DE2156980A1 - Abgedichtete schiebefuehrung eines kolbenfoermigen steuerorgans in regelgeraeten - Google Patents

Description

Hansa MetalIwerke Aktiengesellschaft in Stuttgart 7000 Stuttgart 81 (Möhringen), Sigmaringer Str. 107

Abgedichtete Schiebeführung eines kolbenförmigen Steuerorgans in Regelgeräten

Die Erfindung bezieht sich auf eine mittels eines O-Ringes abgedichtete Schiebeführung eines kolbenförmigen Steuerorgans in Regelgeräten. Derartige Schiebeführungen kommen beispielsweise bei Mischbatterien für Kalt- und Warmwasser zugeordneten Vorrichtungen zum Ausgleich vonDruckschwankungen in den Zufluß leitungen, sowie auch bei Druckreduzierventilen in Betracht.

Der O-Ring wird allgemein in eine Umfangsnut des inneren oder des äußeren Teils eingesetzt. Das genügt bei Abdichtungen zwischen gegeneinander unbeweglichenTeilen und auch zur Abdichtung zwischen gegeneinander verschiebbaren Teilen, wenn zum Verschieben eine verhältnismässig große Kraft zur Verfügung steht, die auch ungleich große

309821/0489

Reibungswiderstände leicht überwinden kann. In Regel geräten muß jedoch der dem Verschieben des Steuerorgans entgegenwirkende Reibungswiderstand möglichst klein und möglichst genau bemessen sein, damit eine große und vor allem genau vorausbestimmte Ansprechempfindlichkeit gewährleistet ist.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schiebeführung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die den hohen Anforderungen bei Regelgeraten genügt. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die eine Flanke der den O-Ring aufnehmenden Umfangsnut des Steuerorgangs oder seiner Führungsbohrung durch einen einstellbaren Schraubring gebildet ist. Nunmehr kann beim Zusammenbau des Gerätes die den Reibungswissderstand der Schiebeführung bestimmende Pressung des O-Ringes in der Umfangsnut unabhängig von den unvermeidbaren Maßunterschieden genau so eingestellt werden, daß die Abdichtung erzielt wird, der Reibungswiderstand aber nur klein ist. Die Einstellung des Schraubringes kann auf irgendeine Weise fixiert werden.

Die Erfindung wird nachstehend anhand einer in der Zeichnung in einer Achsschnittfigur dargestellten Druekausgleichvorrichtung für eine Mischbatterie näher erläutert.

In der Zeichnung ist 1 ein Ventilgehäuse und 2 eine in diesem gelagerte

309821/0 U8 9

Einsatzbüchse, die alle Steuerungsteile enthält. Das Ventilgehäuse 1 hat eine Zuflußöffnung 3 und eine Abflußöffnung 4 für den einen Wasserstrom, beispielsweise das Kaltwasser, sowie eine Zuflußöffnung 5 und eine Abflußöffnung 6 für den anderen Wasserstrom, beispielsweise das Warmwasser. Entsprechende Zu- und Abflußöffnungen 7,8,9 und 10 hat die Einsatzbüchse 2, die gegen das Ventilgehäuse zwischen den Zuflußräumen und den AbflußrMumen durch Q-Ringe 11, 12 und 13 abgedichtet ist. Auf das in den Abflußkanal 4 hineinragende Ende der Einsatzbüchse 2 ist fest und dicht eine Dose 14 aufgesetzt, z. B. aufgeschraubt, die eine Membran 15 aus einem elastisch nachgiebigen Werkstoff, z.B. Gummi, einspannt und vor der Membran einen Steuerraum 16 bildet. Die Membrandose 14 ist in eine Öffnung des Ventil gehäuses 1 eingeführt und darin durch eine O-Ring-Dichtung 17 nach außen abgedichtet. Außerdem hat die Membrandose 14 einen Flansch 18 zum Befestigen an dem Ventilgehäuse«

Die Einsatzbüchse 2 nimmt ein verschiebbares kolbenförmiges Steuerorgan 20 auf, das an seinen beiden Enden Ventilkegel 21 und 22 aufweist, die mit in Querstegen 23 und 24 der Einsatzbüchse 2 vorgesehenen Ventilsitzen 25 und 26 zusammenwirken. Der Ventilsitz 25 ist aus baulichen Gründen an einem in den Quersteg 23 eingeschraubten Ringkörper 27 vorgesehen. Das kolbenförmige Steuerorgan 20 ist in einem mittleren Quersteg 28 der Einsatzbuchse 2 bzw. in einer in diesen eingesetzten Führungs-

30 büchse 29 verschiebbar geführt und darin durch einen O-Ring/abgedichtet.

3 ο η η ? ι /η, 3 9

Die den O-Ring 30 aufnehmende Umfangsnut ist beim Ausführungsbeispiel in dem Steuerorgan 20 vorgesehen. Die eine Flanke 31 der Umfangsnut ist zur Erzielung einer genau vorausbestimmten Dichtungspressung, die natürlich zur Abdichtung ausreichen muß, einstellbar. Sie gehört einem auf dem Steuerorgan 20 einstellbaren Schraubring 32 an, der in der richtigen Einstellung beispielsweise mittels einer Klemmschraube 33 fixierbar ist. Beim Ausführungsbeispiel ist an dem Schraubring 32 der Ventilkegel 22 ausgebildet. Das Steuerorgan 20 ist axial durchbohrt und hat einen hohlen Spindelfortsatz 34, der die Steuermembran 15 unter dichter Verspannung mit dieser bis in den Steuerraum 16 hinein durchsetzt. Der Steuerraum 16 steht somit ständig unter dem Druck des über den Ventilsitz 26 abfließenden Warmwassers, dem auf der anderen Seite der Membran der Druck des über den Ventilsitz 25 abfließenden Kaltwassers gegenübersteht.

Der Zusammenbau des Einsatzes und die Einstellung der Dichtungs-* pressung des O-Ringes 30 sowie die Prüfung der Gleitreibung des Steuerorgans 20 können außerhalb des Ventilgehäuses erfolgen.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Vorrichtung ist folgende :

Steigt z. B, der Druck des durch die Öffnungen 3 und 7 zufließenden Kaltwassers über den Druck des durch die Öffnungen 5 und 9 zufliessenden Warmwassers an, so wird die Membran 15 in den Steuerraum

3 0982 1 /U 89

16 hinein durchgebogen. Das hat zur Folge, daß der Warmwasserzufluß am Ventilsitz 26 weiter geöffnet und der Kaltwasserzufluß am Ventilsitz 25 stärker gedrosselt wird, so daß die Mischwassertemperatur durch den Druckanstieg auf der Kaltwasserseite nicht unter den von Hand oder durch einen Thermostaten eingestellten Betrag absinkt.

Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebene Art von Druckausgleichvorrichtungen für Mischbatterien beschränkt und kommt bei allen Regeleinrichtungen in Betracht, die ein mittels eines O-Ringes abgedichtet verschiebbar geführtes kolbenförmiges Steuerorgan haben. Beispielsweise können Druckreduzierventile so gestaltet sein.

3 0 9 8 2 1/0489

Claims (1)

1. Anspruch

   Mittels eines O-Ringes abgedichtete Schiebeführung eines kolbenförmigen Steuerorgans in Regel geräten, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Flanke (31) der den O-Ring (30) aufnehmenden Umfangsnut des Steuerorgans (20) oder seiner Führungsbohrung durch einen einstellbaren Schraubring (32) gebildet ist.

   309821/0 L8 9