DE179254C

DE179254C -

Info

Publication number: DE179254C
Application number: DENDAT179254D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 456. GRUPPECLASS 456th GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 21. Oktober 1903 ab.Patented in the German Empire on October 21, 1903.

Es sind bereits Kartoffellegemaschinen bekannt, bei denen die Kartoffeln aus einem Behälter mittels Förderketten herausbefördert werden. Außerdem ist es bekannt, die Kartoffeln nicht direkt aus dem Behälter, sondern aus einem seitlich zu dem Behälter angeordneten Vorraum zu entnehmen, in welchem die Kartoffeln in geringerer Anzahl wie in dem Behälter liegen.There are already known potato machines in which the potatoes from a Containers are conveyed out by means of conveyor chains. It is also known the potatoes not to be taken directly from the container, but from an antechamber arranged to the side of the container, in which the potatoes are in fewer numbers than in the container.

ίο Die vorliegende Erfindung besteht nun in der Vereinigung dieser beiden an 'sich bekannten Einrichtungen, und zwar in einer Form, durch welche sowohl das gleichmäßige Füllen der Becher wie auch das selbsttätige Zurückbefördern überzähliger Kartoffeln erreicht wird. Zu diesem Zweck wird die Becherkette in einer an der Seite des Kartoffelbehälters angebrachten Rinne angeordnet. Diese Rinne steigt schwach an, hat aber an ihrem Ende einen plötzlich scharf ansteigenden Teil, so daß die mitgenommenen überzähligen Kartoffeln, infolge der starken Steigung, zurückrollen. Da nur eine geringe Anzahl von Kartoffeln in der Rinne vorhanden ist, so wird ein Beschädigen derselben durch die Becherkette vermieden, um so mehr da die Bewegung der Becherkette in der Rinne dazu beiträgt, die in der Rinne vorhandenen Kartoffeln zu verteilen, so daß eine Anhäufung derselben nicht statt-' findet.ίο The present invention now consists in the unification of these two known institutions in one Shape, through which both the even filling of the cups and the automatic return of surplus potatoes is achieved. For this purpose, the chain of cups is placed in a channel on the side of the potato container arranged. This gully rises slightly, but suddenly has one at its end sharply rising part, so that the taken excess potatoes, as a result the steep incline, roll back. Since only a small number of potatoes in the gutter is present, damage to the same by the cup chain is avoided so more so because the movement of the chain of cups in the trough helps to distribute the potatoes present in the trough, so that they do not accumulate.

Die Zeichnung zeigt in Fig. 1 eine Seitenansicht und in Fig. 2 eine Oberansicht der Maschine nach vorliegender Erfindung. Der Maschinenrahmen 1 ruht auf den Laufräderpaaren 2, 3 und trägt eine beliebige Anzahl Kartoffelbehälter 4, von denen hier nur zwei dargestellt sind. An die Behälter 4 schließen sich die Rinnen 5, in welchen die Becherketten 6 laufen; die Becherketten werden in der Rinne in beliebiger Weise geführt und gehen über die Räder 7 und 8, von denen sie in beliebiger bekannter Weise angetrieben werden. Die Rinnen 5 sind gegen die Wagerechte schwach geneigt, haben jedoch an ihrem Ende einen scharf ansteigenden Teil 9. Die von der Becherkette aufgenommenen Kartoffeln werden über das Rad 8 zu dem Legerad 7 geführt, wobei sie durch das Schutzblech 10 in den Bechern zurückgehalten werden. Unterhalb der Becherkette ist für jede derselben ein Schar 11 angeordnet, welches die Furche zum Legen der Kartoffeln zieht, und hinter dem Legerad 7 ist zweckmäßig je ein Zustreicher 12 befestigt, der die gelegten Kartoffeln sofort mit Erde bedeckt.The drawing shows in Fig. 1 a side view and in Fig. 2 a top view of the Machine according to the present invention. The machine frame 1 rests on the pairs of running wheels 2, 3 and carries any number of potato containers 4, of which only two here are shown. The grooves 5, in which the chain of cups are connected to the container 4 6 run; the chain of cups are guided in the gutter in any way and go via the wheels 7 and 8, by which they are driven in any known manner. The grooves 5 are against the horizontal rights slightly inclined, but have a sharply rising part 9 at their end. The potatoes picked up by the chain of cups are on the wheel 8 to the Laying wheel 7 guided, being held back by the mudguard 10 in the cups will. Below the bucket chain a coulter 11 is arranged for each of them, which draws the furrow for planting the potatoes, and behind the laying wheel 7, a closer 12 is expediently attached, which immediately covers the laid potatoes with earth.

Die Wirkung der vorliegenden Maschine ist die folgende:The effect of the present machine is as follows:

Die Kartoffeln rollen aus den Behältern 4 in die Rinnen 5, wo sie von den in der Pfeilrichtung der Fig. 1 sich bewegenden Becherkette 6 mitgenommen werden, so daß ' sie die Rinnen 5 in einer schwachen Schicht ausfüllen. Die Rinnen 5 haben eine leicht ansteigende Lage, um zu verhindern, daß zu viele Kartoffeln mitgenommen werden. Innerhalb des schwach ansteigenden Teiles der Rinne werden die Becher der Becherkette gefüllt. Gelangen die mit Kartoffeln gefüllten Becher an den scharf ansteigenden Teil der Rinne, so werden die überflüssig mitgenommenen Kartoffeln in den Behälter zurückrollen, so daß in jedem Becher nurThe potatoes roll out of the containers 4 into the channels 5, where they are removed from the in the Arrow direction of Fig. 1 moving cup chain 6 are taken so that ' they fill the grooves 5 in a weak layer. The grooves 5 have a light inclined position to prevent too many potatoes from being carried away. The cups of the cup chain are located within the slightly rising part of the channel filled. The cups filled with potatoes reach the sharply rising one Part of the gutter, so the excess potatoes are put into the container roll back so that in each cup only

eine Kartoffel vorhanden ist. Die Rinne ist vorn offen, so daß das Vorbeiziehen der in dem Becher befindlichen Kartoffel an einer scharfen Kante des Behälters oder der Rinne vermieden, und eine Verletzung der Kartoffeln ausgeschlossen ist.a potato is present. The channel is open at the front so that the in Potato located in the cup on a sharp edge of the container or the channel avoided, and injury to the potatoes is excluded.

Claims

Patent claim:

Potato planting machine with a chain of cups that transports the potatoes out of the container, characterized in that the cup chain in one on the side of the Potato container attached gutter runs along, which rises slightly and at its end has a suddenly sharply rising part, for the purpose of removing the swept potatoes as a result of the roll back steep incline and avoid damaging the potatoes.

1 sheet of drawings.