DE893857C

DE893857C - Roof covering, preferably made of metal plates

Info

Publication number: DE893857C
Application number: DEG7347A
Authority: DE
Inventors: Karl Goedel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-08-30
Filing date: 1951-11-04
Publication date: 1954-09-13
Also published as: DE1668545U

Description

Dachbelag, vorzugsweise aus Metallplatten Die Erfindung bezieht sich auf einen Dachbelag, vorzugsweise aus Metallplatten, und bezweckt, eine möglichst ,einfache und billige, leichte und rasch anbringbare, maschinell herstellbare Dachdeckung zu schaffen, die eine zusammenhängende sturmsichere, regendichte Einheit bildet.Roof covering, preferably made of metal plates The invention relates on a roof covering, preferably made of metal plates, and aims at a possible , simple and inexpensive, lightweight and quickly installable, machine-made roofing to create a cohesive storm-proof, rainproof unit.

Dacheindeckungen aus Blech sind an sich bekannt, ebenso dachziegelartigeElemente ausLeichtmetall und Dachbeläge aus Elementen solcher Art. Demgegenüber ist die Erfindung darin zu sehen, daß der Dachbelag aus ineinander einhängbaren, durch Hohlwülste und Querfalze sowie durch Flansche versteiften Platten besteht, die auf hölzernen Dachstühlen durch Hafter mit Falz und auf metallenen Dachstühlen mit Spannschrauben befestigt sind. -Der Vorzug des erfindungsgemäßen Dachbelages besteht darin, daß die Platten mittels Querfalze an den entgegengesetzten Seiten ihres oberen und unteren Randes in der Höhenrichtung des Daches aneinandergehängt werden können und sich durch eine Wechselwirkung der Querfalze und der an sich bekannten Hohlwülste an den seitlichen Rändern sich auch in der Längenrichtung des Daches gut und dicht zusammenfügen lassen. Weitere Einzelheiten sind in nachstehender Beschreibung erläutert.Roof coverings made of sheet metal are known per se, as are roof tile-like elements Made of light metal and roof coverings made of elements of this type. In contrast, the invention It can be seen that the roof covering is made of interlocking, hollow beads and transverse folds as well as panels stiffened by flanges, which are made on wooden Roof trusses by clips with rabbets and on metal roof trusses with tensioning screws are attached. -The advantage of the roof covering according to the invention is that the panels by means of transverse folds on the opposite sides of their top and bottom Edge in the height direction of the roof can be hung together and by an interaction of the transverse folds and the hollow beads known per se the lateral edges fit well and tightly in the longitudinal direction of the roof let join together. Further details are explained in the description below.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Ausführungsbeispielen schematisch veranschaulicht. Es zeigt Fig. r eine Draufsicht auf eine normale Dachplatte, Fig. a den Schnitt II-II zu Fig. r, Fig. 3 die Platte im Schaubild, Fig. 4 den Schnitt IV-IV zu Fig. z, Fig. 5 die Draufsicht auf eine andere Ausführungsform der Dachplatte, Fig. 6 die Unterkantenansicht dazu, Fig. 7 die zugehörige Seitenansicht, Fig.8 das Schaubild dieser Ausführungsform, Fig. 9 einen Querschnitt durch den unteren Rand des Daches mit dem Traüfenstück des Dachbelages und der Traufe, Fig. io den Dachstuhl mit den Traufenstücken und einer Saumplatte im Schaubild, Fig. i i ein fertiges Dach mit dem Dachbelag gemäß der Erfindung im Schaubild; Fig. 12 und 13 zeigen beispielsweise Befestigungsmittel; Fig. 14 stellt eine wellblechartige Dachplatte dar, Fig. 15 den Schnitt XV-XV dazu; Fig. 16 gibt drei Beispiele für die Ausbildung der Wulstquerschnitte der Dachplatte.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in several exemplary embodiments illustrated schematically. It shows Fig. R a plan view of a normal roof panel, Fig. A the section II-II to Fig. R, Fig. 3 the plate in the diagram, Fig. 4 the section IV-IV to Fig. Z, Fig. 5 is a plan view of another embodiment the roof panel, FIG. 6 the lower edge view thereof, FIG. 7 the associated side view, 8 shows the diagram of this embodiment, FIG. 9 shows a cross section through the lower one Edge of the roof with the eaves piece of the roof covering and the eaves, Fig. Io the Roof truss with the eaves pieces and a hem plate in the diagram, Fig. I i a finished roof with the roof covering according to the invention in the diagram; Figures 12 and 13 show, for example, fastening means; Fig. 14 shows a corrugated sheet metal roof panel FIG. 15 shows the section XV-XV; Fig. 16 gives three examples of the design the bead cross-sections of the roof panel.

Die Platte i (Fig. i) kann Querformat, zweckmäßig z. B. 70 X 50 cm, oder Hochformat (Fig. 5 bis 8) haben und ist erfindungsgemäß beim Normalformat mit drei parallelen, sich in der Höhenrichtung erstreckenden Hohlwülsten 2, 3, 4 mit sich in bekannter Weise von oben nach untenvergrößernder Breite und Höhe ausgestattet. Es wird stets das obere Ende des gleichgelegenen Wulstes der nächstunteren Platte in das untere Ende des gleichgelegenen Wulstes der nächstoberen Platte eingefügt. Zivei dieser drei Wülste :2 und 4 liegen an den beiden äußeren Seitenrändern der Platte i, der dritte Wulst 3 in der Plattenmitte. Die beiden äußeren Wülste 2 und 4 haben außen je einen schmalen Flansch i i. Dieser bewirkt, daß die Rundung des Wulstes, an dem der Flansch i i sitzt, während des Transportes nicht leicht verbogen werden kann, auch gibt dieser Flansch ii der Platte i eine erhebliche Versteifung.The plate i (Fig. I) can be landscape format, expediently z. B. 70 X 50 cm, or portrait (Fig. 5 to 8) and is according to the invention in normal format with three parallel, extending in the vertical direction hollow bulges 2, 3, 4 with in a known manner from top to bottom enlarging width and height . The upper end of the same bead of the next lower plate is always inserted into the lower end of the same bead of the next upper plate. Zivei of these three beads: 2 and 4 lie on the two outer side edges of the plate i, the third bead 3 in the middle of the plate. The two outer beads 2 and 4 each have a narrow flange i i on the outside. This has the effect that the rounding of the bead on which the flange ii is seated cannot easily be bent during transport, and this flange ii also gives the plate i considerable stiffening.

Kennzeichnend für die erfindungsgemäße Platte i ist ferner die Anordnung je einer Umbördelung oder eines Querfalzes 5 und 6 an der oberen und an der unteren Kante. Diese Falze sind, wie aus Fig. 4 (Schnitt IV-IV zu Fig. i) ersichtlich, nach entgegengesetztere Seiten gegen die Platte zurückgebogen, der .obere Falz 5 nach vorn, der untere Falz 6 nach hinten.. Die Falze 5, 6 folgen genau dem durch die Wülste 2, 3, 4 gegebenen Profil des Längsschnittes (Fig. 2) der Dachplatte. Der Zweck der Querfalze 5, 6, die ein Hauptmerkmal der Dachplatte gemäß der Erfindung darstellen, besteht darin, die übereinanderverlegten Dachplatten ineinander einhängen zu können, um so einen zusammenhängenden Dachbelag zu erzielen und diesen dadurch unbedingt regen- und sturmsicher zu gestalten.The arrangement is also characteristic of the plate i according to the invention one flanging or one transverse fold 5 and 6 each on the upper and lower one Edge. These folds are, as can be seen from FIG. 4 (section IV-IV to FIG. I), according to opposite sides bent back against the plate, the .obere fold 5 after in front, the lower fold 6 to the back .. The folds 5, 6 follow exactly the one through the Beads 2, 3, 4 given profile of the longitudinal section (Fig. 2) of the roof panel. Of the Purpose of the transverse folds 5, 6, which are a main feature of the roof panel according to the invention represent, consists in hooking the roof panels laid one above the other into one another to be able to achieve so a coherent roof covering and this thereby to make it rain and storm proof.

Durch die Ausbildung der Platte mit Wülsten, Flanschen, ausgepreßten Hohlrippen 7, 8, 9, io und Umbördelungen 5, 6 wird eine derartige Versteifung erzielt, daß auch bei Verwendung schwachen Bleches (z. B. o,5 mm) das Dach begehbar ist, selbst wenn das Blech auf Latten verlegt wurde.By forming the plate with beads, flanges, pressed out Hollow ribs 7, 8, 9, io and flanges 5, 6 such a stiffening is achieved, that even when using weak sheet metal (e.g. 0.5 mm) the roof can be walked on, even if the sheet metal was laid on battens.

Die seitliche Zusammenfügung der Dachplatten jeder Schar erfolgt durch Darunterstecken des oberen Endes des linken Seitenwulstes 2 der Platte i unter das rechte Ende des oberen Falzes 5 der vorhergehenden linken Platte und durch das gleichzeitige Darunterschieben des rechten Wulstes der vorhergehenden linken Platte unter den linken Falz 6 der folgenden rechten Platte. Zu diesem Zweck ist die horizontale Länge jedes Falzes 5, 6 so bemessen, daß er nur bis zur halben Breite der seitlichen Wülste reicht. Dadurch ist nicht nur die Ineinanderfügung der benachbarten Hohlwülste 2, 4 zweier Nachbarplatten i in derselben Schar möglich, sondern es legen sich auch die Enden der benachbarten Falze 5, 6 passend urid bündig nebeneinander. Dabei greift der früher erwähnte Randflansch der beiden übereinanderliegenden Hohlwülste 2, 4 unter bzw. über den beim anderen Hohlwulst auf dessen entgegengesetzter Seite sich anschließenden ebenen Teil der anderen Platte i. Dadurch ist eine gegenseitige Stützung der beiden Nachbarplatten gegen eine Verdrehung um die Achse der übereinanderliegenden Hohlwülste gesichert. Jede Schar Dachplatten bildet infolgedessen ein Band über die ganze Länge des betreffenden Dachteiles.The lateral joining of the roof panels of each group is carried out by Put underneath the upper end of the left side bead 2 of the plate i under the right end of the upper fold 5 of the previous left panel and through the simultaneous Slide the right bead of the previous left plate under the left fold 6 of the following right plate. To this end, the horizontal Length of each fold 5, 6 so dimensioned that it is only up to half the width of the lateral Bulges are enough. As a result, not only is the adjacent hollow beads interlocking 2, 4 of two neighboring plates i in the same family are possible, but they also lie down the ends of the adjacent folds 5, 6 matching and flush with one another. It takes effect the previously mentioned edge flange of the two hollow beads 2, 4 lying one above the other under or over the other hollow bead on its opposite side subsequent flat part of the other plate i. This provides mutual support of the two neighboring plates against rotation about the axis of the one on top of the other Hollow bulges secured. As a result, each group of roof panels forms a band the entire length of the roof section concerned.

Die Fig. 5 bis 8 zeigen eine andere Ausführungsform der Dachplatte nach Fig. i, nämlich das Hochformat dazu. Dieses ist für die Verwendung auf Metalldachstühlen, z. B. bei Flughangars, steilen Fabrikdächern u. dgl. bestimmt. Auch diese Ausführungsform hat die bekannten Hohlwülste und die erfindungsgemäßen Umbördelungen, die jedoch hier mit 14, 14' bezeichnet sind. Die Hohlwülste 12, 13 an den vertikalen Seitenkanten sind hier an den Enden mit Langlöchern 15 versehen, die zum Durchstecken von Schrauben 2o (Fig. 13) für die Befestigung der Platten am metallenen Dachstuhl bestimmt sind. Die Langlochform dient dazu, den Platten eine gewisse Ausdehnung zu ermöglichen und einen gewissen Spielraum zur leichteren Befestigung zu geben. Die Platten nach den Fig. 5 bis 8 sind durch durchlaufende Hohlwülste 17, i8 besonders versteift.Figs. 5 to 8 show another embodiment of the roof panel according to Fig. i, namely the portrait format. This is for use on metal roof trusses, z. B. at airport hangars, steep factory roofs and the like. This embodiment too has the known hollow beads and the flanges according to the invention, but which are denoted here by 14, 14 '. The hollow beads 12, 13 on the vertical side edges are provided here at the ends with elongated holes 15 for inserting screws 2o (Fig. 13) are intended for attaching the panels to the metal roof structure. The elongated hole shape is used to allow the plates a certain expansion and to give a certain leeway for easier attachment. The plates after 5 to 8 are particularly stiffened by continuous hollow beads 17, i8.

Die Befestigung der normalen Dachplatten i (Fig. i) erfolgt durch je zwei hakenartige Hafter ig (Fig. 12), die in den oberen Falz 5 der zu befestigenden Platte i eingreifen und auf die Latten oder auf die Schalung des Dachstuhles aufgenagelt werden. Die Befestigung der Platten gemäß der Ausführungsform nach den Fig. 5 bis 8 hingegen geschieht durch Schrauben, die durch die Löcher 15, wie erwähnt, durchgesteckt werden. Sie sind gelenkig mit Haken 2i (Fig. 13) verbunden, welche die Profile der die Dachlatten ersetzenden Träger untergreifen. Auf die Schrauben 2o aufgeschraubte Muttern gestatten es, die Haken nach Bedarf zu spannen und zugleich mittels untergelegter Dichtungsscheiben für verläßliche Wasserdichtheit dieses Befestigungsmittels bzw. der Platten zu sorgen.The normal roof panels i (Fig. I) are attached by two hook-like adhesive (Fig. 12), which are in the upper fold 5 of the to be attached Insert plate i and nail it to the battens or to the formwork of the roof truss will. The attachment of the plates according to the embodiment of FIGS. 5 to 8, however, is done by screws that are pushed through the holes 15, as mentioned will. They are articulated with hooks 2i (Fig. 13), which the profiles of the reach under the beams replacing the battens. Screwed onto the screws 2o Nuts allow the hooks to be tightened as required and at the same time by means of an underlaid Sealing washers for reliable watertightness of this fastener or to take care of the plates.

Für den unteren Dachsaum sind Traufbleche 22 (Fig. 9 und io) mit nach unten abgebogenem Vorderrand 23 und Umbördelung desselben nach innen vorgesehen;, die (Fig. 9) zweckmäßig gemeinsam mit den Dachrinnenhaken 24 auf Leisten 25 am unteren Rand der Schalung oder auf den untersten Latten befestigt werden. Sie werden von den unteren Rändern der untersten Plattenschar übergriffen. Die benachbarten Traufbleche können sich ebenfalls übergreifen. Es können aber auch ganze Platten 26 (Fig. io, i r) am unteren Rand bzw. vorderen Rand nach unten abgebogen sein.For the lower roof seam are eaves plates 22 (Fig. 9 and io) with downwardly bent front edge 23 and flanging of the same inwardly provided; the (Fig. 9) expediently together with the gutter hook 24 on strips 25 at the bottom Edge of the formwork or on the lowest Slats are attached. They are overlapped by the lower edges of the lowest set of plates. The neighboring Eaves sheets can also overlap. However, entire panels can also be used 26 (Fig. Io, i r) be bent down at the lower edge or front edge.

Weiter ist durch die Ausbildung von Giebelsaumplatten 27 (Fig. io, i i) mit einseitigem Hochkantwulst 28 für einen Giebelabschluß der Deckung gesorgt.Furthermore, the formation of gable edge panels 27 (Fig. Io, i i) with a one-sided edgewise bead 28 for a gable closure of the cover.

Statt mit einzelnen Wülsten ausgestattet zu sein, kann die ganze Platte wellblechartig ausgebildet werden (Fig. 1q., 15), wobei aber wieder die Querfalze, die nur aus Fig. 15 ersichtlich sind, die Hauptsache bilden.Instead of being equipped with individual beads, the entire plate can be formed like a corrugated sheet (Fig. 1q., 15), but again the transverse folds, which can only be seen from Fig. 15, constitute the main thing.

Bei Herstellung der Platten aus nichtrostendem Material oder aus Kunststoff können die Falze nicht rosten; hierbei besitzen die erfindungsgemäßen Platten den Vorteil, daß sie keine Lötstellen aufweisen.When the panels are made of rustproof material or plastic the folds cannot rust; here the plates according to the invention have the Advantage that they have no soldering points.

Durch die Herstellung mittels eines Preßvorganges wird eine besondere Billigkeit dieser Dachplatte gewährleistet. Auch der Transport ist billig, weil die Platten sehr leicht sind. Das kommt auch dem Preis des Dachstuhles zugute.The production by means of a pressing process creates a special one Guaranteed cheapness of this roof panel. Transport is also cheap because the panels are very light. This also benefits the price of the roof structure.

Bei Herstellung der Platten aus Kunst- oder Preßstoff kann eine Überziehung derselben mit metallischem Überzug mittels Spritzpistolen, Metallfolie oder auf galvanischem Weg erfolgen, wobei der Schutzüberzug die Platte besonders wetterbeständig macht.When the plates are made of plastic or molded material, an overdraft can occur same with metallic coating using spray guns, metal foil or on be carried out galvanically, with the protective coating making the plate particularly weather-resistant power.

Die gegenständlichen Platten lassen auch die versetzte Anbringung der Platten zweier aufeinanderfolgender Scharen zu, wenn die eine Hälfte der folgenden Platte die vorhergehende Platte zur Hälfte überdeckt, wodurch nicht nur eine Eindeckung mit versetzten Fugen, sondern auch eine große Verstärkung und doppelte Dichtigkeit des Daches erzielt wird.The panels in question can also be staggered of the plates of two successive groups if one half of the following Plate covers half of the previous plate, which means that there is not just one roofing with staggered joints but also a great reinforcement and double tightness of the roof is achieved.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Roof covering, preferably made of metal plates, thereby characterized in that it consists of interlocking, hollow beads and transverse folds as well as plates stiffened by flanges on wooden roof trusses fastened by clips with rabbets and on metal roof trusses with tensioning screws are.

2. Roof plate for a roof covering according to claim i with from top to bottom Width and height increasing hollow bulges, characterized in that they except each such a hollow bead (2, q.) on the two side edges and in the middle of the plate (3) a fold (5) bent forward on the upper edge and one on the lower edge fold (6) bent backwards with the same length profile as the plate (i) including the ridges (2 to q.) and at such a distance from the plate (i), that the upper fold (5) of each plate of a group of plates in the lower fold (6) of the the next higher plate group can be suspended above it.

3. Roof plate according to claim 2, characterized in that each of the two outer hollow beads (2, q.) Of each plate (i) on the outer edge with one in the plane of the plate (i) lying flange (ii) is provided, the bead and plate stiffened, at the side Joining of the neighboring plates (i) under or over the one on the opposite one Side of the hollow bead lying above or below the flat part of the Neighboring plate (i) comes to rest and the neighboring plates (1, 1) against each other in the direction perpendicular to the plane of the plate. q ..

Roof panel according to claim 2 or 3, characterized in that the folds (5, 6) only each up to the middle of the width the hollow bulges (2, q.) on the side edges of the plate (i) reach.

5. Attachment for a roof covering according to claim i, characterized in that a Material strips (Hafter ig) by means of its fold in the upper cross fold (5) of the Roof panel (i) engages and with its free flap on the battens or formwork is attached.

6. Roof panel according to claim 2 or 3, characterized in that they in the two outer hollow beads (12, 13) above and below in the area of the transverse folds (T4, 1q.) An elongated hole (15) each for fastening the plate with screws (2o) has on a metal roof structure (Fig. 5 to 8).

7. Fastening a roof panel according to one of claims: 2 to q. or 6 on metal roof trusses, characterized that a plate (i) anchoring the support profile hook (21) articulated with a The clamping screw (2o) is connected, which at the same time opens the hole (15) by means of its nut seals in the hollow bead (12, 13) (Fig. 13). B. Gable edge panel for a roof covering according to claim i, characterized in that it is located on the one facing the gable edge Side edge is equipped with a vertical hollow bead (28). G. Hem plate for the lower edge of the roof of a roof covering according to claim i, characterized in that that the front or lower edge (27) of the plate (26) is bent downwards (Fig. i o and i i). ok Hem panel according to claim g, characterized in that the according to Edge (27) bent downwards with the front edge (23) of a supporting and reinforcing it The eaves sheet (22) is folded, which is attached to the bottom batten (25) is.