DE2131980A1

DE2131980A1 - TRANSPORT VEHICLE

Info

Publication number: DE2131980A1
Application number: DE19712131980
Authority: DE
Inventors: Heinz Dipl-Ing Dr Dreyer
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 1971-06-28
Filing date: 1971-06-28
Publication date: 1973-01-18
Also published as: DE2141520A1

Description

Transportfahrzeug Die Erfindung betrifft ein Transportfahrzeug, welches einen Tragrahmen und einen Transportbehälter besitzt, über dessen Boden ein Förderorgan zum Materialtransport zu einem Ende des Transportbehälters angeordnet ist, und an dem eine mit einem Vorratsbehälter ausgestattete Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien anbaubar ist. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Transportfahrzeug so auszubilden, daß in bequemer, sicherer und raumsparender Weise sowohl der Transportbehälter des Fahrzeuges bis auf untergeordnete Materialreste völlig entleert, als auch das Material in den Vorratsbehälter einer am Transportfahrzeug angebauten oder abgestellten Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien eingefüllt werden kann. Hierbei soll sich das Transportfahrzeug durch eine einfache Bauweise auszeichnen, eine sichere und störungsfreie Funktion besitzen, einen einfachen Anbau aller in der Praxis üblichen und ohne dieses Transportfahrzeug einsetzbaren Einrichtungen zum Ausbringen von festen Materialien sowie im angebauten Zustand eine optimale Arbeitsweise dieser Einrichtungen ermöglichen.Transport vehicle The invention relates to a transport vehicle which has a support frame and a transport container, on the bottom of which a conveyor element is arranged for material transport to one end of the transport container, and on the one equipped with a storage container device for discharging can be grown on solid materials. The invention is based on the object of the transport vehicle to train so that both the transport container in a convenient, safe and space-saving manner of the vehicle completely emptied except for minor material residues, as well as that Material in the storage container of a mounted or parked on the transport vehicle Device for discharging solid materials can be filled. Here the transport vehicle should be characterized by a simple construction, a safe one and have trouble-free function, easy attachment of all common ones in practice and devices that can be used without this transport vehicle for discharging solid materials as well as an optimal way of working when installed Facilities.

Nach der NL-OS 65 16931 ist bereits ein Transportfahrzeug der vorstehend beschriebenen Bauart bekannt. Bei diesem Fahrzeug wird das im Transportbehälter befindliche Material mit Hilfe einer Förderschnecke zum hinteren Ende dieses Behälters transportiert, wo es überieine Auslaßöffnung in eine zweite aufrechte Förderschnecke gelangt, von deren oberen Ende es über eine Rutsche in den Vorratsbehälter einer angebauten oder angehängten Streueinrichtung fällt. Die aufrechte Förderschnecke ist zusätzlich quer zur Fahrtrichtung schwenkbar gelagert, damit auch weitere an das Fahrzeug herangefahrene Einrichtungen zum Ausbringen von festen Materialien mit Material aus dem Transportbehälter beschickt werden können.According to NL-OS 65 16931, a transport vehicle is already the above described design known. With this vehicle, this is done in the transport container located material with the help of a screw conveyor to the rear end of this container where it is transported via an outlet opening into a second upright screw conveyor reaches, from the upper end of which it passes through a slide into the storage container attached or attached spreading device falls. The upright screw conveyor is also pivoted transversely to the direction of travel, so that others can also be attached the Vehicle-driven equipment for spreading solid Materials can be loaded with material from the transport container.

Durch die Verwendung von zwei Förderorganen ist dieses Transportfahrzeug zunächst sehr aufwendig, da abgesehen von der Verdoppelung der Fördermittel jedes Förderorgan mit einem besonderen Antriebsmechanismus ausgestattet sein muß. Ferner ist infolge der unterschiedlichen Lage der Förderschnecken deren Förderleistung nicht gleich groß, so daß durch besondere bauliche Maßnahmen eine Leistungsabstimmung erforderlich ist. Diese Abstimmung ist jedoch nur in einem verhältnismäßig eng begrenzten Leistungsbereich möglich, da sich eine Änderung der -Äntriobngeschwindigkeit je nach Lage der Förderschnecke unterschiedlich auswirkt, Hinzukommt,daß der Füllungsgrad der beiden Schnecken, welcher ebenfalls die Förderleistung bestimmtlumso ungleicher wird, je geringer die gewünschte bzw. erforderliche Fördermenge ist. Befindet sich doch die Schnecke im Transportbehälter immer im Material, wodurch sich unabhängig von der über die Arbeitsgeschwindigkeit steuerbaren Förderleistung ein konstanter maximaler Füllungsgrad bis fast zur restlosen Entleerung des Transportbehälters ergibt während die aufrechte Förderschnecke bei unterschiedlicher Nengenzuteilung einen jeweils anderen Füllungsgrad aufweist. Ferner ist die Förderleistung auch von der Materialsorte bzw. deren Korngrößenspektrum abhängig. Es ist zur Vermeidung eines Zermahlens der Materialien immer notwendig, daß zwischen der Schneckenummantelung und den Ausßenkanten der Schneckengänge ein Abstand vorhanden ist, der zweckmäßigerweise für granulierte Materialien, wie gekörnte Kunstdüngersorten, größer als die größeren Materialkörner sein sollte. Wenn nun bei einer grobkörnigenpiateria1 sorte und einer gewissen Fördermenge eine-Leistungsabstimmung durch Einstellung bestimmter Drehzahlen der beiden Förderschnecken erzielt werden konnte, so wird die gleiche Antriebseinstellung für eine feingekörnte Materialmenge bei derselben Fördermenge nicht zu der gewünschten Abstimmung führen, so daß bei jeder Materialsorte wieder umfangreiche Versuche zur Abstimmung der Förderleistungen erfolgen müssen.Thanks to the use of two conveyors, this is a transport vehicle Initially very expensive, since apart from the doubling of the funding each The conveyor organ must be equipped with a special drive mechanism. Further is due to the different position of the screw conveyors their conveying capacity not the same size, so that a performance coordination through special structural measures is required. However, this vote is only to a relatively narrow extent Performance range possible, as there is a change in the drive speed affects differently depending on the position of the screw conveyor, In addition, the degree of filling of the two screws, which also determines the conveying capacity, are so unequal the lower the desired or required delivery rate. Is located But the screw in the transport container is always in the material, which makes it independent from the delivery rate controllable via the working speed a constant one Maximum filling level up to almost complete emptying of the transport container results while the upright screw conveyor with different size allocation each has a different degree of filling. Furthermore, the delivery rate is also depends on the type of material or its grain size spectrum. It's for avoidance grinding of the materials always necessary that between the screw jacket and there is a distance between the outer edges of the screw flights which is expedient for granulated materials, such as granular artificial fertilizers, larger than the larger ones Material grains should be. If now with one coarse-grained piateria1 variety and one conscience Delivery rate a performance adjustment by setting certain speeds of the If both screw conveyors could be achieved, the drive setting will be the same for a fine-grained amount of material with the same flow rate not to the desired one Lead vote, so that again extensive tests for each type of material Coordination of the funding must take place.

Ferner besitzt das bekannte Transportfahrzeug den Nachteil, daß die aufrechte Förderschnecke einen gewissen Raum benötigt, welcher für den Inhalt des Transportbehälters verlorengeht bzw. um den die Kombination von Transportfahrzeug und angebauter Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien länger ist.Furthermore, the known transport vehicle has the disadvantage that the upright screw conveyor requires a certain amount of space, which is suitable for the content of the Transport container is lost or around the combination of transport vehicle and attached device for spreading solid materials is longer.

Unter Vermeidung dieser Nachteile wird die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe dadurch gelöst, daß der Boden des Transportbehälters in Transportrichtung des Förderorganes bis zumindest annähernd zur oberen Kante des Transportbehälters ansteigt. Hierbei kann das Förderorgan aus einem endlosen Transportband, einerKratzleistenkette oder einem anderen Fördermittel bestehen. Infolge dieser Maßnahme erübrigt sich abgesehen von der wesentlich einfacheren Bauart jede Abstimmung zwischen unterschiedlichen Förderleistungen.While avoiding these disadvantages, the one on which the invention is based is achieved The object is achieved in that the bottom of the transport container in the transport direction of the conveyor organ up to at least approximately the upper edge of the transport container increases. Here, the conveyor element can consist of an endless conveyor belt, a scraper bar chain or another funding. As a result of this measure, there is no need apart from the much simpler design, any coordination between different ones Funding services.

Außerdem kann die Einrichtung zum Ausbringen fester Materialien mit ihrem Vorratsbehälter teilsweise unter den ihr zugewandten Ende des Transportbehälters angeordnet werden, wodurch sich eine sehr kurze Bauart der Xesamtkombination bzw. ein geringer Platzbedarf für das Umfüllen der Materialien vom Transportbehälter in den Vorratsbehälter ergeben.In addition, the device for applying solid materials can with her storage container partly under the end of the transport container facing her can be arranged, whereby a very short design of the Xesamtkombination resp. a small space requirement for transferring the materials from the transport container result in the storage container.

Hierbei hat es sich vor allem im Hinblick auf die Betriebssicherheit als vorteilhaft erwiesen, daß das Förderorgan aus einer bekannten Förderschnecke besteht und daß die Seitenwände des Transportbehälters in den Boden übergehen, wobei der Boden die Förderschnekke an ihrer Unterseite konzentrisch umgibt. Außerdem ist die hiermit verbundene Bauweise besonders einfach.This has been particularly important in terms of operational safety Proven to be advantageous that the conveyor organ consists of a known screw conveyor and that the side walls of the transport container merge into the ground, wherein the bottom concentrically surrounds the screw conveyor on its underside. Also is the associated construction is particularly simple.

Will man die Vorratsbehälter aus sperrigerer Einrichtungen bzw.If you want the storage containers from bulky facilities or

Maschinen zum Ausbringen von Materialien, wie beispielsweise Drillmaschinen mit Material über die Mitte gleichmäßig befüllen, ist es zweckmäßig, daß das Auslaufende der Förderschnecke den Transportbehälter überragt und in bekannter Weise von einem mit einer Auslauföffnung versehenen Rohr ummantelt ist.Machines for spreading materials, such as seed drills Fill with material evenly over the middle, it is advisable that the outlet end the screw conveyor towers over the transport container and in a known manner by a is sheathed with an outlet opening pipe.

Bei einer bevorzugten Ausführung sieht die Erfindung vor, daß das den Transportbehälter überragende Auslaufende der Förderschnecke lösbar mit dem im Transportbehälter befindlichen Teil der Förderschnecke verbunden ist. Hierdurch ist es ohne besonderen Mehraufwand möglich, unterschiedliche Förderhöhen zu erreichen, wenn die Vorratsbehälter angebauter oder abgestellter Maschinen unterschiedlicher Baugröße gleichmäßig beschickt werden sollen. Außerdem braucht man, um eine besonders große Förderhöhe zu erreichen, das Auslaufende der Förderschnecke nur durch ein entsprechend längeres Auslaufende zu ersetzen.In a preferred embodiment, the invention provides that the The outflow end of the screw conveyor protruding beyond the transport container can be detached with the Part of the screw conveyor located in the transport container is connected. Through this it is possible to achieve different delivery heights without any additional effort, if the storage containers of attached or parked machines are different Size should be loaded evenly. Also, you need to be one special To achieve a large delivery head, the discharge end of the screw conveyor can only be reached through one correspondingly longer expiry date to be replaced.

Die gleiche Möglichkeit der gleichmäßigen Beschickung unterschiedlich gestalteter Einrichtungen zum Ausbringen von festen Materialien schafft die Maßnahme, daß sich an der Auslaßöffnung der Förderschnecke ein aus elastischen Material bestehender Schlauch anschließt. Zusätzlich können hierdurch auch die Vorratsbehälter von neben dem Transportfahrzeug abgestellten Maschinen oder Vorratsboxen in Lagerhäusern mit Material aus dem Transportbehälter befüllt werden.The same possibility of even loading differently designed facilities for the application of solid materials creates the measure, that at the outlet opening of the screw conveyor is made of an elastic material hose connects. In addition, this also allows the storage containers of machines or storage boxes parked next to the transport vehicle in warehouses be filled with material from the transport container.

In einer weiteren Ausführung sieht die Erfindung vor, daß an der Stelle, an der die Förderschnecke den Transportbehälter verläßt, die Schneckengänge unterbrochen sind und daß ein Schieber in dieser Unterbrechung einschiebbar angeordnet ist. Diese Maßnahme ermöglicht bei laufender Förderschnecke eine Unterbrechung der Förderarbeit , wobei das Material in den Transportbehälter zurückfließt. Außerdem )ann hierdurch das im Transportbehälter befindliche Material umgewälzt werden, wodurch das Transportfahrzeug auch als Gerät zum MischenEerschiedener Materialsorten oder zum Beizen von Saatgut zu verwenden ist. Außerdem kann man mit Hilfe dieser Maßnahme die Förderleistung der Förderschnecken zusätzlich regulieren. Um beim Materialumlauf im Transportbehälter ein Überlaufen speziell schwer rieselfähiger Materialsorten über die Seitenwände zu vermeiden, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß an der Stelle, an der die Förderschnecke den Transportbehälter ver läßt, die Seitenwände des Transportbehälters mit je einer Erhöhung versehen sind.In a further embodiment, the invention provides that at the point at which the screw conveyor leaves the transport container, the screw flights interrupted are and that a slide is arranged in this interruption so that it can be pushed in. These Measure enables the conveying work to be interrupted when the screw conveyor is running , with the material flowing back into the transport container. In addition) can through this the material located in the transport container are circulated, whereby the transport vehicle Also as a device for mixing different types of material or for dressing seeds is to be used. You can also use this measure to increase the delivery rate regulate the screw conveyor in addition. To with the material circulation in the transport container an overflow of particularly difficult-to-flow types of material over the side walls to avoid, it is provided according to the invention that at the point where the screw conveyor the transport container can ver, the side walls of the transport container with one each Increase are provided.

Bei einigen hygroskopischen Material sorten wird es sich nicht vermeiden lassen, daß bei längerer Fahrt die im Transportbehälter befindlichelMaterialmenge zusammensackt und hierdurch besonders hohe Anfahrmomente beim Einschalten der Förderschnecke veruraacht.With some types of hygroscopic material it will not be avoided allow the amount of material in the transport container to be used for longer journeys collapses and, as a result, particularly high starting torques when the screw conveyor is switched on condemned.

Diesem Übelstand wird dadurch abgeholfen, daß die Förderschnecke innerhalb des Transportbehälters teilweise von oben mit Hilfe einer Platte abgedeckt ist. Diese Platte fängt einen Teil des auf die Förderschnecke wirkenden Materialdruckes ab. Besonders günstig wirkt sich hierbei aus, wenn erfindungsgemäß die Platte mit der oberen Kante des Transportbehälters einen spitzen Winkels ein schließt, der größer ist als der von dem Boden und der oberen Kante des Transportbehälters eingeschlossene Winkel-. Um andererseit auch silierte Güter mit dem Transportfahrzeug befördern und mit Hilfe der Förderschnecke abladen zu können, hat es sich zur Vermeidung von Verstopfungen als zweckmäßig erwiesen, daß die Platte herausnehmbar angeordnet ist.This drawback is remedied that the screw conveyor within of the transport container partly from above with the help a plate is covered. This plate catches part of the acting on the screw conveyor Material pressure. This has a particularly favorable effect if according to the invention the plate with the upper edge of the transport container at an acute angle which is larger than that of the bottom and the top edge of the shipping container included angular. On the other hand, also ensiled goods with the transport vehicle To be able to transport and unload with the help of the screw conveyor, it has to be avoided of blockages proven to be useful that the plate is removably arranged is.

Um auch bei eingebauter Platte einen Materialkreislauf im Transportbehälter zu ermöglichen, sieht die Erfindung vor, daß die Erhöhungen der Seitenwände in Richtung auf die an den Boden anschließende Stirnwand über die Platte hinausragen und auf ihrer Oberseite abgedeckt sind.In order to ensure a material cycle in the transport container even with the plate installed to enable, the invention provides that the elevations of the side walls in the direction protrude on the front wall adjoining the floor over the plate and on their top are covered.

Zur leichten Reinigung ist erfindungsgemäß im Boden zumindest eine verschließbare Öffnung angeordnet. Ferner sieht die Erfindung vor1 daß die Kante zur Befestigung der an den Boden anschließenden Stirnwand des Traiisportbehälters mit dem Boden einen rechten Winkel bildet. Diese Maßnahme garantiert zunächst ein störungsfreies Nachrutschen auch hygroskopischer Düngersorten im Behälter. Außerdem ermöglicht sie einen einfachen und abfallfreien Zuschnitt des die Seitenwände und den Boden des Transportbehälters bildenden Platte bei der Fertigung.According to the invention, there is at least one in the floor for easy cleaning closable opening arranged. The invention also provides that the edge for fastening the front wall of the sports container that adjoins the floor forms a right angle with the ground. This measure initially guarantees a Even hygroscopic types of fertilizer can slide down smoothly in the hopper. aside from that it enables a simple and waste-free cutting of the side walls and the bottom of the transport container forming plate during manufacture.

Um eine den unterschiedlichen Material sorten anzupassende gleichmäßige Ausbringung dieser Materialien zu erreichen, sieht die Erfindung vor, daß die-Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien mit Hilfe eines Oberlenkers und zwei unteren Lenkarmen am Transportfahrzeug anbaubar ist, wobei der Oberlenker in seiner Länge zwischen der Anschlußstelle am Transportfahrzeug und der Anschlußstelle an der Einrichtung veränderbar ist. Diese Maßnahmen ermöglichen zusätzlich den Anbau von verschiedenen Größen und Bauarten der allgemein in der Praxis üblichen anbaubaren Einrichtungen zum Ausbringen von festen Materialien, wie beispielsweise Zentrifugal- und andere Düngerstreuer sowie Drillmaschinen.In order to be able to adapt to the different types of material evenly To achieve application of these materials, the invention provides that the device for spreading solid materials with the help of an upper link and two lower steering arms can be attached to the transport vehicle, the upper link in its length between the connection point on the transport vehicle and the connection point can be changed at the facility. These measures also enable cultivation of various sizes and types of those that can be attached generally in practice Equipment for the application of solid materials, such as centrifugal and other fertilizer spreaders and seed drills.

Hierbei sind erfindungsgemäß die unteren Lenkarme sowohl an ihrer Anschlußstelle am Transportfahrzeug als auch an ihrer Anschlußstelle an der Einrichtung mit ungefähr waagerecht angeordneten Langlöchern ausgestattet. Die sich hierdurch ergebende Schwenkmöglichkeit der unteren Lenkarme in waagerechter Ebene ermöglicht eine Anpassung des Transportfahrzeuges an Anbaumaschinen, die für die Schlepperkraftheber der Kat. I, II oder III bestimmt sind. Wenn ferner erfindungsgemäß die unteren Lenkarme auf der Seite ihrer Anschlußstelle an derEinrichtung mehrere übereinander ungefähr waagerecht angeordnete Langlöcher besitzen, kann insbesondere bei angebauten Zentrifugalstreuern die jeweils zur Materialausbringung vorgesehene Höhe der rotierenden Streuorgane über den Boden eingestellt werden. Ferner kann man auch bei anderen Düngerstreuern die Anbauhöhe sowohl verkleinern als auch vergrößern, so daß einerseits eine möglichst staubarme Materialausbringung möglich ist, andererseits das Transportfahrzeug mit angebautem Düngerstreuer auch zur sogenannten Schossen- oder Spätdüngung eingesetzt werden kann. Durch -die erfindungsgemäße Maßnahme, daß die unteren Lenkarme auf der Seite ihrer Anschlußstelle an der Einrichtung mehrere hintereinander ungefähr waagerecht angeordnete Langlöcher besitzen, ist wiederum eine weitere Anpassung der Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien an das Transportfahrzeug möglich.Here, according to the invention, the lower steering arms are both on their Connection point on the transport vehicle as well as at its connection point on the facility equipped with approximately horizontally arranged elongated holes. Which thereby resulting pivot possibility of the lower steering arms in the horizontal plane an adaptation of the transport vehicle to attachments for the tractor power lift Cat. I, II or III are intended. If further, according to the invention, the lower steering arms on the side of their connection point on the device several one above the other approximately have horizontally arranged elongated holes, especially with attached centrifugal spreaders the height of the rotating spreading elements intended for the application of material can be adjusted via the floor. You can also use other fertilizer spreaders both reduce and increase the mounting height, so that on the one hand one as possible dust-free material discharge is possible, on the other hand, the transport vehicle with attached fertilizer spreader is also used for so-called bulk or late top dressing can be. By -the measure according to the invention that the lower steering arms on the side of their connection point on the device several in a row approximately Having horizontally arranged elongated holes is another adaptation the device for delivering solid materials to the transport vehicle possible.

Ferner sieht die Erfindung vor, daß die Förderschnecke von einer Kraftquelle über ein Getriebe angetrieben wird, deren Eingangswelle über eine Kupplung bekannter Bauart mit einer Antriebswelle verbunden ist, die bis,in die Nähe der anbaubaren Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien reicht. Hierdurch kann die Antriebsvorrichtung der Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien bequem an den Antrieb des Transportfahrzeuges angeschlossen werden.Furthermore, the invention provides that the screw conveyor from a power source is driven via a gear, the input shaft of which is known via a clutch Construction is connected to a drive shaft that is close to the attachable Device for applying solid materials is enough. This allows the drive device the device for applying solid materials conveniently to the drive of the Be connected to the transport vehicle.

Außerdem ist es möglich, den Antrieb für die Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien gesondert abzuschtaiten, wenn beispielsweise im Stand der Maschine der Vorratsbehälter dieser Einrichtung befüllt werden soll.It is also possible to use the drive for the device for application to be disregarded separately from solid materials if, for example, in the state of the Machine the storage container of this facility is to be filled.

Ist erfindungsgemäß die Förderschnecke über eine Reibkupplung mit dem Getriebe kraftschlüssig verbindbar, so ist es möglich, daß ohne Abschaltung des Antriebes die Fördereinrichtung stehen bleibt, um eine Beschädigung der Förderschnecke zu vermeiden, wenn sich im Material harte Fremdkörper befinden.According to the invention, the screw conveyor has a friction clutch The transmission can be positively connected, so it is possible that without disconnection of the drive the conveyor stops to avoid damage to the screw conveyor to be avoided if there are hard foreign bodies in the material.

Bei einer bevorzugten Ausführung sieht die Erfindung vor, daß das Getriebe drei Reibscheiben enthält, von denen dieeine Reibscheibe auf der Eingangswelle und die zweite Reibscheibe auf der Ausgangswelle drehfest angeordnet ist, während die dritte Reibscheibe mit den beiden anderen Reibscheiben reibungsschlüssig verbindbar ist.In a preferred embodiment, the invention provides that the Transmission contains three friction discs, one of which is on the input shaft and the second friction disk is rotatably mounted on the output shaft while the third friction disk can be frictionally connected to the other two friction disks is.

Hierdurch kann eine besondere Reibungskupplung im Antrieb für das Förderorgan eingespart werden.This allows a special friction clutch in the drive for the Funding body can be saved.

Bei einer anderen Ausführung ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Getriebe einen Schrittschaltmechanismus bekannter Bauart zum intermittierenden Antrieb der Förderschnecke enthält, dem eine Kupplung ebenfalls bekannter Bauart nachgeschaltet ist. Infolge dieser Maßnahme kann die Fördermenge der jeweiligen Ausbringmenge der Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien genau angepaßt werden.In another embodiment, the invention provides that the Gear a stepping mechanism of known type for intermittent Includes drive of the screw conveyor, which also has a coupling of a known type is downstream. As a result of this measure, the delivery rate of the respective Spread rate of the device for spreading solid materials precisely adapted will.

Um Maschinen zum Ausbringen von festen Materialien unterschiedlicher Bauart ohne Verwendung zusätzlicher Teile an den Antrieb des Transportfahrzeuges anschließen zu können, sieht die Erfindung vor, daß die Antriebswelle an ihrem der Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien zugewandten Ende über ein in ihrer Längsrichtung verstellbar angeordnetes Lager mit dem Transportfahrzeug verbunden ist, wobei die Antriebswelle zwischen ihren beiden Lagern zwei übereinanderschiebbare Profilrohre enthält. Hierdurch kann die Länge der Antriebswelle so eingestellt werden, daß die Gelenkwelle der Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien immer paßt. Der gleiche Vorteil wird erzielt, wenn erfindungsgemäß die Antriebswelle an ihrem der Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien zugewandten Ende ein Rohrstück enthält, mit dessen Hilfe ein zur Weiterleitung des Antriebes dienendes Anschlußstück auf der Antriebswelle verschiebbar angeordnet ist.To machines for spreading solid materials of different kinds Design without the use of additional parts for the drive of the transport vehicle to be able to connect, the invention provides that the drive shaft at its the Device for applying solid materials facing end over one in their Longitudinally adjustable bearing connected to the transport vehicle is, the drive shaft between its two bearings two one above the other Contains profile tubes. This allows the length of the drive shaft to be adjusted so that that the cardan shaft of the device for applying solid materials always fits. The same advantage is achieved if, according to the invention, the drive shaft is on its end facing the device for discharging solid materials Contains pipe section, with the help of which one is used to forward the drive Connector is slidably arranged on the drive shaft.

Ferner sieht die Erfindung vor, daß die Kupplung für den Antrieb der Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien von einem mit der Kraftquelle verbundenen Bedienungsplatz schaltbar ist.The invention also provides that the clutch for driving the Device for applying solid materials from one with the power source connected operator station is switchable.

Diese Maßnahme ernöglicht ein bequemes Aus- bzw. Einschdten der Einrichtung beispielsweise an Feldenden, ohne daß der Schlepperfahrer vom Schlepper absteigb und für den Auschaltvorgang zur angebauten Einrichtung laufen muß.This measure enables the device to be conveniently switched off and on for example at the ends of the field without the tractor driver descending from the tractor and must run to the attached device for the switch-off process.

Für den Beladevorgang der Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien ist es wieder vorteilhaft, we@@ erfindungsgemäß die Reibkupplung für den Antrieb derFörderschnec@e @@@@@@ von ei@@ mit der Kraftquelle verbundenen Bedienungsplatz aus auch aus unmittelbarer Nähe d er Einrichtung um Ausbringen von festen Ma terialien schaltbar ist, Hierdurch kauen der Schlepper@ahrer beim Einsatz des Transportfahrzeuges mit angebauter Einrichtung zum Ausbringen von ten Materialien das Befüllen des Vorratsbehälters dieser Einrichtung vom Schleppersitz aus durchführen. Andererseits kann er beim Befüllen der Vorratsbehälter evtl. an das Transportfahrzeug herangefahrener Maschinen den Beladevorgang direkt an der Maschinen stehend überwachen. Der gleiche Vorteil ergibt sich bei den mit dem Resbgetriebe ausgestatteten Transportfakrzeug dadurch, daß die dritte Reibscheibe über bekannte Mittel sowohl on einem mit der Kraftquelle verbundenen Bedienungsplatz als auch aus unmittelbarer Nähe der Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien schaltbar ist.For the loading process of the device for spreading solid materials it is again advantageous to use the friction clutch for the drive according to the invention derFörderschnec @ e @@@@@@ from ei @@ operator station connected to the power source from the immediate vicinity of the facility for spreading solid materials is switchable, as a result of which the tractor chews when using the transport vehicle with a built-in device for the discharge of th materials, the filling of the storage container carry out this device from the tractor seat. On the other hand, he can with the Filling of the storage container, any machinery that has been brought up to the transport vehicle Monitor the loading process while standing directly on the machine. Same advantage in the case of the transport vehicle equipped with the Resb gear, that the third friction disc is connected to the power source by known means connected operator station as well as from the immediate vicinity of the facility to Application of solid materials is switchable.

Die Erfindung wird in der folgenden Beschreibung anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen Fig. i ein erfindungsgemäßes Transportfahrzeug mit angebauter Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien in Form eines Zentrifugalstreuers in der Seitenansicht, Fig. 2 das gleiche Transportfahrzeug in der Draufsicht, Fig. 3 ein mit drei Reibscheiben ausgestattetes Getriebe im ausgeschalteten Zustand, vergrößerten Maßstab und Querschnitt, Fig. 4 das Getriebe nach Fig. 3 im eingeschalteten Zustand ebenfalls im Schnitt, Fig. 5 ein Getriebe mit einem Schrittschitmechanismus im Schnitt, Fig. 6 das verstellbar angeordnete hintere Lager der Antriebswelle für die Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien in der Draufsicht Fig.7 das auf der Antriebswelle für die Einrichtung zum Ausbringen von festen Materialien verstellbar angeordnete Anschlußstück in der Draufsicht.The invention will become apparent in the following description with reference to the accompanying drawings Drawings explained in more detail. FIG. 1 shows a transport vehicle according to the invention with built-on device for spreading solid materials in the form of a centrifugal spreader in the side view, Fig. 2 the same transport vehicle in the plan view, Fig. 3 a gear unit equipped with three friction disks when switched off, enlarged scale and cross-section, FIG. 4 shows the transmission according to FIG. 3 in the switched-on mode State also in section, FIG. 5 shows a transmission with a stepping mechanism on average, Fig. 6 the adjustably arranged rear bearing of the Drive shaft for the device for discharging solid materials in plan view 7 that on the drive shaft for the device for discharging solid materials adjustably arranged connector in plan view.

Das Transportfahrzeug besitzt einen Tragrahmen 1, an dem die beiden Laufräder 2 und der Transportbehälter 3 angebracht sind. Innerhalb des Transportbehälters 3 befindet sich das Förderorgan 4 in Form einer Förderschnecke über dem Behälterboden 5, welcher die Förderschnecke 4 an ihrer Unterseite konzentrisch umgibt. Ferner steigt der Behälterboden 5 nach hinten bis annähernd zur oberen Kante 6 des Transportbehälters 3 an, wobei er mit dieser Kante 6 einen Winkel1 einschließt. Die vordere Kante 7 der Seitenwände 8,8', an der die Stirnwand 9 angeschweißt ist, bildet mit dem Boden 5 einen rechten Winkel. An seiner tiefsten Stelle ist der Behälterboden mit einer verschließbaren Öffnung 10 ausgestattet. Oberhalb derFörderschnecke 4 ist eine Platte 11 herausnehmbar angeordnet, welche mit der oberen Kante 6 des Transportbehälters 3 einen spitzen Winkel/? einschließt. Hierbei braucht die Platte 11 infolge der zum Auslaufende der Förderschnecke 4 in der Draufsicht schräg aufeinander zulaufenden Seitenwände 8,8' nur auf einer Querseite mit Hilfe bekannter und nicht dargestellter Halterungselemente angeordnet zu werden. Beide Seitenwände 8,8' sind am hinteren Ende des Transportbehälters mit Erhöhungen 12 versehen, die auf ihrer Oberseite mit einer durchsichtigen Plane 13 abgedeckt sind.The transport vehicle has a support frame 1 on which the two Impellers 2 and the transport container 3 are attached. Inside the transport container 3 is the conveyor 4 in the form of a screw conveyor above the container bottom 5, which concentrically surrounds the screw conveyor 4 on its underside. Further the container bottom 5 rises to the rear almost to the upper edge 6 of the transport container 3, it enclosing an angle 1 with this edge 6. The front edge 7 the side walls 8, 8 ', to which the end wall 9 is welded, forms with the floor 5 a right angle. At its deepest point is the bottom of the container with a closable opening 10 equipped. Above the screw conveyor 4 is a plate 11 removably arranged, which with the upper edge 6 of the transport container 3 an acute angle /? includes. Here needs the plate 11 as a result of towards the outlet end of the screw conveyor 4 converging obliquely in plan view Side walls 8,8 'only on one transverse side with the help of known and not shown To be arranged mounting elements. Both side walls 8,8 'are at the rear The end of the transport container is provided with elevations 12 on its top are covered with a transparent tarpaulin 13.

Die Förderschnecke 4 besteht aus einem im Transportbehälter 3 befindlichen Teil 14 und einem Auslaufende 15, welches den Transportbehälter 3 überragt und lösbar mit dem im Behälter 3 befindlichen Teil 14 verbunden ist. Das Auslaufende 15 ist mit einem Rohr 16 ummantelt, das an seinem oberen Ende eine Auslauföffnung 17 besitzt. An die Auslauföffnung schließt sich der aus elastischem Material bestehende Schlauch 18 an.The screw conveyor 4 consists of one located in the transport container 3 Part 14 and a discharge end 15, which the transport container 3 protrudes beyond and is detachably connected to the part 14 located in the container 3. That The outlet end 15 is covered with a tube 16 which has an outlet opening at its upper end 17 owns. The one made of elastic material closes at the outlet opening Hose 18 on.

An der Anschlußstelle des Auslaufendes 15 an dem im Transportbehälter befindlichen Teil 14 sind die Schneckengänge 19 unterbrochen.At the connection point of the outlet end 15 to the one in the transport container located part 14, the screw flights 19 are interrupted.

Einschiebbar in diese Unterbrechung ist am Transportbehälter 3 der Schieber 20 angeordnet.Can be inserted into this interruption on the transport container 3 of Slide 20 arranged.

Die Förderschnecke 4 wird von der Zapfwelle eines nicht dargestellten und das Transportfahrzeug ziehenden Schleppers über die Gelenkwelle 21 und das Getriebe 22 bzw. 22' angetrieben. Bei den in den Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispiel ist auf der Eingangswelle 23 des Getriebes 22 eine Reibscheibe 24 angeordnet.The screw conveyor 4 is of the PTO shaft of a not shown and the tractor pulling the transport vehicle via the articulated shaft 21 and the transmission 22 or 22 'driven. In the embodiment shown in FIGS a friction disk 24 is arranged on the input shaft 23 of the transmission 22.

Eine wesentlich größere Reibscheibe 25 befindet sich auf der Ausgangswelle 26. Ferner ist auf deWingangswelle 23 der Handhebel 27 drehbar gelagert, an dem die Reibscheibe 28 ebenfalls drehbar angeordnet ist, die mit der Reibscheibe 24 ständig in reibschlüssiger Verbindung steht. Außerdem ist am Handhebel 27 die Zugfeder 29 befestigt, deren anderes Ende am Getriebe 22 angeordnet ist, so daß sie auf den Handhebel 27 immer einen Zug in Richtung auf die in Fig. 3 dargestellte ausgerückte Stellung ausübt. Um den Antrieb für die Förderschnecke 4 einzuschalten, wird der Handhebel 27 in Richtung des-pfeiles 29 geschwenkt und hinter den vorderen Anschlag 30 gelegt, wobei die Reibscheibe 28 mit der Reibscheibe 25 eine reibungsschlüssige Verbindung erhält. Für das Ausschalten braucht der Handhebel 27 nur leicht nach hinten gedrückt und losgelassen zu werden, so daß ihn die Feder 29 wieder in die ausgeschaltete Stellung ziehen kann, wobei er am hinteren Anschlag 31 anliegt.A much larger friction disk 25 is located on the output shaft 26. Furthermore, the hand lever 27 is rotatably mounted on the input shaft 23 on which the friction disk 28 is also rotatably arranged, which is connected to the friction disk 24 is constantly in frictional connection. In addition, the tension spring is on the hand lever 27 29 attached, the other end of which is arranged on the gear 22 so that they are on the Hand lever 27 always a train in the direction of the disengaged shown in FIG Position. To turn on the drive for the screw conveyor 4, the Hand lever 27 pivoted in the direction of arrow 29 and behind the front stop 30 placed, the friction disk 28 having a friction fit with the friction disk 25 Connection received. The hand lever 27 only needs to be turned off slightly to be pushed back and released, so that the spring 29 back into the switched off Position can pull, where he at the rear stop 31 is present.

Bei dem in Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Getriebe 22' mit einem Schrittschaltmechanismus 32 ausgestattet.In the embodiment shown in Fig. 5, the transmission 22 'equipped with a stepping mechanism 32.

Dieser Schrittschaltmechanismus 32 besteht im wesentlichen aus einer auf der Eingangswelle 23' drehfest angeordneten Exzenterscheibe 33, der ebenfalls drehfest auf der Ausgangswelle 26' angeordneten Klemmkörperkupplung 34, auf deren Hubarm 35 die Rolle 36 drehbar gelagert ist, und dem Schaltstück 37, durch dessen Langloch 38 der Lagerbolzen 39 der Rolle 36 ragt und das mit seinem anderen Ende schwenkbar am Schalthebel 40 angeordnet ist. Ferner gehört zum Schrittschaltmechanismus 32 neben dem bereits erwähnten Schalthebel 40 das Schaltsegment 41, auf dem der Schalthebel 40 schwenkbar angeordnet ist und in dessen Verzahnung 42 der federnde Nocken 43 des Schalthebels 40 eingreift. Von der am Hubarm 35 einerseits und der Bodenplatte 44 des Getriebes 22' andererseits angeordneten Zugfeder 45 wird immer ein Zug auf den Hubarm 35 und damit auf die Rolle 36 in Richtung auf die Exzenterscheibe 33 ausgeübt.This stepping mechanism 32 consists essentially of one on the input shaft 23 'rotatably arranged eccentric 33, which also non-rotatably on the output shaft 26 'arranged clamping body coupling 34, on the Lift arm 35, the roller 36 is rotatably mounted, and the switching piece 37, through which Long hole 38 of the bearing pin 39 of the roller 36 protrudes and that with its other end is arranged pivotably on the shift lever 40. It also belongs to the stepping mechanism 32 in addition to the already mentioned shift lever 40, the switching segment 41 on which the Shift lever 40 is pivotably arranged and in its toothing 42 the resilient Cam 43 of the shift lever 40 engages. From the one on the lifting arm 35 on the one hand and the Bottom plate 44 of the gear 22 'on the other hand arranged tension spring 45 is always a train on the lifting arm 35 and thus on the roller 36 in the direction of the eccentric 33 exercised.

In der in Fig. 5 wiedergegebenen Stellung werden bei Drehung der Eingangswelle 23' und der Exzenterscheibe 33 der größe Schwenkhub des Hubarmes 35 und damit bei jedem Hub der größte Drehwinkel der Ausgangswelle 26' erreicht. Will man einen kleineren Hub zur Reduzierung des Drehwinkels der Ausgangswelle 26' einstellen, so wird der Schalthebel 40 in Richtung des Pfeiles 46 geschwenkt. Hierdurch wird die Rolle 36 je nach der Größe der Schwenkbewegung ein größeres oder kleineres Stück von der Exzenterscheib«abgehoben, so daß sie nicht mehr über den ganzen Umfang der Exzenterscheibe 33 mit dieser in Berührung kommen kann und damit von dieser Scheibe nur noch über eine geringere Strecke auf- und abbewegt wird.In the position shown in FIG. 5, when the input shaft rotates 23 'and the eccentric 33 the size of the swing stroke of the lifting arm 35 and thus at each stroke the largest angle of rotation of the output shaft 26 'is reached. Do you want a smaller one Set the stroke to reduce the angle of rotation of the output shaft 26 ', the Shift lever 40 pivoted in the direction of arrow 46. This makes the roller 36 depending on the size of the pivoting movement, a larger or smaller piece of the Eccentric disc «lifted off, so that they no longer have to worry about the whole Perimeter of the eccentric 33 can come into contact with this and thus from this disc is only moved up and down over a short distance.

Währen dieser Auf- und Abbewegung läuft der Bolzen 39 in dem-Langloch 38 der Schaltstücke 37 auf und ab. Wird der Schalthebel 40 so weit in Richtung des Pfeiles 46 geschwenkt, daß der Nocken 43 in die äußerste Aussparung 47 des Schaltsegmentes 41 eingreift, so ist die Rolle soweit abgehoben, daß sie in keiner Stellung der Exzenterscheibe 33 mit dieser in Berührung kommt. Der Schrittschaltmechanismus 32 ist damit ausgeschaltet.During this up and down movement, the bolt 39 runs in the elongated hole 38 of the contact pieces 37 up and down. If the shift lever 40 is so far in the direction of the Arrow 46 pivoted that the cam 43 in the outermost recess 47 of the switching segment 41 engages, the role is raised so far that it is not in any position of the Eccentric 33 comes into contact with this. The indexing mechanism 32 is thus switched off.

Es soll noch besonders darauf hingewiesen werden, daß das Getriebe 22' auch zusätzlich zum Getriebe 22 auf dem Transportfahrzeug angeordnet sein kann, wobei die Eingangswelle 23' über einen nicht dargestellten und bekannten Kettentrieb von der Ausgangswelle 26 des Getriebes 22 angetrieben wird.It should be noted that the transmission 22 'can also be arranged on the transport vehicle in addition to the transmission 22, the input shaft 23 'via a known chain drive, not shown is driven by the output shaft 26 of the transmission 22.

Von der Getriebeausgangswelle 26 bzw. 26' wird der Antrieb über die Gelenkwelle 48 und den Kettenradtrieb 49 auf die Förderschnecke 4 übertragen.From the transmission output shaft 26 or 26 ', the drive is via the Transfer the cardan shaft 48 and the chain wheel drive 49 to the screw conveyor 4.

An dem Transportfahrzeug ist über den Oberlenker 50, der mehrere Befestigungslöcher 51 besitzt und die beiden unteren Lenkarme 52 die Einrichtung 53 zum Ausbringen von festen Materialien angebaute Die Lenkarme 52 besitzen sowohl an der Anschlußstelle 54 am Transportfahrzeug als auch an der Anschlußstelle 55 an der Einrichtung Langlöcher 56. Mehrere dieser Langlöcher 56 sind an der einrichtungsseitigen Anschlußstelle 55 sowohl hintereinander als auch übereinander angeordnet.On the transport vehicle is via the upper link 50, which has several fastening holes 51 has and the two lower steering arms 52, the device 53 for deployment The steering arms 52 grown from solid materials have both at the connection point 54 on the transport vehicle and also at the connection point 55 on the device elongated holes 56. Several of these elongated holes 56 are at the device-side connection point 55 arranged both one behind the other and one above the other.

Angetrieben wird die Einrichtung 53 ebenfalls von der Schlepperzapfwelle über das Getriebe 22 bzw. 22', die mit der Eingangswelle 23 mit Hilfe der Kupplung 57 verbundene Antriebswelle 58, das Anschlußstück 59 und die Gelenkwelle 60. Die Kupplung 57 wird über den Schalthebel 61 betätigt, welcher zur Betätigung vom Schleppersitz aus nach vorn abgeknickt ist. Gelagert ist die Antriebswelle einerseits in der Kupplung 57, andererseits im Lager 62.The device 53 is also driven by the tractor PTO shaft Via the gear 22 or 22 ', which is connected to the input shaft 23 with the aid of the clutch 57 connected drive shaft 58, the connecting piece 59 and the cardan shaft 60. The Clutch 57 is operated via the shift lever 61, which is operated from the tractor seat is bent forward. On the one hand, the drive shaft is mounted in the coupling 57, on the other hand in camp 62.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 ist das Lager 62 auf einer Platte 63 befestigt, die mit in Richtung der Antriebswelle 58 angeordneten Langlöchern 64 ausgestattet ist, durch welche die Befestigungsschrauben 65 hindurchragen. In diesem Falle enthält die Antriebswelle 58 das Außenprofilrohr 56, welches über das Innenprofilrohr 67 geschoben ist. Durch Verschieben des Lagers 62 nach dem Lösen der Befestigungsschrauben 65 kann auch das Anschluß stück 59 in Richtung der Antriebswelle verschoben werden.In the embodiment of FIG. 6, the bearing 62 is on a Plate 63 fastened with elongated holes arranged in the direction of the drive shaft 58 64 is equipped, through which the fastening screws 65 protrude. In In this case, the drive shaft 58 contains the outer profile tube 56, which via the Inner profile tube 67 is pushed. By moving the bearing 62 after loosening the fastening screws 65 can also the connection piece 59 in the direction of the drive shaft be moved.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 ist über das hinten aus dem Lager 62 herausragende Ende 68 der Antriebswelle 58 E das Rohr 69 geschoben, in dem das Anschlußstück 59 befestigt ist. Ferner sind in dem hinteren Wellenende 68 mehrere Bohrungen 70 angeordnet, durch deren eine der zur drehfesten Vetbindung des Rohres 69 mit dem Wellenende 68 dienende Bolzen71 hindurchgesteckt ist.In the embodiment of FIG. 7 is about the rear from the Bearing 62 protruding end 68 of the drive shaft 58 E pushed the tube 69 into which the connector 59 is attached. Furthermore, 68 are in the rear shaft end a plurality of bores 70 arranged through which one of the non-rotatable Vetbinding of the tube 69 with the shaft end 68 serving bolt 71 is inserted.

Nach herausziehen dieses Bolzens 71 kann das Rohr 69- auf dem hinteren Wellenende 68 verschoben werden.After pulling out this bolt 71, the tube 69- on the rear Shaft end 68 are moved.

Um den Handhebel 27 des Getriebes 22 sowohl vom Schleppersitz aus als auch von einem Platz neben der Einrichtung 53 betätigen zu können, ist an dem Hebel 27 ein Seil 72 angebracht, welches durch eipe an der Stirnwand 9 befestigte Schlaufe 73 geführt ist.To the hand lever 27 of the transmission 22 both from the tractor seat as well as being able to operate from a place next to the device 53 is at the Lever 27 attached a rope 72, which was attached to the end wall 9 by eipe Loop 73 is guided.

Durch Ziehen an diesem Seil 72 wird der Handhebel 27 in Richtung les Pfeiles 29 bewegt. Damit ist die Ausgangswelle 26mit der Lingangswelle 23 reibungsschlüssig verbunden. Will man den Antrieb für die Förderschnecke 4 ausschalten, braucht nur erneut an dem Seil 72 gezogen und anschließend das Seil schnell losgelassen zu werden. Hierdurch wird der Handhebel 27 von dem Anschlag 30 wegbewegt, so daß die Feder 29 den Handhebel 27 wieder in die ausgeschaltete Stellung ziehen kann.By pulling on this rope 72, the hand lever 27 is in the direction of les Arrow 29 moves. The output shaft 26 is thus frictionally engaged with the input shaft 23 tied together. If you want to turn off the drive for the screw conveyor 4, you only need pulled again on the rope 72 and then quickly let go of the rope. As a result, the hand lever 27 is moved away from the stop 30, so that the spring 29 can pull the hand lever 27 back into the switched-off position.

Claims

Transport vehicle

Transport vehicle, which has a support frame and a transport container owns, on the bottom of which a conveyor for material transport is arranged, and on which a device equipped with a storage container for discharging of solid materials can be grown, characterized in that the bottom (5) of the Transport container (3) in the transport direction of the conveyor (4) to at least rises approximately to the upper edge (6) of the transport container (3).

2. Transport vehicle according to claim 1, characterized in that the conveyor element (4) consists of a known screw conveyor and that the side walls (8,8 ') of the transport container (3) merge into the base (5), the base (5) concentrically surrounds the screw conveyor (4) on its underside.

3. Transport vehicle according to claim 2, characterized in that the outlet end (15) of the screw conveyor (3) projects beyond the transport container (3) and in a known manner from a pipe (16) provided with an outlet opening (17) is sheathed.

4. Transport vehicle according to claim3, characterized in that the the discharge end (15) of the screw conveyor (4) protruding beyond the transport container (3) connected to the part (14) of the screw conveyor (4) located in the transport container (3) is.

5. Transport vehicle according to claim 3 or 4, characterized in that that the outlet opening (17) of the screw conveyor (4) a made of elastic material hose (i8) connects.

6. Transport vehicle according to claim 3 or 4, characterized in that that at the point at which the screw conveyor (4) leaves the transport container (3), the screw flights (19) are interrupted, and that a slide (20) can be pushed into this interruption is arranged.

7. Transport vehicle according to claim 6, characterized in that at the point at which the screw conveyor (4) leaves the transport container (3), the side walls (8,8 ') of the transport container (3) are each provided with an elevation (12) are.

8. Transport vehicle according to one of claims 2 to 5, characterized in that that the conveyor screw (4) within the transport container (3) partially from above is covered with the help of a plate (ii).

9. Transport vehicle according to claim 8, characterized in that the plate (ii) with the upper edge (6) of the transport container (3) a pointed Angle (@) includes which is greater than that of the bottom (5) and the top Edge (6) of the transport container (3) included angle (t).

10. Transport vehicle according to claim 8 or 9, characterized in that that the plate (ii) is removably arranged.

ii. Transport vehicle according to Claims 6 to 8, characterized in that that the elevations (12) of the side walls (8,8 ') in the direction on the end wall (9) adjoining the base (5) protrude beyond the plate (11) and are thickened on their upper side.

12. Transport vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least one closable opening in the bottom (5) is arranged.

13. Transport vehicle according to one or more of the preceding claims, characterized in that the edge (7) for attaching the adjacent to the base (5) Front wall (9) of the transport container (3) with the bottom (5) a right angle forms.

14. Transport vehicle according to claim 1, characterized in that the device (53) for discharging solid materials with the aid of an upper link (50) and two lower steering arms (52) can be attached to the transport vehicle, wherein the length of the upper link (50) between the connection point on the transport vehicle and the connection point on the device (53) can be changed.

15. Transport vehicle according to claim 14, characterized in that the lower steering arms (52) both at their connection point (54) on the transport vehicle as well as at its connection point (55) on the device (53) with approximately horizontal arranged elongated holes (56) are equipped.

16. Transport vehicle according to claim 15, characterized in that the lower steering arms (52) on the side of their connection point (54) on the device (53) have several elongated holes (56) arranged approximately horizontally one above the other.

17. Transport vehicle according to claim 15, characterized in that the lower steering arms (52) on the side of their connection point (54) on the device (53) have several elongated holes (56) arranged approximately horizontally one behind the other.

18, transport vehicle according to claims 1 and 2, characterized in that that the screw conveyor (4) is driven by a power source via a gear (22,22 ') is whose input shaft (23,23 ') via a coupling (57) of known design with a drive shaft (58,58 ') is connected, which extends into the vicinity of the attachable device (53) is sufficient for the application of solid materials.

19 Transport vehicle according to claim 18, characterized in that the screw conveyor (4) via a friction clutch with the gear (22) frictionally is connectable.

20. Transport vehicle according to claim 18, characterized in that the transmission (22) contains three friction disks (24,25,28), one of which is a friction disk on the input shaft (23) and the second friction disc (25) on the output shaft 22; are arranged, while the third friction disc (28) with the other two friction discs (24.25) is frictionally connectable.

21. Transport vehicle according to claims 18 and 19, characterized in that that the gear (22 ') a stepping mechanism (32) of known type for contains intermittent drive of the screw conveyor (4), which also has a coupling known design is connected downstream.

22. Transport vehicle according to claim 18, characterized in that the drive shaft (58) at its the device (53) for cutting out solid Materials facing via a longitudinally adjustable bearing (62) is connected to the transport vehicle, the drive shaft (58) between its two bearings (57,62) contains two profile tubes (66,67) which can be pushed one on top of the other.

23. Transport vehicle according to claim 18, characterized in that the drive shaft (58 ') at its the device (53) for discharging solid Materials-facing end contains a pipe piece (69), with the help of a to Transmission of the drive connecting piece (59) on the drive shaft (88 ') is arranged displaceably.

24. Transport vehicle according to claim 18, characterized in that the coupling (57) for driving the device (53) for discharging solid Materials can be switched from an operator station connected to the power source is.

25. Transport vehicle according to claim 19, characterized in that the friction clutch for driving the screw conveyor (4) both from one with the Power source connected operator station as well as from the immediate vicinity of the facility (53) is switchable for the application of solid materials.

26. Transport vehicle according to claim 20, characterized in that the third friction disc (28) both from one to the power source by known means connected operator station as well as from the immediate vicinity of the facility (53) is switchable for the application of solid materials.