DE212007000109U1

DE212007000109U1 - Agricultural track replica for modeling

Info

Publication number: DE212007000109U1
Application number: DE212007000109U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-07-31
Filing date: 2007-07-31
Publication date: 2010-09-02
Anticipated expiration: 2017-08-01
Also published as: DE112007003691A5; WO2009015618A1

Abstract

Anordnung zur Nachbildung von streifenförmig ausgebildeter Kulturbepflanzung (4a, 4b) für den Modellbau mit einem fadenförmigen Träger (1) und einem wenigstens teilweise entlang des Fadens befestigten Pflanzenimitat (2a, 2b).Arrangement for simulating strip-shaped culture planting (4a, 4b) for modeling with a thread-like carrier (1) and a plant imitation (2a, 2b) attached at least partially along the thread.

Description

Die Erfindung betrifft das Problem der möglichst maßstabsgetreuen Nachbildung von streifenförmig ausgebildeter Kulturbepflanzung beispielsweise im Hobby-, Architekturmodell, Filmkulissen oder Bühnenbau. Bei der dabei erforderlichen Nachbildung von Kulturbepflanzung ist der Modellbauer oft mit dem folgenden Problem konfrontiert. In der Realität ist die Kulturbepflanzung für eine effiziente Bewirtschaftung in meist parallelen Reihen angeordnet, um beispielsweise das bewirtschaftete Feld ohne Zerstörung mit dem entsprechenden Bewirtschafts- bzw. Erntefahrzeug befahren und bewirtschaften, beispielsweise abernten, zu können. Die exakte und schnelle Nachbildung in maßstabsgetreuer Verkleinerung einer solchen Anordnung ist derzeit schwierig, da die bekannten maßstabsgerechten Nachbildungen bzw. Imitate in erster Linie auf die Nachbildung einer natürlich gewachsenen, d. h. unregelmäßig gewachsenen Bepflanzung abzielen. So ist aus dem Stand der Technik bekannt, die Modelllandschaft großflächig, beispielsweise elektrostatisch unterstützt, zu beflocken. Eine Nachbildung von in geometrischen Mustern, beispielsweise parallelen Streifen angeordneter Bepflanzung ist damit nur schwer und, wenn überhaupt, nicht realitätsgetreu möglich. Zudem kann die Beflockung nicht gezielt vorgenommen werden, sondern muss vollflächig erfolgen, so dass dies mit viel Verlust an Beflockungsmaterial einhergeht, das sorgfältig entfernt werden muss. Eine andere be kannte Vorgehensweise sieht vor, dass das die Bepflanzung imitierende Material auf einem Flächengebilde, beispielsweise auf einer Folie oder einem Netz, als Träger aufgebracht ist. Eine Nachbildung der meist in geometrischen Mustern angeordneten Bepflanzung macht so eine Zerteilung des Trägers erforderlich, was die Nachbildung insgesamt gesehen erschwert. Zudem erschwert die für eine exakte Nachbildung erforderliche Kaschierung des in der Modelllandschaft sich unter der Bepflanzung befindlichen Flächengebildes die Modellbautätigkeit.The The invention relates to the problem of true to scale Replica of strip-shaped cultivated plants For example, in hobby, architectural model, film backdrops or stage construction. In the case of replication required by Kulturbepflanzung is the modeler often faced with the following problem. In the Reality is the crop plantation for an efficient Management arranged in mostly parallel rows, for example the cultivated field without destruction with the corresponding one Driving and farming vehicle and manage, for example to be able to harvest. The exact and fast replica in scale scale reduction of such an arrangement is currently difficult, because the well-known to scale Replicas or imitations primarily on the replica of a naturally grown, d. H. irregular aimed at planting. Such is the state of the art known, the model landscape over a large area, for example electrostatically supported, to flock. A replica of in geometric patterns, for example, parallel stripes ordered planting is therefore difficult and, if at all, not realistically possible. In addition, the Flocking should not be made deliberately, but must be complete be done so that this is associated with much loss of flocking material, that needs to be removed carefully. Another be known Procedure provides that the material imitating the planting on a sheet, for example on a slide or a net, is applied as a carrier. A replica the mostly arranged in geometric patterns planting makes Such a fragmentation of the carrier required what the replica overall difficult. It also makes it difficult for one exact replica required lamination of the model landscape under the planting plane the model building activity.

Zwar schlägt die DE 203 11 770 U1 zur Lösung des letzt genannten Problems eine künstliche Bepflanzung für Modelllandschaften zur Nachbildung kleinteilig bewachsener Flächen vor, bei der das Begrünungsmaterial auf einer glatten, wachsartigen, wenig haftenden Folie in beliebiger Form aufgebracht ist, um vom Anwender, d. h. Modellbauer in kleinen Gruppen oder einzeln entnommen werden kann. Hierbei stellt sich aber dem Modellbauer das Problem, dass es einem erheblichen Zeit- und Arbeitsaufwand bedarf, um die für eine exakte Nachbildung erforderliche geometrische Ausrichtung der Bepflanzung zu imitieren.Although the beats DE 203 11 770 U1 to solve the latter problem an artificial planting model landscapes for replicating small scale overgrown areas before, in which the greening material is applied to a smooth, waxy, low-adhesion film in any form to be removed by the user, ie modelers in small groups or individually can. Here, however, the modeler faces the problem that it takes a considerable amount of time and effort to mimic the geometric alignment of the planting required for an exact replica.

Zusammenfassend lässt sich somit feststellen, dass es dem Verdienst des Erfinders und somit dieser Erfindung zuzurechnen ist, erst einmal das Problem erkannt zu haben, das mit der exakten, effizienten und schnellen Nachbildung von in geometrischen Mustern angeordneten Kulturbeplanzungen verbunden ist und ferner eine Lösung für dieses Problem bereitgestellt zu haben.In summary Thus it can be stated that it is due to the merit of the Inventor and thus attributable to this invention, once to have recognized the problem with the exact, efficient and fast replica of arranged in geometric patterns Cultural replicas and also a solution provided for this problem.

Darüber hinaus ist es somit Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anordnung zur exakten, effizienten und schnellen, möglichst maßstabsgetreuen Nachbildung von in geometrischen Mustern angeordneten Kulturbeplanzungen bereitzustellen. Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst. Der nebengeordnete Anspruch betrifft eine vorteilhafte Vorrichtung zur Herstellung dieser Anordnung. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind jeweils Gegenstand der abhängigen Ansprüche.About that In addition, it is therefore an object of the present invention, an arrangement to the exact, efficient and fast, true to scale Replica of cultural plantings arranged in geometrical patterns provide. This object is achieved by the subject matter of the claim 1 solved. The independent claim relates to an advantageous Device for producing this arrangement. Advantageous embodiments are each the subject of the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Anordnung umfasst einen fadenförmigen Träger und ein wenigstens teilweise entlang des Fadens befestigtes Pflanzenimitat. Die Anordnung ist zur Nachbildung von streifenförmig ausgebildeter Kulturbepflanzung für und im Modellbau bestimmt; d. h. sie dient der exakten, möglichst maßstabsgetreuen Nachbil dung von Kulturbepflanzung die streifenförmig, meist in geometrischen Figuren, angeordnet ist. Beispielsweise kann es sich um Agrarbepflanzung handeln. Es kann sich aber auch Hecken handeln, die möglichst exakt und maßstabsgerecht durch die erfindungsgemäße Anordnung imitiert werden soll. Folglich ist die Erfindung auch nicht hinsichtlich der Art des verwendeten Pflanzenimitats beschränkt, sondern es können je nach gewünschter Nachbildung unterschiedliche Materialien aus Kunststoff, wie Filamente oder Schäume synthetischer Stoffe, natürliche Materialien, wie Moose, Metallätzteile, Papier- oder Schaumstoffpartikel usw. auch in Kombination zur Anwendung kommen. Die Bemaßung des verwendeten Pflanzenimitats wird sich im Allgemeinen an der Maßstabsvorgabe und der nachzubildenden, realen Bepflanzung orientieren.The inventive arrangement comprises a thread-like Carrier and at least partially along the thread attached plant imitation. The arrangement is for the reproduction of strip-shaped cultivated planting for and designed in model making; d. H. It serves the exact, as possible Scale reproduction of cultivated land strip-shaped, usually arranged in geometric figures is. For example, it can be agricultural planting. It But hedges can also act as accurately as possible and to scale by the invention Arrangement to be imitated. Consequently, the invention is also not limited with regard to the type of plant imitation used, but it can depending on the desired replica different materials made of plastic, such as filaments or Foams of synthetic materials, natural materials, such as mosses, metal etchings, paper or foam particles, etc. also be used in combination. The dimension the plantimitation used is generally at the Standard setting and the replanting, real planting orientate.

Die erfindungsgemäße Anordnung zeichnet sich vor Allem durch den fadenförmigen Träger aus. Dieser weist typischerweise einen Durchmesser von 0,5 bis 3 mm in Abhängigkeit vom anvisierten Maßstab auf. Dieser verleiht der erfindungsgemäßen Anordnung erhebliche Vorteile. So lässt sich der fadenförmige Träger mitsamt des Pflanzenimitats leicht in einem Modell ausrichten und befestigen, beispielsweise mittels eines Klebstoffs. Es bedarf nur der Straffung des Fadens um eine geradlinige Ausrichtung des Pflanzenimitats zu erreichen. Der fadenförmige Träger kann leicht auch bogenförmig ausgerichtet werden. Ausschneid- und/oder Ausrichtvorgänge, wie beim Stand der Technik, können so entfallen. Zudem wird durch die Erfindung nicht nur eine schnelle und effektive Anbringung erreicht, sondern aufgrund der geraden und gleichmäßigen Anordnung eine im Vergleich sehr exakte Nachbildung einer Kulturbepflanzung, die in der Realität üblicherweise sehr geordnet und meist geradlinig, beispielsweise geometrischen Figuren folgend, angeordnet ist. Darüber kann der vergleichsweise dünne fadenförmige Träger leicht kaschiert werden, was ebenfalls nicht nur eine sehr exakte und maßstabsgetreue Nachbildung ermöglicht, sondern auch dieses Ziel sehr schnell und effektiv erreichen lässt.The arrangement according to the invention is characterized above all by the thread-shaped carrier. This typically has a diameter of 0.5 to 3 mm depending on the target scale. This gives the inventive arrangement considerable advantages. Thus, the thread-like carrier together with the plant imitation can be easily aligned in a model and fasten, for example by means of an adhesive. It only requires the tightening of the thread to achieve a straightforward alignment of the plant imitation. The thread-shaped carrier can easily be aligned arcuately. Cut and / or alignment processes, as in the prior art, can be omitted. In addition, not only a quick and effective attachment is achieved by the invention, but due to the even and uniform arrangement in comparison very accurate replica of a Kulturbe Planting, which is usually arranged in a very orderly and usually rectilinear, for example, geometric figures, arranged. In addition, the relatively thin thread-like carrier can be easily laminated, which also not only allows a very accurate and true to scale reproduction, but also can achieve this goal very quickly and effectively.

Zudem ermöglicht der fadenfömige Träger die exakte und schnelle Nachbildung von Kulturpflanzen, die in einer Wasserfläche angeordnet sind und aus dieser herauswachsen, beispielsweise gelingt so die Nachbildung von einem Reisfeld. In einer Ausgestaltung wird wie folgt vorgegangen, eine Fläche, beispielsweise ein Plexiglas, wird mit transparentem oder durchscheinendem Kunstharz oder Fenstermalfarbe dick bestrichen, dann wird die erfindungsgemäße Anordnung eingelegt. Da das Harz oder die Farbe relativ schnell aushärtet bzw. verdickt, wäre eine sukzessive Bepflanzung mit einzelnen Büscheln nicht möglich. U. a. auch aus diesem Grund wurde die erfindungsgemäße Anordnung entwickelt, da hiermit leicht und schnell, beispielsweise Reihe für Reihe, gesetzt und damit nachgebildet werden kann.moreover allows the filamentous carrier the accurate and fast replication of crops in one Water surface are arranged and grow out of this, For example, the replica of a paddy field succeeds. In an embodiment proceeds as follows, an area for example, a Plexiglas, becomes transparent or translucent Resin or window paint color coated thick, then the inventive Arrangement inserted. Because the resin or the paint is relatively fast hardened or thickened, would be a gradual Planting with individual tufts not possible. U. a. also for this reason, the inventive Arrangement designed as hereby easily and quickly, for example Row by row, set and thus replicated can.

An dem fadenförmigen Träger ist einer besonders einfachen Ausgestaltung über seinen ganzen Umfangsquerschnitt das Pflanzenimitat befestigt. Zur Bereitstellung einer Befestigungsfläche für den im Modell vorgesehenen Untergrund kann an entsprechender Stelle das Pflanzenimitat durch den Modellbauer, beispielsweise durch Abschaben, entfernt werden.At The thread-shaped carrier is a particularly simple Design over its entire circumference cross-section Attached to plant imitation. To provide a mounting surface for the provided in the model surface can be at corresponding Make the plant imitation by the modeler, for example by scraping, to be removed.

In einer weiteren, demgegenüber bevorzugten Ausgestaltung ist das Pflanzenimitat im Wesentlichen in einer Vorzugsausrichtung auf dem fadenförmigen Träger angeordnet, um die bei Kulturpflanzen übliche bevorzugte Wachstumsrichtung möglichst einfach, schnell und exakt durch Ausrichten und möglicherweise notwendiges Verdrillen des fadenförmigen Trägers im Modell nachbilden zu können. Die Ausrichtung wird beispielsweise durch eine elektrostatische Beflockung erreicht.In another, preferred embodiment the plant imitation is essentially in a preferred orientation arranged on the thread-like support to the the usual preferred growth direction in crops as easy, fast and accurate as possible, and possibly necessary twisting of the thread-like carrier to replicate in the model. The alignment will be for example achieved by electrostatic flocking.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist im Schnitt nicht am vollen Umfang des fadenförmigen Trägers Pflanzenimitat befestigt. Bevorzugt sind nur an maximal 180° des Umfangs Pflanzenimitat befestigt. Dadurch wird die Anbringung des fadenförmigen Trägers erleichtert und beschleunigt, da eine vorgegebene Befestigungsfläche zur Anbringung am Modelle werksseitig vorhanden ist. Diese einseitige Anbringung des Pflanzenimitats wird beispielsweise einfach durch Aufliegen des fadenförmigen Trägers beim Aufbringvorgang und/oder eine einseitige Beflockung oder einseitigen Besprühung mit einem das Beflockungsmaterial fixierenden Klebstoff erreicht.at Another preferred embodiment is not on average at the full extent of the thread-shaped carrier plant imitation attached. Preference is given only to a maximum of 180 ° of the circumference Attached to plant imitation. This will attach the thread-like Carrier facilitates and accelerates as a given Mounting surface for attachment to the models factory is available. This one-sided attachment of the plant imitation becomes for example, simply by resting the thread-like Carrier during the application process and / or a one-sided flocking or one-sided spraying with a flocking material achieved fixing adhesive.

Der freie Umfang des fadenförmigen Trägers ist gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung werksseitig mit einem Haftklebstoff oder einem aktivierbaren Klebstoff beschichtet ist, um den Träger an einem Modell zu befestigen. Dadurch wird die Anbringung des fadenförmigen Trägers mitsamt des Pflanzenimitats zusätzlich beschleunigt. Zudem wird die Gefahr verringert, dass der Modellbau durch wenig um sichtige Wahl des zur Befestigung am Modell verwendeten Klebers zu einem solchen greift, der zu einer Beschädigung der erfindungsgemäßen Anordnung führt.Of the free circumference of the thread-shaped carrier is according to a Another advantageous embodiment factory with a pressure sensitive adhesive or an activatable adhesive is coated to the carrier to attach to a model. This will attach the thread-like Carrier together with the plant imitation in addition accelerated. In addition, the risk is reduced that the model by little careful choice of the one used for attachment to the model Glue to such attacks, causing damage the inventive arrangement leads.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Anordnung ist der fadenförmige Träger in einem Braunton gefärbt oder je nach verwendetem Material kann dieses auch eingefärbt sein. Dadurch kann die für das Erreichen einer maßstabsgetreuen, exakten Nachbildung erforderliche Kaschierung des fadenförmigen Trägers aufgrund der bodenfarbenen Färbung in einem Braunton vereinfacht werden, wenn nicht gar ganz entfallen.According to one Another advantageous arrangement is the thread-shaped carrier colored in a shade of brown or depending on the material used this can also be colored. This can be the for Achieving a true to scale, exact replica required lamination of the thread-shaped carrier simplified due to the soil-colored coloring in a shade of brown will be, if not completely eliminated.

Bevorzugt ist der fadenförmige Träger ein Faden aus wenigstens einer synthetischen Faser oder Naturfaser. Diese sind preiswert als textile Fasern erhältlich. Ein Faden aus Naturfaser, noch bevorzugter aus Wolle, weist den Vorteil auf, dass er gut mit flüssigen Klebstoffen benetzt werden kann und eine sichere und haltbare Verklebung des Fadens erreicht werden kann. Ein textiler Faden aus einer oder mehreren synthetischen Fasern weist im Allgemeinen den Vorteil auf, dass er leitend ist und bei einer elektrostatischen Beflockung ein Potenzial an den Faden angelegt werden kann, was die Herstellung vereinfacht. Da jedoch die synthetischen Fasern üblicherweise einen bei Kunststoffen üblichen Glanz aufweisen, bedarf es für eine exakte, maßstabsgetreue Nachbildung oft einer Kaschierung dieses Glanzes, weshalb neben der meist auch höheren Anforderungen an die verwendeten Klebstoffe, ein Faden aus einer Naturfaser bevorzugter verwendet wird.Prefers the thread-shaped carrier is a thread of at least a synthetic fiber or natural fiber. These are cheap available as textile fibers. A thread of natural fiber, more preferably wool, has the advantage that it works well with liquid adhesives can be wetted and a safe and durable bonding of the thread can be achieved. A textile Thread of one or more synthetic fibers generally indicates the advantage that it is conductive and in an electrostatic Flocking a potential can be applied to the thread, which simplifies the production. However, since the synthetic fibers are usually have a usual gloss in plastics, requires it for an exact, true to scale reproduction often a lamination of this shine, which is why most of the time higher requirements for the adhesives used, a Thread of a natural fiber is more preferably used.

In einer weiteren Ausgestaltung ist das Pflanzenimitat mittels Klebstoff am fadenförmigen Träger oder gegebenenfalls an anderem Pflanzenimitat, das beispielsweise in einem vorhergehenden Arbeitsschritt aufgebracht wurde, befestigt. Durch Verwendung von Klebstoff wird einfach die Befestigung zwischen Pflanzenimitat und Träger erreicht. Diese Befestigung kann leicht mit Beflockungsvorgängen, beispielsweise auch elektrostatischen Beflockungsvorgängen kombiniert werden, indem der Klebstoff im Sprühverfahren aufgebracht wird. Bevorzugt wird gegenüber handelsüblichen, lösemittelhaltigen Nassklebstoffen beständiger Klebstoff verwendet. Da üblicherweise im Modellbau die gängigen, lösemittelhaltigen Nassklebstoffe zur Anwendung kommen, somit gegebenenfalls auch beim Ankleben des Trägers an dem Modell, wird durch die Verträglichkeit der Verklebung der Anordnung gewährleistet, dass es nicht beim Verkleben mit diesen Klebern zu einem Ablösen des Pflanzenimitats und damit einer Beschädigung der Anordnung kommt. Ein Dispersionskleber auf einer Acrylpolymerbasis hat sich als besonders geeignet erwiesen.In a further embodiment, the imitation plant is attached by means of adhesive to the thread-like carrier or optionally to other imitation plants which has been applied, for example, in a preceding working step. By using adhesive, the attachment between the plant imitation and the wearer is easily achieved. This attachment can be easily combined with flocking operations such as electrostatic flocking operations by spray application of the adhesive. Preference is given to using commercially available, solvent-based wet adhesives resistant adhesive. Since commonly used, solvent-based wet adhesives are used in model making, thus, where appropriate, also when the carrier is adhered to the model, the compatibility of the bonding of the arrangement is ensured that it does not come when bonding with these adhesives to a detachment of the plant imitation and thus damage to the arrangement. A dispersion adhesive based on an acrylic polymer has proven particularly suitable.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind an dem fadenförmigen Träger in Längsrichtung, beispielsweise segmentweise, unterschiedliches Pflanzenimitat befestigt und/oder Segmente ohne Pflanzenimitat vorhanden. Dadurch kann eine vielseitige Nachbildung erreicht werden. Beispielsweise gelangt so auch die Nachbildung der unterschiedlichen Bewirtschafts- bzw. Pflanzenzustände bei einer zu imitierenden Agrarbepflanzung. Beispielsweise sind die freien Endabschnitte des fadenförmigen Trägers ohne Pflanzenimitat versehen, um eine Beschädigung der Pflanzen beim Anbringen am Modell auszuschließen. Aufgrund des wenig augenfälligen, fadenförmigen Trägers muss für eine maßstabsgetreue Nachbildung dessen freier Endabschnitt, welcher kein Pflanzenimitat aufweist, nicht abgeschnitten werden.In a further advantageous embodiment are on the thread-like Carrier in the longitudinal direction, for example, in segments, attached different plant imitation and / or segments without plant imitation available. This allows a versatile replica can be achieved. For example, so does the replica of the different Farming or plant conditions in a to be imitated Agricultural planting. For example, the free end portions of the thread-shaped carrier provided without plant imitation, to damage the plants when attached to the model excluded. Due to the unobtrusive, thread-like support must be for a true to scale reproduction whose free end section, which has no plant imitation, not be cut off.

Bevorzugt weist das Pflanzenimitat im Wesentlichen ein synthetisches Filament auf. Diese Filamente sind preiswert auch in unterschiedlichen Längen erhältlich, so dass die erfindungsgemäße Anordnung preiswert hergestellt werden kann.Prefers The plant imitation essentially has a synthetic filament on. These filaments are inexpensive also in different lengths available, so that the inventive Arrangement can be made inexpensively.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der fadenförmige Träger mit einer eingefärbten Masse zur Nachbildung einer Erdoberflächenstruktur beschichtet. Bei der Masse handelt es sich in einer Ausgestaltung um eine Mischung aus einem Kunststoffharz oder einer Farbe und festen Kleinstpartikeln, deren Durchmesser unter dem Durchmesser des fadenförmigen Trägers liegen, dadurch wird eine unregelmäßige Oberfläche erreicht, die sich besonders zur Nachbildung einer Struktur einer Erdoberfläche eignet. Bei der Masse kann es sich auch um den Kleber handeln, der in anderen Segmenten des Trägers der Befestigung des Pflanzenimitats dient. Die Nachbildung der Erdoberflächenstruktur wird in einer weiteren Ausgestaltung dadurch erreicht, dass eine aushärtende Masse verwendet wird, die wenigstens an ihrer Oberfläche unregelmäßig aushärtet. Bevorzugt ist die Masse – auch im ausgehärteten Zustand – elastisch, um ein Lösen vom fadenförmigen Träger zu vermeiden.at a further advantageous embodiment is the thread-like Carrier with a dyed mass for reproduction coated an earth surface structure. At the mass In one embodiment, it is a mixture of a plastic resin or a color and solid microparticles whose diameter below the diameter of the thread-like carrier lie, thereby becomes an irregular surface achieved, which is particularly suited to the reproduction of a structure of Earth surface is suitable. The mass can be too act the glue in other segments of the carrier the attachment of the plant imitation serves. The replica of the Earth's surface structure is achieved in a further embodiment in that a curing Mass is used, at least on its surface hardened irregularly. Is preferred the mass - even in the hardened state - elastic, to release from the thread-like carrier avoid.

Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zur Beklebung eines fadenförmigen Trägers zur Herstellung einer Anordnung zur Nachbildung von streifenförmig ausgebildeter Kulturbepflanzung für den Modellbau. Die Vorrichtung weist wenigstens eine elektrostatische Beflockungsvorrichtung auf. Das zugehörige elektrostatische Feld ist ferner so ausgestaltet, dass der mit einem Klebstoff beschichtete, fadenförmige Träger im elektrostatischen Feld anzuordnen bzw. angeordnet ist, indem beispielsweise eine Potenzial aufweisende Elektrodenplatte unterhalb des Fadens angeordnet ist und/oder mittels des fadenförmigen Trägers das elektrostatische Feld auszubilden bzw. ausgebildet, wird indem der Faden selbst mit Potenzial beaufschlagt wird. Damit kann die zuvor beschriebene Anordnung leicht hergestellt werden.The The invention further relates to a device for gluing a filamentary Support for the production of an arrangement for reproduction of strip-shaped cultivated plants for the model construction. The device has at least one electrostatic Flocking on. The associated electrostatic Field is further designed such that the adhesive-coated, thread-shaped carrier in the electrostatic field to arrange or arranged, for example, a potential having disposed electrode plate below the thread and / or by means of the thread-shaped carrier the Formed electrostatic field is formed by the Thread itself is exposed to potential. So that can be before described arrangement can be easily produced.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der zuvor genannten Vorrichtung umfasst diese eine Klebstoffsprühvorrichtung. In einer weiteren Ausgestaltung ist eine den fadenförmigen Träger teilweise abdeckende Maske zur leichten segmentweisen Beflockung des fadenförmigen Trägers und/oder segmentweisen Aufbringung von Klebstoff auf den fadenförmigen Träger vorgesehen. Beispielsweise wird so gewährleistet, dass die freien Enden des fadenförmigen Trägers einerseits nicht mit Klebstoff in Berührung kommen, damit die Finger bei der Aufbringung nicht mit dem Klebstoff in Berührung kommen, andererseits sich dort auch kein Pflanzenimitat befindet, das beim Anfassen zerstört werden kann. Dadurch, dass sich in diesem Bereich nur der wenig augenfällige fadenförmige Träger und kein im Vergleich mehr sichtbare Klebstoff befindet, muss für eine maßstabsgetreue Nachbildung das freie Ende nicht abgeschnitten werden.According to one further advantageous embodiment of the aforementioned device this includes an adhesive spray device. In a Another embodiment is a thread-shaped carrier partially Covering mask for easy segmental flocking of the thread-like Carrier and / or segmental application of adhesive provided the thread-shaped carrier. For example is thus ensured that the free ends of the thread-like Carrier on the one hand not with adhesive in contact come so that the fingers do not stick with the glue when applying on the other hand there is no plant imitation which can be destroyed when touched. Thereby, that in this area only the less obvious thread-like carrier and no more in comparison visible adhesive is needed for a true to scale Replica the free end will not be cut off.

Zu den Figuren:To the figures:

In den 1a–1d ist ein beispielhafter Aufbringungsvorgang einer erfindungsgemäßen Anordnung auf ein Modell dargestellt.In the 1a - 1d an exemplary application process of an arrangement according to the invention is shown on a model.

2 zeigt den Herstellungsvorgang der erfindungsgemäßen Anordnung in einer beispielhaften Ausgestaltung. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsformen beschränkt ist. 2 shows the manufacturing process of the inventive arrangement in an exemplary embodiment. It is expressly understood that the invention is not limited to the illustrated embodiments.

1a zeigt wie der Untergrund des Modells farblich, beispielsweise mit einem Braunton, vorbereitet wird. 1b zeigt wie die erfindungsgemäße Anordnung aus dem Faden und dem daran angebrachten Pflanzenimitat auf die gewünschte Länge zugeschnitten wird. In 1c wird auf der von Pflanzenimitat freien Seite des Umfangs des Fadens dieser mit einem Klebstoff benetzt. In 1d wird der Faden mit samt Pflanzenimitat auf dem Modell aufgebracht, wobei der Faden die Ausrichtung erleichtert und die Aufbringung beschleunigt. 1a shows how the background of the model is prepared in color, for example, with a shade of brown. 1b shows how the inventive arrangement of the thread and attached to it plant imitation is cut to the desired length. In 1c is wetted on the non-plant side of the circumference of the thread this with an adhesive. In 1d the thread is applied to the model along with the imitation of plants, whereby the thread facilitates the alignment and accelerates the application.

2 zeigt schematisch die Herstellung der erfindungsgemäßen Anordnung. Auf die Fäden 1 wird mittels einer (nicht dargestellten) Sprühvorrichtung Klebstoff 3a aufgebracht. Die Aufbringung erfolgt im vorliegenden Fall nur segmentweise, da zwischen den Fäden 1 und der Sprühvorrichtung eine schablonenartige Maske 5 mit streifenförmigen Blenden vorgesehen ist. Die Aufbringung erfolgt nicht an einer der Sprühvorrichtung abgewandten Seite des Fadens, so dass sich der Klebstoff nur auf einem auf etwa 180° im Querschnitt beschränkten Umfang des Fadens befindet, u. a. auch weil die Fäden 1 auf einer nicht dargestellten Fläche aufliegen. Auf den mit Klebstoff 3a beschichteten Faden 1 wird jeweils Beflockungsmaterial 2a als Pflanzenimitat durch eine (nicht dargestellte) Beflockungsvorrichtung aufgebracht. Bei dem Pflanzenimitat handelt es sich um mehrere synthetische Filamente. Diese haften mittels des Klebstoffs 3a an dem Faden 1, um so eine streifenförmig ausgebildete Kulturbepflanzung durch eine Anordnung nachzubilden, wie sie bei 4a gezeigt ist. In einem weiteren optionalen Schritt wird wiederum ein Klebstoff 3b auf das Pflanzenimitat 2a und gegebenenfalls den Faden 1 aufgebracht, um weiteres Pflanzen imitierendes Material 2b aufzubringen, mit dem Laub oder Blüten imitiert werden. Beispielsweise handelt es sich um eingefärbte ausgestanzte Papier- oder Schaumstoffpartikel. So wird eine streifenförmig ausgebildete Kulturbepflanzung durch die Anordnung, wie sie bei 4b gezeigt ist, nachgebildet. 2 shows schematically the production of the arrangement according to the invention. On the threads 1 is adhesive by means of a (not shown) spray device 3a applied. The application takes place in the present case only in segments, as between the threads 1 and the spray device a stencil-like mask 5 is provided with strip-shaped panels. The application does not take place on a side facing away from the spray device of the thread, so that the adhesive is only on a limited to about 180 ° in cross section circumference of the thread, including because the threads 1 resting on a surface, not shown. On the with adhesive 3a coated thread 1 will each be flocking material 2a applied as plant imitation by a flocking device (not shown). The imitation of plants are several synthetic filaments. These adhere by means of the adhesive 3a on the thread 1 so as to reproduce a strip-shaped culture planting by an arrangement as in 4a is shown. In another optional step, in turn, an adhesive 3b on the plant imitation 2a and optionally the thread 1 applied to other plants imitating material 2 B to be applied, imitated with the foliage or flowers. For example, it is colored die-cut paper or foam particles. Thus, a strip-shaped culture planting by the arrangement, as in 4b is shown, copied.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 20311770 U1 [0002]

Claims

Arrangement for reproducing strip-shaped cultivated vegetation ( 4a . 4b ) for modeling with a thread-shaped carrier ( 1 ) and an at least partially attached along the thread imitation plant ( 2a . 2 B ).

Arrangement according to claim 1, wherein the plant imitation ( 2a . 2 B ) substantially in a preferred orientation on the thread-like carrier ( 1 ) is arranged.

Arrangement according to one of the preceding claims, wherein in section not at the full circumference of the filamentary support ( 1 ) Imitation of plants ( 2a . 2 B ) and a free circumference remains, preferably only at a maximum of about 180 ° of the circumference of the thread-like carrier ( 1 ) Imitation of plants ( 2a . 2 B ) is attached.

Arrangement according to the preceding claim, wherein the free circumference of the filamentary support ( 1 ) is factory coated with a pressure-sensitive adhesive or an activatable adhesive to secure the carrier to a model.

Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the thread-like support ( 1 ) is colored in a brown tone.

Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the thread-like support ( 1 ) is a thread of a synthetic fiber or natural fiber, preferably of a natural fiber.

Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the plant imitation by means of adhesive ( 3a . 3b ), preferably by means of opposite commercial, solvent-based wet adhesives resistant adhesive, more preferably by means of a dispersion adhesive based on acrylic polymer, is attached.

Arrangement according to one of the preceding claims, wherein on the thread-like support ( 1 ) in the longitudinal direction, for example, in segments, different plant imitation ( 2a . 2 B ) is attached and / or segments without plant imitation ( 2a . 2 B ) available.

Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the imitation plant ( 2a ) substantially comprises a synthetic filament.

Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the sheet-like support ( 1 ) is coated with a colored mass to emulate an earth surface structure

Device for bonding a thread-like carrier ( 1 ) for the production of an arrangement for the reproduction of strip-shaped culture planting ( 4a . 4b ) for modeling, with an electrostatic flocking device, which is coated with an adhesive ( 3a ) coated, thread-like carrier ( 1 ) is to be arranged in the electrostatic field of the flocking device and / or by means of the thread-like carrier ( 1 ) is to form the electrostatic field.

Device according to the preceding Claim with an adhesive spray device.

Device according to one of the two preceding claims with a thread-like support ( 1 ) partially covering mask ( 5 ) for segmental flocking with plant imitation ( 2a . 2 B ) and / or application of adhesive ( 3a ) on the thread-shaped carrier ( 1 ).