatically.

1 sheet of drawings.