DE2157174A1 - Transplanter for potatoes, onions and the like - Google Patents
Transplanter for potatoes, onions and the likeInfo
- Publication number
- DE2157174A1 DE2157174A1 DE19712157174 DE2157174A DE2157174A1 DE 2157174 A1 DE2157174 A1 DE 2157174A1 DE 19712157174 DE19712157174 DE 19712157174 DE 2157174 A DE2157174 A DE 2157174A DE 2157174 A1 DE2157174 A1 DE 2157174A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- potatoes
- funnel
- conveyor
- machine according
- planting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01C—PLANTING; SOWING; FERTILISING
- A01C9/00—Potato planters
- A01C9/02—Potato planters with conveyor belts
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Sowing (AREA)
- Transplanting Machines (AREA)
Description
Pflanzmaschine für Kartoffeln, Zwiebeln und dergleichen«,Transplanter for potatoes, onions and the like «,
Die Erfindung betrifft eine Pflanzmaschine für Kartoffeln, Zwiebeln und dergleichen mit einem den Vorrat an Kartoffeln speichernden Trichter, einer Pflanzvorrichtung und einem Förderer, der die Kartoffeln vom Vorratstrichter zur Pflanzvorrichtung befördert.The invention relates to a planting machine for potatoes, onions and the like with a hopper storing the supply of potatoes, a planting device and a conveyor which conveys the potatoes from the supply hopper to the planting device.
Bei einer Pflanzmaschine der vorgenannten Art wird das Neue darin gesehen, daß der Vorratstrichter einen in Richtung auf den Förderer geneigten Boden aufweist, über den die Kartoffeln zum Förderer rutschen können, wobei die Feigung des !ürichterbodens gegenüber dem Förderer verstellbar und von einer Stellvor richtung so einregelbar, ist, daß auoh bei lauf der In a planting machine of the aforementioned type , the novelty is seen in the fact that the storage hopper has a bottom inclined in the direction of the conveyor, over which the potatoes can slide to the conveyor, the inclination of the ürichterbodens relative to the conveyor being adjustable and adjustable by a setting device adjustable, is that auoh during the running of the
209822/0680209822/0680
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
Pflanzmaschine über einen Boden mit sich änderndem Gefälle die Zufuhr der Kartoffeln zur Pflanzvorrichtung im wesentlichen auf einem zuvor festgelegten Wert bleibt*Planting machine feeds the potatoes to the planting device over a floor with a changing slope essentially remains at a previously determined value *
Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergehen sich aus der nachfolgenden ausführlichen Be-Schreibung und den beigefügten Zeichnungen„ in denen bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise veranschaulicht sind,, Further details and features of the invention are provided can be derived from the following detailed description and the attached drawings “in which preferred embodiments of the invention are illustrated by way of example,
In den Zeichnungen zeigen:In the drawings show:
. 1 eine perspektivische Rückansicht einer. 1 is a perspective rear view of a
erfinäungsgemäßen Kartoffelpflandmaschine, Figo 2 einen Qu e rschnitt durch einen der Vorr·potato plowing machine according to the invention, 2 shows a cross section through one of the devices
ratstriehter der Pflanzmaschine gemäßadvice of the planter according to
Fig. 1 und
Figo 3 eine scbesiatisehe Darstellung einer abge-Fig. 1 and
Figo 3 is a scbesiatisehe representation of a separated
■i-madelten AuBfÜhrungsform einer erf ih- ■ in the ennobled embodiment of an experienced
dungsgemäßen Fflanzraaschine^proper Fflanzraaschine ^
Die in den 5"ig. 1 und 2 der Zeichnungen dargestellte Kartoffelpflanziaaschine konmt zusammen mit einem !Traktor oder ainem äbalichen landwirtschaftlichenThe one shown in Figures 5 "ig. 1 and 2 of the drawings Potato planting machine works with one ! Tractor or a similar agricultural
209822/0680209822/0680
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
fahrzeug zum Einsätzevehicle for use
Wie die Tig. 1 zeigt, gehört zur Kartoff elpflans-·· maschine ein Chassis 1, das auf Bodetirädera 3 abgestützt 1st und am Vorderende Anschlüsse für die Dreipunkt-Anlenkung am Hinterende eines Iraktors 5 aufweist. Das Chassis 1 trägt zwei Trichter 7 zur Aufnahme von Kartoffelvorräten und zwei Förderer 9f die die Sartoffeln von den Trichtern 7 zu den Pflanzvorrichtungen 11 "befördernο Ein !üransmissionssystem 13 überträgt die Bewegung von einem der Bodenräder 3 zu einem Getriebe 14» welches für den Antrieb der Förderer 9 und der anderen noch zu beschreibenden beweglichen feile der Haschine sorgt. Am Hinterende des Chassis 1 ist außerdem ein Fahrersitz 16 angeordnet. Like the Tig. 1 shows, the potato planting machine includes a chassis 1 which is supported on body wheels 3 and has connections at the front end for the three-point linkage at the rear end of a tractor 5. The chassis 1 carries two hopper 7 for receiving potato stocks, and two conveyor 9 f the Sartoffeln from the hoppers 7 to the planting devices 11 "befördernο A! Üransmissionssystem 13 transmits the movement from one of the ground wheels 3 to a gear 14 'which for the drive the conveyor 9 and the other movable file of the machine to be described later, a driver's seat 16 is also arranged at the rear end of the chassis 1.
Bei der dargestellten Pflanzmaschine sind die Vorratstrichter 7 am Vorderende des Chassis 1 mit Abstand voneinander beidseitig der üängsmittelachse der Haschine gelagert. Die zugehörigen Förderer 9 erstrecken sich vom zugehörigen Torratstrichter 7 nach hinten zur zugehörigen Pflanzvorrichtung 11, die sich am Hinterende des Chassis 1 befindet., Jede einzelne Pflanzvorrichtung 11 besteht aus einer öffner-In the planter shown, the storage hoppers are 7 at the front end of the chassis 1 at a distance from one another on both sides of the longitudinal center axis stored in the machine. The associated conveyors 9 extend from the associated torrent funnel 7 to back to the associated planting device 11, the is located at the rear end of the chassis 1., Each one Planting device 11 consists of an opener
209822/0680 bad209822/0680 bad
Pflugschar 15 und zwei der nachfolgenden Abdeckung dienenden Scheiben-Pflugscharen 17oPloughshare 15 and two of the following cover serving disc plowshares 17o
Der Fahrersitz 16 Befindet sich unmittelbar über den Pflesevorrichtungen 11» so daß der Hitfahrer die Pflanevorrichtungen und die hinteren Enden der Förderer 9 beobachten kann«The driver's seat 16 is located directly above the Picking devices 11 »so that the hit driver Planting devices and the rear ends of the conveyor 9 can be observed «
Die Förderer bestehen aue paarig angeordneten endlosen Riemen 19» welche über Riemenscheiben 21 laufen« Jeder Riemen 19 1st mit seinem oberen Trum im wesentlichen horizontal und parallel zum benachbarten Riemen des gleichen Förderers 9 ausgerichtet. Im Bereich dieser oberen Trume sind die Riemen 19 gegeneinander aufwärts und nach außen angestellt» so daß insgesamt eine V-förmige Rinne für die Förderung der Kartoffeln entsteht (siehe Fig. 2), Die Riemen werden jeweils mittels einer ihrer Riemenscheiben in nachfolgend noch zu beschreibender Weise über ein Bodenrad 3 angetrieben« Die beiden zusammengehörigen Riemen 19 eines Förderers 9 werden mit Kegelrädern 22 mit gleicher Geschwindigkeit angetriebeneThe conveyors consist of endless belts 19 arranged in pairs "which run over pulleys 21". Each belt 19 is in its upper run aligned substantially horizontally and parallel to the adjacent belt of the same conveyor 9. in the In the area of these upper strands, the belts 19 are positioned against one another upwards and outwards »see above that a total of a V-shaped channel for the promotion of the potatoes is created (see Fig. 2), the belt are each over by means of one of their pulleys in a manner to be described below a ground wheel 3 driven. The two associated belts 19 of a conveyor 9 are driven with bevel gears 22 at the same speed
Die in den Figo 1 und 2 dargestellten aus Blech gefertigten Vorratstrichter 7 bestehen aus einem Haupt-The supply hoppers 7 shown in FIGS. 1 and 2, made of sheet metal, consist of a main
BAD ORIGiNAL 209822/0680 ORIGINAL BATHROOM 209822/0680
• πι• πι
• 5 —• 5 -
abschnitt 23 und einem Nebenabschnitt 25« Der Hauptabschnitt 23 des Trichtere 7 hat vier Seitenwinde, deren untere Seile nach innen und unten konvergierenα Der Hebeuabsehhitt 25 wird begrenzt von zwei nach oben ragenden Seitenplatten 27» die unter dem Hauptabschnitt 23 des Trichtere 7 quer zur Maschine nach unten ragen, einer äußeren Seitenwand 29, die zwischen den Seitenplatten 27 liegt, und einem ürichterboden 31.portion 23 and a side portion 25 "The main portion 23 of the Trichtere 7 has four side winds, the lower ropes inwardly and downwardly konvergierenα The Hebeuabsehhitt 25 is bounded by two upstanding side plates 27 'under the main portion 23 of the Trichtere 7 transverse to the machine according to protruding below, an outer side wall 29, which lies between the side plates 27, and a ürichterboden 31.
Der Boden 31 eines jeden Trichters ist so abgestützt, daß er gegenüber den übrigen feilen des Trichters begrenzt hin und herbeweglich lato Zu diesem Zweck ist die eine Seitenkante des Bodens 31 auf einer Stange 33 gelagert, die zwischen den beiden Seitenplatten 27 des Nebenabsebnittes 25 quer verläuft. Der Boden 31 ist ferner zwischen der Stange 33 und dem gegenüberliegenden Rand des Bodens mit einem Hookenpaar 35 abgestützt» Die Nocken 35, welche auf einer sich parallel zur Gelenkstange 33 erstreckenden Welle 37 angeordnet sind, beaufschlagen eine Verstärkungsplatte 39 an der Unterseite des Trichterbodens 31o Bei dieser Unterstützung erstreckt eich der Xriohterboden 31 quer zum PBrderer 9 nach unten und zur Mitte der Maschine, d.h. von der äußeren Seitenwand 29 des Neben-The bottom 31 of each funnel is supported so that it can move back and forth to a limited extent relative to the rest of the files of the funnel . The bottom 31 is further provided between the rod 33 and supported the opposite edge of the base with a Hookenpaar 35 "The cams 35, which are arranged on a line extending parallel to the hinge rod 33 shaft 37 apply a reinforcing plate 39 on the underside of the funnel bottom 31 o With this support, the Xriohterboden 31 extends transversely to the pump 9 downwards and to the center of the machine, ie from the outer side wall 29 of the secondary
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
209822/0680209822/0680
abschnittes 25 mit entsprechender Keigung zum eugehörigen Förderer 9,section 25 with corresponding inclination to the belonging Sponsor 9,
Zum Regeln des Kartoffelzustromes von dem Vorratstrichter 7 zum zugehörigen Förderer 9 ist im Neben« abschnitt 25 eines jeden Trichters 7 eine Rückführwalze 41 vorgeseheno Diese Walze 41, welche eine Gum« mitummantelung trägt und Im wesentlichen einen quadratischen Querschnitt hat, ruht auf einer Welle 43, die zwischen den beiden Seitenplatten 27 des Ifobenabachnittes 25 parallel zum Förderer 9 und ferner auch parallel zum unteren gelenkig abgestützten Rand des Bodens 51 verläuft. Die Walze 41 liegt unmittelbar unter einem Schieber 45» der am unteren Rand einer inneren Seitenwand des Trichterhauptabschnitte3 23 verschiebbar ist. Die Walze 41 hat von dem sohrSg ver*· laufenden !Erichterboden 51 einen Abstand, der etwas größer ist als die maximale Abmessung einer Kartoffel* Somit 1st der Raum zwischen der Rüokführwalze 41 und dem Oürichterboden 21 gerade so bemessen» daß nur eine einzige Lage von Kartoffeln über den Boden 31 nach unten zum Förderer 9 bewegt werden kann. Sollten Kartoffeln von größerer Abmessung zu pflanzen seint kann man den Schieber 45 nach oben schieben oder herausnehmen, um dann anschließend die Walze 41 nach O to control the potato feedstream from the hopper 7 to the associated conveyor 9 is included in addition to "sections 25 of each hopper 7 a return roller 41 is provided This roller 41 which carries a Gum" mitummantelung and has a substantially square cross-section, rests on a shaft 43 , which runs between the two side plates 27 of the Ifobenabachnittes 25 parallel to the conveyor 9 and also parallel to the lower articulated edge of the bottom 51. The roller 41 is located directly under a slide 45 'which is displaceable on the lower edge of an inner side wall of the main funnel section 233. The distance between the feeder roller 41 and the feeder base 51 is slightly larger than the maximum dimension of a potato Potatoes can be moved over the floor 31 down to the conveyor 9. T should be of larger size potatoes plant can push the slide 45 up or take out and then followed by the roller 41 according to
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
209822/0680209822/0680
oben zu bewegen, so daß ein größerer Abstand «riechen Walße und Trichterboden 31 entsteht o to move above, so that a greater distance "smell whales and funnel bottom 31 is created o
Heben dem gelenkig angeschlossenen Rand eines je- : den iPrichterbodens 31 befindet eich eine Doelerwalze 49 zur Weiterleitung der Kartoffeln von dem Triohterboden 31 zum zugehörigen Förderer 9ο Jede Do-Bierwalze 49 enthält zwei Rinnen, die sich bezüglich der Walzenachse über einen Winkel von etwa 90° erstrecken ο Wenn sich eine Reihe Kartoffeln zwischen der Rttekftthrwalze 41 und dem Triehterboden 31 bis., zum gelenkig angeschlossenen Rand des friphterbodens 31 vorbewegt hat, gelangt sie in eine der Rinnen der Dosierwalze 49« Im Betrieb wird die Dosierwälze 49 kontinuierlich in nachfolgend noch zu beschreibender Weise in Umlauf versetzt» Demzufolge wird die Kartoffelreibe einer Rinne über einen Weg von etwa 90° um die Achse der Walze 49 herumbewegt und dann in dem benachbarten Förderer 9 abgelegteLift the hinged edge of each: The funnel bottom 31 is a Doeler roller 49 for forwarding the potatoes from the Triohterboden 31 to the associated conveyor 9ο Each Do beer roller 49 contains two troughs that relate to each other the roller axis over an angle of about 90 ° ο If there are a row of potatoes between the Rttekftthrwalze 41 and the Triehterboden 31 bis., to the articulated edge of the friphter base 31 has moved forward, it reaches one of the grooves of the metering roller 49 «In operation, the metering roller 49 is continuously put into circulation in a manner to be described below the potato grater is moved in a channel over a path of about 90 ° around the axis of the roller 49 and then deposited in the adjacent conveyor 9
Der Antrieb für die beweglichen feile der erfindungsgemäßen Pflanzmaschine ist von einem Bodenrad 3 abgeleitet, welches über eine Kette 51»eine Zwischenwelle 53 und einen weiteren Kettentrieb 55 des TiansmiesionssyBtems 13 mit dem Gtetriebe 14 in 7er-The drive for the movable file of the planting machine according to the invention is derived from a ground wheel 3, which via a chain 51 »an intermediate shaft 53 and a further chain drive 55 of the Tiansmiesion system 13 with the gearbox 14 in 7-series
209822/0680 bad original209822/0680 bad original
bindung steht· Von dem Getriebekasten 14 erstreckt sloh ein weiterer GetrlebeBug Über einen gekreuzten Keilriemen 57 nach vorn und unten zu einer vorderen Zwischenwelle 59aThere is a binding · From the gear box 14 another gear box extends over a crossed one V-belt 57 forward and down to a front intermediate shaft 59a
An jedem Ende der Zwischenwelle 59 befindet sich ein Universslgelenk 61 Über des der Antrieb weitergegeben wird zu einer der Riemenscheiben 21 des zugehörigen Förderers 9· Von der Zwischenwelle 59 führt ein weiterer Getriehezug über eine Antriebskette 63 zu einem Winkelgetriebe 65 (Figo 2)„ Sine Auegangewelle des Getriebes 65 ist über einen Kettentrieb 67 mit den Dosierwalzen 49 verbundene An der Kette befindet sich eine mit Federkraft arbeitende Spannvorrichtung 69. Bin weiterer Kettentrieb 71 verbin*· det die Welle der Dosierwalze 49 mit der Welle 43, welche die Rüokführwalze 41 trägt. Über einen weiteren Kettentrieb 73 wird von der Welle 43 aus auch die Hockenwelle 37 angetrieben. Die Ketten der beiden letzterwähnten Kettentriebe 71 und 73 werden mit einem gemeinsamen Kettenspannrad 75 unter Spannung gehalten« Die Lage des Spannrades 75 ist veränderbar, um bei Bedarf die Lageänderungen von Rückführwalze 41 und Schieber 45 zu berücksichtigen.At each end of the intermediate shaft 59 there is a universal joint 61 via which the drive is passed on will lead to one of the pulleys 21 of the associated conveyor 9 · From the intermediate shaft 59 Another gear train via a drive chain 63 to an angular gear 65 (Figo 2) “Sine Auegangewelle of the gear 65 is connected to the metering rollers 49 via a chain drive 67. A tensioning device operating with spring force is located on the chain 69. A further chain drive 71 connects the shaft of the metering roller 49 with the shaft 43, which carries the return roller 41. A further chain drive 73 is also used from the shaft 43 the camshaft 37 is driven. The chains of the two last-mentioned chain drives 71 and 73 are with a common chain tensioning wheel 75 kept under tension «The position of the tensioning wheel 75 can be changed, in order to take the changes in position of return roller 41 and slide 45 into account if necessary.
209822/0680209822/0680
215^174215 ^ 174
Bei der hier beschriebenen Maschine dient zur Lagerung der trichter 7 eine sattelförmige Lagerplatte 77, die sich zwischen den nach oben ragenden Seitenplatten 27 des Trichternebenabschnittes 25 neben dem Tricbterboden 31 erstreckt. Der Trichter 7 stützt sich mit dieser sattelförmigen Lagerplatte 77 auf dem oberen Abschnitt eines Stützrobres 79 ab, das sich in Länge» richtung der Pflanzmaschine zwischen zwei Querträgern des Chassis 1 erstreckt· Eine Halteplatte beschränkt die Bewegung des Trichters 7 gegenüber der rohrförmigen Stütze 79 auf eine Drehbewegung um die Achse der genannten Abstützung.The machine described here is used for storage the funnel 7 has a saddle-shaped bearing plate 77, which is located between the upwardly projecting side plates 27 of the funnel secondary section 25 extends next to the Tricbterboden 31. The funnel 7 is supported with this saddle-shaped bearing plate 77 on the upper section of a support tube 79, which is in length » direction of the planter between two cross members of the chassis 1 extends · A retaining plate restricts the movement of the hopper 7 relative to the tubular support 79 to a rotary movement about the axis of said support.
Zum Verändern der Neigung der Trichter 7 1st jeder Trichter mit einer Hydraulik 83 versehen,, die an einem oberen Querträger 84 des Chassis 1 gelagert ist (Fig. 2). Die Kolbenstange 85 einer jeden Hydraulik ist mit dem einen Ende einer Stange 87 gekuppelt, die sich zwischen gegenüberliegenden Seitenwänden des zugehörigen !Trichters 7 parallel zur rohrförmigen Trichtersbstützung 79 erstreckt. Durch Betätigung der Hydraulik kann der entsprechende Trichter 7 um seine rohrförmige Abstützung 79 verkippt werden*To change the inclination of the funnels 7, each funnel is provided with a hydraulic system 83, which is on an upper cross member 84 of the chassis 1 is mounted (Fig. 2). The piston rod 85 of each hydraulic system is coupled to one end of a rod 87 extending between opposite side walls of the associated funnel 7 extends parallel to the tubular funnel support 79. By actuation the corresponding funnel 7 can be tilted around its tubular support 79 *
Wie die Fig. 1 und 2 zeigen, liegt jede Hydraulikan-As FIGS. 1 and 2 show, each hydraulic system is
209822/0680 bad209822/0680 bad
"- 10 -"- 10 -
Ordnung 83 in einem Hydraulikkreis, zu dem ein Ventilschieber 89, Schlauchanschlüsse 91 zwischen Hydraulik 83 und Schieber 89 und weitere nicbtcärargestellte Schläuche zum Anschluß an das Hydrauliksystem des Traktors 5 gehören. Die Schieberventile 89 befinden sich auf der Oberseite des Getriebekasten 14, so daß die Betätigungshebel 93 für die beiden Ventile leicht vom Fahrzeugsitz 16 bedienbar sind«Order 83 in a hydraulic circuit to which a valve spool 89, hose connections 91 between hydraulics 83 and slide 89 and others nicbtcärarabelled Hoses for connection to the hydraulic system of the tractor 5 belong. The slide valves 89 are located on top of the gear box 14, so that the actuating levers 93 for the two valves can easily be operated from the vehicle seat 16 "
Den beiden Trichtern 1st jeweils ein Niveau-Indikator 95 zugeordnet, der sich vor dem Triohter auf dem Querträger 84 befindet. Die beiden Indikatoren 95 bestehen aus einer nach oben ragenden Platte mit einer Reihe von fünf auf der Rückseite angebrachten Indikatorlinien 97. Wenn die Pflanzmaschine auf horizontalem Boden steht, zeigen die Linien 97 nach oben und sind in horizontaler Richtung mit gleichem Abstand angeordnet. Wenn dann auch der zugehörige Trichter 7 aufrecbtsteht, erscheint eine mittlere In» dikatorlinie 97 genau in Deckung mit einer in — tieren: Seitenfläche des Trichters, sofern man vom Sitz 16 aus auf den Indikator sieht. Diese lage des Trichters in der Pig. 2 in ausgezogenen Linien dargestellt.Each of the two funnels has a level indicator 95 assigned, which is located in front of the Triohter on the cross member 84. The two indicators 95 consist of a protruding plate with a row of five on the back Indicator lines 97. When the transplanter is on horizontal ground, the lines 97 point to above and are equally spaced in the horizontal direction. If then also the associated one Funnel 7 stands up, a middle in » indicator line 97 exactly in line with an in - tern: side surface of the funnel, provided that one looks at the indicator from the seat 16. This location of the funnel in the pig. 2 in undressed Lines shown.
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
209822/Q6I0209822 / Q6I0
215T17A215T17A
Zum Betrieb wird die erfindungsgemäße Pflanzmaschine am Hinterende des Traktors 5 angekoppelt und dann Über den Boden hinterhergeschleppt. Durch die Bewegung über den Boden kommt es zu einem Antrieb von den Bodenrädern 3 »um Winkelgetriebe 65 und von diesem zur nockenwelle 37, zur Rückführwalze 41 und zur Dosiervorrichtung 49 eines jeden Trichters. Zur gleichen Zeit wird auch von den Bodenrädern ein Antrieb au den förderern 9 Übertragen, die die Kartoffeln von den Trichtern zu den Pflanzvorrichtungen 11 mit einer Geschwindigkeit weiterbefördern, die der fahrgeschwindigkeit der Maschine über den Boden proportional ist.The planting machine according to the invention is used for operation coupled to the rear end of the tractor 5 and then dragged along the ground. By moving over the ground there is a propulsion of the ground wheels 3 »to angular gear 65 and from this to the camshaft 37, to the return roller 41 and to the dosing device 49 of each funnel. At the same time there is also a drive from the ground wheels on the conveyors 9 transfer the potatoes from the hoppers to the planting devices 11 at a speed that is the speed of the machine across the ground is proportional.
Durch eine Drehung der Nockenwelle 37 wird der Boden 31 des zugehörigen Trichters 7 um einen kleinen Winkel bezüglich der Gelenkstange 33 hin und herbewegt. Diese Bewegung des Bodens 31 unterstützt einen gleichmäßigen Kartoffelfluß innerhalb des Trichters 7, der nach unten zum Boden 31 und dann weiterhin nach unten über den Boden zur Dosiervorrichtung 49 führt. Bei dieser letztgenannten Bewegung kommen die Kartoffeln unter öle Rückführwalze 41, die proportional zurBy rotating the camshaft 37, the bottom 31 of the associated funnel 7 is increased by a small amount Angle with respect to the toggle rod 33 reciprocated. This movement of the floor 31 supports one steady flow of potatoes within the funnel 7, which goes down to the bottom 31 and then continues after leads down over the floor to the metering device 49. In this latter movement, the potatoes come under oils return roller 41, which is proportional to
zur !fahrgeschwindigkeit der Pflanzmaschineto! the driving speed of the planter
so in Ualattf gesetürt wird, daß --.--.so sensed in Ualattf that --.--.
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
209822/Q680209822 / Q680
die Abwärtsbewegung der Kartoffeln über den Boden 31 des Trichters sich verlangsamt. Wie schon zuvor erwähnt, verhindert die Rtiekftthrwalze 41, daß mehr als eine Kartoffelschicht über den unteren Teil des Trichterbodens 31 zur Dosierwalee 49 wandert. Wie ebenfalls schon erwähnt, überträgt die Dosierwalze jeweils eine Kartoffelreihe zur Zeit vom Trichterboden 31 zum zugehörigen Förderer 9· Die Dosierwalze 49 wird ebenfalls proportional zur Fahrgeschwindigkeit der Pflanzmaschine angetrieben, wobei die Drehzahl der Walze 49 in einem solchen zeitlichen Verhältnis zur laufgeschwindigkeit des Förderers 9 steht, daß eine Kartoffelreihe auf dem Förderer gerade ein Auslaßende der Walze 49 passiert hat, wenn die nachfolgende Kartoffelreihe von der Walze 49 abgelegt wird·the downward movement of the potatoes across the ground 31 of the funnel is slowing down. As mentioned earlier, the Rtiekftthrwalze 41 prevents more as a layer of potato over the lower part of the Funnel bottom 31 to metering roller 49 migrates. As Also already mentioned, the metering roller transfers one row of potatoes at a time from the hopper base 31 to the associated conveyor 9 · The metering roller 49 is also proportional to the driving speed driven by the transplanter, the speed of the roller 49 in such a temporal relationship the running speed of the conveyor 9 indicates that a row of potatoes on the conveyor is just an outlet end has passed the roller 49 when the following row of potatoes is deposited by the roller 49
Bevor der Pflanzvorgang beginnt, kippt die Bedienungsperson mit den Hebeln 93 die zugehörigen Trichter 7, um dem Trichterboden 31 eine solche Heigung zu geben, daß sich auf Grund seiner Erfahrungen bezüglich der Arbeitsweise der Maschine und des Reibungskoeffizienten der zu pflanzenden Knollen oder Zwiebeln in etwa die erforderliche Abgabegeschwindigkeit aus dem Trichter einstellt»Before the planting process begins, the operator tilts the associated funnel 7 with the levers 93, to give the funnel bottom 31 such a slope, that on the basis of his experience with the operation of the machine and the coefficient of friction of the tubers or onions to be planted approximately the required delivery speed from the funnel hires »
BAD ORIGINAL 209822/0680 BATH ORIGINAL 209822/0680
Wie schon erwähnt, sind vom Sitzplatz 16 der Bedienungsperson die Hinterenden der Förderer 9 und die Pflanzvorrichtungen 11 sichtbar. Während des Pflanevorganges kann daher die Bedienungsperson beobachten, mit welcher Folgegeschwindigkeit die Kartoffeln von dem Trichter 7 abgegeben und dem Boden zugeführt werden.As already mentioned, the rear ends of the conveyor 9 and the rear ends of the operator's seat 16 are Planting devices 11 visible. During the planting process can therefore observe the operator at what subsequent speed the potatoes from the funnel 7 are discharged and fed to the ground.
Wenn auf horizontalem Boden gepflanzt wird, erhalten die Trichter 7 eine im wesentlichen senkrechte Lage, d.h. sie werden so ausgerichtet, daß die inneren Seitenwände eines jeden Trichters sich mit der mittleren Xndikatorlinie 97 des zugehörigen Indikators decken, wenn man vom Sitzplatz 16 auf den Indikator sieht. Wenn dagegen aber auf einen Boden gearbeitet wird, der ein quer zur Fahrtrichtung gerichtetes Gefälle hat, muß der eine Trichter 7 in der einen Richtung um seine rohrförmige Stütze 79 und der andere Trichter 7 entgegengesetzt verkippt werden0 Wenn die Pflanzmaschine in entgegengesetzter Richtung fährt, müssen die Verkippungerichtungen bei den beiden Trichtern reversiert werden. Demzufolge verwendet die Bedienungsperson, wenn die Maschine am einen Ende eines Feldes angekommen ist, die Indikatoren 95, um eine Vorstellung von der angenäherten Heigung der Trichter TWhen planting on horizontal ground, the funnels 7 are given a substantially vertical position, ie they are oriented so that the inner side walls of each funnel coincide with the central indicator line 97 of the associated indicator when looking at the indicator from seat 16 . If, however, on the other hand working on a floor that has a transversely directed to the direction of slope, a hopper must be tilted in the opposite 7 in one direction about its tubular support 79 and the other hopper 7 0 when the planting machine moves in the opposite direction, must the directions of tilt of the two funnels are reversed. Accordingly, when the machine has arrived at one end of a field, the operator uses the indicators 95 to give an idea of the approximate inclination of the hoppers T
BAD ORIGINAL 2Q9822/ÖS8Q BATH ORIGINAL 2Q9822 / ÖS8Q
zu erhalten, wobei er dann auch weiß, welche entgegengesetzte Neigungen erforderlich sind, wenn der Weg wieder zurückgefahren wird. Beispielsweise kann die Bedienungsperson feststellen, daß die Seitenwand des rechten !Trichters 7 etwa zur Deckung kommt mit der rechten Indikatorlinie 97 des zugehörigen Indikators 95, wenn sich die Maschine dem ansteigenden P Teil des Ackers näherte In diesem Palle Dedient die Bedienungsperson den Hebel 93 so, daß der rechte Trichter 7 in entgegengesetzter Richtung eine entsprechende lage erhält, indem er die innere Seitenwand in eine Lage bringt, die mit der linken Indikatorlinie 97 zusammenfällt, "bevor mit dem Pflanzvorgang in entgegengesetzter Marschrichtung begonnen wird.to get, whereby he then also knows which opposite Slopes are required when the path is being driven back again. For example, the The operator notice that the side wall of the right-hand funnel 7 is roughly in line with it the right indicator line 97 of the associated indicator 95 when the machine is on the rising P part of the field approached In this Palle serves the Operator the lever 93 so that the right Funnel 7 in the opposite direction is given a corresponding position by the inner side wall brings into a position which coincides with the left indicator line 97 "before the planting process is started in the opposite direction.
Die Hydraulikgeräte 83, die Schläuche 91 und dieThe hydraulic devices 83, the hoses 91 and the
Schieberventile 89 zum Verkippen der Trichter 7 können auch durch mechanische Lenker zwischen den jeweiligen He"bein 93 und den zugehörigen Trichtern 7 ersetzt sein. Auch hier sind die Hebel 93 so angeordnet, daß sie von einer Person bedient werden können, die auf der Maschine mitfährt und eine solche Sitzposition hat, daß sie die Pflanevorrichtungen 11 klar überwachen kann.Slide valves 89 for tilting the funnel 7 can also be operated by mechanical links between the respective He "bein 93 and the associated funnels 7 replaced be. Here, too, the levers 93 are arranged so that they can be operated by a person who is on the machine and has such a sitting position that they clearly monitor the planting devices 11 can.
BAD ORIGiNALORIGINAL BATHROOM
209822/0680209822/0680
In der Pig. 3 ißt eine erfindungsgemäße Pflanzmaschine nach einer v/eiteren Ausfütarungsform schematisch dargestellt. Hier handelt es sich um Steuerungen, die automatisch die zugehörigen Trichter 7 so verkippen, daß die Kartoffeln in einer zuvor festgelegten Geschwindigteit dem Boden zugeführt werden, selbst wcmn die Maschine über einen Boden mit unterschiedlichem Gefälle läuft.In the pig. 3 eats a transplanter according to the invention shown schematically according to a further embodiment. These are controls, which automatically tilt the associated funnel 7 so that the potatoes in a predetermined Be fed to the ground quickly, the machine itself wcmn over a floor with different Slope is running.
Bei dieser zweiten AuBführungsform befinden sich zwischen dem Hinterende eines jeden Förderers 9 und der zugehörigen, nicht dargestellten Pflanzvorrichtung eine Lampe 101 und eine Photozelle 103. Das Licht der Lampe 101 fällt auf die Photozelle derart, daß der Lichtstrahl von den Kartoffeln jedesmal unterbrochen wird, wenn diese vom Förderer 9 zur Pflanzvorrichtung herunterfallen. Eine periodisohe Unterbrechung des Lichtstrahls erzeugt Stromimpulse in einem elektrischen Stromkreis, der der Photozelle zugeordnet ist. Diese Stromimpulse empfängt ein Zählkreis 105.In this second embodiment, there are between the rear end of each conveyor 9 and the associated planting device, not shown, a lamp 101 and a photocell 103. Das Light from lamp 101 falls on the photocell in such a way that the light beam from the potatoes is interrupted every time when they fall from the conveyor 9 to the planting device. A periodic break of the light beam generates current impulses in an electrical circuit called the photocell assigned. A counting circuit 105 receives these current pulses.
Ein Elektromagnet eines Magnetventileβ 107 ist an den Ausgang des Zählkreises 105 angeschlossen. Das Ventil 107 steht über Druckschläuche 109 mit der hydrauli-An electromagnet of a solenoid valve 107 is on the Output of the counting circuit 105 connected. The valve 107 is connected to the hydraulic
209822/Q680 BAD OpiGliv}AL 209822 / Q680 BAD O piGliv} AL
lischen Verstellvorrichtung 83 eines Trichters 7 und Über Schläuche 111 mit dem Hydrauliksystem des Traktors in Verbindung.Lischen adjusting device 83 of a funnel 7 and via hoses 111 to the hydraulic system of the Tractor connection.
Während des Pflanzvorganges entsteht mittels der Photozelle 103 eine Reihe von Impulsen, deren Pulsfrequenz die Geschwindigkeit wiedergibt, mit der die ) ' Kartoffeln vom Förderer 9 dem Boden zugeführt werden· Der Zählkreis 105 zählt die Anzahl der von der Photo» zelle kommenden Impulse innerhalb eines zuvor festgelegten Zeitabschnittes. Wenn die Impulszahl von einem zuvor festgelegten Wert abweicht oder nicht mehr im Solidereich der Werte liegt, empfängt das Magnetventil 107 aus dem Stromkreis 105 Ausgangesignale mit entsprechendem Vorzeichen. Das Magnetventil 107 wird dann so betätigt, daß es die Hydraulik 83 in solchem Sinne einschaltet, daß der trichter 7 eine Kippung erfährt, bei der die Pflanzgesohwindlgkeit wieder auf den vorerwähnten Wert oder den zuvor bestimmten Wertebereich zurückgeführt wird.During the planting process, a series of pulses is generated by means of the photocell 103, the pulse frequency of which reflects the speed at which the ) 'Potatoes are fed to the ground by conveyor 9 The counting circuit 105 counts the number of the Photo » Cell impulses coming within a predetermined period of time. If the number of pulses is from deviates from a previously defined value or is no longer in the solid range of the values the solenoid valve 107 from the circuit 105 output signals with the appropriate sign. The solenoid valve 107 is then operated so that it turns on the hydraulics 83 in such a way that the funnel 7 undergoes a tilt at which the plant flow rate back to the aforementioned value or the previously determined range of values is returned.
Der Zählkreis 105 lässt sich durch eine Schaltung ersetzen, die aus den Impulsen des Photozellenkreises weitere Impulse gleicher Frequenz aber konstanterThe counting circuit 105 can be replaced by a circuit that is derived from the pulses from the photocell circuit further pulses of the same frequency but more constant
209822/0M0 BAD ORKBINAL209822 / 0M0 BAD ORKBINAL
Größe und konstanter Sauer erzeugt. Diese weiteren Impulse können dazu dienen, einen Kondensator auf eine Spannung aufzuladen, die der Impulsfrequenz proportional ist. Hierdurch ist auch eine Proportionalität zur Pflanzgeschwindigkeit der Kartoffeln durch die Pflanzvorrichtungen 11 gegeben. Sie Spannung am Kondensator lässt sich dann mit einer Nbnaspannung vergleichen, die einer zuvor festgelegten Pflanzgeschwindigkeit entspricht. Die durch diesen Vergleich gewonnene Steuerspannung kann man dann eür Betätigung des Elektromagnetventils 107 verwenden.Generated greatness and constant sour. These further pulses can be used to put a capacitor on charge a voltage proportional to the pulse frequency. This also creates a proportionality given to the planting speed of the potatoes by the planting devices 11. You tension can then be applied to the capacitor with an Nbna voltage compare that corresponds to a previously determined planting speed. The through this The control voltage obtained can then be compared Use solenoid 107 actuation.
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
209822/0610209822/0610
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB5504470A GB1377606A (en) | 1970-11-19 | 1970-11-19 | Planting machines |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2157174A1 true DE2157174A1 (en) | 1972-05-25 |
Family
ID=10472780
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712157174 Pending DE2157174A1 (en) | 1970-11-19 | 1971-11-18 | Transplanter for potatoes, onions and the like |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2157174A1 (en) |
FR (1) | FR2114917A5 (en) |
GB (1) | GB1377606A (en) |
NL (1) | NL7115985A (en) |
ZA (1) | ZA717635B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4062735A1 (en) * | 2021-03-22 | 2022-09-28 | Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG | Laying device and laying machine |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102014003445B4 (en) * | 2014-03-10 | 2021-10-21 | Grimme Landmaschinenfabrik Gmbh & Co. Kg | Method and device for detecting the separation of potato tubers in planting machines and drivers provided on their conveyors |
-
1970
- 1970-11-19 GB GB5504470A patent/GB1377606A/en not_active Expired
-
1971
- 1971-11-15 ZA ZA717635A patent/ZA717635B/en unknown
- 1971-11-18 DE DE19712157174 patent/DE2157174A1/en active Pending
- 1971-11-19 FR FR7141608A patent/FR2114917A5/fr not_active Expired
- 1971-11-19 NL NL7115985A patent/NL7115985A/xx unknown
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4062735A1 (en) * | 2021-03-22 | 2022-09-28 | Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG | Laying device and laying machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ZA717635B (en) | 1972-09-27 |
NL7115985A (en) | 1972-05-24 |
FR2114917A5 (en) | 1972-06-30 |
GB1377606A (en) | 1974-12-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2140410B2 (en) | SAEMASCHINE THAT CAN BE CONNECTED TO A PULLING VEHICLE | |
DE4315343C2 (en) | seeder | |
DE4434963A1 (en) | Seed drill | |
DE3718663A1 (en) | Broadcaster for fertiliser | |
DE2157174A1 (en) | Transplanter for potatoes, onions and the like | |
EP0251053B1 (en) | Drill | |
DE2636238C2 (en) | ||
DE4335692A1 (en) | Seed drill | |
DE187937C (en) | ||
DE1457909A1 (en) | Feed device for a spreader, preferably for agricultural purposes | |
DE891635C (en) | Potato planter | |
DE2638395C3 (en) | Potato planter with feed control | |
DE179254C (en) | ||
DE374875C (en) | Potato planter | |
DE930832C (en) | Laying machine | |
DE416111C (en) | Potato planting machine, in which the potatoes to be conveyed advance automatically in a path | |
AT253286B (en) | Beet lifting machine | |
DE325977C (en) | Potato planting machine in which a circulating distributor is built into the conveyor path between the storage container and the laying pipe | |
DE817660C (en) | Potato planter | |
EP0121586A1 (en) | Seed drill | |
DE2224687A1 (en) | CROP CONVEYOR DEVICE | |
AT272727B (en) | Harvester | |
DE3532178A1 (en) | Automatic feeding device, especially for cows | |
DE411129C (en) | Cultivator with sowing device | |
DE392483C (en) | Fertilizer spreader with a fertilizer container designed as a cylinder sector |