DE2127862A1

DE2127862A1 - Portable laboratory house

Info

Publication number: DE2127862A1
Application number: DE19712127862
Authority: DE
Inventors: Ernst Otto 7250 Leonberg Heise
Original assignee: VIATEST Baumaschinen und Fahr zeugwerk Ernst Otto Heise, 7251 Flacht
Priority date: 1971-06-04
Filing date: 1971-06-04
Publication date: 1972-08-31

Description

Transportables Laborgehäuse0 Die Erfindung betrifft ein transportables Laborgehäuget welches als beidseitig verkleidete Rahmenkonstruktion aus Stahlprofilen ausgebildet ist. Transportable laboratory housing The invention relates to a transportable Laboratory mammals as a frame construction made of steel profiles, clad on both sides is trained.

Bekannte Laborgehäuse dieser Art werden am Einsatzort aus ihren Einzelelementen zusammengesetzt und zur Verlegung an einen anderen Ort wieder in ihre Bestandteile zerlegt, wobei diese Einzelelemente zusammen mit den zugehörigen Einrichtungen ia zerlegten Zustand transportiert werden. Nachteilig hierbei ist es, daß der Transport und der aufbau eines derartigen Gehäuses zeitaufwendig und teuer ist und daß außerdem die Lebensdauer des Gehäuses und der Laboreinrichtungen durch die häufige Montage und Demontage verringert ist.Known laboratory housings of this type are made from their individual elements on site assembled and re-divided into their component parts for relocation to another location disassembled, these individual elements together with the associated facilities ia be transported disassembled. The disadvantage here is that the transport and the construction of such a housing is time consuming and expensive, and that too the service life of the housing and laboratory equipment due to frequent assembly and dismantling is reduced.

Weiter sind Laborgehäuse bekannt, die auf einem Fahrgestell montiert sind und zusammen mit diesem an den Einsatzort verbracht werden können. Hierbei ist es wiederum nachteilig, daß durch das zusätzlich erforderliche und nur für das Gehäuse bestimmte Fahrgestell das Gehäuse selbst verteuert wird und außerdem ein für den eigentlichen Verwendungszweck unnötiges Zusatzgeticht auiteigt.Laboratory housings are also known which are mounted on a chassis and can be brought to the place of use together with it. Here it is in turn disadvantageous that due to the additionally required and only for the Housing specific chassis, the housing itself is more expensive and also a unnecessary additional bag is used for the actual purpose.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse der eingangs genannten Art so auszubilden, daß eine leichte Transportierbarkeit des Gehäuses ohne die Notwendigkeit einer Zerlegung möglich wird, wobei das Gehäuse mit verschiedenen Transportmitteln transportierbar sein soll. Außerdem soll es leicht umsetzbar sein.The invention is accordingly based on the object of a housing of to train initially mentioned so that an easy portability of the Housing is possible without the need to disassemble, the housing should be able to be transported by various means of transport. It should also be easy be actionable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Grundrahmen des Gehäuses zwei mittlere durchgehende Längsträger aufweist, die abstandsweise durch Querträgerstücke miteinander verbunden sind und über koaxial zu den Querträgerstücken verlaufende Stützen äußere Längsträger tragen und daß an wenigstens drei dem Schwerpunkt ds Gehäuses symmetrisch zur Quermittelebene zugeordneten Stellen des Grundrahmens die mittleren und äußeren Längsträger durch Verstärkungen verbunden sind, die der Aufnahme von Halterungen für den Angriff von Hubeinrichtungen dienen.This object is achieved according to the invention in that the base frame of the housing has two middle continuous longitudinal members, which are spaced are interconnected by cross member pieces and via coaxially to the cross member pieces running supports carry outer longitudinal beams and that at least three of the center of gravity ds housing symmetrically to the transverse center plane assigned points of the base frame the middle and outer side members through Reinforcements connected that are used to hold brackets for attack by lifting devices.

Mit dieser Gehäuseausbildung wird erreicht, daß die Kräfte einer Hubeinrichtung in einfacher Weise in das Gehäuse eingeleitet werden können, ohne daß das Gehäuse selbst dadurch wesentlich schwerer als die bekannten auf Fahrgestellen aufgebauten oder aus Einzelelementen zusammengesetzten Gehäuse wird. Durch den erfindungsgemäßen Auf bau des Grundrahmens und die Einleitung der Hubkräfte in der oben angegebenen Weise in den Grundrahmen wird es somit möglich, das Gehäuse durch Hubeinrichtungen, wie Kräne od. dgl. zu bewegen und von einem Platz auf den anderen umzusetzen, wobei das Gehäuse in sich geschlossen bleiben und die gesamte Einrichtung unterändert enthalten kann. Ferner ist es mit dieaer ausbildung möglich, das Gehäuse mit verschiedenen Fahrzeugen, wie LKw, Tieflader oder Eisenbahn über größere Strecken unter Anpassung an die jeweiligen Gegebenheiten leicht zu transportieren.With this housing design it is achieved that the forces of a lifting device can be introduced into the housing in a simple manner without the housing even as a result, it is much heavier than the known ones built on chassis or a housing made up of individual elements. By the invention On construction of the base frame and the introduction of the lifting forces in the above Way in the base frame it is thus possible to lift the housing by lifting devices, such as cranes or the like to move and move from one place to another, whereby the housing remain closed and the entire facility under changes may contain. Furthermore, it is possible with the training, the housing with different Vehicles such as trucks, low loaders or trains over longer distances with adaptation easy to transport to the respective conditions.

Infolge der leichten Umsetzbarkeit des Gehäuses kann die Inneneinrichtung bei sachgemäßer Behandlung trotz des Tranortes nit verschiedenen Fahrzeugen keinen Schaden erleiden, so daß die Lebensdauer des Gehäuses und der Laboreinrichtung gegenüber den bekannten Gehäusen vergrößert ist.As the housing is easy to move, the interior fittings if handled properly, despite being transported with different vehicles, none Sustained damage, so that the life of the housing and the laboratory equipment compared the known housings is enlarged.

Infolge der erfindungsgemäßen Ausbildung des Grundrahmens kann dieser den übrigen Aufbau ohne zusätzliche Verstrebungen tragen, indem an den äußeren Längsträgern und den äußeren Seitenträgern des Grundrahxens die den Aufbau des Gehäuses bildenden Seitenrahmen befestigt sind, die ihrerseits das Dach dea Gehäuses tragen. Ein besonders einfacher und steifer Aufbau des Grundrahmens ergibt sich, wenn die Längsträger und die Querträgerstütz aus hochkant angeordneten U-Profilen bestehen.As a result of the design of the base frame according to the invention, this can carry the rest of the structure without additional struts by attaching to the outer side members and the outer side members of the base frame which form the structure of the housing Side frames are attached, which in turn support the roof of the housing. A special one simple and stiff structure of the base frame results when the longitudinal beams and the cross member support consists of U-profiles arranged on edge.

Obwohl es an ich möglich ist, zur Verringerung der Zahl der Halterungen nur drei Halterungen vorzusehen, von denen auf einer Seite des Gehäuses zwei symmetrisch zurQuermittelebene liegende Halterungen im Abstand zueinander angeordnet sind, während auf der anderen Seite des Gehäuses eine einzige Halterung vorgesehen ist, die in der Quermittelebene liegt, ist es doch zweckiäßtg, wenn zur. gleichmäßigen Lastverteilung vier Verstärkungen zur Aufnahme von Halterungen vorgesehen sind, von denen jeweils zwei im Abstand zueinander symmetrisch zur Quermittelebene des Gehäuses auf einer Längsseite des Gehäuses angeordnet sind0 Hierdurch wird auch gegenüber einer Dreipunktaufhängung eine größere Sicherheit gegenüber einem Kippen des Gehäuse i angehobenen Zustand erreicht.Although it is possible for me to reduce the number of brackets only three brackets are to be provided, two of which are symmetrical on one side of the housing to the transverse center plane brackets are arranged at a distance from one another, while a single bracket is provided on the other side of the housing, which is inserted into the transverse median plane, it is useful if the. even load distribution four reinforcements are provided to accommodate brackets, each of which two at a distance from one another symmetrically to the transverse center plane of the housing on one Long side of the housing are arranged0 This is also opposite to a three-point suspension greater security against tilting the housing i raised state achieved.

In vorteilhafter Weise sind die Halterungen teleskopartig verschiebbar in den Verstärkungen angeordnet, so daß sie bei Nichtgebrauch, d.h. im Arbeitseinsatz des Gehäuses in dieses eingeschoben werden können und nicht störend vorstehen.The brackets are advantageously telescopic placed in the reinforcements so that they can be used when not in use, i.e. during work of the housing can be pushed into this and do not protrude in a disruptive manner.

Ein besonders einfacher und zugleich besonders steifer Aufbau der Verstärkungen ergibt sich, wenn diese aus je zwei hochkant angeordneten U-Profilen bestehen, deren Innenseiten einander zugewandt sind und deren Außenabstand ihrer Breite entspricht. Auf diese Weise bilden die beiden U-Profile einen quadratischen Kanal, der die teleskopartig verschiebbaren Hslterungen aufnehmen kann. Die Halterungen können in ihrem Querschnitt dem Innenquerschnitt dieses Kanales angepaßt sein, jedoch ist es vorteilhaft, wenn die flalterungen zylindrische Rohre sind, die in den Hohlraum zwischen den beiden U-Profilen einschiebbar sind und durch einen Durchbruch der Gehäuseverkleidung nach außen ragen. Auf diese Weise werten die Berührungsflächen zwischen den Verstärkungen und den zylindrischen Halterungen verringert, wodurch das Ein- und Ausschieben erleichtert wird.A particularly simple and at the same time particularly rigid structure of the Reinforcements are obtained when these consist of two U-profiles each exist whose insides are facing each other and their outer distance Width corresponds. In this way, the two U-profiles form a square Channel that can accommodate the telescopically sliding brackets. The mounts can be adapted in their cross-section to the inner cross-section of this channel, however it is advantageous if the foldings are cylindrical tubes that are inserted into the cavity can be inserted between the two U-profiles and through an opening of the Housing cladding protrude outwards. In this way, the contact areas are evaluated between the reinforcements and the cylindrical brackets decreased, thereby sliding in and out is made easier.

In vorteilhafter Weise sind die die Halterungenbildenden Rohre jeweils mit einer äußeren stirnseitigen, vorzugsweise kreisförmigen Abdeckplatte versehen, die die Gehäuseverkleidung bei eingeschobener Halterung übergreift und an dieser anliegt und mit einer Handhabe zum Herausziehen der Halterung versehen ist. Hierdurch können die Öffnungen in der Gehäuseverkleidung sowohl formschön als auch abdichtend während des Arbeitseinsatzes des Laborgehäuses abgedeckt werden Zweckmäßig ist es, wenn jeweils eine zusätzliche im Bereich der Gehäuseverkleidung angeordnete hohlzylindrische Führung für das äußere Ende der Halterung vorgesehen ist, damit ein einwandfreier Ubergang zwischen Gehäuseverkleidung und Halterung erreicht wird.Advantageously, the tubes forming the brackets are each with an outer end face, preferably circular cover plate provided that engages over the housing cladding when the bracket is inserted and rests against this and is provided with a handle for pulling out the holder is. This allows the openings in the housing cladding to be both elegant and also be covered in a sealing manner while the laboratory housing is in use It is useful if there is an additional one in the area of the housing cladding arranged hollow cylindrical guide provided for the outer end of the bracket is to ensure a perfect transition between the housing cover and the bracket is achieved.

Um zu verhindern, daß die Halterungen vollständig oder über dasjenige Naß aus den Verstärkungen herausgezogen werden, bei welchem sie noch tragfähig sind, ist in vorteilhafter Weise jeweils ein Anschlag im Inneren des Gehäuses für die Halterungen vorgesehen, der ein vollständiges Herausziehen verhindert.To prevent the brackets from being completely or over the one Be pulled out of the reinforcements when they are still wet, is advantageously in each case a stop inside the housing for the Brackets are provided to prevent it from being pulled out completely.

In vorteilhafter Weise sind die die Halterung bildenden Rohre jeweils mit einer diametralen Bohrung im Bereich ihres im herausgezogenen Zustand herausragenden Endes versehen, welche der Aufnahme eines Befestigungebolzens od dgl.Advantageously, the tubes forming the holder are each with a diametrical hole in the area of its protruding in the pulled-out state Provided end, which od the inclusion of a fastening bolt.

einer Hubvorrichtung dient. Auf diese Weise wird es möglich, verschiedene Formen von Hubseilen anzubringen, beispielsweise auch die Bolzen von Schäkeln in die Bohrung in den Rohren einzusetzen, während andererseits das Überstreifen einer Schlinge über das zylindrische Rohr dadurch nicht ausgeschlossen wird. Im letzteren Fall verhindert im-übrigen die Abdeckplatte ein Herunterrutschen der Schlinge von dem Rohrende.a lifting device is used. In this way it becomes possible to have different To attach forms of hoisting ropes, for example also the bolts of shackles in insert the hole in the pipes, while on the other hand slipping over a Loop over the cylindrical tube is not excluded. In the latter In addition, the cover plate prevents the sling from slipping down the end of the pipe.

Eine besonders vorteilhafte Ausbildung einer Hubvorrichtung für ein derartiges Laborgehäuse besteht in einer das Gehäuse in der Quermittelebene übergreifenden Traverse, an deren Enden je zwei Hubseile befestigt sind, deren freie Enden an den zwei Halterungen einer Längsseite des Gehäuses angreifen. Auf diese Weise wird eine kippfreie Anhebung des Gehäuses ermöglicht und außerdem verhindert, daß die Hubseile an der Gehäusewandung scheuern und diese beschädigen können.A particularly advantageous embodiment of a lifting device for a Such a laboratory housing consists of a housing that overlaps the housing in the transverse central plane Traverse, at the ends of which two hoisting ropes are attached, the free ends of which are attached to the attack two brackets on one long side of the housing. That way becomes a allows tilt-free lifting of the housing and also prevents the hoisting ropes chafe against the housing wall and damage it.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungabeispieles in der Zeichnung näher erläutert.The invention is illustrated below with the aid of an exemplary embodiment explained in more detail in the drawing.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung das erf indungsgemäß ausgebildete Laborgehäuse im mittels einer Hubeinrichtung angehobenen Zustand. Fig. 1 shows the invention in a perspective view trained laboratory housing in the raised state by means of a lifting device.

Fig. 2 zeigt die Seitenansicht des Laborgehäuses nach Fig. 1. FIG. 2 shows the side view of the laboratory housing according to FIG. 1.

Fig.3 zeigt eine Stirnansicht des Laborgehäuses. 3 shows an end view of the laboratory housing.

Fig. i zeigt den Grundrahmen des Laborgehäuses in Draufsicht. Fig. I shows the base frame of the laboratory housing in plan view.

Fig. 5 ist die Ansicht V-V nach Fig. 4. FIG. 5 is the V-V view of FIG. 4.

Fig. 6 ist die Ansicht einer Stütze zwischen einem mittleren und einem äußeren Längsträger gemäß VI-VI nach Fig. 4. Fig. 6 is a view of a support between a middle and a an outer longitudinal member according to VI-VI according to FIG. 4.

Fig. 7 zeigt in perspektivischer Darstellung eine einer Halterung mit/dazugehörigen, die Halterung aufnehmenden Verstärkung0 Gemäß Fig. 1 hat das Laborgehäuse 1 einen Grundrahmen 2, der mit zwei mittleren durchgehenden Längsträgern 3 versehen int, die abstandsweise durch Querträgerstücke 4 miteinander verbunden sind. Die Längsträger tragen über koaxial zu den Querträgerstücken 4 verlaufende Stützen 5 äußere Längsträger 6 (vergl. Fig. 4). Außerdem sind die mittleren Längsträger 3 nit den äußeren lämgsträgern 6 durch Verstärkungen 7 (vergl. Fig. 4) niteinander verbunden, wobei die Verstärkungen 7 der Aufnahme von Halterungen 8 dienen, an weichen Hubseile 9 einer Hubeinrichtung 10 angreifen. Fig. 7 shows a perspective view of a holder with / associated, the bracket receiving reinforcement 0 According to FIG Laboratory housing 1 has a base frame 2 with two middle continuous longitudinal members 3 provided int, which are connected to one another at intervals by cross member pieces 4 are. The side members carry over coaxially to the cross member pieces 4 Supports 5 outer longitudinal members 6 (see. Fig. 4). In addition, the middle side members are 3 with the outer lamellar beams 6 through reinforcements 7 (cf. Fig. 4) connected to one another, the reinforcements 7 receiving brackets 8 serve to attack soft hoisting ropes 9 of a lifting device 10.

Die Hubeinrichtung 10 besteht aus einer das Gehäuse 1 in dessen Quermittelebene übergreifenden Traverse 11, an deren beiden Enden die Hubseile 9 befestigt sind. Darch den Abstand zwischen den beiden Halterungen 8 und die entsprechende Spreizung der Hubseile 9 auf beiden Seiten wird das Gehäuse 1 kippfrei ja angehobenen Zustand gehaltert.The lifting device 10 consists of a housing 1 in its transverse center plane overlapping traverse 11, at both ends of which the hoisting ropes 9 are attached. Darch the distance between the two brackets 8 and the corresponding spread the hoist ropes 9 on both sides, the housing 1 is tilt-free yes raised state held.

Die Figuren 2 und 3 lassen die Ausbildung und anbringung der Hubeinrichtung 10 im einzelnen erkennen. An den äußeren Längsträgern 6 (vergl. Fig. 4) und den Seitenträgern 14 (vergl. Fig. 4) des Grundrahmens 2 sind die den Aufbau des Gehäuses bildenden und in den Figuren 2 und 3 verkleidet dargestellten Seitenrabmen 12 bzw. 13 befestigt, die ihrerseits das Dach 15 des Gehäuses 1 tragen.Figures 2 and 3 show the design and attachment of the lifting device 10 recognize in detail. On the outer side members 6 (see. Fig. 4) and the Side supports 14 (see FIG. 4) of the base frame 2 are the structure of the housing side frames 12 and 13 attached, which in turn carry the roof 15 of the housing 1.

Fig. 4 zeigt in Draufsicht den Grundrahmen 2 des Gehäuses 1 nit den beiden mittleren Längsträgern 3 und den äußeren Längsträgern 6, die durch die Querträgrstücke 4 bzw. die Stützen 5 untereinander verbunden sind. Die äußeren Längsträger 6 bilden mit den äußeren Seitenträgern 14 den geschlossenen Rahmen. An vier den Schwerpunkt des Gehäuses 1 symmetrisch zu dessen Quermittelebene zugeordneten Stellen des Grundrahmens 2 sind die mittleren Längsträger 3 und die anderen Längsträger 6 zusätzlich durch die Verstärkungen 7 miteinander verbunden, weiche der Aufnahme der Halterungen 8 dienen. Die Verstärkungen 7 verlaufen bei der dargestellten Ausführungsform parallel zu den Stützen 5 bss. den Querträgerstücken k, sie können aber auch koaxial zu den Querträgerstücken 4 verlaufen und bei entsprechender Ausbildung die Stützen 5 ersetzen.Fig. 4 shows a plan view of the base frame 2 of the housing 1 with the two middle longitudinal members 3 and the outer longitudinal members 6, which are through the cross member pieces 4 or the supports 5 are connected to one another. The outer side members 6th form the closed frame with the outer side supports 14. At four the focus of the housing 1 symmetrically to its transverse center plane associated points of the base frame 2, the middle longitudinal members 3 and the other longitudinal members 6 are additionally through the reinforcements 7 are connected to one another to accommodate the brackets 8 to serve. The reinforcements 7 run parallel in the embodiment shown to the supports 5 bss. the cross member pieces k, but they can also be coaxial with the Cross member pieces 4 run and replace the supports 5 with appropriate training.

Fig. 5 ist der Schnitt V-V nach Fig. 4 und läßt erkennen, daß sowohl die Längsträger 3 als auch die Stützen 5 aus hochkant angeordneten Profilen bestehen. In entsprechender Weise bestehen auch die Querträgerstücke 4 aus hochkant stehenden U-Profilen.Fig. 5 is the section V-V of FIG. 4 and shows that both the longitudinal beams 3 and the supports 5 consist of profiles arranged on edge. In a corresponding manner, the cross member pieces 4 also consist of standing on edge U-profiles.

Wie aus Fig. 5 weiter hervorgeht, bestehen auch die Verstärkungen 7 aus je zwei hochkant angeordneten U-Profilen 16 und 17, deren Innenseiten einander zugewandt sind und deren Anßenabstand ihrer Breite entspricht. Demit schließen die beiden U-Profile 16 und 17 einen Kanal quadratischen Querschnittes ein, in welchen die als zylindrisches Rohr 18 ausgebildete Halterung einschiebbar ist. Abweichend von der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform kann die Halterung in ihrem Querschnitt den Innenquerschnitt des zwischen den Profilen 16 und 17 gebildeten Kanales angepaßt sein.As can also be seen from FIG. 5, the reinforcements also exist 7 each of two upright U-profiles 16 and 17, the insides of which are mutually exclusive are facing and their ansen distance corresponds to their width. Demit close the two U-profiles 16 and 17 a channel of square cross-section, in which as a cylindrical tube 18 trained holder can be inserted is. In a departure from the embodiment shown in FIG. 5, the holder the internal cross-section of that formed between the profiles 16 and 17 in its cross-section Canal be adapted.

Wie weiter in Fig. 5 angedeutet, können die zylindrischen Rohre 18 mit einem Anschlag 19 versehen sein, der ein völliges Herausziehen der Halterung aus des durch die Profile 16 und 17 gebildeten Kanal verhindert, indem er gegen eine zusätzliche ja Bereich der Gehäuseverkleidung angeordnete hohlzylindrische Fhhrung 22 (vergl. Figuren 1 und 7) zur Anlage kommt, wobei er - wie dargestellt - beispielsweise durch den zwischen den beiden Profilen 16 und 17 gebildeten Schlitz herausragen kann.As further indicated in FIG. 5, the cylindrical tubes 18 be provided with a stop 19, the complete pulling out of the holder from the channel formed by the profiles 16 and 17 prevented by against an additional hollow cylindrical area arranged on the housing cladding Guide 22 (see FIGS. 1 and 7) comes to rest, as shown - For example, through the slot formed between the two profiles 16 and 17 can stick out.

Der Anschlag kann unabhängig von der dargestellten Ausführungsform auch anders ausgebildet sein.The stop can be independent of the illustrated embodiment also be designed differently.

Fig. 6 ist der Schnitt VI-VI nach Fig. 4 und läßt die Ausbildung der Stützen 5 zur Halterung der äußeren Längsträger 6 erkennen, wobei nach Fig. 6 die Stützen 5 aus einem horizontal verlaufenden, hochkant stehenden U-Profil 21 und einem in Winkel dazu verlaufenden Winkelprofil 20 bestehen, welche beide an dem mittleren Längsträger 3 befestigt sind. Das U-Profil 21 trägt an seinen freien Ende - wie dargestellt - den äußeren Uingsträger 6.Fig. 6 is the section VI-VI of FIG. 4 and leaves the formation of the Recognize supports 5 for holding the outer longitudinal members 6, according to FIG. 6, the Supports 5 from a horizontally extending, upright U-profile 21 and consist of an angle profile 20 extending at an angle thereto, both of which are attached to the middle longitudinal member 3 are attached. The U-profile 21 carries at its free end - as shown - the outer ring support 6.

Fig. 7 zeigt in perspektivischer Darstellung die Halterung 8 in der Verstärkung 7 im einzelnen. Wie aus Fig. 7 hervorgeht, sind die die Halterung bildenden Rohre 18 jeweils mit einer äußeren stirnseitig an den Rohren 18 angebrachten kreisfõrmigen Abdeckplatte 23 versehen' die so bemessen ist, daß sie die Gehäuseverkleidung bei-eingeschobener Halterung übergreift und an dieser anliegt, wobei die Abdeckplatte 23 mit einer Handhabe 24 znm Herausziehen der Halterung versehen ist. Die Führung 22, welche einen abdichtenden Übergang zur Gehäuseverkleidung darstellt und die den den Einschubkanal bildenden Profilen 16 und 17 vorgeschaltet ist, ist in Fig. 7 gestrichelt angedeutet.FIG. 7 shows a perspective view of the holder 8 in FIG Reinforcement 7 in detail. As can be seen from Fig. 7, the bracket forming Tubes 18 each with an outer circular shape attached to the end of the tubes 18 Cover plate 23 provided 'which is dimensioned so that it is the housing cladding when-inserted Bracket engages over and rests against this, the cover plate 23 with a Handle 24 is provided for pulling out the holder. The guide 22, which represents a sealing transition to the housing cladding and which represents the insertion channel forming profiles 16 and 17 is connected upstream, is indicated in Fig. 7 by dashed lines.

Wie aus Fig, 7 ferner hervorgeht, sind die die Halterung bildenden Rohre 18 jeweils mit einer diametralen Bohrung 25 im Bereich ihres im herausgezogenen Zustand herausragenden Endes versehen, welche der Aufnahme eines Befestigungsbolsens od. dgl. an den Enden der Hubseile 9 (vergl. Figur i) dient.As can also be seen from FIG. 7, the brackets are formed Tubes 18 each with a diametrical bore 25 in the area of their pulled out State protruding end provided which the inclusion of a fastening bolt Od. The like. At the ends of the hoisting ropes 9 (see FIG. i) is used.

Neben dieser Befestigung kann auch eine Schlinge am Ende der Hubseile 9 um das Rohr 18 gelegt werden, wobei in diesem Fall die Abdeckplatte 23 ein Herunterrutschen der Schlinge verhindert.In addition to this attachment, a loop can also be attached to the end of the hoist ropes 9 are placed around the tube 18, in which case the cover plate 23 slips down the noose prevents.

Claims

Expectations

Transportable laboratory housing, which is a frame construction that is clad on both sides formed on steel profiles, characterized in that the base frame, (2) of the housing (1) has two central continuous longitudinal members (3) which are spaced apart are connected to one another by cross member pieces (4) and via coaxially to the cross member pieces (4) running supports (5) wear outer longitudinal beams (6) and that at least three assigned to the center of gravity of the housing (1) symmetrically to the transverse center plane Place the base frame (2) through the middle (3) and outer (6) side members Reinforcements (7) are connected to the inclusion of brackets (8) iür the attack of lifting devices (10) are used.

2. Laboratory housing according to claim 1, characterized in that sn the outer longitudinal members (6) and the outer side members (14) of the base frame (2) the side frames (12, 13) 'forming the structure of the housing (i) are attached to the in turn carry the roof (15) of the housing (1).

3. Laboratory housing according to claim 1, characterized in that the longitudinal members (3) and the cross member pieces (4) as well as the supports (5) arranged on edge U-profiles exist.

4. Laboratory housing according to claim 1, characterized in that rier Reinforcements (7) for receiving brackets (8) are provided, each of which two at a distance from one another symmetrically to the transverse center plane of the housing (1) a longitudinal side of the housing (1) are arranged.

5. Laboratory housing according to claim 1 or 4, characterized in that the brackets (8) are arranged telescopically displaceable in the reinforcements (7) are.

6. Laboratory housing according to claim 5, characterized in that the reinforcements (7) made up of two vertically arranged U-profiles (16, 17) exist, whose insides face each other and whose outer spacing corresponds to their width.

7. laboratory housing according to claim 5 and 6, characterized in that the brackets (8) are cylindrical tubes (18) which are inserted into the cavity between the both U-profiles (16,17) can be inserted and through an opening in the housing cladding protrude outwards.

8. laboratory housing according to claim 7, characterized in that the Brackets (8) forming tubes (18) each with an outer end face, preferably circular cover plate (23) are provided, which the housing cladding when pushed in Bracket (8) engages over and rests against it and with a handle (24) for pulling out the bracket (8) is provided.

9. laboratory housing according to claim 7 or 8, characterized by each an additional hollow cylindrical one arranged in the area of the housing cladding Guide (22) for the outer end of the holder (8).

10. Laboratory housing according to one of claims 7 to 9, characterized by a stop (19) in each case inside the housing (i), which prevents the holder (8) from being pulled out completely.

11. Laboratory housing according to one of claims 7 to 10, characterized in that that the holder (8) forming tubes (18) each with a diametrical bore (25) are provided in the area of their protruding end when pulled out, which the inclusion of a fastening bole or the like of a lifting device (10) serves.

12. Lifting device for the housing according to one of claims 1 to 119 characterized by a housing (1) overlapping in its transverse central plane Traverse (11), at the ends of which two hoisting ropes (9) are attached, the free ends of which attack on the two brackets (8) on one long side of the housing (i).