DE202023103347U1

DE202023103347U1 - artificial hedge

Info

Publication number: DE202023103347U1
Application number: DE202023103347.4U
Authority: DE
Original assignee: Catral Garden and Home Depot SA
Current assignee: Catral Garden and Home Depot SA
Priority date: 2022-06-17
Filing date: 2023-06-16
Publication date: 2023-07-05
Anticipated expiration: 2033-06-17
Also published as: ES1293321Y; ES1293321U; PL131509U1; PT12229U; HU5711U

Abstract

Künstliche Hecke (1), dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Vielzahl von Verflechtungen (2) aufweist, die mittels Nahtlinien ausgerichtet und miteinander vernäht sind, so dass jede Verflechtung (2) aus mindestens zwei verdrillten Drähten (3) besteht, zwischen denen Kokosborsten (4) mit einer Dichte zwischen 30 und 50 g Kokosborsten (4) pro Laufmeter verdrillten Drahtes (3) eingefügt sind, wobei die Kokosborste (4) eine maximale Länge von 15 cm hat und die Drähte (3) einen Durchmesser zwischen 0,7 mm und 1,3 mm haben; die Verflechtungen (2) mittels Heftdrähten (5) zusammengenäht sind, die quer zu den Verflechtungen (2) angeordnet sind und die Nahtlinien bilden, wobei jede Nahtlinie aus mindestens zwei Heftdrähten (5) besteht, die abwechselnd zwischen den Verflechtungen (2) angeordnet sind.

Artificial hedge (1), characterized in that it comprises a plurality of interlacings (2) aligned and sewn together by means of sewing lines, so that each interlacing (2) consists of at least two twisted wires (3) between which coir bristles ( 4) coconut bristles (4) are inserted at a density of between 30 and 50 g per linear meter of twisted wire (3), the coconut bristles (4) having a maximum length of 15 cm and the wires (3) having a diameter of between 0.7 mm and have 1.3 mm; the braids (2) are sewn together by means of stitching wires (5) arranged transversely to the braids (2) and forming the stitching lines, each stitching line consisting of at least two stitching wires (5) arranged alternately between the braids (2). .

Description

TECHNISCHER BEREICHTECHNICAL PART

Die vorliegende Erfindung betrifft eine künstliche Hecke aus Kokos-Borsten, die zur Verwendung im Gartenbau und zur Dekoration bestimmt ist und gleichzeitig einen ausreichenden Grad an Verdeckung bietet, wobei sie ein umweltfreundliches Produkt ist, da sie keine Kunststoffbänder enthält, die verwendet werden um einen Haareffekt zu erzeugen, der einer natürlichen Hecke ähneln soll.The present invention relates to an artificial hedge made of coconut bristles, intended for horticultural and decorative use while offering a sufficient degree of concealment, while being an environmentally friendly product since it does not contain plastic straps used to create a hair effect to produce, which should resemble a natural hedge.

Zu diesem Zweck besteht die vorgeschlagene künstliche Hecke aus einer Vielzahl von Verflechtungen, die mit Hilfe von Nähten aneinandergereiht und vernäht werden, wobei die Kokos-Borsten zwischen den Drähten angeordnet werden, indem eine Verdrehung zur Bildung des Verflechtungen vorgenommen wird.To this end, the proposed artificial hedge consists of a plurality of braids lined up and sewn together by means of sutures, placing the coir bristles between the wires, making a twist to form the braid.

Vorteilhaft ist, dass die künstliche Hecke es ermöglicht, dem aktuellen Trend zur Reduzierung von Kunststoffen Rechnung zu tragen, durch die Verwendung von Materialien natürlichen Ursprungs, wie z. B. Fasern von Kokospalmen.Advantageously, the artificial hedge makes it possible to respond to the current trend towards reducing plastic, through the use of materials of natural origin, such as: B. fibers from coconut palms.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Hecken sind ein Produkt, das als Sichtschutz und gleichzeitig als dekoratives Element für Spalierzäune verwendet wird. Leider haben natürliche Hecken eine begrenzte Lebensdauer und bedürfen Pflege, so dass künstliche Alternativen in Betracht gezogen werden.Hedges are a product that is used as a privacy screen and at the same time as a decorative element for trellis fences. Unfortunately, natural hedges have a limited lifespan and require maintenance, so artificial alternatives are being considered.

In diesem Sinne ist anzumerken, dass Hecken oder Einfriedungen aus synthetischen Materialien unter ihren Bestandteilen ein polymeres Material auf der Basis von Kunststoffstreifen enthalten, die in kleinen Streifen angeordnet werden, um einen Haareffekt zu erzeugen. Zu diesem Zweck ist das Kunststoffband auf beiden Seiten mit mehreren Querschnitten versehen und zwischen Drähten angeordnet, um einen ähnlichen Eindruck wie bei natürlichen Hecken zu vermitteln.In this sense, it should be noted that hedges or enclosures made of synthetic materials include among their components a polymeric material based on strips of plastic that are arranged in small strips to create a hair effect. For this purpose, the plastic tape is provided with multiple cross-sections on both sides and placed between wires to give an impression similar to that of natural hedges.

Im Zuge der kontinuierlichen Verbesserung hat der Anmelder der vorliegenden Erfindung ein System und ein Verfahren für die automatische Herstellung einer künstlichen Hecke entwickelt, das unter der erteilten europäischen Patentnummer EP3533953B1 geschützt ist. Dieses Dokument offenbart die Elemente, aus denen das System zur automatischen Herstellung einer künstlichen Hecke besteht, wobei sich die Erfindung auf die Kunststoffstreifen konzentriert, aus denen Geflechte hergestellt werde aus denen eine künstliche Hecke gebildet wird.In the course of continuous improvement, the applicant of the present invention has developed a system and a method for the automatic production of an artificial hedge, which is patented under the granted European patent number EP3533953B1 is protected. This document discloses the elements that make up the system for the automatic creation of an artificial hedge, the invention focusing on the plastic strips from which meshes are made from which an artificial hedge is formed.

Derzeit besteht die Notwendigkeit, künstliche Hecken oder Einfriedungen anzubieten, bei denen die Verwendung von polymeren Bestandteilen so weit wie möglich vermieden wird.There is currently a need to offer artificial hedges or enclosures that avoid as much as possible the use of polymeric components.

In Anbetracht dessen sieht der Anmelder des vorliegenden Schutzrechts die Notwendigkeit, eine künstliche Hecke zu entwickeln, bei der die Verwendung von Kunststoffen reduziert wird und die ein umweltfreundliches Produkt ist.In view of this, the applicant of the present patent sees the need to develop an artificial hedge that reduces the use of plastics and is an environmentally friendly product.

BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Die künstliche Hecke der vorliegenden Erfindung löst die oben genannten Probleme und bietet ein ökologisches Produkt, da sie teilweise aus Elementen besteht, die aus Naturfasern stammen.The artificial hedge of the present invention solves the above problems and offers an ecological product since it is partially composed of elements derived from natural fibers.

Vor allem das Vorhandensein von Kokosfasern rechtfertigt den ökologischen Charakter der künstlichen Hecke und bietet eine Alternative zu natürlichen Hecken. Darüber hinaus sind die hohe Haltbarkeit und die große Anbaufläche von Kokosfasern erwähnenswert. Insbesondere wird für die vorliegende Erfindung das Material der Kokospalme verwendet, und zwar das aus der weichen (äußeren) Schale gewonnene Material, d.h. dass dass Material aus der inneren Schale, das Holz, welches hart ist, nicht verwendet wird.Above all, the presence of coconut fibers justifies the ecological character of the artificial hedge and offers an alternative to natural hedges. In addition, it is worth noting the high durability and large acreage of coconut fiber. In particular, the material of the coconut palm is used for the present invention, namely the material obtained from the soft (outer) shell, i.e. the material from the inner shell, the wood, which is hard, is not used.

Die künstliche Hecke besteht also aus einer Vielzahl von Verflechtungen, die mit Hilfe von Nähten aneinandergereiht und vernäht sind. Jedes Geflecht der Hecke besteht also aus mindestens zwei verdrillten Drähten, zwischen denen Kokosnuss-Borsten eingefügt sind.So, the artificial hedge consists of a large number of interlacings, which are lined up and sewn together with the help of seams. Each braid of the hedge consists of at least two twisted wires, between which coconut bristles are inserted.

Um den erforderlichen Grad der Verdeckung zu erreichen, befinden sich zwischen den Drähten, die das Geflecht bilden, Kokos-Borsten in einer Dichte von 30 bis 50 g Kokos-Borsten pro Laufmeter verdrillten Drahtes.In order to achieve the required degree of concealment, coir bristles are placed between the wires that make up the braid at a density of 30 to 50 g of coir bristles per linear meter of twisted wire.

Andererseits hat die Kokos-Borste eine maximale Länge von 15 cm, um einen naturheckenähnlichen Haareffekt zu erzielen, wobei der Durchmesser der die Verflechtungen bildenden Drähte zwischen 0,7 mm und 1,3 mm, vorzugsweise 0,9 mm, liegt.On the other hand, the coconut bristle has a maximum length of 15 cm, in order to achieve a natural hedge-like hair effect, the diameter of the wires forming the braids being between 0.7 mm and 1.3 mm, preferably 0.9 mm.

Optional werden Esparto-, Sisal-, Hanf-, Kenaf- und/oder Juteborsten zwischen die Drähte der Verflechtungen eingefügt.Optionally, esparto, sisal, hemp, kenaf and/or jute bristles are inserted between the wires of the braids.

Die künstliche Hecke der vorliegenden Erfindung besteht aus den Verflechtungen der oben beschriebenen Konfiguration, die mit Hilfe von Nähdrähten zusammengenäht werden, um den Mantel als solchen zu erzeugen. Diese Nähdrähte sind quer zu den Verflechtungen angeordnet und bilden die Nählinien, wobei jede Nählinie aus mindestens zwei Nähdrähten besteht, die zwischen den Verflechtungen abwechselnd in entgegengesetzter Richtung, rechts und links, angeordnet sind. Mit anderen Worten, während des Nähens der Verflechtungen wird eine 180°-Drehbewegung abwechselnd in die eine und die entgegengesetzte Richtung ausgeführt, um den Nähdraht zwischen den Verflechtungen korrekt zu verbinden und zu verflechten.The artificial hedge of the present invention consists of the intertwinings of the configuration described above sewn together by means of sewing threads to create the sheath as such. These sewing wires are arranged transversely to the braids and form the sewing lines nien, each sewing line consists of at least two sewing wires, which are arranged alternately in opposite directions, right and left, between the interlacings. In other words, during the sewing of the braids, a 180° rotary movement is alternately made in one and the opposite direction to correctly connect and braid the sewing wire between the braids.

So können wahlweise die Drähte, die die Verflechtungen bilden, und die Nähdrähte aus verzinktem Eisen, rostfreiem Eisen oder verzinktem Eisen bestehen.Thus, optionally, the wires forming the braids and the sewing wires can be made of galvanized iron, stainless iron, or galvanized iron.

Die Enden der Drähte müssen so beschaffen sein, dass sie keine scharfen Kanten aufweisen, an denen sich der Benutzer verletzen könnte. So können die Drähte, die jedes der Geflechte bilden, an den Enden gebogen werden, um scharfe Kanten zu vermeiden, die bei der Handhabung Einstiche beim Benutzer oder Bediener verursachen könnten.The ends of the wires must be such that they do not have any sharp edges that could injure the user. Thus, the wires that make up each of the braids can be bent at the ends to avoid sharp edges that could puncture the user or operator during handling.

Optional können die Verflechtungen, die die künstliche Hecke bilden, einen Kokosfaserkern aufweisen, auf dem die Drähte, die die Verflechtungen bilden, verdreht sind. In dieser optionalen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist also jeder Verlechtung der künstlichen Hecke mit einem Kokosfaserkern und Kokosfaserborsten versehen, die zwischen den Drähten angeordnet sind, wenn eine Verdrehung zur Bildung der Verflechtung vorgenommen wird.Optionally, the intertwinings that form the artificial hedge may have a coco fiber core on which the wires that form the intertwinings are twisted. Thus, in this optional embodiment of the present invention, each interlacing of the artificial hedge is provided with a coir core and coir bristles which are disposed between the wires when twisted to form the interlacing.

Andererseits können die Kokos-Borsten, aus denen die künstliche Hecke besteht, mit Farbpigmenten versehen werden, um der natürlichen Farbe der Kokosfaser ein anderes Aussehen zu verleihen.On the other hand, the coco bristles that make up the artificial hedge can be provided with color pigments to give the natural color of the coco fiber a different look.

Aus diesen Gründen ist die in der Anmeldung beschriebene künstliche Hecke im Vergleich zu anderen bekannten Hecken sehr vorteilhaft, da der Verdeckungseffecket erreicht wird, ohne dass Kunststoff verwendet werden muss, und weil sie einfach zu installieren ist und eine lange Lebensdauer hat.For these reasons, the artificial hedge described in the application is very advantageous in comparison with other known hedges, since the concealment effect is achieved without having to use plastic, and because it is easy to install and has a long service life.

Figurenlistecharacter list

Zur Vervollständigung der nachstehenden Beschreibung und zum besseren Verständnis der Merkmale der Erfindung sind gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel vier Figuren als Bestandteil dieser Beschreibung beigefügt, in denen das Folgende zur Veranschaulichung und ohne Einschränkung dargestellt ist:

1 zeigt eine perspektivische Ansicht der künstlichen Hecke gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.
2 zeigt eine Vorderansicht der künstlichen Hecke, die in der bevorzugten Ausführungsform von 1 dargestellt ist.
3.- Zeigt eine Detailansicht der künstlichen Hecke wie dargestellt in der vorherigen Figur.
4 zeigt eine Seitenansicht eines der Geflechte, die die künstliche Hecke gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bilden.

In order to complete the following description and to better understand the characteristics of the invention, according to a preferred embodiment, four figures are attached as part of this description, in which the following is presented by way of illustration and without limitation:

1 Figure 12 shows a perspective view of the artificial hedge according to a preferred embodiment of the invention.
2 12 shows a front view of the artificial hedge used in the preferred embodiment of FIG 1 is shown.
3 .- Shows a detailed view of the artificial hedge as shown in the previous figure.
4 Figure 12 shows a side view of one of the nettings that make up the artificial hedge according to a preferred embodiment of the invention.

BEVORZUGTE AUSFÜHRUNGSFORM DER ERFINDUNGPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

In Anbetracht der gezeigten Figuren ist zu erkennen, dass gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die künstliche Hecke (1) als eine Vielzahl von Verflechtungen (2) ausgebildet ist, die mittels einer Vielzahl von Nahtlinien ausgerichtet und miteinander vernäht sind.Considering the figures shown, it can be seen that according to a preferred embodiment of the invention, the artificial hedge (1) is formed as a plurality of braids (2) aligned and sewn together by a plurality of stitching lines.

4 zeigt, dass jede Verflechtung (2) vorzugsweise aus zwei miteinander verdrillten Drähten (3) besteht, zwischen denen Kokosborsten (4) eingefügt sind. Die Kokosborsten befinden sich zwischen den Drähten, die die Verflechtung (2) bilden, mit einer bevorzugten Dichte von 40 g Kokos-Borsten pro Laufmeter verdrillten Drahtes (3). 4 shows that each braid (2) preferably consists of two twisted wires (3) between which coconut bristles (4) are inserted. The coir bristles are located between the wires forming the braid (2) with a preferred density of 40g of coir bristles per linear meter of twisted wire (3).

Die 1 bis 3 zeigen auch den Mantel, der die künstliche Hecke (1) selbst bildet, wobei zu erkennen ist, dass die Verflechtungen (2) mittels Nähdrähten (5) zusammengenäht sind, die quer zu den Verflechtungen (2) angeordnet sind und die Nählinien bilden.The 1 until 3 also show the coat that forms the artificial hedge (1) itself, where it can be seen that the braids (2) are sewn together by means of sewing threads (5) arranged transversely to the braids (2) and forming the sewing lines.

Vorzugsweise besteht jede Heftlinie aus zwei Heftdrähten (5), die abwechselnd in entgegengesetzter Richtung zwischen den Verflechtungen (2) angeordnet sind.Preferably, each stitching line consists of two stitching wires (5) arranged alternately in opposite directions between the braids (2).

Die Drähte (3), die die Verflechtungen (2) bilden, und die Heftdrähte (5) sind vorzugsweise aus verzinktem Eisen hergestellt und so behandelt, dass sie den Bedingungen im Freien standhalten. The wires (3) forming the braids (2) and the stitching wires (5) are preferably made of galvanized iron and treated to withstand outdoor conditions.

Schließlich ist es notwendig, darauf hinzuweisen, dass es vorzugsweise notwendig ist, mindestens 4 Nahtlinien (5) in die künstliche Hecke der vorliegenden Erfindung einzubauen, um eine solide und widerstandsfähige Unterstützung zu gewährleisten.Finally, it is necessary to point out that it is preferably necessary to incorporate at least 4 lines of stitching (5) in the artificial hedge of the present invention in order to ensure a solid and resistant support.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

EP 3533953 B1 [0006]

Claims

Artificial hedge (1), characterized in that it comprises a plurality of intertwinings (2) aligned by means of sewing lines and sewn together so that each intertwining (2) consists of at least two twisted wires (3) between which coir bristles ( 4) coconut bristles (4) are inserted at a density of between 30 and 50 g per linear meter of twisted wire (3), the coconut bristles (4) having a maximum length of 15 cm and the wires (3) having a diameter of between 0.7 mm and have 1.3 mm; the braids (2) are sewn together by means of stitching wires (5) arranged transversely to the braids (2) and forming the stitching lines, each stitching line consisting of at least two stitching wires (5) arranged alternately between the braids (2). .

Artificial hedge (1) after claim 1 , characterized in that the wires (3) forming the braids (2) are bent at their ends.

Artificial hedge (1) after claim 1 , characterized in that esparto, sisal, hemp, kenaf and/or jute bristles are used between the wires (3) of the interweavings (2).

Artificial hedge (1) after claim 1 or 3 , characterized in that each braid (2) comprises a coconut fiber core around which the wires (3) forming the braids (2) are twisted.

Artificial hedge (1) after claim 1 , characterized in that the wires (3) of the braids (2) are made of galvanized iron, stainless iron or galvanized iron.

Artificial hedge (1) after claim 1 , characterized in that the stitching wires (5) are made of galvanized iron, stainless iron or galvanized iron.

Artificial hedge (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the coconut bristles (4) are provided with color pigments.