DE214439C

DE214439C -

Info

Publication number: DE214439C
Application number: DENDAT214439D
Authority: DE

Description

l^y ■l ^y ■ ι νι ν

Ii' ICjCI(I Ij.Hi ,\·>_%) Ii 'ICjCI (I Ij.Hi, \ ·> _%)

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

·— JVl 214439 KLASSE BSh. GRUPPE· - JVl 214439 CLASS BSh. GROUP

OSKAR UNGER in DRESDEN.OSKAR UNGER in DRESDEN.

zu öffnenden Luftauslaßrohr.openable air outlet pipe.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 7. Juni 1908 ab. Patented in the German Empire on June 7, 1908.

Heberspülvorrichtungen für Reihenaborte, bei denen durch das Ansammeln und Ansteigen des Abwassers im Sammelrohr ein vom Heber abgezweigtes Luftauslaßrohr geöffnet wird, das den Heber in Wirkung setzt, sind verschiedentlich angewendet worden, doch besteht dabei der Übelstand, daß das Luftauslaßrohr entweder mit mechanischen Verschlüssen versehen ist oder mechanische Zwischenglieder, die zum Teil der Einwirkung der Sammelstoffe ausgesetzt sind, vorhanden oder aber die Vorrichtungen sehr verwickelt sind.Elevator flushing devices for row abortions, in which by the accumulation and rising of the waste water in the collecting pipe, an air outlet pipe branched off from the siphon is opened, which activates the siphon has been used variously, but there is the disadvantage that the air outlet pipe is either provided with mechanical fasteners or mechanical intermediate links, some of which are exposed to the action of the collecting materials are present or the devices are very intricate are.

Die Erfindung besteht nun in einer Heberspülvorrichtung, bei der das vom Heber abgezweigte Luftauslaßrohr unmittelbar mittels eines im Sammelbehälter angeordneten Schwimmers durch Ausheben seines Endes aus einem Wasser Verschluß oder durch Verändern der Lage eines beweglichen Wasserverschlußbehälters geöffnet wird.The invention now consists in a siphon flushing device in which the branched off from the siphon Air outlet pipe directly by means of a float arranged in the collecting tank by lifting its end out of a water seal or by changing the position of a movable water seal container is opened.

Auf der Zeichnung ist beispielsweise eine Abortanlage mit der Heberspülvorrichtung in den Fig. 1 und 2 in zwei verschiedenen Ausführungsformen veranschaulicht.In the drawing, for example, a lavatory system with the siphon flushing device is shown in Figs. 1 and 2 illustrated in two different embodiments.

Die Sitze α sind in bekannter Weise auf dem Sammelrohr b angeordnet und durch die Spülrohre c an den Wasserbehälter d angeschlossen. Der Abfluß des Spülwassers erfolgt durch die Heberglocke e, das Saugrohr / und den Wassersack g in das Spülrohr c; in dieses mündet noch ein Hilfsheber h, der in bekannter Weise zur Unterstützung des Wasserausflusses dient. Aus dem Hebersaugrohr / ist das Entlüftungsrohr i und das Belüftungsrohr k abgeführt, ersteres zur Einleitung und letzteres zur Unterbrechung der Wasserspülungen. . . ; ·The seats α are arranged in a known manner on the collecting pipe b and connected to the water tank d through the flushing pipes c . The flushing water is drained through the siphon bell e, the suction tube / and the water bag g into the flushing tube c; An auxiliary lifter h opens into this and serves in a known manner to support the outflow of water. The ventilation tube i and the ventilation tube k are discharged from the siphon suction pipe /, the former to initiate and the latter to interrupt the water flushing. . . ; ·

Der Gerucliverschluß und Abfluß des Sammelrohres b erfolgt durch einen doppelten Wasserverschluß I, dessen Ansaugschenkel P-bis möglichst nahe dem Boden des Sammelrohres geführt ist, damit auch die gröberen Stoffe abgeführt werden.The odor seal and drainage of the collecting pipe b takes place through a double water seal I, the suction leg P- of which is guided as close as possible to the bottom of the collecting pipe so that the coarser substances are also removed.

Durch das Belüftungsrohr m wird der Abnuß aus dem Sammelrohr b unterbrochen, sobald der Stand des Abwassers in ihm bis unter die Mündung dieses Rohres m sinkt, da dann Luft in den Heber I eingesaugt wird. Dadurch, daß das Rohr m in der Höhenrichtung verstellt werden kann, ist der Wasserstand im Sammelrohr b regelbar.Through the ventilation pipe m , the drain from the collecting pipe b is interrupted as soon as the level of the sewage in it drops below the mouth of this pipe m , since air is then sucked into the siphon I. Because the pipe m can be adjusted in the vertical direction, the water level in the collecting pipe b can be regulated.

Die Einleitung der Wasserspülung erfolgt in der Weise, daß durch das Ansammeln und Steigen des Abwassers in dem Sammelrohr b der in ihm oder in einer seitlichen Kammer angebrachte Schwimmer η steigt und dabei das untere biegsame Ende des Luftrohres i aus dem Wasser Verschluß hebt (Fig. 1). Wenn das Luftrohr unbeweglich ist, so wird der Wasserverschluß 0 (Fig. 2) beweglich gemacht und seine Lage zum unteren Ende des Luft-The initiation of the water flushing takes place in such a way that the float η mounted in it or in a side chamber rises due to the accumulation and rising of the waste water in the collecting pipe b and thereby lifts the lower flexible end of the air pipe i out of the water lock (Fig. 1). If the air pipe is immobile, the water seal 0 (Fig. 2) is made movable and its position to the lower end of the air

rohres verändert, indem er durch den Schwimmer mittels eines drehbaren Hebels vom Luftrohr entfernt oder diesem wieder genähert wird.pipe changed by moving through the float by means of a rotatable lever from the air pipe removed or approached again.

Nach öffnen des Luftauslaßr'ohres entweicht die Luft, und der Heber leitet die Spülung einAfter opening the air outlet pipe, the air escapes and the siphon initiates flushing

Die Vorrichtungen können in derselben Weise auch für Kanäle, Schleusen usw. verwendet werden.The devices can also be used for canals, locks, etc. in the same way will.

Claims

Patent Claims:

i. Detaching siphon flushing device for row abortions with an air outlet pipe which branches off from the siphon and can be opened by a float of the collecting pipe, characterized in that the air outlet pipe (i ) dips with its lower movable end into a water seal (0) , from which it can be opened by the float (n ) of the collecting pipe (b) is lifted out when the sewage rises.

2. Settling-acting siphon flushing device for row abortions with a branching off from the siphon, to be opened by a float of the collecting pipe, the air outlet pipe, characterized in that the water seal container (0) into which the air outlet pipe (i) is immersed, through the float of the collecting pipe when the sewage rises lifted from the lower end of the air outlet pipe (i) and thereby the end of the air outlet pipe (i) becomes free.

1 sheet of drawings.