FÖRDERKASTEN FÜR GLÜHÖFEN In Glüh- und Härte öfen werden Durchschubkästen
zum Transport des Glüh- und Härtegutes benutzt, die bisher z. B. aus dem Bodenrost
und den in Zapfen des Bodenrostes eingesetzten Seitenwänden oder einer einteiligen
Kastenwand mit eingesetztem Boden bestehen. Die bisher bekannten Förderkästen machen
Schwierigkeiten im Ofenbetrieb durch Verzug der Kastenwände, indem die Förderung
Störungen erleidet.CONVEYOR BOX FOR ANNEALING FURNACES Push-through boxes are used in annealing and hardening furnaces
used to transport the annealed and hardened material, which previously z. B. from the floor grate
and the side walls inserted in the pin of the floor grate or a one-piece
Box wall with inserted bottom exist. Make the previously known conveyor boxes
Difficulties in the furnace operation due to distortion of the box walls by the promotion
Suffers interference.
Gegenstand vorl. Erfindung ist ein Förderkasten, der auch nach langer
Gebrauchszeit formhaltig bleibt und bei dem der Betrieb störungsfrei verläuft. Der
erfindungsgemäße Förderkasten ist in einem Stück gegossen und seine Seitenwände
sind in einer gewissen Höhe von der Bodenfläche aus nach innen versetzt und haben
Schlitze, die senkrecht zur Grundfläche stehen. Weitere Merkmale des erfindungsgemäßen
Förderkastens sind senkrecht verlaufende Langlöcher in den nach innen versetzten
Seitenwänden und Verziehung der Roststäbe des Bodens in einer Hippe zur eingezogenen
Seitenwand.The subject of the present invention is a conveyor box, which even after a long
Time of use remains dimensionally stable and during which operation runs smoothly. Of the
Conveyor box according to the invention is cast in one piece and its side walls
are offset inwards at a certain height from the floor surface and have
Slots that are perpendicular to the base. Further features of the invention
Conveyor box are vertically running elongated holes in the inwardly offset
Side walls and warping of the grate bars of the floor in a hip to the retracted
Side wall.
Der erfindungsgemäße Förderkasten ist beispielsweise in beil. Zeichnung
dargestellt. Fig. 1 stellt den Längsschnitt und Fig. 2 die Draufsicht des in einem
Stück gegossenen Förderkastens dar. Der Boden des Förderkastens ist aus Stäben geformt,
den Längsstäben 1, den Querstäben 2 und dem außenherum verlaufenden Stab 3, aus
dem sich die Seitenwand 4 erhebt, die um den Betrag A nach innen versetzt ist und
die Langlöcher 5 hat. In Abständen von etwa 4 Langlöchern 5 ist die Seitenwand 4
mit den Schlitzen 6 versehen.The conveyor box according to the invention is shown, for example, in the accompanying drawing
shown. Fig. 1 shows the longitudinal section and Fig. 2 shows the plan view of the in one
Piece of cast conveyor box. The bottom of the conveyor box is formed from rods,
the longitudinal rods 1, the transverse rods 2 and the rod 3 extending around the outside
which rises the side wall 4, which is offset inwardly by the amount A and
which has slots 5. The side wall 4 is at intervals of approximately 4 elongated holes 5
provided with the slots 6.
Zur Stützung der Seitenwand 4 sind die Stäbe 1 und 2 des Bodenrostes
mit der Rippe 7 auf diese verzogen. Fur kleines Glühgut wird in den Förderkasten
ein Kasten aus Drahtgewebe eingesetzt, der nicht dargestellt ist.The bars 1 and 2 of the floor grate are used to support the side wall 4
warped with the rib 7 on this. For small items to be annealed, the conveyor box
a box made of wire mesh is used, which is not shown.
Der in einem Guß hergestellte Förderkasten ist für den Durchstoßtransport
druckfest, weil die wärmespannungslabile Seitenwand 4 zum außenherum verlaufenden
Roststab 3 nach innen um den Betrag A zurückversetzt ist und somit nur der durch
die Roststäbe 1 und 2 druckfeste Rahmen aus Stab 3 den Förderdruck im Ofen ausführt.
Die Seitenwand 4 ist zur Gewichtsverminderung und Gasdurchlässigkeit mit den senkrecht
zur Grundfläche stehenden Langlöchern 5 versehen. Die Seitenwand 4 wird durch Schlitze
6 frei von schädlichen Wärmespannungen gehalten. Zur Halterung und Unterstützung
der Seitenwand 4 dienen die von den Rost stäben 1 und 2 ausgehenden Rippen 7.The conveyor box made in one piece is for push-through transport
pressure-resistant, because the thermal stress-unstable side wall 4 extends around the outside
Grate bar 3 is set back inward by the amount A and thus only through
the grate bars 1 and 2 pressure-resistant frame from bar 3 carries out the feed pressure in the furnace.
The side wall 4 is perpendicular to the for weight reduction and gas permeability
to the base standing elongated holes 5 provided. The side wall 4 is through slots
6 kept free from harmful thermal stress. For support and support
the side wall 4 serves the ribs 7 extending from the grate bars 1 and 2.
Durch den vorstehend beschriebenen Förderkasten ist der Glüh- und
Härterei-Industrie ein neuartiges Werkzeug geboten, welches infolge langer Haltbarkeit
und störungsfreiem Betrieb wesentliche Kosten spart.By the conveyor box described above, the annealing and
The hardening industry offered a new type of tool, which is due to its long durability
and trouble-free operation saves significant costs.