Gefäß, insbesondere Einweggeschirr aus Kunststoff und Verfahren zu
seiner herstellung (Zusatz zum Paten-t 2 144 958) Gegenstand des Hauptpatentes ist
ein Gefäß, insbesondere Einweggeschirr, aus einem mehrschichtigen Kunststoff-Verbundwerkstoff,
dessen Deckschicht eine ungeschäumte Kunststoff-Folie ist und der wenigstens eine
Schicht aus Kunstschaumstoff aufweist. Vessel, in particular disposable plastic dishes and procedures too
its manufacture (addendum to patent t 2 144 958) is the subject of the main patent
a vessel, in particular disposable crockery, made of a multilayer plastic composite material,
whose cover layer is an unfoamed plastic film and the at least one
Has layer of synthetic foam.
Dieses mit dem Hauptpatent angegebene Gefäß besteht aus einer entsprechend
geformten Kunstschaumstoffschicht, auf dessen Oberseite eine ungeschaunte Kunststoff-Folie
als Deckschicht aufgebracht ist, die dem Gefäß eine hygienisch einwandfreie und
feuchtigkeitsundurchlässige Oberfläche in dem Bereich, wo das Gefäß mit Speisen
oder anderen flüssigen oder festen Stoffen in Berührung kommt, verleiht.This vessel specified with the main patent consists of a corresponding
molded synthetic foam layer, on the top of which an uncovered plastic film
is applied as a cover layer, which gives the vessel a hygienically perfect and
Moisture-proof surface in the area where the vessel with food
or comes into contact with other liquid or solid substances.
Aus der DT-OS 1 753 152 ist ein als Warmhaltegeschirr bezeichnetes
Gefäß bekannt, das aus zwei aufeinandersetzbaren Hälften besteht, wobei in den auf
diese Weise gebildeten Hohlraum ein Teller oder ein anderes geeignetes Gefäß hineinsetzbar
ist, das seinerseits die warmzuhaltenden Speisen enthält. Die beiden schalenförmig
ausgebildeten Hälften dies es benannten Warmhaltegeschirrs bestehen jeweils aus
einer Kunstschaumstoffschicht, die beiderseits mit je einer Kunststoff-Folie abgedeckt
ist. Die herstellung dieses bekannten Warmhaltegeschirrs erfolgte bisher durch die
Einzelherstellung aller drei Schichten, die nach ihrer geeigneten Verformung, z.B.
durch Kleben, zu der endgültigen Verbundkonstruktion zusammengefaßt werde. Zwar
wurde in Verbindung mit diesem bekannten Warmhaltegeschirr bereits vorgeschlagen,
die Verbundkonstruktion einstückig ctus sogenmintem "Integral-Schaum" herzustellen,
jedoch war bisher ein dafür geeignetes Herstellungsverfahren noch nicht bekannt.From DT-OS 1 753 152 a dish is referred to as warming utensils
Known vessel, which consists of two halves that can be stacked on top of one another, with the on
A plate or other suitable vessel can be inserted into the cavity formed in this way
is, which in turn contains the food to be kept warm. The two bowl-shaped
formed halves of this named warming utensils consist of each
a layer of synthetic foam, each of which is covered with a plastic film
is. The production of this known warming utensils has so far been carried out by the
Individual production of all three layers, which after their suitable deformation, e.g.
by gluing, will be combined into the final composite structure. Though
has already been proposed in connection with this well-known warming ware,
to produce the composite construction in one piece with so-called "integral foam",
however, a manufacturing process suitable for this was not yet known.
Es ist nur möglich die beiden Deckschichten getrennt durch Tiefziehen
herzustellen und dann gemeinsam auszuschäumen.It is only possible to separate the two cover layers by deep drawing
and then together with the foam.
Aufgabe der Erfindung ist es, das mit dem-TIauptpatent angegebene
Gefäß so weiterzubilden, daß es ähnlich dem bekannten Warmhaltegeschirr eine durch
zwei Kunststoff-Folien allseitig abgedeckte Kunstschaumstoffschicht besitzt, jedoch
einfach und rationell gefertigt werden kann.The object of the invention is the specified with the main patent
Further develop the vessel in such a way that it is similar to the well-known warming utensils
has two plastic foils covered on all sides, however
can be manufactured easily and efficiently.
Bei dem mit dem Hauptpatent angegebenen Gefäß ist diese Aufgabe gemäß
der Erfindung dadurch gelöst, daß das Gefäß durch Tiefziehen aus einer ebenen, z.B.
durch Extrudieren hergestellten, zusammenhängenden Mehrschichtfolie mit mindestens
einer Kunstschaumstoffschicht und mindestens zwei diese einschließenden, ungeschäumten
Kunststoff-Folien als Deckschichten hergestellt ist.In the case of the vessel specified with the main patent, this task is in accordance with
of the invention in that the vessel is formed by deep drawing from a flat, e.g.
coherent multilayer film produced by extrusion with at least
a synthetic foam layer and at least two of these enclosing, non-foamed
Plastic films are made as cover layers.
Ein solches von beiden Seiten durch die Kunststoff-Folien gegen äußere
Einflüsse, insbesondere Feuchtigbreit, besser geschütztes Gefäß hat einen hohen
Gebrauchswert, da es bei einer mehrmaligen Benutzung in herkömmlicher Weise abgewasc}ien
werden kann und auch bei einer Benutzung als Einweg-Geschirr gegenüber äußeren mechanischen
Beanspruchungen besser geschützt ist. Gegenüber dem bekannten Warmhaltegeschirr
hat dieses neue Gefäß den Vorteil, daß es durch Tiefziehen aus einer einstückigen
Mehrschicht--Folie in einfacherer Weise herstellbar ist und durch den besseren Zusammenhalt
der einzelnen Schichten der Mehrschicht-Folie beständiger ist.Such from both sides through the plastic films against the outside
Influences, especially Feuchtigbreit, better protected vessel has a high
Use value, since it can be washed off in the conventional way when used several times
can be and also when used as a disposable tableware compared to external mechanical
Stress is better protected. Compared to the well-known warming utensils
This new vessel has the advantage that it is made of one piece by deep drawing
Multi-layer film can be produced in a simpler way and because of the better cohesion
of the individual layers of the multilayer film is more stable.
In der Zeichnun g ist ein erfindungsgemäß ausgebildetes Gefäß dargestellt,
das, wie das bereits im einzelnen im Hauptpatent beschriebene Gefäß, zwei Abteilungen
la und ib aufweist, in die unterschiedliche Speisen eingefüllt werden können. Im
Gegensatz zu dem im Hauptpatent beschriebenen Gefäß, weist das hier gezeigte Gefäß
neben der als obere Deckschicht wirkenden Eunststoff-Folie 4 eine weitere Kunststoff-Folie
6 auf, die als untere Deckschicht die aus Kunstschaumstoff bestehende Grundschicht
3 abdeckt.The drawing shows a vessel designed according to the invention,
that, like the vessel already described in detail in the main patent, has two departments
la and ib has, in which different dishes can be filled. in the
In contrast to the vessel described in the main patent, the vessel shown here
in addition to the plastic film 4 acting as the upper cover layer, another plastic film
6, the base layer consisting of synthetic foam as the lower cover layer
3 covers.
Das in der Zeichm mg dargestellte Gefäß wird durch Tiefziehen aus
einer flachen Nehrschicht-Folie hergestellt, die die Grundschicht 3, die Kunststoff-Folie
4 als obere Deckschicht und die Kunststoff-Folie 6 als untere Deckschicht aufweist.
Diese Mehrschichtfolie kann durch gleichzeitiges Extrudieren der Grundschicht 7
aus einer
ersten Ringdüse und der Kunststoff-Folie 4 aus einer zweiten
Ringdüse und anschließendes Flachpressen und seitliches Aufschlitzen des so gezeugten
Schlauches hergestellt werden. Wahlweise kann der zweischichtige Schlauch auch aufgeschlitzt
und durch Äufkaschieren einer Folie mit der dritten Schicht versehen werden.The vessel shown in the drawing mg is made by deep drawing
made of a flat multi-layer film, which is the base layer 3, the plastic film
4 as the upper cover layer and the plastic film 6 as the lower cover layer.
This multilayer film can be produced by simultaneously extruding the base layer 7
from a
first ring nozzle and the plastic film 4 from a second
Ring nozzle and subsequent flattening and lateral slitting of the so created
Hose can be produced. Optionally, the two-layer hose can also be slit
and provided with the third layer by laminating a film.