DE2143736A1 - ARRANGEMENT FOR SEALING SHAFT PIPES - Google Patents
ARRANGEMENT FOR SEALING SHAFT PIPESInfo
- Publication number
- DE2143736A1 DE2143736A1 DE19712143736 DE2143736A DE2143736A1 DE 2143736 A1 DE2143736 A1 DE 2143736A1 DE 19712143736 DE19712143736 DE 19712143736 DE 2143736 A DE2143736 A DE 2143736A DE 2143736 A1 DE2143736 A1 DE 2143736A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pressure
- shaft
- arrangement
- pressure chamber
- sealing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/002—Sealings comprising at least two sealings in succession
- F16J15/006—Sealings comprising at least two sealings in succession with division of the pressure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sealing Devices (AREA)
Description
Anordnung zum Abdichten von Wellendurchfllhrungen Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung zum Abdichten von Wellendurchführungen, vorzugsweise für Durchführungen bei Unterwasserfahrzeugen in den Außenbordbereich. Arrangement for sealing shaft passages The invention relates on an arrangement for sealing shaft penetrations, preferably for Feedthroughs for underwater vehicles in the outboard area.
Bei Schiffskörpern sind Abdichtanordnungen für Welendurchführungen in den Außenbordbereich in verschiedenen Ausbildungen bekannt. Diese Abdichtungen haben im wesentlichen die Aufgabe, das Eindringen von Wasser zu verhindern.In the case of hulls, there are sealing arrangements for shaft penetrations Known in the outboard area in various trainings. These seals essentially have the task of preventing water from entering.
Hierzu ist es auch bekannt, Stopfbuchsen zu verwenden.It is also known to use stuffing boxes for this purpose.
Bei unterseeischen Geräten wird die Abdichtung außerdem åe nach Einsatztiefe von relativ großem Außendruck und damit von einem großen Druckgefälle beeinträchtigt.In the case of submarine devices, the seal is also determined according to the depth of use affected by a relatively large external pressure and thus by a large pressure gradient.
Hierdurch ist es mit den bekannten Abdichtungen nicht mehr möglich, befriedigende Dichtungen zu erzielen.As a result, it is no longer possible with the known seals achieve satisfactory seals.
Bei Schwanzwellenlagerungen für Schiffe ist es ferner bekannt, die gesamte Wellendurchführung durch ein Gehäuse abzukapseln und den Innenraum des Gehäuses mit Schmiermitteln zu füllen.In tail shaft bearings for ships, it is also known that Encapsulate the entire shaft lead-through with a housing and the interior of the housing to fill with lubricants.
Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine Abdichtirng einer Wellendurchführung für ein relativ großes Druckgefälle zu schaffen, die auch beim tinterwasserbetrieb zu keinen Leckdurchtritten führt.The object of the invention is to provide a seal for a shaft bushing to create a relatively large pressure gradient, which is also the case with tinter water operation does not lead to any leaks.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß zwischen Durchtrittsöffnung und Welle in Wellenlängsrichtung stopfbuchsenartige Dichtungselemente hintereinander nach der Art einer Labyrinthdichtung angeordnet und jeweils zwischen benachbarten Dichtungselementen Druckräume gebildet sind, wobei der Druck im äußeren Druckraum etwa dem Außendruck entspricht, während der Druck in jedem nachfolgenden Druckraum zur stufenweisen Druckentlastung vermindert ist.This object is achieved according to the invention in that between Passage opening and shaft in the longitudinal direction of the shaft gland-like sealing elements arranged one behind the other in the manner of a labyrinth seal and each between adjacent sealing elements pressure spaces are formed, with the pressure in the outer Pressure space corresponds approximately to the external pressure, while the pressure in each subsequent one Pressure space is reduced for gradual pressure relief.
Der Vorteil dieser Anordnung besteht darin, daß mit der Differenzdruckentlastung durch die äußere Druckkammer und durch den stufenweisen Abbau des Druckgsfälles über die nachfolgenden Druckräume die störenden Leckdurchtritte verhindert werden.The advantage of this arrangement is that with the differential pressure relief through the outer pressure chamber and through the gradual reduction of the pressure drop The disturbing leaks can be prevented via the subsequent pressure chambers.
Um eine anpassungsfähige Anordnung zu schaffen, wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß der Druck jedes Druckraumes in Abhängigkeit des auftretenden Außendruckes und des Druckgefälles steuerbar ist.In order to create an adaptable arrangement, in a further embodiment the invention proposed that the pressure of each pressure chamber as a function of occurring external pressure and the pressure gradient is controllable.
Zur Vereinfachung der Anordnung ist vorgesehen, daß die Druckräume über eine Strömungsdrossel miteinander verbunden sind. Hierdurch ist es möglich, eine Anordnung mit mehreren Druckräumen mit einer Pumpe zu betreiben.To simplify the arrangement, it is provided that the pressure chambers are connected to one another via a flow throttle. This makes it possible to operate an arrangement with several pressure chambers with one pump.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Hierbei ist die aus dem Fahrzeuginnenraum 1 in den Außenbordbereich 2 heraustretende Welle 3 über eine Durchtrittsöffnung 4 geführt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown. This is from the vehicle interior 1 in the outboard area 2 emerging shaft 3 guided through a passage opening 4.
Die DurchtrittsUffnung 4 ist als Dichtungeträger 5 in Form eines hülsenartigen Gehäuses ausgebildet. Zwischen Durchtrittsöffnung 4 und Welle 3 sind drei hintereinander liegende Einzelstopfbuchsen 6,7 und 8 angeordnet. Jede Stopfbuchse 6,7 bzw. 8 besteht aus einem elastischen Dichtkörper 9 und einem Fühüungskörper 10. Die Führungekörper 10 sind derart in dem Dichtungeträger 5 angeordnet, daß sie die elastischen Dichtkörper 9 über den Axialdruck eines Endstückes 11 gegen die Welle 3 drücken und insgesamt eine Labyrinthdichtung entsteht.The passage opening 4 is in the form of a sleeve-like seal carrier 5 Housing formed. There are three in a row between the passage opening 4 and the shaft 3 lying individual glands 6, 7 and 8 arranged. Each gland 6, 7 or 8 is made from an elastic sealing body 9 and a guide body 10. The guide body 10 are arranged in the seal carrier 5 in such a way that they have the elastic sealing body 9 press against the shaft 3 via the axial pressure of an end piece 11 and total a labyrinth seal is created.
Zwischen den benachbarten Stopfbuchsen 6,7 bzw. 7,8 wird jeweils ein abgeschlossener Druckraum 12 bzw. 13 gebildet, der mit der Welle 3 und somit auch mit dem elastischen Dichtkörper 9 in Verbindung steht.Between the adjacent stuffing boxes 6.7 and 7.8 there is a closed pressure chamber 12 or 13 formed, which is connected to the shaft 3 and thus also with the elastic sealing body 9 is in connection.
In diesem Ausführungsbeispiel ist im Bereich der Welle 3 jeweils eine Ringnut 14 bzw. 15 als Teil des Druckraumes 12 bzw. 13 auagebildet, wobei über Bohrungen 16 bzw. 17 die Verbindung mit dem anderen Teil des Druckraumes t2 bsw. 13 hergestellt wird.In this exemplary embodiment, there is one in each case in the area of the shaft 3 Annular groove 14 and 15 as part of the pressure chamber 12 and 13, respectively, with bores 16 or 17 the connection with the other part of the pressure chamber t2 BSW. 13 manufactured will.
Der Druckraum 12 wird mit einer nichtdargestellten Pumpe über eine Zuführöffnung 19 auf den Druck im Außenbordbereich 2 gebracht, so daß eine völlige Druckentlastung des durch das äußere Medium am gefährdetsten Dichtungsteiles erfolgt.The pressure chamber 12 is with a pump (not shown) via a Feed opening 19 brought to the pressure in the outboard area 2, so that a complete Pressure relief of the sealing part most endangered by the external medium takes place.
In Abhängigkeit des Druckgafälles vom Außenbordbereich 2 zum Fahrzeuginnenraum 1 wird ferner der Druckraum 13 zur stufenweisen Druckentlastung auf einen niedrigeren Druck gebracht.Depending on the pressure drop from the outboard area 2 to the The vehicle interior 1 also becomes the pressure chamber 13 for gradual pressure relief brought to a lower pressure.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist zwischen den Druckräumen 12 und 13 eine Strömungsdrossel 18 angeordnet und der Druckraum 12 ist mit einer Pumpe über die Zuführöffnung 19 verbunden, während der Druckraum 13 über die Strömungsdrossel 18 versorgt wird und eine Austrittsöffnung 20 aufweist.In the illustrated embodiment, it is between the pressure chambers 12 and 13, a flow throttle 18 is arranged and the pressure chamber 12 is provided with a Pump connected via the supply opening 19, while the pressure chamber 13 via the flow throttle 18 is supplied and has an outlet opening 20.
Den Druckräumen 12 und 13 kann dabei selbstverständlich außer einem gasförmigen Medium auch ein flüssiges Medium zugeführt werden.The pressure chambers 12 and 13 can of course except one gaseous medium can also be supplied to a liquid medium.
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Zahlenbeispiels erläutert. Hierbei wird ein Druck von 61 at-im Außenbordbereich 2 und von 1 at im Fahrzeuginnenraum 1 angenommen. Erfindungsgemäß muß die Druckkammer 12 dann etwa einen Druck von 61 at aufweisen, während die Druckkammer 13 einen niedrigeren Druck von beispielsweise 31 at besitzt. Hierdurch erfolgt ein stufenweiser Druckabbau mit 30 at von der Druckkammer 12 zur Druckkammer 13 und von der Druckkammer 13 zum Fahrzeuginnenraum 1.The invention is explained below using a numerical example. A pressure of 61 at-in the outboard area is 2 and of 1 at in the vehicle interior 1 accepted. According to the invention, the pressure chamber 12 must then have a pressure of approximately 61 at, while the pressure chamber 13 has a lower pressure of, for example 31 at. This results in a gradual pressure reduction of 30 at from the pressure chamber 12 to the pressure chamber 13 and from the pressure chamber 13 to the vehicle interior 1.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712143736 DE2143736A1 (en) | 1971-09-01 | 1971-09-01 | ARRANGEMENT FOR SEALING SHAFT PIPES |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19712143736 DE2143736A1 (en) | 1971-09-01 | 1971-09-01 | ARRANGEMENT FOR SEALING SHAFT PIPES |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2143736A1 true DE2143736A1 (en) | 1973-03-08 |
Family
ID=5818348
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712143736 Pending DE2143736A1 (en) | 1971-09-01 | 1971-09-01 | ARRANGEMENT FOR SEALING SHAFT PIPES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2143736A1 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2556900A1 (en) * | 1975-03-20 | 1976-10-07 | Gray Tool Co | METHOD AND DEVICE FOR SEALING MOVING PARTS |
DE3125642A1 (en) * | 1981-06-30 | 1983-01-13 | Hochtemperatur-Reaktorbau GmbH, 5000 Köln | Sealing device |
FR2575262A1 (en) * | 1984-12-20 | 1986-06-27 | Gen Electric | SEALING SYSTEM FOR PRESSURE TANK |
DE3800124A1 (en) * | 1987-07-08 | 1989-01-26 | Ct Tech Okretowej | Seal for marine propeller shaft |
EP0570086A1 (en) * | 1992-05-12 | 1993-11-18 | MANNESMANN Aktiengesellschaft | Gas lubricated triple-mechanical seal for turbomachines |
WO2005047741A3 (en) * | 2003-10-29 | 2005-08-11 | Allweiler Ag | Device and method for guiding at least two flow media |
EP2083200A1 (en) * | 2008-01-24 | 2009-07-29 | Siemens Aktiengesellschaft | Seal assembly |
US7674089B2 (en) | 2003-10-29 | 2010-03-09 | Allweiler Ag | Device and method for guiding at least two flow media |
CN1875211B (en) * | 2003-10-29 | 2010-06-02 | 奥尔韦勒公司 | Device and method for conducting at least two floating medium |
-
1971
- 1971-09-01 DE DE19712143736 patent/DE2143736A1/en active Pending
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2556900A1 (en) * | 1975-03-20 | 1976-10-07 | Gray Tool Co | METHOD AND DEVICE FOR SEALING MOVING PARTS |
DE3125642A1 (en) * | 1981-06-30 | 1983-01-13 | Hochtemperatur-Reaktorbau GmbH, 5000 Köln | Sealing device |
FR2575262A1 (en) * | 1984-12-20 | 1986-06-27 | Gen Electric | SEALING SYSTEM FOR PRESSURE TANK |
DE3800124A1 (en) * | 1987-07-08 | 1989-01-26 | Ct Tech Okretowej | Seal for marine propeller shaft |
EP0570086A1 (en) * | 1992-05-12 | 1993-11-18 | MANNESMANN Aktiengesellschaft | Gas lubricated triple-mechanical seal for turbomachines |
WO2005047741A3 (en) * | 2003-10-29 | 2005-08-11 | Allweiler Ag | Device and method for guiding at least two flow media |
US7674089B2 (en) | 2003-10-29 | 2010-03-09 | Allweiler Ag | Device and method for guiding at least two flow media |
CN1875211B (en) * | 2003-10-29 | 2010-06-02 | 奥尔韦勒公司 | Device and method for conducting at least two floating medium |
EP2083200A1 (en) * | 2008-01-24 | 2009-07-29 | Siemens Aktiengesellschaft | Seal assembly |
WO2009092797A1 (en) * | 2008-01-24 | 2009-07-30 | Siemens Aktiengesellschaft | Seal assembly |
CN101925766B (en) * | 2008-01-24 | 2012-11-28 | 西门子公司 | Seal assembly |
US8915705B2 (en) | 2008-01-24 | 2014-12-23 | Siemens Aktiengesellschaft | Seal assembly |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4222564C2 (en) | Sealing arrangement of propeller drives for ships with two concentric counter-rotating propeller shafts | |
DE1074346B (en) | Piston valve | |
DE2363661A1 (en) | SEAL ARRANGEMENT | |
EP0021243B1 (en) | Sealing arrangement for stern tubes of ships | |
DE2143736A1 (en) | ARRANGEMENT FOR SEALING SHAFT PIPES | |
DE2323455A1 (en) | SEALING RING FOR PISTON RINGS | |
DE2054407C3 (en) | Positive displacement pumps, in particular for servo devices in motor vehicles | |
EP0764241B1 (en) | Hydraulic power cylinder | |
EP0737610A2 (en) | Hydraulic rack-and-pinion steering | |
DE2048421A1 (en) | Valve arrangement for hydraulic steering devices | |
DE3737344A1 (en) | Shaft seal for gas-cooled electric machines | |
DE2513338C2 (en) | Sealing device for a housing containing an electrical switching device | |
DE1245662B (en) | Piston valve | |
DE1937418A1 (en) | Floating ring seal with pressure relief of the sealing surface | |
DE2126090C3 (en) | Power steering, in particular for motor vehicles | |
DE3125642C2 (en) | ||
DE2611216C2 (en) | Device for cavitation-free pressure limitation of working fluid | |
DE559116C (en) | Relief of valves | |
DE884593C (en) | Sealing ring for high pressures | |
DE2525110A1 (en) | Fluid flow control valve - comprising cylindrical slide with radial bores in several groups cooperating with bores in housing | |
DE2941583A1 (en) | Multiway control valve with control slide - incorporates individual ring channels connected or isolated according to slide position | |
DE2920344A1 (en) | BEARINGS | |
DE969945C (en) | Multi-stage liquid ring gas pump with intermediate housing | |
DE2141162B2 (en) | Control valve device in block design for hydraulic systems | |
DE2845301B2 (en) | Steering valve for power steering |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHJ | Non-payment of the annual fee |