DE212020000363U1

DE212020000363U1 - Eine Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben

Info

Publication number: DE212020000363U1
Application number: DE212020000363.7U
Authority: DE
Original assignee: Suzhou Wang Yongheng Silk Science And Tech Culture Co Ltd; Suzhou Wang Yongheng Silk Science And Technology Culture Co Ltd
Current assignee: SUZHOU WANG YONGHENG SILK SCIENCE AND TECHNOLO, CN
Priority date: 2020-11-25
Filing date: 2020-11-25
Publication date: 2021-02-09
Anticipated expiration: 2030-11-26
Also published as: WO2022109828A1

Abstract

Eine Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Abwassersammeltank (3) umfasst, wobei die Reinigungskomponente (1) oben am Abwassersammeltank (3) angeordnet ist, wobei die Dichtungskomponente (2) auf einer Seite des Abwassersammeltanks (3) angeordnet ist, wobei die Reinigungskomponente (1) einen Lagerrahmen (108), eine erste Schraubenstange (102) und eine zweite Schraubenstange (107) umfasst, wobei der Lagerrahmen (108) an der Oberseite des Abwassersammeltanks (3) angeordnet ist, wobei die erste Schraubenstange (102) in der ersten Nut (101) drehbar angeordnet ist, wobei die zweite Schraubenstange (107) in der zweiten Nut (109) drehbar angeordnet ist, wobei die erste Nut (101) und die zweite Nut (109) symmetrisch auf beiden Seiten der Oberseite des Abwassersammeltanks (3) angeordnet sind, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange (102) und ein Ende der zweiten Schraubenstange (107) in den Stützkasten (105) hineinragen, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange (102) mit der Antriebswelle des Antriebsmotors (104) verbunden ist, wobei ein Antriebsmotor (104) auf einer Seitenfläche des Stützkastens (105) angeordnet ist, wobei der Stützkastens (105) auf einer Seitenfläche des Abwassersammeltanks (3) montiert ist, wobei eine erste Schraubenmutter (110) an der ersten Schraubenstange (102) angeordnet ist, wobei eine zweite Schraubenmutter (111) an der zweiten Schraubenstange (107) angeordnet ist, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange (102) und ein Ende der zweiten Schraubenmutter (111) fest mit der Unterseite des Lagerrahmens (108) verbunden sind, wobei ein konkaver Schaber (115) am Boden des Lagerrahmens (108) angeordnet ist, wobei die erste Schraubenstange (102) und die zweite Schraubenstange (107) durch eine Getriebestruktur verbunden sind.

Description

Technisches Gebiet
Das Gebrauchsmuster bezieht sich auf den Bereich der Textiltechnologie, insbesondere auf eine Abwassersammel- und - behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben.
Stand der Technik
Drucken und Färben, auch als Färben und Veredeln bekannt, ist ein Verarbeitungsverfahren, das auch als Vorbehandlung, Färben, Drucken, Veredeln, Waschen usw. bekannt ist. Das Hauptfach Färben und Veredeln für Bachelorstudenten wurde nun in das Hauptfach Leichtchemieingenieurswesen aufgenommen. Bereits vor 6000 oder 7000 Jahren in der Jungsteinzeit konnten unsere Vorfahren Leinen mit Hämatitpulver rot färben. Der Druck- und Färbeprozess muss viel Wasser verbrauchen, daher entsteht auch viel Abwasser. Nachdem das Druck- und Färbeabwasser erzeugt wurde, muss es von der Abwassersammelvorrichtung gesammelt und dann zur Behandlung an die Behandlungsabteilung geschickt werden.
Die herkömmlichen Abwassersammelvorrichtungen müssen normalerweise manuell gereinigt werden, was schwierig zu reinigen ist und der Reinigungseffekt nicht gut ist. Gleichzeitig ist die Versiegelungsleistung nicht gut und der Geruch ist leicht zu emittieren, was zu Verschmutzung führt.
Darstellung des Gebrauchsmusters
Zweck des Gebrauchsmusters
Um die in der Hintergrundtechnik bestehenden technischen Probleme zu lösen, stellt das Gebrauchsmuster eine Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben bereit, die das Innere des Abwassersammeltanks schnell reinigen kann, was gute Reinigungswirkung, gute Dichtleistung und gute Praktikabilität aufweist.
Technische Lösung
Das Gebrauchsmuster stellt eine Abwassersammel- und - behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben bereit, die einen Abwassersammeltank umfasst, wobei die Reinigungskomponente oben am Abwassersammeltank angeordnet ist, wobei die Dichtungskomponente auf einer Seite des Abwassersammeltanks angeordnet ist, wobei die Reinigungskomponente einen Lagerrahmen, eine erste Schraubenstange und eine zweite Schraubenstange umfasst, wobei der Lagerrahmen an der Oberseite des Abwassersammeltanks angeordnet ist, wobei die erste Schraubenstange in der ersten Nut drehbar angeordnet ist, wobei die zweite Schraubenstange in der zweiten Nut drehbar angeordnet ist, wobei die erste Nut und die zweite Nut symmetrisch auf beiden Seiten der Oberseite des Abwassersammeltanks angeordnet sind, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange und ein Ende der zweiten Schraubenstange in den Stützkasten hineinragen, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange mit der Antriebswelle des Antriebsmotors verbunden ist, wobei ein Antriebsmotor auf einer Seitenfläche des Stützkastens angeordnet ist, wobei der Stützkastens auf einer Seitenfläche des Abwassersammeltanks montiert ist, wobei eine erste Schraubenmutter an der ersten Schraubenstange angeordnet ist, wobei eine zweite Schraubenmutter an der zweiten Schraubenstange angeordnet ist, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange und ein Ende der zweiten Schraubenmutter fest mit der Unterseite des Lagerrahmens verbunden sind, wobei ein konkaver Schaber am Boden des Lagerrahmens angeordnet ist, wobei die erste Schraubenstange und die zweite Schraubenstange durch eine Getriebestruktur verbunden sind.
Vorzugsweise umfasst die Getriebestruktur eine erste Riemenscheibe und eine zweite Riemenscheibe, wobei die erste Riemenscheibe an einem Ende der ersten Schraubenstange ummantelt ist, wobei die zweite Riemenscheibe an einem Ende der zweiten Schraubenstange ummantelt ist, wobei die erste Riemenscheibe über einen Synchronriemen mit der zweiten Riemenscheibe verbunden ist.
Vorzugsweise ist ein Ende der zweiten Schraubenstange durch ein Kugellager drehbar mit der Innenwand des Stützkastens verbunden, wobei die Spezifikationen der ersten Schraubenstange und der zweiten Schraubenstange gleich sind.
Vorzugsweise ist eine erste Reinigungsbürste auf einer Seitenfläche des konkaven Schabers angeordnet, wobei eine zweite Reinigungsbürste auf der anderen Seitenfläche des konkaven Schabers angeordnet ist.
Vorzugsweise ist eine dritte Reinigungsbürste am Boden des konkaven Schabers angeordnet, wobei die dritte Reinigungsbürste eng mit dem inneren Boden des Abwassersammeltanks verbunden ist.
Vorzugsweise umfasst die Dichtungskomponente ein Dichtungstuch und einen Aufbewahrungskasten, wobei das Dichtungstuch auf die Aufwickelwelle gewickelt ist, wobei ein Ende des Dichtungstuchs aus dem Aufbewahrungskasten herausragt und fest mit einer Seitenfläche des Lagerrahmens verbunden ist, wobei die Aufwickelwelle im inneren Mittelteil des Aufbewahrungskastens drehbar angeordnet ist, wobei der Aufbewahrungskasten auf dem Stützrahmen angeordnet ist, wobei der Stützrahmen auf einer Seitenfläche des Abwassersammeltanks angeordnet ist.
Vorzugsweise sind die erste Torsionsfeder und die zweite Torsionsfeder jeweils an beiden Enden der Aufwickelwelle ummantelt, wobei ein Ende der ersten Torsionsfeder fest mit einer Innenseitenfläche des Aufbewahrungskastens verbunden ist, wobei das andere Ende der ersten Torsionsfeder fest mit der Aufwickelwelle verbunden ist, wobei ein Ende der zweiten Torsionsfeder fest mit der anderen Innenseitenfläche des Aufbewahrungskastens verbunden ist, wobei das andere Ende der zweiten Torsionsfeder fest mit der Aufwickelwelle verbunden ist.
Gegenüber dem Stand der Technik hat die technische Lösung des Gebrauchsmusters die folgenden vorteilhaften technischen Wirkungen:

1. Das Gebrauchsmuster kann das Innere des Abwassersammeltanks schnell reinigen kann, hat eine hohe Reinigungseffizienz und verringert die Schwierigkeit und Intensität des Betriebs der Bediener.
2. Das Gebrauchsmuster kann den Abwassersammeltank abdichten, um das Auftreten einer besonderen Geruchsemission und die Verschmutzung aufgrund des Geruchs zu vermeiden.

Figurenliste

1 ist ein Strukturdiagramm einer Abwassersammel- und - behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster.
2 ist ein Schnittstrukturdiagramm einer Draufsicht einer Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und - färben gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster.
3 ist ein Schnittstrukturdiagramm der linken Ansicht einer Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und - färben gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster.
4 ist ein Strukturdiagramm eines lokalen Schnitts der Draufsicht der Dichtungskomponente einer Abwassersammel- und - behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster.

Bezugszeichenliste:

1.: Reinigungskomponente,
2.: Dichtungskomponente,
3.: Abwassersammeltank,
21.: Dichtungstuch,
22.: Aufwickelwelle,
23.: Aufbewahrungskasten,
24.: Stützrahmen,
25.: Erste Torsionsfeder,
26.: Zweite Torsionsfeder,
101.: Erste Nut,
102.: Erste Schraubenstange,
103.: Erste Riemenscheibe,
104.: Antriebsmotor,
105.: Stützkasten,
106.: Zweite Riemenscheibe,
107.: Zweite Schraubenstange,
108.: Lagerrahmen,
109.: Zweite Nut,
110.: Erste Schraubenmutter,
111.: Zweite Schraubenmutter,
112.: Erste Reinigungsbürste,
113.: Dritte Reinigungsbürste,
114.: Zweite Reinigungsbürste,
115.: Konkaver Schaber.

Ausführungsbeispiele
Um den Zweck, die technische Lösung und die Vorteile des Gebrauchsmusters immer klarer zu machen, wird im Folgenden das Gebrauchsmuster in Kombination mit der spezifischen Ausführungsform und unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren ausführlich beschrieben. Es versteht sich, dass diese Beschreibungen nur zur Veranschaulichung dienen und den Umfang des Gebrauchsmusters nicht einschränken sollen. Darüber hinaus wird die Beschreibung der bekannten Struktur und Technologie in der folgenden Beschreibung weggelassen, um unnötige Verwechslungen des Konzepts des Gebrauchsmusters zu vermeiden.
Wie in 1-4 gezeigt, stellt das Gebrauchsmuster eine Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und - färben bereit, die einen Abwassersammeltank 3 umfasst, wobei die Reinigungskomponente 1 oben am Abwassersammeltank 3 angeordnet ist, wobei die Dichtungskomponente 2 auf einer Seite des Abwassersammeltanks 3 angeordnet ist, wobei die Reinigungskomponente 1 einen Lagerrahmen 108, eine erste Schraubenstange 102 und eine zweite Schraubenstange 107 umfasst, wobei der Lagerrahmen 108 an der Oberseite des Abwassersammeltanks 3 angeordnet ist, wobei die erste Schraubenstange 102 in der ersten Nut 101 drehbar angeordnet ist, wobei die zweite Schraubenstange 107 in der zweiten Nut 109 drehbar angeordnet ist, wobei die erste Nut 101 und die zweite Nut 109 symmetrisch auf beiden Seiten der Oberseite des Abwassersammeltanks 3 angeordnet sind, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange 102 und ein Ende der zweiten Schraubenstange 107 in den Stützkasten 105 hineinragen, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange 102 mit der Antriebswelle des Antriebsmotors 104 verbunden ist, wobei ein Antriebsmotor 104 auf einer Seitenfläche des Stützkastens 105 angeordnet ist, wobei der Antriebsmotor 104 über eine Verbindungsleitung elektrisch mit einer externen Stromversorgung verbunden ist, wobei der Stützkastens 105 auf einer Seitenfläche des Abwassersammeltanks 3 montiert ist, wobei eine erste Schraubenmutter 110 an der ersten Schraubenstange 102 angeordnet ist, wobei eine zweite Schraubenmutter 111 an der zweiten Schraubenstange 107 angeordnet ist, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange 102 und ein Ende der zweiten Schraubenmutter 111 fest mit der Unterseite des Lagerrahmens 108 verbunden sind, wobei ein konkaver Schaber 115 am Boden des Lagerrahmens 108 angeordnet ist, wobei die erste Schraubenstange 102 und die zweite Schraubenstange 107 durch eine Getriebestruktur verbunden sind, wobei die Getriebestruktur eine erste Riemenscheibe 103 und eine zweite Riemenscheibe 106 umfasst, wobei die erste Riemenscheibe 103 an einem Ende der ersten Schraubenstange 102 ummantelt ist, wobei die zweite Riemenscheibe 106 an einem Ende der zweiten Schraubenstange 107 ummantelt ist, wobei die erste Riemenscheibe 103 über einen Synchronriemen mit der zweiten Riemenscheibe 106 verbunden ist.
Beim Gebrauchsmuster treibt der Antriebsmotor 104 die erste Schraubenstange 102 an, um sich zu drehen, und die erste Schraubenstange 102 treibt die erste Riemenscheibe 103 an, um sich zu drehen, und die erste Riemenscheibe 103 treibt die zweite Riemenscheibe 106 durch den Synchronriemen an, um sich zu drehen. Die zweite Riemenscheibe 106 treibt die zweite Schraubenstange 107 zum Drehen an, so dass sich die erste Schraubenstange 102 und die zweite Schraubenstange 107 gleichzeitig drehen. Die erste Schraubenmutter 110 und die zweite Schraubenmutter 111 treiben den Lagerrahmen 108 an, um sich zu bewegen. Der Lagerrahmen 108 treibt den konkaven Schaber 115 an, um sich zu bewegen. Der konkave Schaber 115 bewegt sich, um die Innenwand und den Boden des Abwassersammeltanks 3 zu reinigen.
In einer optionalen Ausführungsform ist ein Ende der zweiten Schraubenstange 107 durch ein Kugellager drehbar mit der Innenwand des Stützkastens 105 verbunden, wobei die Spezifikationen der ersten Schraubenstange 102 und der zweiten Schraubenstange 107 gleich sind.
Es ist zu beachten, dass die Stabilität der zweiten Schraubenstange 107 während der Drehung verbessert werden kann.
In einer optionalen Ausführungsform ist eine erste Reinigungsbürste 112 auf einer Seitenfläche des konkaven Schabers 115 angeordnet, wobei eine zweite Reinigungsbürste 114 auf der anderen Seitenfläche des konkaven Schabers 115 angeordnet ist.
Es ist zu beachten, dass die Bewegung des konkaven Schabers 115 die erste Reinigungsbürste 112 und die zweite Reinigungsbürste 114 zum Bewegen antreibt. Die erste Reinigungsbürste 112 und die zweite Reinigungsbürste 114 reinigen die Innenwand des Abwassersammeltanks 3, um die Reinigungswirkung der Innenwand des Abwassersammeltanks 3 zu verbessern.
In einer optionalen Ausführungsform ist eine dritte Reinigungsbürste 113 am Boden des konkaven Schabers 115 angeordnet, wobei die dritte Reinigungsbürste 113 eng mit dem inneren Boden des Abwassersammeltanks 3 verbunden ist.
Es ist zu beachten, dass die Bewegung des konkaven Schabers 115 die dritte Reinigungsbürste 113 zum Bewegen antreibt. Die dritte Reinigungsbürste 113 bewegt sich, um den inneren Boden des Abwassersammeltanks 3 zu reinigen, um die Reinigungswirkung des inneren Bodens des Abwassersammeltanks 3 zu verbessern.
In einer optionalen Ausführungsform umfasst die Dichtungskomponente 2 ein Dichtungstuch 21 und einen Aufbewahrungskasten 23, wobei das Dichtungstuch 21 auf die Aufwickelwelle 22 gewickelt ist, wobei ein Ende des Dichtungstuchs 21 aus dem Aufbewahrungskasten 23 herausragt und fest mit einer Seitenfläche des Lagerrahmens 108 verbunden ist, wobei die Aufwickelwelle 22 im inneren Mittelteil des Aufbewahrungskastens 23 drehbar angeordnet ist, wobei der Aufbewahrungskasten 23 auf dem Stützrahmen 24 angeordnet ist, wobei der Stützrahmen 24 auf einer Seitenfläche des Abwassersammeltanks 3 angeordnet ist.
Es ist zu beachten, dass, wenn sich der Lagerrahmen 108 bewegt, das Dichtungstuch 21 gezogen wird, um sich zu bewegen. Das Dichtungstuch 21 treibt die Aufwickelwelle 22 an, um sich in dem Aufbewahrungskasten 23 zu drehen. Wenn sich der Lagerrahmen 108 zu einer vom Aufbewahrungskasten 23 entfernten Seite bewegt, verschließt das Dichtungstuch 21 den Abwassersammeltank 3.
In einer optionalen Ausführungsform sind die erste Torsionsfeder 25 und die zweite Torsionsfeder 26 jeweils an beiden Enden der Aufwickelwelle 22 ummantelt, wobei ein Ende der ersten Torsionsfeder 25 fest mit einer Innenseitenfläche des Aufbewahrungskastens 23 verbunden ist, wobei das andere Ende der ersten Torsionsfeder 25 fest mit der Aufwickelwelle 22 verbunden ist, wobei ein Ende der zweiten Torsionsfeder 26 fest mit der anderen Innenseitenfläche des Aufbewahrungskastens 23 verbunden ist, wobei das andere Ende der zweiten Torsionsfeder 26 fest mit der Aufwickelwelle 22 verbunden ist.
Es ist zu beachten, dass während der Drehung der Aufwickelwelle 22 die erste Torsionsfeder 25 und die zweite Torsionsfeder 26 elastisch verformt werden. Wenn sich der Lagerrahmen 108 hin und her bewegt, können die erste Torsionsfeder 25 und die zweite Torsionsfeder 26 die Aufwickelwelle 22 zum Drehen antreiben, so wird das Dichtungstuch 21 automatisch aufgewickelt.
Es versteht sich, dass die obige spezifische Ausführungsform des Gebrauchsmusters nur zur Veranschaulichung oder Erläuterung des Prinzips des Gebrauchsmusters verwendet wird und keine Einschränkung des Gebrauchsmusters darstellt. Daher sind alle Änderungen, gleichwertigen Ersetzungen, Verbesserungen usw., die vorgenommen werden, ohne vom Geist und Umfang des Gebrauchsmusters abzuweichen, in den Schutzumfang des Gebrauchsmusters aufzunehmen. Darüber hinaus sollen die dem Gebrauchsmuster beigefügten Schutzansprüche alle Änderungen und Modifikationen abdecken, die in den Geltungsbereich und die Grenzen der beigefügten Schutzansprüche oder in die gleichwertige Form eines solchen Geltungsbereichs und dieser Grenze fallen.

Claims

Eine Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Abwassersammeltank (3) umfasst, wobei die Reinigungskomponente (1) oben am Abwassersammeltank (3) angeordnet ist, wobei die Dichtungskomponente (2) auf einer Seite des Abwassersammeltanks (3) angeordnet ist, wobei die Reinigungskomponente (1) einen Lagerrahmen (108), eine erste Schraubenstange (102) und eine zweite Schraubenstange (107) umfasst, wobei der Lagerrahmen (108) an der Oberseite des Abwassersammeltanks (3) angeordnet ist, wobei die erste Schraubenstange (102) in der ersten Nut (101) drehbar angeordnet ist, wobei die zweite Schraubenstange (107) in der zweiten Nut (109) drehbar angeordnet ist, wobei die erste Nut (101) und die zweite Nut (109) symmetrisch auf beiden Seiten der Oberseite des Abwassersammeltanks (3) angeordnet sind, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange (102) und ein Ende der zweiten Schraubenstange (107) in den Stützkasten (105) hineinragen, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange (102) mit der Antriebswelle des Antriebsmotors (104) verbunden ist, wobei ein Antriebsmotor (104) auf einer Seitenfläche des Stützkastens (105) angeordnet ist, wobei der Stützkastens (105) auf einer Seitenfläche des Abwassersammeltanks (3) montiert ist, wobei eine erste Schraubenmutter (110) an der ersten Schraubenstange (102) angeordnet ist, wobei eine zweite Schraubenmutter (111) an der zweiten Schraubenstange (107) angeordnet ist, wobei ein Ende der ersten Schraubenstange (102) und ein Ende der zweiten Schraubenmutter (111) fest mit der Unterseite des Lagerrahmens (108) verbunden sind, wobei ein konkaver Schaber (115) am Boden des Lagerrahmens (108) angeordnet ist, wobei die erste Schraubenstange (102) und die zweite Schraubenstange (107) durch eine Getriebestruktur verbunden sind.
Eine Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Getriebestruktur eine erste Riemenscheibe (103) und eine zweite Riemenscheibe (106) umfasst, wobei die erste Riemenscheibe (103) an einem Ende der ersten Schraubenstange (102) ummantelt ist, wobei die zweite Riemenscheibe (106) an einem Ende der zweiten Schraubenstange (107) ummantelt ist, wobei die erste Riemenscheibe (103) über einen Synchronriemen mit der zweiten Riemenscheibe (106) verbunden ist.
Eine Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ende der zweiten Schraubenstange (107) durch ein Kugellager drehbar mit der Innenwand des Stützkastens (105) verbunden ist, wobei die Spezifikationen der ersten Schraubenstange (102) und der zweiten Schraubenstange (107) gleich sind.
Eine Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Reinigungsbürste (112) auf einer Seitenfläche des konkaven Schabers (115) angeordnet ist, wobei eine zweite Reinigungsbürste (114) auf der anderen Seitenfläche des konkaven Schabers (115) angeordnet ist.
Eine Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine dritte Reinigungsbürste (113) am Boden des konkaven Schabers (115) angeordnet ist, wobei die dritte Reinigungsbürste (113) eng mit dem inneren Boden des Abwassersammeltanks (3) verbunden ist.
Eine Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungskomponente (2) ein Dichtungstuch (21) und einen Aufbewahrungskasten (23) umfasst, wobei das Dichtungstuch (21) auf die Aufwickelwelle (22) gewickelt ist, wobei ein Ende des Dichtungstuchs (21) aus dem Aufbewahrungskasten (23) herausragt und fest mit einer Seitenfläche des Lagerrahmens (108) verbunden ist, wobei die Aufwickelwelle (22) im inneren Mittelteil des Aufbewahrungskastens (23) drehbar angeordnet ist, wobei der Aufbewahrungskasten (23) auf dem Stützrahmen (24) angeordnet ist, wobei der Stützrahmen (24) auf einer Seitenfläche des Abwassersammeltanks (3) angeordnet ist.
Eine Abwassersammel- und -behandlungsvorrichtung für Stoffdrucken und -färben nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Torsionsfeder (25) und die zweite Torsionsfeder (26) jeweils an beiden Enden der Aufwickelwelle (22) ummantelt sind, wobei ein Ende der ersten Torsionsfeder (25) fest mit einer Innenseitenfläche des Aufbewahrungskastens (23) verbunden ist, wobei das andere Ende der ersten Torsionsfeder (25) fest mit der Aufwickelwelle (22) verbunden ist, wobei ein Ende der zweiten Torsionsfeder (26) fest mit der anderen Innenseitenfläche des Aufbewahrungskastens (23) verbunden ist, wobei das andere Ende der zweiten Torsionsfeder (26) fest mit der Aufwickelwelle (22) verbunden ist.