DE2128586C2 - Aluminium sheet frame for flush roof window covering - has straight double rebate linking flange edges and bent simple rebate linking upright plate edges - Google Patents

Aluminium sheet frame for flush roof window covering - has straight double rebate linking flange edges and bent simple rebate linking upright plate edges

Info

Publication number
DE2128586C2
DE2128586C2 DE19712128586 DE2128586A DE2128586C2 DE 2128586 C2 DE2128586 C2 DE 2128586C2 DE 19712128586 DE19712128586 DE 19712128586 DE 2128586 A DE2128586 A DE 2128586A DE 2128586 C2 DE2128586 C2 DE 2128586C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
parts
connecting flanges
roof
roof window
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19712128586
Other languages
German (de)
Other versions
DE2128586A1 (en
Inventor
Erwin 7315 Weilheim Handel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19712128586 priority Critical patent/DE2128586C2/en
Publication of DE2128586A1 publication Critical patent/DE2128586A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2128586C2 publication Critical patent/DE2128586C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/14—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
    • E04D13/147—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs
    • E04D13/1473—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof
    • E04D13/1475—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof wherein the parts extending above the roof have a generally rectangular cross-section

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

The frame comprises two side members of angular cross-section and two similar cross-members, rebated together at the ends. Their connecting flanges lie flush with the roof surface, while the upright members normal to them lie against the window frame. The interfacing edges (19) of the flanges (11,21) on all members (S,Q) are interconnected by a straight double rebate, extending to the beginning of the upright members (12). The interfacing edges (15,25) of the upright members of the side and cross-members are interconnected by a straight simple rebate, parallel to the uprights. The simple rebate is bent through 90 deg. against the window frame (10).

Description

Die Erfindung betrifft einen Eindeckrahmen aus Blech für ein in der Dachfläche liegendes Dachfenster o. dgl. sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Eckverbindung bei einem Eindeckrahmen dieser Art nach den Oberbegriffen der Ansprüche 3 bzw. 1.The invention relates to a flashing frame made of sheet metal for a roof window located in the roof area o. The like. As well as a method for producing a corner connection in a flashing frame of this type the preambles of claims 3 and 1, respectively.

Es sind bereits Eindeckrahmen aus Kupferblech bekannt (vgl. z. B. »Installateur, Klempner, Zentralheizungsbauer«. 1962, S. 1441-1443 und 1546-1546), bei denen die Seiten- und die Oberteile im Bereich ihrer Stehbleche und Anschlußflansche über Falze miteinander verbunden sind. Die Einzelteile eines solchen Eindeckrahmens sind vom Klempner zu fertigen und auf der Baustelle, also unter ungünstigen Arbeitsbedingungen, miteinander durch Falzung zu verbinden, was beachtliche Fachkenntnisse voraussetzt, wenn eine ordentliche, funktionsfähige und sichere Einfassung geschaffen werden soll.Roofing frames made of sheet copper are already known (see, for example, "plumber, plumber, central heating engineer". 1962, pp. 1441-1443 and 1546-1546), in which the side and top parts in the area of their Standing plates and connecting flanges are connected to one another via seams. The individual parts of such a flashing frame are to be made by the plumber and on the construction site, i.e. under unfavorable working conditions, to connect with each other by folding, which requires considerable specialist knowledge if a proper, Functional and safe edging is to be created.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Herstellungsverfahren für die Eckverbindungen bei einem aus miteinander verfalzten Einzelteilen zusammengesetzten Eckrahmen der in Rede stehenden Art sowie einen solchen Eindeckrahmen selbst so 211 gestalten, daß dieser bei einfacher Fertigung der Teile auf der Baustelle auf besonders einfache Weise aus seinen Einzelteilen zusammengebaut v/erden kann.The invention is based on the object of a manufacturing method for the corner connections in the case of a composite of individual parts that are folded together Make corner frames of the type in question and such a flashing frame yourself so that this with simple production of the parts on the construction site in a particularly simple way from its individual parts can be assembled.

Diese Aufgabe wird durch das Verfahren nach Anspruch 1 bzw. durch den Eindeckrahmen nach Anspruch 3 gelöst.This object is achieved by the method according to claim 1 or by the flashing frame according to claim 3 solved.

Beim erfindungsgemäßen Verfahren können die Rollen der Anschluöflansche zur Bildung liegender Doppelfalze zusammengepreßt werden.In the method according to the invention, the roles of the connecting flanges can be used to form horizontal double folds are pressed together.

Die Erfindung ermöglicht es, einen Eindeckrahmen aus beliebigem Blech herzustellen, insbesondere aus sonst schlecht zu verarbeitendem Aluminiumblech, dessen Einzelteile (bei einfacher Fertigung) auf der Baustelle auf besonders einfache Weise miteinander verbunden werden können. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß selbst extreme Temperaturschwankungen dem Rahmengefüge keinen Schaden zufügen können, so daß er niemals undicht wird. Durch die geschickte Ausführung der Verfalzung wird das Regenwasser sicher auf den Anschlußflanschen der Seitenteile abgeleitet, so daß der Eindeckrahmen, auch bei stärkstem Schlagregen, Sicherheit gewährleistet.The invention makes it possible to produce a flashing frame from any desired sheet metal, in particular from Otherwise difficult to process aluminum sheet, its individual parts (with simple production) on the construction site can be connected to one another in a particularly simple manner. Another advantage is that even extreme temperature fluctuations cannot cause damage to the framework, so that he never leaks. Due to the skilful execution of the interlocking, the rainwater is safely on the Connection flanges of the side parts derived, so that the flashing frame, even in the strongest driving rain, security guaranteed.

Der die Anschlußflansche verbindende Doppelfalz ist dabei vorzugsweise als liegender Doppelfalz ausgebildet. Die Seitenteile des erfindungsgemäßen Eindeckrahmens können jeweils aus mehreren Einzelteilen bestehen, die einander schuppenartig überlappen.The double fold connecting the connecting flanges is preferably designed as a horizontal double fold. The side parts of the flashing frame according to the invention can each consist of several individual parts, which overlap each other like scales.

Beim erfindungsgemäßen Eindeckrahmen kann dasWith the flashing frame according to the invention that can

untere Querteil spiegelbildlich zum oberen ausgebildet sein.The lower transverse part can be designed as a mirror image of the upper one.

Die in gleicher Weise ausgebildete Profilierung der Seiten- und Querteile bedeutet, daß sie beide einen generellen winkelförmigen Querschnitt haben. Im einzelnen können die Anschlußflansche der Seitenteile des erfindungsgemäßen Eindeckrahmens jedoch neben den Stehblechen jeweils eine parallel zu diesen verlaufende Wasserablaufrinne aufweisen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Eindeckrahmens weisen die den Stehblechen gegenüberliegenden Ränder der Anschlußflansche der Seitenteile einen Wasserfalz auf. In der Zeichnung sind Teile eines Eindeckrahmens gemäß der Erfindung dargestellt Es zeigtThe profiling of the side and transverse parts, which is designed in the same way, means that they both have a general effect have an angular cross-section. In detail, the connecting flanges of the side parts of the However, covering frame according to the invention, in addition to the standing plates, one each running parallel to them Have water drainage channel. In a preferred embodiment of the flashing frame according to the invention have the opposing edges of the connecting flanges of the side parts of the vertical plates Water fold on. In the drawing, parts of a covering frame according to the invention are shown. It shows

Fig. 1 eine Ecke eines erfindungsgemäßen Eindeckrahmens, 1 shows a corner of a flashing frame according to the invention,

F i g. 2 einen Schnitt entlang der Linie H-II in Fig. 1,F i g. 2 shows a section along the line H-II in FIG. 1,

F i g. 3a und b jeweils einen Schnitt entlang der Linie IH-III in Fig. 1, in verschiedenen Herstellungsstadien des Eindeckrahmens undF i g. 3a and b each show a section along the line IH-III in FIG. 1, in different stages of manufacture of the flashing frame and

Fig.A einen Teil im Querschnitt eines winkelförmigen Seitenteiles des erfindungsgemäßen Eirdeckrahmens in einem Herstellungs-Zwischenstadium. A shows a part in cross section of an angular side part of the Eirdeckrahmens according to the invention in an intermediate production stage.

In Fig. 1 ist eine Ecke eines erfindungsgemäßen Eindeckrahmens dargestellt, die an der oberen linken Ecke eines Dachfensterrahmens 10 anliegt. Von dem Eindeckrahmen ist in F i g. 1 ein Bruchstück des linken Seitenteiles S und ein Bruchstück des oberen Querteiles Q zu sehen. Das Seitenteil 5 weist einen flachen Anschlußflansch 11 auf, der etwa in der Dachfläche liegt. Das Seitenteil S weist ferner ein Stehblech 12 auf, das an der Außenseite des Dachfensterrahmens 10 anliegt. Der besseren Übersichtlichkeit wegen ist das Stehblech 12 in F i g. 1 in einem geringen Abstand vom Dachfensterrahmen to dargestellt.1 shows a corner of a flashing frame according to the invention which rests against the upper left corner of a roof window frame 10. From the flashing frame is shown in FIG. 1 a fragment of the left side part S and a fragment of the upper transverse part Q can be seen. The side part 5 has a flat connection flange 11 which lies approximately in the roof surface. The side part S also has a standing plate 12 which rests on the outside of the roof window frame 10. For the sake of clarity, the standing plate 12 is shown in FIG. 1 shown at a small distance from the roof window frame to.

Die relative Anordnung des Stehbleches 12 zum Dachfensterrahmen 10 ist deutlicher aus F i g. 2 ersichtlich, die einen Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1 zeigt. Der Dachfensterrahmen 10 ist hier im Querschnitt dargestellt. ,* us Fi g. 2 ist auch deutlich eine Wasserablaufrinne 13 erkennbar, die im Anschlußflansch 11 des Seitenteiles 5 ausgebildet ist und über dessen gesamte Länge verläuft. Der Außenflansch 11 weist ferner einen Wasserfalz 14 auf. der verhindert, daß Regenwasser über den Flanschrand unter die Dachziegel und in den Dachboder gelang·.. Das in Fig. 1 dargestellte Querteil Q ist ebenfalls einstückig ausgebildet und weist einen Anschlußflansch 21 und ein Stehblech 22 auf. Der Anschlußflansch 21 liegt ebenfalls etwa in der Dachfläche, während das Stehblech 32, wie das Stehblech 12 des Seitenteiles 5, an der Außenseite des Dachfensterrahmens lOarrliegt.The relative arrangement of the standing plate 12 to the roof window frame 10 is clearer from FIG. 2 can be seen, which shows a section along the line II-II in FIG. The roof window frame 10 is shown here in cross section. , * us Fi g. 2 also clearly shows a water drainage channel 13 which is formed in the connection flange 11 of the side part 5 and runs over its entire length. The outer flange 11 also has a water fold 14. which prevents rainwater from reaching the edge of the flange under the roof tiles and into the roof bord. The transverse part Q shown in FIG. The connecting flange 21 is also approximately in the roof surface, while the standing plate 32, like the standing plate 12 of the side part 5, lies on the outside of the roof window frame.

Die Darstellung einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Eindeckrahmens erhält man, wenn man F i g. 1 nach rechts und nach unten jeweils spiegelbildlieh ergänzt.The representation of an embodiment of the flashing frame according to the invention is obtained when one F i g. 1 to the right and down, each mirror image added.

Der erfindungsgemäßc Eindeckrahmen weist zusammenhängende, rundum verlaufende Anschlußflansche 11, 21 auf, die den Dachfensterrahmen 10 vollständig umgeben, sowie vier senkrecht zur Dachfläche gerichteta Stehbleche 12,22, die an den vier äußeren Seiten des Dachfensterrahmens 10 anliegen. Zur Abdeckung der schmalen Spalte zwischen den Stehblechen 12, 22 und den Außenseiten des Dachfensterrahmens 10 kann noch eine Blende angebracht werden, die jedoch nicht in den Rahmen der Erfindung fällt und deswegen in der Zeichnung auch nicht dargts'.ellt ist. Die äußeren Ränder der Anschlußflansche 11, 2r des erfindungsgemäßen Eindeckrahmens sind teilweise von Dachziegeln überdeckt. Dem Eindeckrahmen kommt die Aufgabe zu, Regenwasser, das auf die Dachziegel oberhalb des Dachfensterrahmens 10 fällt, an den Stehblechen 12, 22 vorbei auf die Dachziegel unterhalb des Dachfensterrahmens 10 zu leiten, so daß kein Regenwasser in den Dachboden eindringen kann. Selbstverständlich soll auch das Regenwasser, das direkt auf den Eindeckrahmen fällt, auf die unteren Dachziegel abgeleitet werden.The flashing frame according to the invention has contiguous, all around connecting flanges 11, 21, which the roof window frame 10 completely surrounded, as well as four perpendicular to the roof surface directed a standing plates 12,22, which on the four outer sides of the Skylight frame 10 rest. To cover the narrow gap between the standing plates 12, 22 and the outer sides of the roof window frame 10 can still be attached a panel, but not in the The scope of the invention falls and is therefore not shown in the drawing. The outer edges of the Connection flanges 11, 2r of the flashing frame according to the invention are partially covered by roof tiles. The roofing frame has the task of collecting rainwater that falls on the roof tiles above the skylight frame 10 falls, past the vertical plates 12, 22 onto the roof tiles below the skylight frame 10, so that no rainwater can enter the attic. Of course, rainwater should also that falls directly onto the flashing frame can be diverted onto the lower roof tiles.

Zu diesem Zweck ist das obere Querteil Q so angeordnet, daß der Rand 29 seines Anschlußflansches 21 den Randteil 19 des Anschlußflansches 11 des Seitenteiles 5 überdeckt. Aus F i g. 3b, die einen Schnitt entlang der Linie IH-III in Fig. 1 zeigt, ist ersichtlich, wie die beiden zum Eingriff kommenden Ränder 19, 29 der Anschlußflansche 11 und 21 doppelt miteinander verfalzt sind Da der Rand 29 des Anschlußflansches 21 von oben doppelt um den Rand 19 des Anschlußflansches 11 gefalzt ist, ist es unmöglich, daß Regenwasser aus der vertieften Wasserablauf rinne 13 unter den AnschlußflanschFor this purpose, the upper transverse part Q is arranged so that the edge 29 of its connecting flange 21 covers the edge part 19 of the connecting flange 11 of the side part 5. From Fig. 3b, which shows a section along the line IH-III in FIG. 1, it can be seen how the two edges 19, 29 of the connecting flanges 11 and 21 coming into engagement are double folded with one another the edge 19 of the connecting flange 11 is folded, it is impossible that rainwater from the recessed drainage channel 13 under the connecting flange

21 des oberen Querteiles Q gelangt. O'.eser Doppelfalz reicht vom firstseitigen Rand der Anschlußflansche 11 und 21 bis kurz vor die Ecke, die von den Stehblechen 12 und 22 gebildet wird.21 of the upper transverse part Q arrives. O'.eser double fold extends from the ridge-side edge of the connecting flanges 11 and 21 to just before the corner formed by the vertical plates 12 and 22.

An der Ecke ist das Stehblech 22 des oberen Querteiles Qeir'ach mit dem Stehblech 12 des linken Seitenteiles 5 verfalzt. Wie aus F i g. 1 ersichtlich ist, ist das Stehblech 22 an seinem linken Rand 25 einmal um 90° nach unten und dann zur Bildung einer Nut um 180° wieder nach oben umgelegt. Der Rand 15 des Stehbleches 12 des linken Seitenteiles S ist zur Bildung eines in die vorgenannte Nut eingreifenden Hakensteges einmal um 180° nach links und nach unten umgelegt. Regenwasser, das in der vertieften Wasserablaufrinne 13 abläuft, kann deshalb nur an der Außenseite des aus den StehblechenAt the corner is the standing plate 22 of the upper transverse part Qeir'ach with the standing plate 12 of the left side part 5 folded. As shown in FIG. 1 can be seen, the standing plate 22 is at its left edge 25 once by 90 ° down and then turned back up by 180 ° to form a groove. The edge 15 of the standing plate 12 of the left side part S is once to form a hook web engaging in the aforementioned groove Turned 180 ° to the left and down. Rainwater that runs off in the recessed water drainage channel 13 can therefore only on the outside of the standing metal sheets

22 und 12 gebildeten Faizes entlang und weiter nach unten ablaufen. Es kann an dieser Ecke nicht zwischen die Stehbleche 12 und 22 und den Dachfensterrahmen 10 gelangen. Diese Ecke ist deshalb wasserdicht.22 and 12 run along the folds formed and further down. There can be no between at this corner the standing plates 12 and 22 and the roof window frame 10 get. This corner is therefore watertight.

Zur Beschreibung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird auf die F i g. 3a und 4 verwiesen. F i g. 4 zeigt einen Teil eines im Querschnitt winkelförmigen SeitenieilesSmit dem Stehblech 12. dessen Rand 15 noch nicht umgelegt ist. Neben diesem befindet iich eisi Schlitz 18.For a description of the method according to the invention, reference is made to FIGS. 3a and 4 referenced. F i g. 4 shows part of a side cord with an angular cross-section the standing plate 12, the edge 15 of which has not yet been folded. Next to this there is a slot 18.

der das Aufbiegen des Randes 15 erleichtern soll. Neben dem Schlitz 18 sieht man einen hochstehenden Rand 19. der vor dem Rand 15 aufhört. Dieser Rand 19 wird um mehr als 270° zu dem Anschlußflansch 11 des Seitenteiles S hingerollt, wie dies in F i g. 3a dargestellt ist. Entsprechend wird auch der linke Rand 29 des Anschlußflansches 21 des oberen Querteiles Q in gleichem Richtungssinn um mehr als 270" gerollt.which is intended to facilitate the bending up of the edge 15. Next to the slot 18 one sees an upstanding edge 19 which ends in front of the edge 15. This edge 19 is rolled up by more than 270 ° to the connection flange 11 of the side part S , as shown in FIG. 3a is shown. Correspondingly, the left edge 29 of the connecting flange 21 of the upper transverse part Q is rolled in the same direction by more than 270 ".

Außerdem wird der linke Rand 25 des Stehbleches 22 c'is Qdc rteiles C? um 180° umgelegt, während der obere Rand 15 des Stehbleches 12 des Seitenteiles S um 90° nach links umgelegl wird. Das Seitenteil Sund das obere Quertei! Q werden jetzt zusammengefügt, indem ihre gerollten Ränder 19, 29 ineinandergeschoben werden. Dabei werden jedoch die beiden Anschlußflansche 21 und 11 nicht in einer Ebene gehalten. Das Seitenteil S ist vielmehr entgegen der Rollrichtung gegen das Querteil Q um einen gewissen Betrag gedreht, der so groß sein muß, daß beim Ineinanderschieben der gerollten Ränder 19, 29 das Stehblech 22 des Querteiles Q bis an denIn addition, the left edge 25 of the standing plate 22 is c'is Qdc rteiles C? turned over by 180 °, while the upper edge 15 of the standing plate 12 of the side part S is turned over by 90 ° to the left. The side part and the upper cross part! Q are now put together by pushing their rolled edges 19, 29 into one another. However, the two connecting flanges 21 and 11 are not held in one plane. Rather, the side part S is rotated against the rolling direction against the transverse part Q by a certain amount, which must be so large that when the rolled edges 19, 29 are pushed into one another, the standing plate 22 of the transverse part Q up to the

b5 um 90° umgelegten Rand 15 des Stehbleches 12 des Seitenteils S herangeführt werden kann. Durch Drehung des Seitenteiles Sin der Rollrichtung wird jetzt der um 90° umgelegte Rand 15 des Stellbleches 12 in dieb5 by 90 ° folded edge 15 of the standing plate 12 of the side part S can be brought up. By rotating the side part Sin of the rolling direction, the 90 ° turned edge 15 of the adjusting plate 12 is now in the

Nut eingeführt, die von dem um 180' umgelegten Rand 25 des Stehblechs 22 gebildet wird. Die gerollten Ränder 19, 29 werden jetzt zusammengepreßt, so dali sie in dichten Eingriff miteinander kommen und dabei den in F i g. Jb gezeigten Doppelfal/ bilden. Außerdem wird jetzt noch der aus den Rändern 25, 15 der Slelibleche 22 und 12 gebildete FaI/. um 90" umgelegt, so daß er die in F i g. 1 dargestellte Form erhält.Groove introduced by the 180 'folded edge 25 of the standing plate 22 is formed. The rolled edges 19, 29 are now pressed together so that they come into tight engagement with one another and thereby the in F i g. Jb shown double fold / form. Also will now the one from the edges 25, 15 of the sliding sheet 22 and 12 formed FaI /. turned 90 "so that it has the shape shown in FIG.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

4040

4545

5050

5555

6060

Claims (7)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Herstellung einer Eckverbindung bei einem Eindeckrahmen aus Blech, insbesondere aus Aluminiumblech, für ein in der Dachfläche liegendes Dachfenster o. dgl., bei dem zwei im Querschnitt winkelförmig ausgebildete Seitenteile und zwei in gleicher Weise profilierte Querteile an ihren Enden miteinander verfalzt und in der Weise eingebaut werden, daß die Anschlußflansche der Eindeckrahmenteile in der Dachfläche liegen und mit der Dacheindeckung zusammenwirken, während die senkrecht dazu gerichteten Stehbleche an dem Dachfensterrahmen o.dgl. anliegen, dadurch gekennzeichnet, daß die einander zugekehrten Ränder (19 bzw. 29) der Anschlußflansche (11 bzw. 21) eines Seitenteils (S) und eines Querteils (Q) bis etwa zum Beginn des Stehblechs (12 bzw. 22) hin in gleicher Richtung um mehr als 270° zur Bildung einer geradjiaigen Rolle eingerollt werden, daß im gleichen Richtungssinn der daran anschließende Rand (15) des Stehblechs (12) des Seitenteils (S) zur Bildung eines Hakenstegs um 90° und der Rand (25) des Stehblechs (22) des Querteils (Q) zur Bildung einer Nut um 180° umgebogen werden, daß dann das Seitenteil (S) und das Querteil (Q) mit ihren Rollen ineinandergeschoben und so gegeneinander verschwenkt werden, daß der Hakensteg des Stehblechs (12) des Seitenteils (S) in die Nut des Stehblechs (22) des Querteils (Q) eingreift, worauf die Rollen der Anschlußflansche (11, 21) zu einem Doppelfalz und die Nut mir. dem ι- /!greifenden Hakensteg zu einem einfachen Falz zusammengepreßt werden, der schließlich um ä0° τ, ,τ Dachfensterrahmen (10) hin umgebogen wird.1. A method for producing a corner connection in a flashing frame made of sheet metal, in particular made of aluminum sheet, for a roof window or the like lying in the roof surface, in which two side parts with an angular cross section and two cross parts profiled in the same way are folded together at their ends and be installed in such a way that the connecting flanges of the cover frame parts are in the roof surface and interact with the roof cladding, while the vertical metal sheets on the roof window frame or the like. abut, characterized in that the mutually facing edges (19 or 29) of the connecting flanges (11 or 21) of a side part (S) and a transverse part (Q) up to approximately the beginning of the standing plate (12 or 22) are the same Direction rolled by more than 270 ° to form a straight role that in the same direction of the adjoining edge (15) of the standing plate (12) of the side part (S) to form a hook web by 90 ° and the edge (25) of the standing plate (22) of the transverse part (Q) are bent over by 180 ° to form a groove, so that the side part (S) and the transverse part (Q) are pushed into one another with their rollers and pivoted against each other so that the hook web of the upright plate (12) of the Side part (S) engages in the groove of the standing plate (22) of the transverse part (Q) , whereupon the rollers of the connecting flanges (11, 21) form a double fold and the groove mi r . the ι- /! gripping hook web are pressed together to form a simple fold, which is finally bent over by ä0 ° τ ,, τ roof window frame (10). 2. Verfahren nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollen der Anschlußflansche (11,2. The method according to claim I, characterized in that that the rollers of the connecting flanges (11, 21) zur Bildung liegender Doppelfalze zusammengepreßt werden.21) are pressed together to form horizontal double folds. 3. Eindeckrahmen aus Blech, insbesondere aus Aluminiumblech, für ein in der Dachfläche liegendes Dachfenster o. dgl, bestehend aus zwei im Querschnitt winkelförmig ausgebildeten Seitenteilen und aus zwei in gleicher Weise profilierten Querteilen, die an ihren Enden miteinander verfalzt sind und die im eingebauten Zustand des Eindeckrahmens mit ihren mit der Dacheindeckung zusammenwirkenden Anschlußflanschen in der Dachfläche liegen, während ihre senkrecht dazu gerichteten Stehbleche an dem Dachfensterrahmen o. dgl. anliegen, dadurch gekennzeichnet, daß die einander zugekehrten Ränder (19 bzw. 29) der Anschlußflansche (U bzw. 21) der Seitenteile (S) und der Querteile (Q)durch einen geradlinigen, parallel zur Dachfläche verlaufenden, bis etwa zum Beginn des Stehblechs (12, 22) hin sich erstreckenden Doppelfalz und die einander zugekehrten Ränder (15 bzw. 25) der Stehbleche (12 bzw.3. Covering frame made of sheet metal, in particular sheet aluminum, for a roof window or the like lying in the roof area, consisting of two side parts with an angular cross-section and two equally profiled transverse parts, which are folded together at their ends and which are in the installed state of the roofing frame lie with their connecting flanges cooperating with the roofing in the roof surface, while their vertical plates are directed to the roof window frame or the like, characterized in that the mutually facing edges (19 or 29) of the connecting flanges (U or 21 ) of the side parts (S) and the transverse parts (Q) by a straight, parallel to the roof surface, extending to approximately the beginning of the standing plate (12, 22) and the facing edges (15 or 25) of the standing plates ( 12 or 22) der Seitenteile (S) und der Querteile (Q) durch einen geradlinigen, parallel zu den Stehblechen (12, 22) verlaufenden einfachen Falz miteinander verbunden sind, wobei der die Stehbleche (12, 22) verbindende einfache Falz gegen den Dachfensterrahmen (10) hin um 90" umgebogen ist.22) of the side parts (S) and the transverse parts (Q) are connected to one another by a straight, simple fold running parallel to the vertical plates (12, 22), the single fold connecting the vertical plates (12, 22) against the roof window frame (10 ) is bent by 90 ". 4. Eindeckrahmen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der die Anschlußflansche (11, 21) verbindende Doppelfalz als liegender Doppelfalz auseebildet ist.4. Covering frame according to claim 3, characterized in that the connecting flanges (11, 21) connecting double fold is formed as a lying double fold. 5. Eindeckrahmen nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile fSj jeweils aus mehreren Einzelteilen bestehen, die einander schuppenartig überlappen.5. Covering frame according to claim 3 or 4, characterized in that the side parts fSj each consist of several individual parts that overlap each other like scales. 6. Eindeckrahmen nach einem der Ansprüche 3 bis6. Covering frame according to one of claims 3 to 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußflansche (11) der Seitenteile (S) neben den Stehblechen (12) jeweils eine parallel zu diesen verlaufende Wasserablaufrinne (13) aufweisen.5, characterized in that the connecting flanges (11) of the side parts (S), in addition to the standing plates (12), each have a water drainage channel (13) running parallel to them. 7. Eindeckrahmen nach einem der Ansprüche 3 bis7. Covering frame according to one of claims 3 to 6, dadurch gekennzeichnet, daß die den Stehblechen (12) gegenüberliegenden Ränder der Anschlußflansche (11) der Seitenteile (S) einen Wasserfalz (14) aufweisen.6, characterized in that the edges of the connecting flanges (11) of the side parts (S) opposite the standing plates (12) have a water fold (14).
DE19712128586 1971-06-09 1971-06-09 Aluminium sheet frame for flush roof window covering - has straight double rebate linking flange edges and bent simple rebate linking upright plate edges Expired DE2128586C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712128586 DE2128586C2 (en) 1971-06-09 1971-06-09 Aluminium sheet frame for flush roof window covering - has straight double rebate linking flange edges and bent simple rebate linking upright plate edges

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712128586 DE2128586C2 (en) 1971-06-09 1971-06-09 Aluminium sheet frame for flush roof window covering - has straight double rebate linking flange edges and bent simple rebate linking upright plate edges

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2128586A1 DE2128586A1 (en) 1972-12-28
DE2128586C2 true DE2128586C2 (en) 1985-03-14

Family

ID=5810263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712128586 Expired DE2128586C2 (en) 1971-06-09 1971-06-09 Aluminium sheet frame for flush roof window covering - has straight double rebate linking flange edges and bent simple rebate linking upright plate edges

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2128586C2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2946514C2 (en) * 1979-11-17 1985-12-05 Blefa GmbH, 5910 Kreuztal Edging for skylights or the like.
FR2624166B1 (en) * 1987-12-07 1992-09-18 Safiza Sa VENTILATION OR AERATION AND / OR LIGHTING DEVICES FOR PLACING ON THE WALLS OF BUILDINGS

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1992197U (en) * 1968-08-22 Handel & Mack o.H.G., 7315 Weilheim Sheet metal flashing frame for roof living room windows

Also Published As

Publication number Publication date
DE2128586A1 (en) 1972-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2338879A1 (en) RAILING ELEMENT
DE2406862A1 (en) PRE-FABRICATED PART AND PROCEDURE FOR Erecting the same
DE69109025T2 (en) Window rung.
DE10240939B4 (en) Device for in-roof connection of at least two plate-shaped components on a pitched roof
DE2635480A1 (en) SLIDING WINDOWS WITH WEATHERPROOF SEAL
DE2240861A1 (en) SUPPORT FOR PANELS, IN PARTICULAR FOR BUILDING CONSTRUCTIONS CLADDED WITH PANELS
DE2128586C2 (en) Aluminium sheet frame for flush roof window covering - has straight double rebate linking flange edges and bent simple rebate linking upright plate edges
CH632043A5 (en) Crossmember for metal-tube scaffoldings
EP2767652A2 (en) Fall protection device on roofs
DE3403602C2 (en)
DE1201964C2 (en) BUILDING BOARD
DE69116161T3 (en) SUPPORT GUTTER FOR GREENHOUSES
EP0863271B1 (en) Roof valley covering
DE19734346A1 (en) Watertight flashing for sealing aperture in roof of building
DE3725544A1 (en) Hold cell assemblable from floor-, top-, and wall elements - has floor unit with guide meshing with complementary edge in sliding motion
CH601605A5 (en) Roof edge joint construction
DE2430959B2 (en) Constantly open ventilation hood for roofs of buildings
DE3113344C2 (en) Connection device for single or multi-layer convertible wall elements
DE1810886A1 (en) Cubic cladding housing for boilers, water heaters or the like.
DE2361534C3 (en) Roofing
CH633096A5 (en) Kit for a solar collector
DE2001846A1 (en) Arrangement for sliding doors
DE813695C (en) Slide butt joint
DE19640915C1 (en) Car-parking platform
DE893857C (en) Roof covering, preferably made of metal plates

Legal Events

Date Code Title Description
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings