DE2204997A1

DE2204997A1 - ELECTRIC FUSE FUSE

Info

Publication number: DE2204997A1
Application number: DE2204997A
Authority: DE
Inventors: Fritz Clemens; Horst Pfarr
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1972-02-03
Filing date: 1972-02-03
Publication date: 1973-08-09
Also published as: AR193335A1; ES215495U; DE2204997B2; TR17291A; CH553479A; SU493074A3; NL7301378A; DK130495B; HU172593B; DD101060A5; GB1418761A; BR7300821D0; BE794813A; FR2170252B1; ZA73742B; CS161812B2; SE377860B; FR2170252A1; IT978710B; ES215495Y

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Erlangen, den ^£'· ^! '·" Berlin und Müncher· ferner-von-Siemens-Str.SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Erlangen, the ^£ '· ^! '· "Berlin and Müncher · also-von-Siemens-Str.

Unser Zeichen:Our sign:

VPA 72//005 Bec/BesVPA 72 // 005 Bec / Bes

Elektrischer SchmelzsicherungseinsatzElectrical fuse link

Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Schmelzsicherungseinsatz mit einem Gehäuse, in welchem eine durch einen Stopfen verschlossene Löschmittel-Einfüllöffnung angeordnet ist.The invention relates to an electrical fuse link with a housing in which an extinguishing agent filling opening closed by a plug is arranged.

Es sind bereits Schmelzsicherungseinsätze bekannt, bei denen zur Verdichtung des Löschmittels Stopfen in das Gehäuse eingedrückt werden und dort verbleiben, (deutsche Patentschrift 69I 25o und 4o2 0I6).Fuse inserts are already known in which plugs are inserted into the extinguishing agent to compress the extinguishing agent Housing are pressed in and remain there, (German patent specification 69I 25o and 4o2 0I6).

In der Regel wird aber heute das Löschmittel durch Rütteln verdichtet. Die Einfüllung des Löschmittels erfolgt hierbei durch eine Einfüllöffnung, welche vom Gehäusemantel ausgeht und im Schmelzleiter-Raum, der mit Löschmittel gefüllt werden soll, mündet. Die Löschmittel-Einfüllöffnung wird nach der Verdichtung mit einem Stopfen verschlossen. Dieser muß so festsitzen, daß er auch dann in seiner Verschlußlage bleibt, wenn beispielsweise beim Durchschroelzen des Schmelzleiters ein hoher Innendruck im Einsatzgehäuse entsteht. Vorwiegend sind die bekannten Stopfen durch Reibungsschluß in ihrer Verschlußlage gehalten. Als Stopfenmaterial wird Kunststoff oder Metall verwendet. Es gibt sowohl vorgeformte Stopfen als auch solche, die ihre endgültige Form durch EingießenAs a rule, however, the extinguishing agent is now compressed by shaking. The filling of the extinguishing agent takes place in this case through a filling opening, which starts from the housing jacket and in the fusible conductor space, the one with extinguishing agent is to be filled, opens. The extinguishing agent filler opening is closed with a plug after compression locked. This must be so tight that it remains in its closed position, for example when High internal pressure from melting through the fuse element arises in the insert housing. The known stoppers are predominantly in their closed position due to frictional engagement held. Plastic or metal is used as the stopper material. There are both preformed plugs and even those that get their final shape by pouring

_ 2 —
309832/0267 _ 2 -
309832/0267

in die Einfüllöffnung des Gehäuses erhalten haben. In beiden Fällen muß die Füllhöhe des Löschmittels beachtet werden. Diese muß in jedem Fall einen bestimmten Abstand zum Mantel des Einsatzgehäuses haben, damit der Stopfen seinen vorgesehenen Sitz im Einsatzgehäuse einnehmen kann. Ein vorgefertigter Stopfen würde infolge falscher Füllhöhe des Löschmittels entweder zu weit in das Einsatzgehäuse hineinragen oder aus diesem zu weit herausragen. Wird die Einfüllöffnung durch Vergießen verschlossen, so darf hier die Stopfenlänge ein bestimmtes Maß nicht unterschreiten, weil sonst die Verschlußaufgabe nicht mit Sicherheit erfüllt wird. Es wurden daher bisher Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, daß der Füllspiegel des Löschmittels nach dem Verdichten einen bestimmten, der Ist- bzw. Soll-Länge des Stopfens entsprechenden Abstand zum Mantel des Einsatzgehäuses aufweist. Diese Maßnahmen bestehen darin, entweder mühsam Löschmittel aus dem Einsatzgehäuse herauszunehmen oder Löschmittel entsprechend nachzufüllen. In beiden Fällen sind teuere Handarbeiten erforderlich.received in the filling opening of the housing. In both cases, the fill level of the extinguishing agent must be taken into account will. This must in any case have a certain distance to the jacket of the insert housing so that the plug can take its intended seat in the insert housing. A prefabricated stopper would be the result of an incorrect filling level of the extinguishing agent either protrude too far into the insert housing or protrude too far from it. Will the Filling opening closed by potting, so it is allowed here the stopper length does not fall below a certain level, because otherwise the sealing task will not be fulfilled with certainty will. Measures have therefore been taken so far to ensure that the fill level of the extinguishing agent after the compression a certain, the actual or desired length of the stopper corresponding distance to the jacket of the insert housing having. These measures consist in either laboriously removing extinguishing agent from the insert housing or refill extinguishing agent accordingly. In both cases, expensive manual labor is required.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung einen Verschluß zu schaffen, bei welchem sich die Höhe des Füllspiegels des Löschmittels von selbst einstellt. Ferner soll die Festigkeit des Verschlußes nicht vom Reibungsschluß zwischen dem Stopfen und der Einfüllöffnung abhängig sein.It is therefore the object of the invention to create a closure in which the height of the filling level is of the extinguishing agent stops by itself. Furthermore, the strength of the closure should not depend on frictional engagement be dependent between the plug and the filler opening.

Die gestellte Aufgabe wird bei einem Schmelzsicherungseinsatz der eingangs genannten Gattung dadurch gelöst, daß der Stopfen in einer die Einfüllöffnung kreuzend durchdringenden Durchgangsbohrung des Gehäuses angeordnet ist.In the case of a fuse link of the type mentioned at the outset, the problem posed is achieved by that the plug is arranged in a through-hole of the housing which crosses the filling opening is.

Bei der Befolgung der vorstehenden Lehre ist lediglich darauf zu achten, daß das Löschmittel weit in die Einfüllöffnung hineinragt. Beim Einschieben des Stopfens in seine Verschlußlage wird die überschüssige Löschmittel-When following the above teaching, it is only necessary to ensure that the extinguishing agent penetrates far into the filling opening protrudes. When the plug is pushed into its closed position, the excess extinguishing agent

- 3 309832/0267 - 3 309832/0267

menge ausgeschoben. Der Füllspiegel des Löschmitteis grenzt dann unmittelbar an den Stopfenschaft. Der Stopfen kann ferner durch Überdruck im Einsatzgehäuse nicht aus seiner Verschlußlage gebracht werden, da die Druckkräfte quer zu seiner Längsachse verlaufen.amount pushed out. The fill level of the extinguishing agent then directly adjoins the stopper shaft. Furthermore, the plug cannot be removed due to excess pressure in the insert housing be brought to its closed position, since the compressive forces are transverse to its longitudinal axis.

Zweckmäßige Weiterbildungen können darin bestehen,, daß der Stopfen aus einer Spannhülse, einem Rohrniet, einem Kerbstift o. dgl. besteht oder daß der Stopfen der Schaft einer Schraube ist, die auch zum Zusammenhalten zweier Gehäuseschalen dient, daß der Stopfen der Schaft eines Spreizelementes ist, welches an einem Ende einen unverformbaren Kopf und am anderen Ende einen radial zusämmendrückbaren Kopf aufweist und daß die quer zur Einfüllöffnung verlaufende Durchgangsbohrung vor der Aufnahme des Stopfens gegen die Einfüllöffnung durch dünne, vom Stopfen durchstoßbare Wände (Preßhäute) verschlossen ist. Eine zweckmäßige Ausbildung kann ferner darin bestehen, daß der Einfüllöffnung ein in das Einsatzgehäuse eingelegtes elastisches Teil vorgesetzt ist, das eine mit der Einfüllöffnung fluchtende und eine dazu quer liegende Ausnehmung zur Aufnahme des Stopfens bzw. der Schraube aufweist.Appropriate further training can consist in that the stopper consists of a clamping sleeve, a tubular rivet, a grooved pin or the like. Or that the stopper is the shaft is a screw, which is also used to hold two housing shells together, that the plug is the shaft of a Spreading element, which has a non-deformable head at one end and a radially compressible head at the other end Has head and that the through-hole extending transversely to the filling opening in front of the receptacle of the stopper against the filling opening by thin walls (press skins) that can be pierced by the stopper is. An expedient design can also consist in the fact that the filling opening is inserted into the insert housing inserted elastic part is provided, the one aligned with the filling opening and one lying transversely thereto Recess for receiving the plug or the screw having.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele rein schematisch dargestellt.Several exemplary embodiments are shown purely schematically in the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1: einen Aufriß einer Schale eines aus zwei Schalen bestehenden Einsatzgehäuses, in welchem ein als Spannhülse, als Rohrniet oder als Kerbstift ausgebildeter Stopfen angeordnet ist.Fig. 1: an elevation of a shell of one of two shells existing insert housing, in which a clamping sleeve, as a tubular rivet or as Grooved pin trained plug is arranged.

Fig. 2: einen Aufriß wie Fig. 1, jedoch mit einem Schraubenschaft als Stopfen, dessen Durch-Fig. 2: an elevation like Fig. 1, but with a screw shank as a stopper, the diameter of which

309832/0267309832/0267

messer gegenüber der Einfüllöffnung kleiner ist,knife is smaller compared to the filling opening,

Fig. 3: einen Aufriß gemäß Fig. 1 oder 2, jedoch mit einer besonderen Ausbildung der Stopfen-Aufnahmebohrung ,Fig. 3: an elevation according to Fig. 1 or 2, but with a special design of the plug receiving bore ,

Fig. 4: einen Schnitt entlang der Linie IV - IV in Fig. 3,Fig. 4: a section along the line IV - IV in Fig. 3,

Fig. 5: einen Schnitt wie in Fig. 4, jedoch mit einem Spreizniet als Stopfen.FIG. 5: a section as in FIG. 4, but with an expanding rivet as a plug.

In Fig. 1 ist eine Schale 1 eines aus zwei Schalen bestehenden Einsatzgehäuses dargestellt. In die Schale 1 ist ein Schmelzleiter 2 eingelegt, an dessen Enden je ein Kontaktmesser 3 befestigt ist. Die Berührungsflächen der das Einsatzgehäuse bildenden Schalen 1 verlaufen in der Ebene der Kontaktmesser 3.In Fig. 1, a shell 1 of an insert housing consisting of two shells is shown. A fusible conductor 2 is inserted into the shell 1, and a contact blade 3 is attached to each of its ends. The contact surfaces of the shells 1 forming the insert housing run in the plane of the contact blades 3.

In einer Ecke der Schale 1 ist eine Einfüllausnehmung angeordnet, die zusammen mit der Einfüllausnehmung der anderen Schale eine Einfüllöffnung für ein Löschmittel bildet, welches in den den Schmelzleiter 2 umgebenden, von den Schalen 1 gebildeten Raum eingefüllt werden soll. Die von den Einfüllausnehmungen 4 gebildete Einfüllöffnung ist von einer Durchgangsbohrung kreuzend durchdrungen, in welchem ein Stopfen 5 eingeschoben ist. Das Einschieben erfolgt nach der Einfüllung und der Verdichtung des Löschmittels. Überschüssiges Löschmittel wird vom Stopfen ausgeschoben und/oder in den freien Teil der Einfüllöffnung verdrängt.In one corner of the shell 1, a filling recess is arranged, which together with the filling recess of the another shell forms a filling opening for an extinguishing agent, which enters the fusible conductor 2 surrounding, space formed by the shells 1 is to be filled. The filling opening formed by the filling recesses 4 is penetrated by a through-hole crossing, in which a plug 5 is inserted. The pushing in takes place after the filling and compression of the extinguishing agent. Excess extinguishing agent is removed from the stopper pushed out and / or displaced into the free part of the filler opening.

Der Stopfen 5 kann als Spannhülse, als Rohrniet oder als Kerbstift ausgebildet sein. Er kann aber auch aus einem Spreizelement 6 bestehen, welches an einem Ende einen unverformbaren und am anderen Ende einen radial zusammendrückbaren Kopf aufweist (Fig. 5). Ferner kann der StopfenThe plug 5 can be used as a clamping sleeve, as a tubular rivet or as Grooved pin be formed. But it can also consist of a spreading element 6 which has a non-deformable and at the other end has a radially compressible head (Fig. 5). Furthermore, the stopper

309832/⁵0267 ^309832/5 0267

5 der Schaft einer Schraube sein, die zum Zusammenhalten der Gehäuseschalen 1 dient. Um ein Ausfließen des Löschmittels entlang dem Schraubengewinde zu vermeiden, kann der. Schraubenschaft von einem elastischen Teil 7, z. B. aus Silicongummi, umgeben sein, welches in je einer, gegenüber der Einfüllausnehmung 4 verbreiterten Ausnehmung der Schalen 1 angeordnet ist. Die Anwendung eines elastischen Teils 7 ist auch dann erforderlich, wenn der Stopfendurchmesser kleiner ist als die Einfüllöffnung (Fig. 2).5 be the shaft of a screw that holds it together the housing shells 1 is used. About an outflow of the extinguishing agent to avoid along the screw thread, the. Screw shank of an elastic part 7, e.g. B. made of silicone rubber, which in each case, compared to the filling recess 4 widened recess the shells 1 is arranged. The use of an elastic part 7 is also necessary when the plug diameter is smaller than the filling opening (Fig. 2).

LJm beim Einfüllen das Ausfließen des Löschmittels aus der die Einfüllöffnung kreuzend durchdringenden Durchgangsbohrung zu vermeiden, kann diese vor der Aufnahme des Stopfens 5 durch dünne, vom Stopfen 5 durchstoßbare Wände (Preßwände) 8 verschlossen sein (Fig. 3 und 4). Dies gilt auch für den Fall des Einsatzes des elastischen Teiles 7. Hier sind die Preßwände 8 jedoch nicht in den Schalen 1, sondern in dem elastischen Teil 7, in dessen Aufnahmebohrung für den Stopfen 5 angeordnet.LJm prevents the extinguishing agent from flowing out during filling to avoid the through-hole crossing the filling opening, this can be done before the recording of the stopper 5 can be closed by thin walls (press walls) 8 which can be pierced by the stopper 5 (FIGS. 3 and 4). this also applies to the case of the use of the elastic part 7. Here, however, the pressing walls 8 are not in the shells 1, but in the elastic part 7, arranged in the receiving bore for the plug 5.

6 Patentansprüche
5 Figuren6 claims
5 figures

309832/0267309832/0267

Claims

/ 1.! Electrical fuse link with a housing, in which an extinguishing agent filling opening closed by a plug is arranged, thereby characterized in that the stopper (5) is in a through-hole which crosses the filling opening (4) of the housing (1) is arranged.

2. Electrical fuse insert according to claim 1, characterized in that the plug (5) from a clamping sleeve, a tubular rivet, a grooved pin o. The like. Is.

3. Electrical fuse protection device according to claim 1 and 2, characterized in that the plug (5) is the shaft of a screw which is also used to hold it together two housing shells (1) is used.

4. Electrical fuse insert according to claim 1 to 3, characterized in that the plug (5) the shaft of an expansion element (6), which at one end has a non-deformable and at the other End has a radially compressible head.

5. Electrical fuse set according to claim 1 to 4, characterized in that the transverse to Filling opening running through hole in front of the receiving of the plug (5) against the filling opening (4) is closed by thin walls (8) (press skins) which can be pierced by the stopper (5).

6. Electrical fuse insert, characterized in that the filler opening in. The insert housing (1) inserted, elastic part is provided, which is aligned with the filling opening and has a transverse recess for receiving the plug (5) or the screw.

309832/0267