Claims (2)
1 21 2
ρ , werden dann in einzelne Preßformen der oben be-ρ, are then cut into individual molds of the above
raieniansprucn. rejts erwähnten Presse eingebracht, worauf bei an-raieniansprucn. rejts mentioned press , whereupon at other
Verfahren zum Zusammenhalten und Verspan- dauerndem Preßdruck zwischen den Einzelteilen
nen von Teilen in einer definierten Lage mittels haftend angeordnete Kleber vernetzen oder härten
eines schrumpffähigen Kunststoffkörpers, insbe- 5 und den Kunststoffolien-Klebstreifen wirkungsmäßig
sondere eines Schrumpfschlauches, dadurch ersetzen. Bekannt ist auch das zusätzliche Einschlagen
gekennzeichnet, daß der schrumpffähige jeder einzelnen mit Kunststoffolien-Klebstreifen in
Kunststoffkörper (1) zum Zusammenhalten von sich gehalterten, aus zueinander noch lose aneinander-Teilen
während der Weiterverarbeitung, insbe- gefügten Teilen bestehenden Skieinheit in eine Kunstsondere
beim Herstellen von Skiern, verwendet io stoffolie, um unter anderem unerwünschte Prägungen
wird. freier bzw. ungeschützter Außenflächenteile der jeweiligen Skieinheit durch auffallende Staubkörnchen
od. dgl. bei dem Pressen zu vermeiden.Method of holding together and tensioning permanent pressure between the individual parts
Nen of parts in a defined position by means of adhesively arranged adhesives crosslink or harden
a shrinkable plastic body, in particular 5 and the plastic film adhesive strips
special a shrink tube, replace it. The additional hammering is also known
characterized in that the shrinkable each individual with plastic film adhesive tape in
Plastic body (1) for holding together parts which are held together and which are still loosely attached to one another
During the further processing, parts of the existing ski unit are converted into an artificial special
In the manufacture of skis, io fabric film uses, among other things, unwanted embossing
will. Free or unprotected outer surface parts of the respective ski unit due to conspicuous grains of dust
or the like to be avoided during the pressing.
Der allgemeine Vorteil der Erfindung besteht—The general advantage of the invention is-
15 ergänzend zu dem weiter oben bereits angegebenen besonderen technisch-wirtschaftlichen Fortschritt —15 in addition to the special technical and economic progress already mentioned above -
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum darin, daß mit einem einfachen und selbstsspannen-Zusammenhalten
und Verspannen von Teilen in den Mittel die einzelnen Teile in der einmal festgeeiner
definierten Lage mittels eines schrumpffähigen legten Lage mit dem notwendigen gleichmäßigen
Kunststoffkörpers, insbesondere eines Schrumpf- ao Kontakt über die Verbundfläche aufeinander zur
Schlauches. . weiteren Verarbeitung, beispielsweise durch Verpres-Es ist bereits bekannt, Trockengleichrichteran- sen, gelangen. Ohne die Gefahr eines Verrutschens
Ordnungen kleiner Bauart, die aus Gleichrichterplat- und ohne Klebe- oder Heftmittel sind dabei die weiten,
Anschlußorganen und elektrisch isolierten Zwi- teren Arbeitsschritte leichter und rationeller durchschenlagen
bestehen, mit einem vorgereckten Kunst- 25 führbar. Besonders bei der Herstellung von Skiern,
stoffschlauch zu überziehen, der dann durch thermi- bei der vor dem Verpressen der Rohlinge die einzelsche
Entreckung aufgeschrumpft wird. Bekannt ist nen Halbfabrikate fest und flächig aneinanderliegen
außerdem, Kabelstränge in eine Schlauchfolie zu hül- müssen, bedeutet die Erfindung außerdem eine große
len, die unter thermischem Einfluß schrumpft und Einsparung an Hilfsmaterial.The invention relates to a method of holding it together with a simple and self-tightening one
and clamping parts in the means, the individual parts in the once fixed
defined layer by means of a shrinkable laid layer with the necessary uniform
Plastic body, in particular a shrink-ao contact via the composite surface towards one another
Hose. . Further processing, for example by means of pressing, is already known, dry rectifiers. Without the risk of slipping
Orders of small design, which are made of rectifier plate and without adhesive or stapling, are the wide,
Laying through connection organs and electrically insulated intermediate work steps easier and more rationally
exist, with a pre-stretched artificial 25 feasible. Especially in the production of skis,
to cover the fabric hose, which is then thermally cut into the individual pieces before pressing the blanks
Elongation is shrunk. NEN semi-finished products are known to lie firmly and flat against one another
in addition to having to encase cable strands in a tubular film, the invention also means a large one
len that shrinks under thermal influence and saves on auxiliary material.
die einzelnen Kabel in einem geschlossenen Strang 30 In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweisethe individual cables in a closed strand 30 In the drawing, the invention is an example
zusammenhält. schematisch dargestellt und nachfolgend beschrieben.holds together. shown schematically and described below.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu- Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch einen Com-The object of the present invention is to- Fig. 1 shows a cross section through a Com-
grunde, mit einfachen Mitteln Teile, insbesondere für pound-Ski undbasic, with simple means parts, especially for pound skis and
die Herstellung eines Skis, in der für die Weiterverar- F i g. the manufacture of a ski, in which for further processing, F i g.
2 Metall-Spitzen- und Endschoner auf einem2 metal tip and end protectors on one
beitung notwendigen, fertigungsrichtigen Lage zu- 35 Ski in einer Draufsicht.processing necessary, production-correct position for 35 skis in a plan view.
sammenzuhalten. Der in F i g. 1 dargestellte Querschnitt durch einen
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- Compound-Ski zeigt den Schrumpfschlauch 1, der
löst, daß der schrumpffähige Kunststoffkörper zum die Oberkanten 2, die Unterkanten 3, die Ober-Zusammenhalten
von Teilen während der Weiterver- fläche 4, den Kern 5, die Seitenstreifen 6, die Stahlarbeitung,
insbesondere bei dem Herstellen von 40 versteifung 7, die Glasfaserlaminate 8 und die Lauf-Skiern,
verwendet wird. Durch diese Verwendungs- sohle 9 zusammenspannt und mit den der Ski zur
weise wird z.B. im Bereich des Zusammenfügens Weiterverarbeitung kommt.to hold together. The in F i g. 1 shown cross-section through a This object is achieved according to the invention. Compound ski shows the shrink tube 1, which solves that the shrinkable plastic body to the upper edges 2, the lower edges 3, the upper holding together of parts during the further surface 4, the Core 5, the side strips 6, the steel work, in particular in the manufacture of 40 stiffening 7, the fiberglass laminates 8 and the skiing skis. This sole 9 of use is clamped together and with which the ski can be further processed, for example in the area of joining.
und Zusammenhaltens der Teile eines Skis bis zu Gemäß Fig.2 sind ein Spitzenschoner 10 und einand holding the parts of a ski together up to. According to FIG. 2, a tip protector 10 and a
dessen abschließenden Fertigung in einer Presse eine Endschoner 11 fest mit dem Ski 12 verbunden, wo-its final production in a press an end protector 11 firmly connected to the ski 12, where-
Arbeits- und Arbeitszeitersparnis von 50 bis 60% 45 bei deren Lage durch einen Schrumpfschlauch oderLabor and working time savings of 50 to 60% 45 when using a shrink tube or
erreicht. -folie vor ihrer Befestigung auf dem Ski gesichertachieved. - Foil secured before it is attached to the ski
Dieser große technische und wirtschaftlich bedeut- worden ist.This great technically and economically important has become.
same Fortschritt stellt ein überraschendes und unvor- Die Metallteile, wie Kanten, Spitzen- und End-The same progress represents a surprising and unimaginable The metal parts, such as edges, tip and end
hersehbares Ergebnis dar, weil die Schrumpffähigkeit schoner müssen fest am Skikörper anliegen, damit siePredictable result, because the shrinkability must fit snugly against the ski body so that it can shrink
gewisser Kunststoffe, die seit verhältnismäßig vielen 50 vor dem Pressen nicht aus der vorgegebenen LageCertain plastics that have not moved out of their given position for a relatively large number of 50 before pressing
Jahren z. B. zum straffen Bündeln von verkaufsferti- verrutschen, was durch die Erfindung erreicht wird,Years z. B. for tight bundling of ready-to-sell slips, which is achieved by the invention,
gen Früchten in Beuteln dient und damit jedermann Nach dem Zusammenlegen der Halbfabrikate odergen fruits in bags and thus everyone after merging the semi-finished products or
bekannt ist, in diesen Jahren nicht als Mittel zur Lö- Anbringen der Metallteile und anschließend eineris known in these years not as a means of soldering the metal parts and then one
sung gewisser Fertigungsprobleme und damit auch kurzen Erhitzung des Schrumpfschlauches kommenSolution of certain manufacturing problems and thus also brief heating of the shrink tubing
nicht als Fertigungshilfe bei dem Herstellen von 55 die Einzelteile fest aufeinander zu liegen und könnennot as a production aid in the production of 55 the individual parts to lie firmly on top of one another and can
mehrschichtigen oder -teiligen Skiern erkannt wurde. auch bei der weiteren Verarbeitung, wie dem Pres-multi-layered or multi-part skis was recognized. also during further processing, such as the press
Dementsprechend wird bis jetzt noch in Fabriken, sen, untereinander nicht verschoben werden,Accordingly, so far in factories, sen, will not be shifted among each other,
denen die vorliegende Erfindung noch nicht zugang- Besonders geeignet ist die Erfindung zum Verkle-to whom the present invention is not yet accessible, the invention is particularly suitable for covering
lich ist, eine jede aus losen Teilen zusammengefügte ben von Ski-Kanten, da diese sich durch die Span-Lich is that every joint of loose parts of ski edges, as these are separated by the
und bestehende unfertige Skieinheit zum vorläufigen 60 nung des Schrumpfschlauches genau in den Kanten-and existing unfinished ski unit for the preliminary 60 voltage of the shrink tube exactly in the edge
Festlegen ihrer Teile gegeneinander, neben anderen falz einpassen. Zeitraubende Arbeitsvorgänge, wieFix their parts against each other, fold to fit next to others. Time consuming operations like
ebenfalls langwierigen dem gleichen Zweck dienenden Anheften durch Schrauben und Nieten oder Umwik-also lengthy pinning for the same purpose by screws and rivets or wrapping
Maßnahmen, von Hand mit Kunststoffolien-Kleb- kein durch Bänder und Klebestreifen entfallen. DieMeasures by hand with plastic film adhesive - no tapes and adhesive strips are omitted. the
streifen umwickelt. Diese mit solchen Klebstreifen in Verwendung eines Schrumpfschlauches ersetzt auchstripes wrapped around. This also replaced with such adhesive strips in the use of a shrink tube
ihrem Zusammenhalt gesicherten und an sich unter- 65 die im Skibau häufig verwendeten Preßformen undtheir cohesion and under- 65 the compression molds and often used in ski construction
einander noch lose gefügten einzelnen Skieinheiten -mulden.individual ski units that are still loosely joined to one another.