DE2121588A1

DE2121588A1 - Thermoplastic/carrier bag - with stiffened mouth hand holes and fold over closure

Info

Publication number: DE2121588A1
Application number: DE19712121588
Authority: DE
Inventors: der Anmelder. P ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-05-03
Filing date: 1971-05-03
Publication date: 1972-11-23

Abstract

A thermoplastic carrier bag, esp. for garments, has a stiffened edge around its fold-over mouth; the edge stiffening strip, of plastic or cardboard, is surrounded by the plastic sheet of the bag which is folded round it and welded along three edges back to the wall of the bag. Carrying holes are formed through both the bag wall and the stiffening strips. On one side of the bag, the stiffening strip is wide and has a weakened line, esp. perforated line, along its central axis and punched-out carrying holes are symmetrically arranged about this line, so that the half-width of the strip above the perforated line forms the fold-over strip for closing the bag; the other side of the bag has a stiffened edge with a single carrier hole. The stiffening strip stops slightly short of the sides of the bag.

Description

Tragetasche aus thermoplastischer Kunststoffolie und Verfahren sowie Vorrichtung zu deren Herstellung Die Erfindung betrifft eine Tragetasche aus thermoplastischer Kunststoffolie, insbesondere zum Verpacken von Bekleidungsstücken mit einem am oberen Tragetaschenrand vorhandenen Verstärkungsstreifen aus steifem Material, wie Kunststoff oder Pappe, der von der Kunststoffolie umgeben ist und die abdeckende Kunststoffolie an mindestens drei Kanten durch Schweißung mit der Tragetaschenwandung verbunden ist, weherhin im Bereich des oberen Randes durch die Kunststoffolie und Verstärkungsstreifen Grifflochausnehmungen durchgehen. Sie betrifft weiterhin Verfahren und Vorrichtungen zu deren Herstellung.Carrying bag made of thermoplastic plastic film and process as well Device for their production The invention relates to a thermoplastic carrier bag Plastic film, in particular for packaging items of clothing with one on top Reinforcement strips made of a rigid material such as plastic or cardboard, which is surrounded by the plastic film and the covering plastic film At least three edges are welded to the wall of the carrier bag is, after all, in the area of the upper edge through the plastic film and reinforcement strips Go through the handle hole recesses. It also relates to methods and devices for their production.

Die Erfindung geht von der Aufgabe aus, eine Tragetasche der vorbeschriebenen Ausbildung zu verbessern mit dem Ziel, eine einfache Herstellung zu erreichen, die Tragfähigkeit zu erhöhen und die Handhabung zu vereinfachen. Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einer Tragetasche der vorbeschriebenen Ausbildung erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Verstärkungsstreifen an einer Tragetaschenseite angeordnet, aus einem breiten Streifen besteht, der in seiner Mittellängsachse eine Schwächungslinie, insbesondere in Gestalt einer Perforation aufweist, oberhalb und unterhalb der Schwächungslinie spiegelbildlich Grifflochausstanzungen vorhanden sind, der Streifenteil oberhalb der Schwächungslinie Bestandteil der überklappe der Tragetasche ist, die über den verstärkten, ebenfalls mit einer Grifflochausstanzung versehenen Rand der gegenüberliegenden Tragetaschenwandung mit einer Faltlinie in der Schwächungslinie des Verstärkungsstreifens klappbar ist und der Verstärkungsstreifen eine Breite hat, die geringer ist als die Breite der Tragetasche.The invention is based on the object of providing a carrier bag of the type described above To improve training with the aim of achieving simple manufacture that To increase the load-bearing capacity and to simplify the handling. To solve this problem is proposed according to the invention for a carrier bag of the design described above, that the reinforcing strip is arranged on a carrier bag side, from a wide one There is a strip that has a line of weakness in its central longitudinal axis, in particular in the form of a perforation, above and below the line of weakness There are mirror-inverted grip hole punchings, the strip part above the weakening line is part of the flap of the carrier bag, which is over the reinforced edge of the opposite one, also provided with a punched grip hole Tote bag wall with a fold line in the weakening line of the reinforcement strip is foldable and the reinforcing strip has a width that is less than the width of the carrier bag.

Nach einem weiteren erfindungsgemäßen Merkmal sind die seitlichen Enden des Verstärkungsstreifens wenige Millimeter von der Seitennahtschweißung entfernt, so daß die Seitennahtschweißung zur Verbindung der beiden Tragetaschenwandungen an den Seiten und zugleich auch der den Verstärkungsstreifen abdeckenden Folie, ungehindert von dem Verstärkungsstreifen, durchgeführt werden kann.According to a further inventive feature are the side Ends of the reinforcement strip a few millimeters away from the side seam weld, so that the side seam welds to connect the two carrier bag walls on the sides and at the same time also on the film covering the reinforcement strips, unimpeded by the reinforcement strip.

Die erfindungsgemäße Lösung läßt verschiedene Abwandlungen zu. So wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß der Verstärkungsstreifen durch einen Umschlag der Folie, die zugleich die Seitenwandung der Tasche bildet, abgedeckt und das vordere freie Ende des Umschlages auf gesamter Länge mit derTaschenwandung verschweißt. Es ist auch möglich, daß der Verstärkungsstreifen von einem gesondert zugeführten unabhängigen Folienstreifen abgedeckt ist, der an seinen beiden Längsrändern mit der Tragetaschenwandung verschweißt ist.The solution according to the invention allows various modifications. So it is proposed in a further embodiment of the invention that the reinforcing strip by turning the film, which also forms the side wall of the bag, covered and the front free end of the envelope over its entire length with the pocket wall welded. It is also possible for the reinforcement strip to be separate from one another supplied independent film strips is covered, the on both of its longitudinal edges is welded to the wall of the carrier bag.

Die Taschenwandung an der dem Verstärkungsstreifen gegenüberliegenden Seite ist besonders vorteilhaft durch einen Umschlag der diese Taschenwandung bildenden Folie verstärkt.The pocket wall on the one opposite the reinforcement strip Page is particularly advantageous because of the fold-over of the wall that forms this pocket Reinforced foil.

Die Verstärkungen können an denTascheninnenseiten, an den Taschenaußenseiten oder in der Weise angeordnet sein, daß die eine Verstärkung an der Innenseite und die andere Verstärkung an der Außenseite der Tasche vorhanden ist.The reinforcements can be on the inside of the bag, on the outside of the bag or be arranged in such a way that the one reinforcement on the inside and the other reinforcement is on the outside of the bag.

Zur Herstellung der Tragetasche erfindungsgemäßer Ausbildung geht ein erfindungsgemäßer Vorschlag dahin, daß im Bereich eines Randes einer Flachbahn Verstärkungsstreifen in geringen Abständen hintereinander aufgelegt, diese dann durch eine Folie abgedeckt und die Abdeckung an ihrem längsverlaufenden Rand oder ihren längsverlaufenden Rändern fortlaufend mit der Folie verschweißt wird.To produce the carrier bag according to the invention goes an inventive proposal to the effect that in the area of an edge of a flat track Reinforcement strips placed one behind the other at small intervals, then these covered by a film and the cover on its longitudinal edge or their longitudinal edges are continuously welded to the film.

Um gleichzeitig miteinander zwei Tragetaschen herstellen zu können, geht ein weiterer Vorschlag dahin, daß im Bereich beider Ränder der Flachbahn in geringem Abstand zueinander Verstärkungsstreifen und darüber Abdeckfolien gelegt und in der Mitte der Flachbahn eine Verstärkungsfolie aufgelegt, die Abdeckfolien und die Verstärkungsfolien an ihren freien Enden und die Verstärkungsfolie zusätzlich in ihrer Mitte mit zwei im geringen Abstand zueinander liegenden Schweißlinien mit der Flachbahn verschweißt, dann die Flachbahn und die Verstärkungsfolie in der Mittellängsachse fortlaufend auteschnitten, anschließend die beiden so erhaltenen Flachbahnen im Bereich ihrer Mittellängsachse zu einem Halbschlauch umgeschlagen, dann die Grifflochausstanzungen angebracht und nebeneinander zwei Querabschweißungen in Verbindung mit einem dazwischenliegenden Quertrennschnitt vorgenommen werden.In order to be able to produce two carrier bags at the same time, Another suggestion is that in the area of both edges of the flat track in a small distance from each other reinforcing strips and covering them with cover sheets and a reinforcement film, the cover film, is placed in the middle of the flat sheet and the reinforcing foils at their free ends and the reinforcing foil in addition in their middle with two weld lines that are a short distance apart welded to the flat sheet, then the flat sheet and the reinforcement film in the central longitudinal axis continuously auto-cut, then the two flat webs thus obtained in the The area of its central longitudinal axis is turned into a half-tube, then the punched-out grip holes attached and side by side two transverse welds in connection with one in between Cross cut can be made.

Besonders vorteilhaft ist die Lösung, daß der Rand einer Folienbahn umgeschlagen oder ein Streifen aufgelegt wird, der zunächst nur an seiner äußeren Kante mit der Folienbahn verschweißt und in diesen Umschlag die Verstärkungsstreifen in eine Bewegungsrichtung quer zur Laufrichtung der Folie eingelegt werden und diese Verstärkungsgtreifen aus einer Verstärkungsstreifenbahn quer abgeschnitten werden. Dabei wird vorteilhaft zugleich mit dem Querabneiden der Verstärkungsstreifen deren Querperforation vorgenommen oder es werden zwei Perforationen vorgenommen, wobei eine dann eine Abrißperforation ist, um ein Querabtrennen zu ermöglichen und ein Abschneiden zu ersetzen.The solution that the edge of a film web is particularly advantageous turned over or a strip is put on, initially only on its outer Edge welded to the film web and the reinforcement strips in this envelope are inserted in a direction of movement transverse to the direction of travel of the film and this Reinforcement strips are cut transversely from a reinforcement strip web. It is advantageous at the same time that the reinforcement strips are cut transversely Transverse perforation or two perforations are made, with one then is a tear-off perforation to allow transverse severing and cutting off to replace.

Eine Vonichtung erfindungsgemäßer Ausbildung ist gekennzeichnet durch zwei in einem Abstand zueinander angeordnete, synchron angetriebene Vorzugseinrichtungen, insbesondere in Gestalt von Vorzugswalzen, deren Drehachsen sich in Längsrichtung der Folienbahn erstrecken und zwei in einem Abstand befindliche, synchron angetriebene Messer, wobei das Messer im Bereich des Umschlages für die Verstärkungsstreifen als Schneidmesser und das andere Messer als Perforationsmesser ausgebildet ist. Das Schneidmesser ist dann vorteilhaft im Bereich zwischen den beiden Vorzugseinrichtungen angeordnet.A device according to the invention is characterized by two synchronously driven preferred devices arranged at a distance from one another, in particular in the form of feed rollers, the axes of rotation of which extend in the longitudinal direction the film web extend and two located at a distance, synchronously driven Knife, the knife in the area of the envelope for the reinforcement strips is designed as a cutting knife and the other knife as a perforation knife. The cutting knife is then advantageously in the area between the two preferred devices arranged.

In weiterer erfindungsgemäßer Ausgestaltung gleiten die Verstärkungsstreifenbahn und die von dieser durch Querabschneiden erhaltenen Verstärkungsstreifen auf einer Unterlage, die zugleich mit Gegenschneiden für die Messer ausgebildet ist.In a further embodiment according to the invention, the reinforcing strip web slide and the reinforcement strips obtained from this by transverse cutting on a Pad, which is also formed with counter blades for the knife.

Zur Erhöhung der Reibung sind die Vorzugseinrichtungen, insbesondere in Gestalt von Vorzugswalzen, an ihren Umfangsflächen mit Vorsprüngen oder dergleichen Mitnehmern versehen.To increase the friction, the preferred devices are, in particular in the form of feed rollers, on their peripheral surfaces with projections or the like Provide drivers.

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand einiger Ausführungsbeispiele näher erläutert. Sie besd3iränkt sich nicht auf die dargestellten Ausbildungsformen, vielmehr sind weitere, im Rahmen der Erfindung liegende Abwandlungen möglich. Es zeigen: Fig. 1 eine Tragetasche erfindungsgemäßer Ausbildung in geschlossenem Zustand in Seitenansicht, Fig. la die Tragetasche nach Fig. 1 in offenem Zustand und in perspektivischer Darstellung sowie in einem vertikalen Schnitt, Fig. 2 ein Verfahren zur Herstellung in Oberansicht, Fig. 3 ein weiteres Verfahren zur Herstellung in perspektivischer Darstellung, Fig. 4 ein weiteres Verfahren zur Herstellung, ebenfalls in perspektivischer Darstellung, Fig. 5 in perspektivischer Darstellung und im wesentlichen schematisch Verfahren und Vorrichtung, Fig. 6 und 7 abgewandeltes Verfahren, Fig. 8 ein weiteres Verfahren von im wesentlichen schematischer Darstellung, Fig. 9 und 10 Querschnitte durch Tragetaschen in teilweiser und perspektivischer Darstellung.The invention is shown in the drawing on the basis of some exemplary embodiments explained in more detail. It is not limited to the forms of training presented, rather, further modifications within the scope of the invention are possible. It demonstrate: Fig. 1 shows a carrying bag according to the invention in training closed state in side view, Fig. La the bag of FIG. 1 in the open State and in a perspective illustration and in a vertical section, Fig. 2 shows a method for production in top view, FIG. 3 shows a further method for Production in a perspective view, FIG. 4 shows a further process for production, also in a perspective illustration, FIG. 5 in a perspective illustration and essentially schematically the method and apparatus, FIGS. 6 and 7 modified Method, FIG. 8 a further method of an essentially schematic representation, 9 and 10 are partial and perspective cross-sections through carrier bags Depiction.

Die Tragetasche 10, die insbesondere zum Verpacken von Bekleidungsstücken dient, hat die beiden Tragetaschenwandungen ii und 12. Die Tragetaschenwandung 11 ist höher als die Tragetaschenwandung 12, weil die Tragetasche mit einer Überklappe 13 ausgebildet ist, die, wie Fig. 1 zeigt, bei geschlossener Tragetasche über den öffnungsrand 14 der Tragetaschenwandung 12 umgeschlagen ist. Die Taschenwandung 11 ist versehen mit einem Umschlag lla, die Taschenwandung 12 mit einem Umschlag 12a.,Diese Umschläge dienen der Verstärkung. Sie shd an ihren unteren Rändern durch Schweißungen 15 und 16 mit den zugeordneten Tragetaschenwandungen verbunden. Diese Schweißungen 15 und 16 liegen vorteilhaft auf gleicher Höhe. Der Umschlag lla ist von annähernd doppelt so größer Höhe wie der Umschlag 12a.The carrier bag 10, which is used in particular for packing items of clothing serves, has the two carrier bag walls ii and 12. The carrier bag wall 11 is higher than the carrier bag wall 12 because the carrier bag has a flap 13 is formed, which, as FIG. 1 shows, with the bag closed over the opening edge 14 of the carrier bag wall 12 is turned over. the Pocket wall 11 is provided with an envelope 11a, pocket wall 12 with an envelope 12a., These envelopes are used for reinforcement. They shd at their bottom Edges by welds 15 and 16 with the associated carrier bag walls tied together. These welds 15 and 16 are advantageously at the same level. Of the Envelope 11a is approximately twice as high as envelope 12a.

Innerhalb des Umschlages lla ist der Verstärkungsstreifen 17 lose angeordnet, der sich im wesentlichen über die gesamte Höhe des Umschlages 11a erstreckt und aus einem oberen Bereich 17a und einem unteren Bereich 17b besteht. Diese Bereich sind getrennt durch eine Perforation 18 oder dergleichen die Faltbarkeit erleichternden Schwächung. Der obere Bereich 17a ist somit Bestandteil der Überklappe 13.The reinforcement strip 17 is loose within the envelope 11a arranged, which extends substantially over the entire height of the envelope 11a and consists of an upper region 17a and a lower region 17b. This area are separated by a perforation 18 or the like, making it easier to fold Weakening. The upper region 17a is thus part of the over flap 13.

Die beiden Tragetaschenwandungen 11 und 12 sowie deren Umschläge lla und 12a sind an den Seiten verbunden durch Schweißnähte 19 und 20. Die seitlichen Kanten 21 und 22 des Verstärkungsstreifens 17 haben zu diesen Verschweißungen der Seitenränder einen solchen Abstand, daß die Verschweißung der Folienlagen ungehindert von den Verstärkungsstreifen 17 erfolgen kann. Der Abstand beträgt einige Millimeter.The two carrier bag walls 11 and 12 and their envelopes 11a and 12a are connected on the sides by welds 19 and 20. The side Edges 21 and 22 of the reinforcement strip 17 have these welds Side edges such a distance that the welding of the film layers unhindered can be done by the reinforcement strips 17. The distance is a few millimeters.

In den Verstärkungen 12a und 11a, sowie dem Verstärkungsstreifen sind Grifflochausstanzungen 23, 23a und 23b vorhanden, die sich bei geschlossener Tasche decken. Die Grifflochausstanzungen 23 und 23a sind oberhalb und unterhalb der Perforation 18 und zu dieser spiegelbildSch angeordnet.In the reinforcements 12a and 11a, as well as the reinforcement strip are Grip hole punchings 23, 23a and 23b are available, which are when the bag is closed cover. The finger hole punchings 23 and 23a are above and below the perforation 18 and arranged in a mirror image of this.

Der Verstärkungsstreifen 17 liegt lose zwischen der Wandung 11 und dem Umschlag lla. Er kann jedoch punktförmig zu seiner Lagesicherung bei der Herstellung der Tasche mit einer dieser Wandungen verbunden sein.The reinforcing strip 17 lies loosely between the wall 11 and the envelope lla. However, it can be punctiform to secure its position during manufacture the bag be connected to one of these walls.

Fig. 2 zeigt im wesentlichen schemtaisch die Herstellung der Tragetasche nach Eg. 1 und la. Ausgegangen wird von einer Flachbahn 24 aus thermoplastischer Kunststoffolie, die in angegebener Pfeilrichtung 25 bewegt wird. Im Bereich des einen Randes 26 werden in jeweiligem Abstand-Verstärkungsstreifen 17 aufgelegt, die die vorerwähnte mittige längsverlaufende Perforation 18 haben, Dann wird der Randbereich lla umgeschlagen und die Längsschweißung 15 vorgenommen. An dem Rand 27 erfolgt der Umschlag 12a und die Längsschweißung 16. Anschließend wird die Flachbahn etwa im Bereich ihrer Mittellängsachse, jedoch zum Rand 27 hin versetzt, umgeschlagen zu einem Halbschlauch. Dann wird im Bereich der überklappe die Grifflochausstanzuncj 2 wnd gleichzeitig mit dieser werden die Grifflochausstsnzunger 23 und 23b vorgenommen. Schließlich erfolgen die Querabschweißungen 19 und 20 in Verbindung mit einem dazwischen liegenden Quertrennschnitt 28, und zwar jeweils in den buckeln zwischen den im Abstand befindlichen hintereinander angeordneten Verstärkungsstreifen 17.Fig. 2 shows essentially schematically the production of the carrier bag after Eg. 1 and la. The starting point is a flat sheet 24 made of thermoplastic material Plastic film that is moved in the indicated arrow direction 25. In the area of the an edge 26 are placed in the respective spacing reinforcement strips 17, who have the aforementioned central longitudinal perforation 18, then the Edge area 11a folded over and the longitudinal weld 15 made. On the edge 27, the turn-over 12a and the longitudinal weld 16 take place. The flat sheet is then made turned over approximately in the area of its central longitudinal axis, but offset towards the edge 27 to a half tube. Then the handle hole punching out in the area of the flap 2 and at the same time as this, the grip hole knockouts 23 and 23b are made. Finally, the transverse welds 19 and 20 are made in conjunction with one in between lying transverse cut 28, in each case in the humps between the at a distance reinforcing strips 17 located one behind the other.

Die Fig. 3 zeigt, daß auf die Flachbahn 24 zur Abdeckung der Verstärkungsstreifen 17 ein besonders zugeführter Folienstreifen 29 dient, der an beiden Längsrändern mit Längsschweißungen 15 und 15a mit der Flachbahn 24 verbunden wird. Die Verstärkung des bei der fertigen Tasche gegenüberliegenden Taschenrandes erfolgt durch einen gesondert zugeführten Folienstreifen 30, der durch Schweißungen 16 und 16a mit der Flachbahn 24 verbunden wird. Die Flachbahn mit den Verstärkungen wird dann ebenfalls im Bereich ihrer Mittellängsachse, wie zu Fig. 2 beschrieben, zu einem Halbschlauch umgeschlagen, damit anschließend die Grifflochausstanzungen auch die Querabschweißungen zur FeSigstellung der Tragetaschen erfolgen.Fig. 3 shows that on the flat web 24 to cover the reinforcing strips 17 a specially supplied film strip 29 is used, which is on both longitudinal edges is connected to the flat web 24 with longitudinal welds 15 and 15a. The reinforcement the opposite pocket edge in the finished pocket is carried out by a separately supplied film strip 30, which by welds 16 and 16a with the Flat web 24 is connected. The flat track with the reinforcements is then also in the area of its central longitudinal axis, as described for FIG. 2, to form a half-tube turned over so that the punched-out handle holes and the transverse welds to display the carrier bags.

Fig. 4 zeigt, daß auf eine sehr breite Flachbahn 24 an beiden Rändern Verstärkungsstreifen 17 aufgelegt, dann die Ränder in der zu Fig. 2 beschriebenen Weise umgeschlagen und an ihren freien Kanten mit der Flachbahn 24 verschweißt werden. Auf die Mitte Flachbahn wird ein Verstärkungsstreifen aufgelegt, der an seinen beiden Rändern sowie mit zwei nebeneinander angeordneten Schweißlinien in seiner Mitte mit der Flachbahn verschweißt wird. Dann wird die Flachbahn und werden die Verstärkungsstreifen 31 durch ein Messer 32 fortlaufend aufgeschnitten. Erhalten werden somit zwei Flachbahnen, die dann im Bereich ihrer Mittellängsachsen zu Halbschläuchen umgeschlagen und durch Querabschweißen in Verbindung mit einem Quertrennschnitt zu Tragetaschen verarbeitet werden.Fig. 4 shows that on a very wide flat web 24 on both edges Reinforcing strips 17 are placed, then the edges in that described for FIG Wise turned over and welded to the flat web 24 at their free edges. A reinforcement strip is placed on the middle of the flat track, which is attached to both of them Edges as well as with two weld lines arranged side by side in its center is welded to the flat sheet. Then the flat sheet and will be the reinforcement strips 31 continuously cut open by a knife 32. Two flat tracks are obtained, which then turned into half-tubes in the area of their central longitudinal axes and through Cross-welding in connection with a cross-cut cut into carrier bags will.

Fig. 5 zeigt Verfahren und Vorrichtung zum Einlegen der Verstärkungsstreifen 17 in einen Umschlag lla. Anstelle des Umschlages kann auch von einem gesondert zugeführten Streifen ausgegangen werden, der zunächst nur an seiner Außenkante mit der Folienbahn verschweißt wird, um so einen Umschlag zu bilden.Fig. 5 shows the method and device for inserting the reinforcement strips 17 in an envelope lla. Instead of the envelope, you can also use a separate one supplied strips are assumed, which initially only on its outer edge with the film web is welded to form an envelope.

Nach dem Ausführungsbeispiel in Fig. 5 wird ausgegangen von einem Halbschlauch, der die spätere Tragetaschenwandung 12 mit dem Umschlag 12a für die Verstärkung hat. Es sei verstanden, daß dieser Umschlag 12a, der in Fig. 5 außen ist, auch an der Tascheninnenseite vorhanden sein kann.According to the exemplary embodiment in FIG. 5, one is assumed Half-tube, the later carrier bag wall 12 with the envelope 12a for the Has reinforcement. It should be understood that this envelope 12a, the one in FIG can also be present on the inside of the bag.

Der Halbschlauch wandert unerhalb eines plattenförmigen Gebildes 33, das ortsfest angeordnet ist. Auf diesem plattenförmigen Gebilde 33 wird bewegt eine Verstärkungsstreifenbahn 34, die von einer Vorratsrolle abgewickelt wird. Vorhanden ist die Umlenkrolle 35. Diese Bahn für die Verstärkungsstreifen 17 wird zunächst durch das Perforiermesser 36 mit Querperforationen 18 versehen. Das Perforiermesser 36 arbeitet zusammen mit einer in der Platte 33 vorhandenen Nut nach Art einer Gegenschneide. Im Anschluß darin in Richtung zum Umschlag lla ist vorhanden eine Vorzugswalze 37, die mit einer zweiten Vorzugswalze 38 bewegungsmäßig synchron verbunden ist, nach dem Ausführungsbeispie; durch einen Kettenantrieb. Zwischen den beiden Vorzugswalzen 37 und 38 ist das Schneidmesser 40 vorhanden, das mit einer in der Platte 33 als Nut ausgebildeten Gegenschneide 41 zusammenwirkt. Die Arbeitsweise ist, daß die Verstärkungsstreifenbahn 34 in angegebener Pfeilrichtung 42, d.h. quer zur Bewegungsrichtung des Halbschlauches 25, durch die Vorzugswalze 37 vorgezogen wird, und zwar jeweils um einen Betrag, der der Breite eines Verstärkungsstreifens entspricht. Durch das Perforiermesser 36 erfolgt die Querperforation. In der Zeichnung sind mit P die Perforationen und mit S die Schnitte an den örtlichen Stellen bei stillstehenden Vorzugswalzen im Augenblick der Anbringung der Perforation und Schnitte angegehen. Die vom Schneidmesser 40 abgetrennten Streifen 17 werden durch die Vorzugswalze 38 um das Maß der Breite der Verstärkungsstreifen und etwas mehr in den Umschlag bewegt. Der Umschlag selbst dient dabei als Anschlag. Es könnte auch innerhalb des Umschlages eine ortsfeste Anschlagleiste für die Verstärkungsstreifen vorhanden sein, um diese genau auszurichten. Fig. 6 zeigt, daß die Arbeitsweise nach Fig. 5 und die dortige Vorrichtung auch anwendbar ist bei einer Flachbahn, deren Rändern zu den vorgenannten Verstärkungen umgeschlagen sind. Anschließend erfolgt,dann, wie in Fig. 2 ebenfalls dargestellt ist, die Bildung des Halbschlauches.The half tube moves below a plate-shaped structure 33, which is arranged in a stationary manner. On this plate-shaped structure 33 is moved a Reinforcement strip web 34 unwound from a supply roll. Available is the deflection roller 35. This path for the reinforcement strips 17 is first provided with transverse perforations 18 by the perforating knife 36. The perforating knife 36 works together with a groove in the plate 33 in the manner of a counter blade. In connection with it in the direction of the envelope lla there is a feed roller 37, which is connected in terms of movement synchronously with a second feed roller 38, according to the execution example; by a chain drive. Between the two feed rollers 37 and 38 the cutting knife 40 is present, which is equipped with an in the plate 33 formed as a groove counter blade 41 interacts. The way of working is that the reinforcing strip web 34 in the indicated arrow direction 42, i.e. transversely to the direction of movement of the half-tube 25, pulled forward by the feed roller 37 by an amount equal to the width of a reinforcement strip is equivalent to. The transverse perforation is made by the perforating knife 36. In the drawing with P the perforations and with S the cuts at the local points stationary feed rollers at the moment of making the perforations and cuts approach. The strips 17 cut off by the cutting knife 40 are passed through the feed roller 38 by the measure of the width of the reinforcement strips and a little more in the envelope emotional. The envelope itself serves as a stop. It could also be inside the Envelope has a fixed stop bar for the reinforcement strips be to align this precisely. Fig. 6 shows that the operation of Fig. 5 and the device there is also applicable to a flat web whose edges have turned over to the aforementioned reinforcements. Then takes place, then, as is also shown in FIG. 2, the formation of the half-tube.

Fig. 8 zeigt, daß eine Flachfolie 24 in angegebener Pfeilrichtung 25 über eine Umlenkrolle 43 und der Abdeckstreifen 29 über eine Umlenkrolle 44 zugeführt wird. Zwischen Flachbahn 24 und Abdeckstreifen 29 werden die Verstärkungsstreifen 17 in jeweiligen kurzen Abständen eingeführt, und zwar in angegebener Pfeilrichtung 25. Dann erfolgt, wie das zu Fig. 3 beschrieben worden ist, die Anbringung der Längsschweißungen 15 und 15a der Ränder des Abdeckstreifens mit der Flachbahn.Fig. 8 shows that a flat film 24 in the indicated arrow direction 25 via a pulley 43 and the cover strip 29 about a Deflection roller 44 is supplied. Between flat web 24 and cover strip 29 are the reinforcing strips 17 inserted at respective short intervals, namely in the indicated direction of the arrow 25. This then takes place as has been described for FIG is the application of the longitudinal welds 15 and 15a of the edges of the cover strip with the flat track.

Die Fig. 9 und 10 zeigen schematisch, daß durch Umschlagen der Flachbahn mit den Verstärkungen an den Rändern entweder nach oben oder nach unten um 900 zur Bildung des Halbschlauches in einfacher Weise fest zulegen ist, ob die Verstärkungen für die spätere Tragetasche an der Innenseite oder Außenseite liegen Dies läßt sich auch einfach bestimmen durch die Maßgabe, den Umschlag 12a an der Flachbahn entweder im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn umzuschlagen.9 and 10 show schematically that by turning over the flat web with the reinforcements on the edges either up or down by 900 to the Formation of the half-tube is to be determined in a simple manner whether the reinforcements for the later carrying bag on the inside or outside. This can be done also simply determine by the proviso, either the envelope 12a on the flat web turn clockwise or counter-clockwise.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Tragetasche besteht darin, daß sie auf einfache Weise nach verschiedenen Verfahren fortlaufend mit hoher Stückzahl pro Zeiteinheit herzustellen ist und die Tragetasche bei vergleichsweise geringem iateri alauwand eine große Tragfähigkeit im Griffbereich besitzt und auch die Eigenschaft, daß sie einen ausreichenden Verschluß bildet. Dieser Verschluß wird verstärkt sofern nicht volle Grifflochausstanzungen vorgenommen werden, wie Fig. 1a zeigt, und somit die Schnitte nicht zu einer Kreislinie geschlossen sind, so daß sich Verschlußlappen bilden;The advantage of the carrying bag according to the invention is that it in a simple manner according to various processes continuously in large numbers is to be produced per unit of time and the carrying case at a comparatively low level iateri alauwand has a large load-bearing capacity in the grip area and also has the property that it forms a sufficient seal. This lock is reinforced provided not full handle hole punchings are made, as Fig. 1a shows, and thus the cuts are not closed to a circular line, so that closure flaps form;

Claims

A n p r e c h e Carrying bag made of thermoplastic plastic film, in particular for packaging items of clothing, with one on the upper edge of the carrier bag existing reinforcement strips made of rigid material such as plastic or cardboard, which is surrounded by the plastic film and the covering plastic film at least three edges are connected to the wall of the carrier bag by welding, furthermore grip hole recesses in the area of the upper edge through plastic film and reinforcement strips go through, that the reinforcement strip is not shown (17) arranged on a carrier bag side (11) consists of a wide strip, which has a weakening (18) in its central longitudinal axis, in particular as a perforation has, above and below the weakened grip hole punched-out mirror images (23) are present, the strip part (17a) above the weakening component of the The tote bag is flapped over the reinforced one, also with a punched grip hole provided edge (14) of the opposite carrier bag wall (12) with a fold line is foldable in the weakening line (18) of the reinforcing strip (17) and the Reinforcement strip has a width that is less than the width of the carrier bag.

2. Carrying bag according to claim, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the lateral ends (21, 22) of the reinforcing strip (17) few Millimeters from the associated side seam welds (19, 20) are removed.

3. Carrying bag according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the reinforcing strip (17) by an envelope of the film, the at the same time, the side wall (11) of the pocket is covered and the front is free End of the envelope along the entire length with the pocket wall by welding (15) is sweaty.

4. Carrying bag according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the reinforcing strip (17) is covered by a film strip (29) is, which is welded to the wall of the carrier bag at its two longitudinal edges is.

5. Carrying bag according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the pocket wall (11) with the reinforcing strip (17) opposite Pocket wall (12) through an envelope (12a) of the pocket wall forming this Foil is reinforced.

6. Carrying bag according to one or more of claims 1 to 5, d a It is noted that the reinforcements on the inside of the bag lie.

7. Carrying bag according to one or more of claims 1 to 5, d a It is not indicated that the reinforcements on the outer sides of the tadiums lie.

8. carrier bags according to one or more of claims 1 to 5, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the reinforcement of one pocket wall on the inside of the bag, the reinforcement of the other bag wall on the outside of the bag lies.

9. Method of manufacturing the carrier bag according to one or more of claims 1 to 8, d a d u r c h g e n n n z e i c h n e t that in the area one edge of a flat sheet of reinforcement strips at small intervals one behind the other placed, this then covered by a film and the cover on its longitudinal Edge or their longitudinal edges continuously welded to the film will.

10. Method for manufacturing the carrier bag according to one or more of claims 1 to 8, d a d u r c h g e n n n z e i c h n e t that in the area of both Edges of the flat track at a short distance from each other Reinforcement strips and covering films placed over them and in the middle of the flat sheet a reinforcement film is placed, the cover films and the reinforcement film on their free ends and the parking foil additionally in their middle with two in welded to the flat sheet at a small distance from each other, then the flat sheet and the reinforcement film in the central axis continuously cut open, then the two flat strips thus obtained in the area of their The central longitudinal axis is turned into a half tube, then the punched holes for the handle attached and side by side two transverse welds in connection with one in between Cross cut can be made.

11. The method according to one or more of claims 1 to 9, d a it is indicated that the edge of the film web is turned over and in this envelope the reinforcement strips in a direction of movement transversely to the running direction of the film are inserted and these reinforcement strips from a Reinforcing strip web severed transversely, in particular cut off.

12. The method according to claim 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that at the same time-with the transverse cutting of the reinforcement strip web for Forming the reinforcement strips the transverse perforation is made.

13. Apparatus for producing the carrier bag according to claim 1 and one or more of claims 2 to 9, g e k e n n n z e i c h n e t d u r c h two synchronously driven preferred devices arranged at a distance from one another (37, 38), in particular in the form of feed rollers, the axes of rotation of which extend in the longitudinal direction the film web extend and two located at a distance, synchronously driven Knife (36, 40) with the knife (40) in the area of the cover -for the reinforcement strips (17) designed as a cutting knife and the other knife (36) as a perforation knife is.

14. The apparatus of claim 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the cutting knife (40) in the area between the two preferred devices (37, 38) is arranged.

15. Device according to claims 13 and 14, d a d u r c h g e k It is noted that the reinforcement strip web (34) and that of this reinforcement strips (17) obtained by transverse cutting on a base (33) slide, which is formed at the same time with counter blades for the knives (36, 40).

16. Device according to claims 13 to 15, d a d u r c h g e k It is noted that the preferential facilities (37, 38) in particular in violence of feed rollers, on their circumferential surfaces with projections that increase friction or the like drivers are provided.