DE213246C

DE213246C -

Info

Publication number: DE213246C
Application number: DE1904213246D
Authority: DE
Priority date: 1904-04-19
Filing date: 1904-04-19
Publication date: 1909-09-07

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■- JVi 213246 KLASSE \2d. GRUPPE■ - JVi 213246 CLASS \ 2d. GROUP

Firma OTTO WILHELM in STRALSUND.OTTO WILHELM company in STRALSUND.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. April 1904 ab.Patented in the German Empire on April 19, 1904.

Bei dem Destillieren von Lösungen behufs Wiedergewinnung des flüchtigen Lösungsmittels bzw, der Trennung desselben von den gelösten Stoffen macht bekanntlich die Abtreibung der letzten Anteile des Lösungsmittels häufig Schwierigkeiten, die in vielen Fällen noch dadurch' erhöht werden, daß bei Anwendung von direktem Dampf oder trockener Hitze die Qualität der gelösten Stoffe leidet. AuchWhen distilling solutions to recover the volatile solvent or the separation of the same from the dissolved substances is known to make the abortion of the last fractions of the solvent often difficulties, which in many cases still result ' be increased that the application of direct steam or dry heat, the quality of the solute suffers. Even

ίο macht sich oft der Übelstand bemerkbar, daß die Stoffe bei dem Erkalten an den Wandungen der Destilliergefäße ankleben, wie dies beispielsweise bei Kautschuk, Wachs usw. der Fall ist.ίο the evil often makes itself felt that the substances stick to the walls of the stills as they cool, like this for example rubber, wax, etc. is the case.

Diese Übelstände werden bei Anwendung des vorliegenden Verfahrens völlig vermieden; dasselbe besteht darin, daß man während des Abdestillierens des Lösungsmittels die Lösung der mit Wasserdampf nicht flüchtigen Stoffe auf Wasser schwimmen läßt, was in einfacher Weise dadurch erreicht wird, daß man in die Destillierblase Wasser und auf diese dann die Lösung gibt. Das Wasser wird sodann durchThese inconveniences are completely avoided when using the present method; the same thing consists in the fact that the solution is removed while the solvent is being distilled off which allows non-volatile substances to float on water with water vapor, which is easier Way is achieved by putting water in the still and then the Solution there. The water is then through

f irgendwelche Wärmezufuhr von außen entsprechend angewärmt, worauf dann das Lösungsmittel bei niederer Temperatur glatt und vollständig ab destilliert, ohne daß der gelöste Stoff irgendwie Qualitätseinbuße erleidet. Zur ^Erhöhung des Effektes bzw. Beschleunigung der Destillation kann man noch eine Luftpumpe oder einen Ventilator oder einen Rührer zu Hilfe nehmen. f any heat input from the outside is appropriately heated, whereupon the solvent is smoothly and completely distilled off at a low temperature without the dissolved substance suffering any loss of quality. To increase the effect or accelerate the distillation, an air pump or a fan or a stirrer can be used.

Das vorliegende Verfahren, das natürlich nur für Stoffe in Betracht kommt, die spezifisch leichter als Wasser sind und sich mit letzterem nicht mischen, eignet sich ganz besonders für Lösungen von Substanzen, welche, wie Kautschuk, Wachs u. dgl., bei höheren IJ Temperaturen leiden und leicht an den Gefäß- ' wandungen ankleben, in flüchtigen Lösungsmitteln, wie Benzin, Benzol usw.The present method, which of course is only for substances into consideration, which are specifically lighter than water and not mix with the latter is especially suitable for solutions of substances, such as rubber, and wax. The like., At higher IJ temperatures suffer and easily stick to the walls of the vessel, in volatile solvents such as gasoline, benzene, etc.

Nach der amerikanischen Patentschrift 707654 wird durch Behandeln mit Ätzalkali vorgereinigter Rohkautschuk behufs weiterer Reinigung mit Tetrachlorkohlenstoff, Schwefelkohlenstoff 'usw. behandelt, worauf nach der Entfernung des flüchtigen Reinigungsmittels noch anhaftende geringe Mengen desselben dem Kautschuk durch Behandeln mit heißem Wasser entzogen werden. Dieses Verfahren hat nichts zu tun mit dem vorliegenden Verfahren; denn weder handelt es sich bei ersterem im allgemeinen um Lösungen, noch im besonderen um Lösungen, welche spezifisch leichter sind als Wasser, noch handelt es sich endlich um eine Trennung des Lösungsmittels von der gelösten Substanz. Auch von der Verwendung gewöhnlicher Wasserbäder zum Abdampfen der Lösung ist die vorbeschriebene Arbeitsweise durchaus verschieden. Wenn man beispielsweise eine Gummilösung im Wasserbade erhitzt, so bildet sich an den beheizten Wänden des Bades sehr bald eine Isolierschicht, wodurch das Austreiben der letzten Reste des Lösungsmittels unmöglich gemacht oder doch sehr erschwert wird. AuchAccording to the American patent specification 707654, pre-cleaned by treatment with caustic alkali Raw rubber for further cleaning with carbon tetrachloride, carbon disulfide 'etc. treated, followed by the removal of the volatile cleaning agent small amounts of the same adhered to the rubber by treating with hot water be withdrawn. These proceedings have nothing to do with the present proceedings; for the former are neither generally solutions nor, in particular, solutions which are specifically easier are as water, nor is it finally a question of a separation of the solvent from the solute. Also from the use of ordinary water baths for evaporation The method of operation described above is quite different from the solution. if For example, if a rubber solution is heated in a water bath, it forms on the heated ones The walls of the bath soon become an insulating layer, which makes it impossible to drive off the last remnants of the solvent made or made very difficult. Even

erlangt der Gummi nicht die natürliche weiche Beschaffenheit, welche er beim Arbeiten nach dem vorliegenden Verfahren behält.the rubber does not acquire the natural soft texture that it is after when working the present proceedings.

Claims

Patent claim:

Process for separating volatile, water-insoluble solvents from dissolved in them, likewise insoluble in water and not with water vapor volatile substances by distilling off, characterized in that the solution floated on water during distillation and the same by supplying heat heated from the outside.