DE2117261A1 - Protective sleeve arrangement for injection syringes - Google Patents
Protective sleeve arrangement for injection syringesInfo
- Publication number
- DE2117261A1 DE2117261A1 DE19712117261 DE2117261A DE2117261A1 DE 2117261 A1 DE2117261 A1 DE 2117261A1 DE 19712117261 DE19712117261 DE 19712117261 DE 2117261 A DE2117261 A DE 2117261A DE 2117261 A1 DE2117261 A1 DE 2117261A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- protective cover
- tube
- protective
- holder
- needle assembly
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3202—Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
Description
Patentanwälte Dipl.-Ing. F. "Weickmann, 21 IPatent attorneys Dipl.-Ing. F. "Weickmann, 21 I.
Dipl.-Ing. H. Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. H. Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A. Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber
8 MÜNCHEN 86, DEN 8. April1971 POSTFACH 860 8208 MUNICH 86, APRIL 8, 1971 POSTFACH 860 820
MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 48 39 21/22MÖHLSTRASSE 22, NUMBER 48 39 21/22
<983921/22><983921/22>
Sherwood Medical Industries Inc.Sherwood Medical Industries Inc.
1831 Olive Street1831 Olive Street
St. Louis, Missouri, V. St. A.St. Louis, Missouri, V. St. A.
Schutzhüllenanordnung für InjektxonssprxtzenProtective cover arrangement for injectionsprxtzen
Die Erfindung betrifft eine Schutzhüllenanordnung für eine Injektionsspritze mit einem Rohr und einer selbsthaltenden Nadelanordnung.The invention relates to a protective sleeve arrangement for an injection syringe with a tube and a self-retaining one Needle assembly.
Es sind verschiedene Arten von Injektxonssprxtzen bekannt, um einem Patienten ein Medikament zu injizieren. Bei diesen Spritzen tritt eine unmittelbare Berührung mit dem Benutzer auf, wenn die Spritze vorbereitet und benutzt wird. Bei einer Spritze dieser Art und dieses Aufbaus, die eine einzige Füllung erhält, wird das Rohr mit dem Medikament gefüllt, bevor eine selbsthaltende Nadelanordnung durch eine durchbohrbare Dichtung am Boden des Rohrs eingeführt *"'Various types of injection systems are known for injecting medicament into a patient. With these Syringe comes into immediate contact with the user when the syringe is primed and used. With a syringe of this type and structure, the one receives only filling, the tube is filled with the drug before a self-locking needle assembly through a pierceable seal inserted at the bottom of the pipe * "'
109844/ 1 H8109844/1 H8
wird. Bei derartigen Injektionsspritzen ist es bisher erforderlich, dass der Benutzer während der Vorbereitung die Nadelanordnung" von Hand ergreift und sie durch die Dichtung nach oben drückt, so dass sie mit dem Medikament in dem Rohr in Verbindung kommt. Dadurch wird die Wahrscheinlichkeit der Verunreinigung der Spritze ebenso wie der Beschädigung der Spritze und der Nadelanordnung erhöht. Die Wahrscheinlichkeit der Beschädigung ist besonders bei den Spritzen gegeben, deren Aufbau bei sicherem Gebrauch möglichst billig ist, um es zu ermöglichen, die gesamte Spritzen- und Nadelanordnung nach einmaligem Gebrauch wegzuwerfen.will. In the case of injection syringes of this type, it has so far been the case required that the user during preparation hand grips the "needle assembly" and pushes it up through the seal to engage the Drug comes into contact in the tube. This will reduce the likelihood of contamination of the Syringe as well as damage to the syringe and needle assembly increased. The likelihood of The syringes are particularly damaged, and their construction is as cheap as possible when used safely is to enable the entire syringe and needle assembly to be thrown away after a single use.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine stabile Schutzhüllen- und Behälteranordnung für eine vorgefüllte Injektionsspritze zu schaffen, die die Spritzen- und Nadelanordnung gegen Verunreinigung und Beschädigung schützt und in geeigneter Weise die Spritze so richtet bzw. vorbereitet, dass einem Patienten ein Medikament injiziert werden kann»The invention is therefore based on the object of creating a stable protective cover and container arrangement for a prefilled injection syringe, which protects the syringe and needle arrangement against contamination and damage and appropriately aligns or prepares the syringe so that a patient is injected with a drug can be"
Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Schutzhülle, die die Nadelanordnung umgibt und seitlich an einem Teil der Nadelanordnung anliegt, einen Schutzhüllenhalter, der die Schutzhülle umgibt und an dieser anliegt, eine Einrichtung an einem dieser Teile, die an der Nadelanordnung angreift, um diese in das Rohr einzuführen, und eine Einrichtung an dem anderen dieser Teile, die an dem Rohr angreift, um die Bewegung des anderen Teils zu begrenzen und es daran zu hindern, das eine Teil in eine Stellung zu bringen, in der es die Nadelanordnung in das Rohr einführto This object is achieved by a protective sheath that surrounds the needle assembly and rests laterally against a part of the needle assembly, a protective sheath holder that surrounds and rests against the protective sheath, a device on one of these parts that engages the needle assembly in order to insert it into the Tube, and means on the other of those parts which engage the tube to limit movement of the other part and prevent it from moving that part into a position to insert the needle assembly into the tube O
1 0984 A/ 1 U81 0984 A / 1 U8
Es ist jedoch unerwünscht, dass die Schutzhülle die Spritze unbeabsichtigt vorbereitet. Um dies zu verhindern, sind Einrichtungen vorgesehen, um die Aufwärtsbewegung der Schutzhülle zu verhindern, wenn der Behälter zusammengebaut ist. Zu diesem Zweck kann ein ringförmiges Schutzhüllenhalterteil über die Schutzhülle geschoben werden. Mehrere nach innen gerichtete Vorsprünge des Halters erstrecken sich durch Öffnungen in der Schutzhülle und greifen an dem unteren Ende des zylindrischen Rohrs an, um eine Aufwärtsbewegung des Halters zu verhindern. Eine Kappe für die Injektionsspritze ist in den Halter einführbar und ergreift an Vorsprüngen an der Schutzhülle innerhalb des Halters an, wodurch eine Relativbewegung zwischen der Schutzhülle und dem Schutzhüllenhalter verhindert wird, wenn der Behälter zusammengebaut ist. Da sich der Halter relativ zu dem zylindrischen Rohr nicht nach oben bewegen kann und da die Kappe eine Relativbewegung zwischen der Schutzhülle und dem Schutzhüllenhalter verhindert, kann die Schutzhülle die Spritze nicht rüsten bzw. vorbereiten, da sie gegen eine Bewegung in Richtung auf das zylindrische Rohr gesperrt ist, wenn die Kappe aufgesetzt ist.However, it is undesirable for the protective sheath to inadvertently prime the syringe. To prevent this, Means are provided to prevent the protective cover from moving upwards when the Container is assembled. For this purpose, an annular protective cover holder part can be placed over the protective cover be pushed. A plurality of inwardly directed protrusions of the holder extend through openings in the protective cover and engage the lower end of the cylindrical tube to prevent the Prevent holder. A cap for the injection syringe is insertable into the holder and engages Projections on the protective cover within the holder, creating a relative movement between the protective cover and the protective sleeve holder when the container is assembled. Since the holder is relatively to the cylindrical tube can not move upwards and since the cap has a relative movement between the Protective cover and the protective cover holder prevents the protective cover from equipping or preparing the syringe, since it is locked against movement in the direction of the cylindrical tube when the cap is put on is.
Um die Öffnungen der Schutzhülle auf die Vorsprünge des Schutzhüllenhalters auszurichten, wenn der Halter über die Schutzhülle geschoben wird, sind mehrere Nocken an dem Schutzhüllenhalter vorgesehen, die an den Vorsprüngen des Schutzhüllenhalters angreifen, um ihn in die richtige Winkelstellung gegenüber der Schutzhülle zu drehen, wenn der Schutzhüllenhalter nach oben um die Schutzhülle geschoben wird. Die SchutzhüllenvorSprüngeTo align the openings of the protective sleeve with the protrusions of the protective sleeve holder when the holder is over the protective cover is pushed, several cams are provided on the protective cover holder, which are attached to the projections attack the protective cover holder to bring it into the correct angular position with respect to the protective cover to rotate when the sleeve holder is pushed up around the sleeve. The protective cover protrusions
109844/1 U8109844/1 U8
dienen ausserdem dazu, zu verhindern, dass die Spritze auf einer ebenen Oberfläche rollt, auf die sie gelegt werden kann, nachdem der Schutzhüllenhalter und die Kappe entfernt sind.also serve to prevent the syringe from rolling on a flat surface on which it is placed after the sleeve holder and cap are removed.
Die Erfindung lässt sich also dahingehend zusammenfassen, dass eine stabile Verpackungsbehälteranordnung zum Schutz und zur Unterstützung der Vorbereitung eines abgedichteten, vorgefüllten Injektionsspritzenrohrs, sowie eine einführbare Nadelanordnung mit einer diese umgebenden Schutzhülle geschaffen wird, die auf dem Rohr verschiebbar ist und eine Schulter aufweist, die an einem Teil der Nadelanordnung angreift, um es dem Benutzer zu ermöglichen, die Schutzhülle zu ergreifen und die Nadelanordnung aus einer teilweise eingeführten Stellung voll einzuführen, wobei ein Schutzhüllenhalter die Schutzhülle umgibt und mehrere Vorsprünge aufweist, die sich durch Öffnungen in der Schutzhülle erstrecken und an der Unterseite des Injektionsspritzenrohrs angreifen können, um die Verschiebebewegung des Schutzhüllenhalters nach oben längs des Injektionsspritzenrohrs zu begrenzen, so dass eine Kappe in den Schutzhüllenhalter eingeführt werden kann, die an einem Teil der Schutzhülle angreift, um die Bewegung der Schutzhülle zu verhindern, wenn die Spritze im verpackten Zustand ist, so dass die Spritze erst vorbereitet werden kann, wenn die Kappe entfernt ist. Ausserdem sind mehrere Vorsprünge an der Schutzhülle vorgesehen, so dass in dem Zustand, in dem der Behälter zerlegt ist und nur die Schutzhülle die Nadelanordnung umgibt, die Spritze auf einer Ablagefläche nicht rollen kann.The invention can therefore be summarized in that a stable packaging container arrangement for protection and to aid in the preparation of a sealed, prefilled syringe tube, and an insertable one Needle assembly with a protective sheath surrounding it is provided which is slidable on the tube and has a shoulder on part of the needle assembly attacks to enable the user to grasp the protective sheath and remove the needle assembly a partially inserted position with a protective cover holder surrounding the protective cover and has a plurality of projections which extend through openings in the protective sheath and on the underside of the Injection syringe barrel can attack the displacement movement of the protective cover holder upwards along the syringe barrel, so that a Cap can be inserted into the protective cover holder, which engages part of the protective cover to prevent the movement to prevent the protective cover when the syringe is in the packaged state, so the syringe is first prepared when the cap is removed. In addition, several projections are provided on the protective cover, so that in the state in which the container is disassembled and only the protective sheath surrounds the needle assembly, the Cannot roll the syringe on a shelf.
1Ü984A/1 U81Ü984A / 1 U8
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Figuren 1 bis 8 erläutert. Es zeigt:An exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to FIGS. 1 to 8. It shows:
Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der Schutzhüllen- und Behälteranordnung für eine Injektionsspritze gemäss der Erfindung,1 shows a perspective view of the protective cover and container arrangement for a hypodermic syringe according to the invention,
Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der Anordnung der Fig. 1 bei entfernter Kappe,FIG. 2 shows a perspective illustration of the arrangement of FIG. 1 with the cap removed,
Fig. 3 in teilweise auseinandergezogener Anordnung die Schutzhülle und den Schutzhüllenhalter,Fig. 3 in a partially exploded arrangement Protective cover and the protective cover holder,
Fig. k eine Aufsicht des Schutzhüllenhalters,Fig. K is a plan view of the protective cover holder,
. 5 eine Aufsicht der von dem Schutzhüllenhalter umgebenen Schutzhülle,. 5 is a plan view of those surrounded by the protective sleeve holder Protective cover,
Fig. 6 eine vorgefüllte Injektionsspritze, für die die Schutzhüllen— und Behälteranordnung zweckmässigerweise verwendet werden kann,6 shows a prefilled injection syringe for which the protective cover and container arrangement is expedient can be used,
Fig. 7 einen Schnitt der Schutzhüllen- und Behälteranordnung gemäss der Erfindung längs der Linie 7-7 in Fig· 5» wobei sich die Spritze in der ungerüsteten Stellung befindet, undFigure 7 is a cross-sectional view of the sleeve and container assembly according to the invention along the line 7-7 in Fig. 5 »with the syringe in the unarmored Position is, and
Fig. 8 einen Schnitt längs der Linie 8-8 in Fig. 5» aus dem ein weiterer Teil der Schutzhüllen- und Halteranordnung bei ungerüsteter Spritze hervorgehto Fig. 8 is a section along the line 8-8 in Fig 5 »from which a further part of the Schutzhüllen- and holder assembly in ungerüsteter syringe apparent o.
109844/1 U8109844/1 U8
DIe in den Figuren 1 und 2 dargestellte Schutzhüllen— und Behälteranordnung 10 eignet sich dazu, eine Injektionsspritze mit nur einer einzigen Dosis vor dem Gebrauch zu schützen und die Spritze gebrauchsfertig zu machen· Die Anordnung 10 besteht allgemein aus einer Nadelschutzhülle 12, die die Nadel schützt und den Rüstvorgang der Spritze unterstützt, sowie einem Schutzhüllenhalter 14, der dazu beiträgt, die Rüstbewegung der Schutzhülle 12 zu kontrollieren, und der als das eine Ende einer einstückigen Kappe 16 dient. Der Behälter 10 eignet sich dazu, den Rüstvorgang einer Injektionsspritze 18 der allgemein in Fig. 2 und 6 dargestellten Art zu schützen und zu unterstützen.The protective covers shown in Figures 1 and 2 and container assembly 10 is adapted to hold a hypodermic syringe with only a single dose prior to use to protect and prepare the syringe for use. The assembly 10 generally consists of a Needle protective cover 12, which protects the needle and supports the setup process of the syringe, as well as a Protective cover holder 14, which helps to control the set-up movement of the protective cover 12, and the serves as one end of a one-piece cap 16. The container 10 is suitable for the setup process a syringe 18 of the type shown generally in Figs. 2 and 6 to protect and support.
Derartige Spritzen bestehen aus einem zylindrischen Rohr 20, einem Anschlußstück 21, einer Nadelanordnung 24 und einem Kolben 25. Das Anschlußstück 21 weist eine durchbohrbare Dichtung 26 auf, wie sie in Fig. 7 gezeigt ist, sowie ein Reibungsrohrverbindungsstück 28, das ein Anschlussrohr 30 sowohl in der unteren, ungerüsteten Stellung, die in Fig. 7 gezeigt ist, als auch in der voll aufgesetzten, gerüsteten Stellung (nicht gezeigt), in der der Flansch 32 an der Unterseite 33 des Anschlussstücks 21 anliegt, aufnimmt und hält. Während der Bewegung von der ungerüsteten Stellung, in der das Anschlussrohr 30 durch Reibung an dem Rohrverbindungsstück 28 gehalten wird, in die Rüststellung der NadelSuch syringes consist of a cylindrical tube 20, a fitting 21, a needle assembly 24 and a piston 25. The fitting 21 has a pierceable seal 26 , as shown in FIG in the lower, unarmored position, which is shown in Fig. 7, as well as in the fully fitted, armed position (not shown), in which the flange 32 rests on the underside 33 of the connection piece 21, receives and holds. During the movement from the non-armed position, in which the connecting tube 30 is held by friction on the pipe connector 28, into the armed position of the needle
die Dichtung 26 24, durchbohrt die Spitze 36 der Nadel 38/und verbindet die Nadel mit dem Inneren des Rohres 20. Ein Vorteil einer derartigen Spritze besteht darin, dass sie vor dem Gebrauch gefüllt werden kann und nur eine kleine Verschiebebewegung der Nadelanordnung 24 erforderlich ist, um die Spritze zu rüsten bzw. gebrauchsfertig zu machen und die aseptische Dichtung zu durchbrechen.the seal 26 24, pierces the tip 36 of the needle 38 / and connects the needle with the interior of the tube 20. One advantage of such a syringe is that it is before the Use can be filled and only a small movement the needle assembly 24 is required to set up the syringe or make ready for use and break the aseptic seal.
1098447 1 lie1098447 1 lie
Die Spritze 18 wird gefüllt, wenn der Kolben 25 entfernt ist, und danach wird der Kolben 25 eingeführt, wobei ein elastischer Pfropfen 40 in einer Öffnung 43 einer rohrförmigen Hülse 42 festgepresst wird. Wenn der Pfropfen 40 an dem Kolben 25 das Medikament in dem Rohr 20 berührt, ist er in der in Fig. 2 gezeigten Stellung. Die Hülse 42 wird dann relativ zu dem Kolben 25 nach oben gezogen, um den Pfropfen 40 in dem Kolben 25 zu belassen, und das Medikament in dem Rohr gegen eine Verunreinigung durch Luft abzudichten.The syringe 18 is filled when the plunger 25 is removed and thereafter the piston 25 is inserted, an elastic plug 40 being pressed tightly in an opening 43 of a tubular sleeve 42. When the stopper 40 touches the medicament in the tube 20 on the piston 25, it is in the position shown in FIG. 2. the Sleeve 42 is then pulled up relative to piston 25 to leave plug 40 in piston 25, and seal the medicament in the tube from air contamination.
Während der Verpackung, wobei sich die Nadelanordnung 24 in der durch Reibung gehaltenen, jedoch ungerüsteten Stellung der Fig. 7 befindet, wird die Schutzhülle 12 über die Nadelanordnung in die in Fig. 7 gezeigte Stellung geschoben. Wie die Figuren 3 und 7 zeigen, weist die Schutzhülle 12 einen sich verjüngenden, geschlossenen unteren Teil 46 auf, der sich ein erhebliches Stück unter die Nadel 38 erstreckt, sowie einen sich leicht verjüngenden, kegelstumpfförmlgen Teil 48 mit mehreren Rippen 49, die so bemessen sind, dass sie an den Seiten des Nadelanschlussrohrs 3° angreifen, und mit einer Schulter 52, die an der Unterseite des Flansches 32 anliegt. Die Schutzhülle 12 hat einen vergrösserten, ringförmigen Teil 55» der sich von dem kegelstumpfförmigen Teil 48 nach oben erstreckt und Öffnungen 56 in der Fora eines umgekehrten V aufweist, die in der Stellung der Fig. und 8 Teile des unteren Endes des Rohres 20 für einen später näher erläuterten Zweck freilegen. Nahe der Verbindung der Schutehüllenteile 48 und 55 befinden sich drei dreieckig geformte, radial verlaufende Vorsprünge 58, die verhindern, dass die Spritze rollt, wenn sie nur durch die Schutzhülle 12 geschützt wird, und die auch dazu beitragen, die Schutzhülle gegen ein unbeabsieht!ges Rüsten zu sperren.During packaging, with the needle assembly 24 in 7, the protective sheath 12 is pushed over the needle arrangement into the position shown in FIG. 7. As Figures 3 and 7 show the protective cover 12 has a tapered, closed lower portion 46, the extends a considerable distance below the needle 38, as well as a slightly tapered, frustoconical shape Part 48 with a plurality of ribs 49, which are dimensioned so that they engage the sides of the needle connection tube 3 °, and with a shoulder 52 attached to the bottom of the flange 32 is present. The protective sheath 12 has an enlarged, annular part 55 »which extends from the frustoconical Part 48 extends upwards and openings 56 in the fora and 8 parts of the lower end of the tube 20 for a later expose the purpose explained in more detail. Near the connection of the boot cover parts 48 and 55 are three triangular shaped, radially extending projections 58 that prevent the syringe from rolling when only passed through the protective sheath 12 is protected, and which also help to lock the protective cover against inadvertent set-up.
Der ringförmige obere Teil der Schutzhülle 12 weist Rippen 78 auf, wie in Fig. 8 gezeigt ist, die gleitendThe annular upper portion of the protective sheath 12 has ribs 78, as shown in Fig. 8, which slide
109844/1U8109844 / 1U8
an der Aussenseite des Rohres 20 anliegen, so dass das Rohr fest darin aufgenommen ist. Dieser Sitz in Verbindung mit den Rippen 4°- an der Schutzhülle, die an dem Anschlussrohr 30 der Nadelanordnung 24 anliegen, hält die richtige Ausfluchtung zwischen der Nadelanordnung und dem Spritzenrohr 20 aufrecht.rest on the outside of the tube 20 so that the tube is firmly received therein. This seat, in conjunction with the 4 ° - ribs on the protective sheath, which abut the connecting tube 30 of the needle assembly 24, maintains the correct alignment between the needle assembly and the syringe tube 20.
Wenn die Schutzhülle 12 in der in Fig. 7 gezeigten Stellung ist, wird der Schutzhüllenhalter 14 über das untere Ende der Schutzhülle 12 geschoben und nach oben in die in Fig. 7 gezeigte Stellung gebracht. WieWhen the protective cover 12 is in the position shown in Fig. 7, the protective cover holder 14 is over the The lower end of the protective sheath 12 is pushed and brought up into the position shown in FIG. 7. As
ψ die Figuren 3 und 7 zeigen, hat der Schutzhüllenhalter 14 einen abgesetzten Teil 60, der über den sich leicht verjüngenden Teil 48 der Hülle 12 gleitet und daran anliegt. Verbunden mit dem Teil 6θ ist ein vergrösserter, ringförmiger Hauptteil 62, der eine gerippte Aussenflache 63 aufweist, wie Fig. 3 zeigt, um die Handhabung zu erleichtern.. Sich von einer unteren, ringförmigen Wand 65 des -Halters 14 nach oben erstreckend verlaufen drei bogenförmige, axiale Abschnitte 67 mit oberen Kanten 68, die an der Unterseite des Rohrs 20 anliegen, um die Aufwärtsbewegung des Halters 14 gegenüber dem Rohr 20 zu begrenzen. Die vorspringenden As FIGS. 3 and 7 show, the protective cover holder 14 has a stepped part 60 which slides over the slightly tapered part 48 of the cover 12 and rests against it. Connected to part 6θ is an enlarged, annular main part 62, which has a ribbed outer surface 63, as shown in FIG. 3, in order to facilitate handling. Three extending upwards from a lower, annular wall 65 of the holder 14 arcuate, axial sections 67 with upper edges 68 which bear against the underside of the tube 20 in order to limit the upward movement of the holder 14 with respect to the tube 20. The protruding
. Abschnitte 67 sind ausreichend lang, so dass der Halter 14, wenn er axial in seine in Fig. 7 gezeigte Grenzstellung verschoben wird, die Hülle 12 nicht in eine Stellung schiebt, in der die Nadelanordnung 24 gerüstet wird. Die vorspringenden Abschnitte 67 erstrecken sich jeweils in eine der Öffnungen 56 in der Form eines umgekehrten V in der Schutzhülle 12, wie in Fig. 3 gezeigt ist.. Sections 67 are long enough for the holder 14, when it is axially displaced into its limit position shown in FIG. 7, the sheath 12 is not in a Pushes position in which the needle assembly 24 is set up. The protruding portions 67 extend each into one of the openings 56 in the shape of an inverted one V in the protective cover 12, as shown in FIG. 3.
10984A/114810984A / 1148
Um die vorspringenden Abschnitte 67 an dem Schutzhüllenhalter 14 durch Drehung auf die Öffnungen 56 in der Schutzhülle auszurichten, wenn der Halter auf der Schutzhülle axial in die in Fig. 7 gezeigte Stellung geschoben wird, sind V- und bogenförmige Nocken 70 vorgesehen, die sich ebenfalls von der Wand 65 des Halters 14 nach oben erstrecken. Die V-förmigen oberen Flächen 72 der Nocken 70 greifen an den dreieckigen radialen Vorsprüngen 58 an der Schutzhülle 12 an, wenn der Schutzhüllenhalter 14 aufgesetzt wird, und drehen die Abschnitte 67 so, dass sie mit den Öffnungen 56 fluchten. Wie die Figuren 4 und 5 zeigen, verläuft ein Verbindungssteg 75 radial zwischen jedem Abschnitt 67 und dem benachbarten Nocken 70. Wie die Figuren 5 und 7 zeigen, passt der ringförmige Teil 55 der Schutzhülle zwischen die Nocken 70 und die Vorsprünge 67 an dem Schutzhüllenhalter 14.Around the protruding portions 67 on the sleeve holder 14 by rotation to the openings 56 in the Align the protective cover when the holder is pushed axially into the position shown in FIG. 7 on the protective cover is, V and arcuate cams 70 are provided, the also extend from the wall 65 of the holder 14 upwards. The V-shaped top surfaces 72 of the cams 70 engage triangular radial projections 58 on the protective cover 12 when the protective cover holder 14 is placed, and rotate the sections 67 so that they are aligned with the openings 56. Like Figures 4 5 and 5, a connecting web 75 extends radially between each section 67 and the adjacent cam 70. As Figures 5 and 7 show, the ring-shaped one fits Part 55 of the protective cover between the cams 70 and the Projections 67 on the protective sleeve holder 14.
Um eine nach oben gerichtete Rüstbewegung der Schutzhülle 12 zu verhindern, wenn die Kappe 16 aufgesetzt ist, weist diese einen ringförmigen unteren Teil 79 ausreichender Länge auf, der an der oberen Fläche der Vorsprünge 58 an der Schutzhülle 12 anliegt. Die Reibverbindung zwischen dem ringförmigen Teil 79 und der Innenseite des Schutzhüllenhalters 14 in Verbindung mit einer ringförmigen Halterlippe 82 hält die Kappe 16 lösbar an dem Schutzhüllenhalter i4o Die Haltekraft kann jedoch beim Zerlegen von Hand überwunden werden. Diese Haltekraft ist jedoch ausreichend, um eine Relativbewegung zwischen den Vorsprüngen 58 und dem Halter 14 zu verhindern, der wiederum durch die Wirkung der Kanten 68 die Aufwärtsbewegung der Schutzhülle 12 verhindert, wenn die Kappe 16 aufgesetzt ist. Dadurch kann der Benutzer die SpritzeIn order to prevent an upward arming movement of the protective sheath 12 when the cap 16 is put on, has this an annular lower portion 79 of sufficient length, which on the upper surface of the projections 58 to the protective cover 12 is applied. The frictional connection between the annular part 79 and the inside of the protective cover holder 14 in conjunction with an annular retaining lip 82 releasably holds the cap 16 on the protective cover holder i4o The holding force can, however, when disassembling be overcome by hand. However, this holding force is sufficient to allow a relative movement between the Projections 58 and the holder 14 to prevent the again by the action of the edges 68 prevents the upward movement of the protective sheath 12 when the cap 16 is in place. This allows the user to use the syringe
1 0 9 8 4 4 / 1 U 81 0 9 8 4 4/1 U 8
nicht rüsten, wenn die Kappe in der in Fig. 7 und 8 gezeigten Stellung ist.do not set up when the cap is in the position shown in FIGS.
Der Zusammenbau der starren Schutzhüllen- und Behälteranordnung 10 ergibt sich aus der obigen Beschreibung. Die gesamte Funktionsweise der Schutzhüllen- und Behälteranordnung 10 in Verbindung mit der Spritze 18 ergibt sich aus der folgenden kurzen Beschreibung der Zerlegung und des Gebrauchs.Assembly of the rigid sleeve and container assembly 10 is evident from the description above. The overall functionality of the sheath and container assembly 10 in conjunction with the syringe 18 results from the following brief description of the disassembly and use.
Es wird angenommen, dass das Rohr 20 vorgefüllt ist und sich die Nadelanordnung in der ungerüsteten, jedoch durch Reibung gehaltenen Stellung der Fig. 7 befindet, und dass der Behälter zusammengesetzt werden soll, wobei die Zerlegung erst begonnen wird, wenn die Spritze benutzt werden soll. Die Kappe 16 wird entfernt und legt die Vorsprünge 58 an der Schutzhülle 12 frei. Der Benutzer ergreift dann mit einer Hand das Spritzenrohr und zieht mit der anderen Hand die Schutzhülle 12 nach oben, wobei er die Schulter 52 gegen den Flansch 32 treibt, die Dichtung 26 durchbohrt und so die Spritze 18 rüstet. Der Halter 14 kann dann über die Schutzhülle 12 nach unten geschoben werden und die Spritze und die Schützhülle können auf einem Tisch abgelegt werden, während der Patient für die Injektion des Medikaments vorbereitet wird. Während dieser Zeit verhindern die Vorsprünge 58 ein Rollen der Spritze. Nach der Vorbereitung des Patient-en wird die Schutzhülle 12 von der Nadelanordnung entfernt und die Spritze ist für die Injektion des Medikaments in der üblichen Weise bereit.It is assumed that the tube 20 is pre-filled and the needle assembly is in the unarmored but frictionally held position of FIG. 7, and that the container is to be assembled, wherein disassembly is not started until the syringe is to be used. The cap 16 is removed and placed the projections 58 on the protective cover 12 free. The user then grabs the syringe tube with one hand and pulls the protective sheath 12 with the other hand above, with shoulder 52 against flange 32 drives, pierces the seal 26 and thus equips the syringe 18. The holder 14 can then over the protective cover 12 can be pushed down and the syringe and protective cover can be placed on a table, while the patient is being prepared for the injection of the drug. During this time prevent the Projections 58 cause the syringe to roll. After preparing of the patient, the protective sheath 12 is removed from the needle assembly and the syringe is for the Ready to inject the drug in the usual way.
109844/1U8109844 / 1U8
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US2668170A | 1970-04-08 | 1970-04-08 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2117261A1 true DE2117261A1 (en) | 1971-10-28 |
Family
ID=21833235
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19712117261 Pending DE2117261A1 (en) | 1970-04-08 | 1971-04-08 | Protective sleeve arrangement for injection syringes |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3721241A (en) |
| BE (1) | BE765293A (en) |
| DE (1) | DE2117261A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2551349A1 (en) * | 1983-09-02 | 1985-03-08 | Spad Lab | PROTECTIVE CASE FOR A SYRINGE BODY |
| DE19856167C1 (en) * | 1998-12-05 | 2000-05-04 | Vetter & Co Apotheker | Needle protection for e.g. syringes includes protective casing inside protective cap which remains in place during self-injection, to help assure hygiene and to hide the needle |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2315367A1 (en) * | 1973-03-28 | 1974-10-17 | Hoechst Ag | SINGLE USE INJECTION SYRINGE |
| US4240427A (en) * | 1978-10-23 | 1980-12-23 | American Hospital Supply Corporation | Needle with protector |
| US4237882A (en) * | 1979-09-27 | 1980-12-09 | Sherwood Medical Industries Inc. | Needle sheath |
| US4419098A (en) * | 1981-11-12 | 1983-12-06 | Becton Dickinson And Company | Needle shield |
| US4684366A (en) * | 1985-03-15 | 1987-08-04 | Denny Christopher G | Syringe for the remote injection of animals and fish |
| US4664653A (en) * | 1986-02-24 | 1987-05-12 | Sagstetter William E | Manually operated reusable injection apparatus |
| US5154699A (en) * | 1988-03-01 | 1992-10-13 | Ryan Medical, Inc. | Safety winged needle device for use with fistulas |
| US5295971A (en) * | 1993-08-10 | 1994-03-22 | Donald Cameron | Impact releasable pole mounted syringe |
| US5519931A (en) * | 1994-03-16 | 1996-05-28 | Syncor International Corporation | Container and method for transporting a syringe containing radioactive material |
| US5437641A (en) * | 1994-12-14 | 1995-08-01 | Cameron; Donald J. | Retrieval system for a range animal injection apparatus |
| USD418222S (en) * | 1998-08-05 | 1999-12-28 | Schott Pharmaceutical Packaging, Inc. | Protective syringe sheath |
| US20060052754A1 (en) * | 2004-09-04 | 2006-03-09 | Fields Douglas W | Thumb trigger syringe pole |
| WO2016102299A1 (en) * | 2014-12-22 | 2016-06-30 | Novo Nordisk A/S | An injection device with a removable cap |
| US10668215B2 (en) * | 2015-12-30 | 2020-06-02 | Baxter Corporation Englewood | Tip cap for automatic syringe filling apparatus |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3098482A (en) * | 1958-01-07 | 1963-07-23 | O'sullivan James | Disposable syringe |
| US3375825A (en) * | 1965-09-02 | 1968-04-02 | Becton Dickinson Co | Prefilled syringe |
| US3401693A (en) * | 1965-10-19 | 1968-09-17 | Milton J. Cohen | Needle-hub assembly for hypodermic syringe |
-
1970
- 1970-04-08 US US00026681A patent/US3721241A/en not_active Expired - Lifetime
-
1971
- 1971-04-05 BE BE765293A patent/BE765293A/en unknown
- 1971-04-08 DE DE19712117261 patent/DE2117261A1/en active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2551349A1 (en) * | 1983-09-02 | 1985-03-08 | Spad Lab | PROTECTIVE CASE FOR A SYRINGE BODY |
| DE19856167C1 (en) * | 1998-12-05 | 2000-05-04 | Vetter & Co Apotheker | Needle protection for e.g. syringes includes protective casing inside protective cap which remains in place during self-injection, to help assure hygiene and to hide the needle |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BE765293A (en) | 1971-08-30 |
| US3721241A (en) | 1973-03-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3490647B1 (en) | Injection device with outer cap with needle cap remover element and method to assemble an injection device | |
| DE102004005435B3 (en) | Medical transfer device | |
| EP0652027B1 (en) | Injection device | |
| EP1406686B1 (en) | Device for distributing substances | |
| DE2117261A1 (en) | Protective sleeve arrangement for injection syringes | |
| DE2436000C2 (en) | Automatic injection syringe | |
| DE69726531T2 (en) | Lockable protective sleeve for pre-filled syringe | |
| DE60216265T2 (en) | IMPROVEMENTS IN SPRAY MOUNTS | |
| DE60020479T2 (en) | Syringe with retractable needle | |
| EP0144625B1 (en) | Injection device | |
| DE602004003549T2 (en) | SAFETY PIN | |
| DE2909002C3 (en) | Single use syringe | |
| DE69827434T2 (en) | Method for filling syringes | |
| DE69726363T2 (en) | Multi-position, reclosable vial connection for efficient fluid transfer | |
| DE60023511T2 (en) | PISTON FOR SYRINGE | |
| DE2305842A1 (en) | INJECTION DEVICE | |
| WO1998011927A1 (en) | Expulsion member for advancing the stopper of a syringe ampoule and a corresponding stopper | |
| DE2648795A1 (en) | PRE-FILLED, EASILY READY TO USE INJECTION SYRINGE | |
| DE2445535A1 (en) | INJECTION SYRINGE | |
| DE2455509A1 (en) | TWO CHAMBER MIXED SYRINGE | |
| CH433605A (en) | Device for mixing two substances and for filling a syringe with the mixture | |
| CH624849A5 (en) | ||
| DE102012113002A1 (en) | Transfer device for removing or transferring a fluid | |
| DE102005043805A1 (en) | Positioning device for e.g. injecting pen, has needle guide/cover with positioning unit to guide or position needle, or protective caps or needle holder, so that needle is guided and/or positioned relative to preset entry position by unit | |
| DE1491850B1 (en) | Injection ampoule |