DE2116607C - Rotierender Zwischenspeicher zur SZ-Verseilung von Verseilelementen für Nachrichtenkabel - Google Patents

Rotierender Zwischenspeicher zur SZ-Verseilung von Verseilelementen für Nachrichtenkabel

Info

Publication number
DE2116607C
DE2116607C DE19712116607 DE2116607A DE2116607C DE 2116607 C DE2116607 C DE 2116607C DE 19712116607 DE19712116607 DE 19712116607 DE 2116607 A DE2116607 A DE 2116607A DE 2116607 C DE2116607 C DE 2116607C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
axis
rotation
rollers
stranding
rotating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19712116607
Other languages
English (en)
Other versions
DE2116607A1 (de
DE2116607B2 (de
Inventor
Dieter Dipl.-Ing. 1000 Berlin Vogelsberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19712116607 priority Critical patent/DE2116607C/de
Priority to CH1590071A priority patent/CH529427A/de
Priority to GB5636071A priority patent/GB1311053A/en
Priority to AT1067971A priority patent/AT309563B/de
Priority to NL7203105A priority patent/NL7203105A/xx
Priority to FR7208692A priority patent/FR2132011B1/fr
Priority to US00235672A priority patent/US3808787A/en
Priority to IT22480/72A priority patent/IT950827B/it
Priority to BE781465A priority patent/BE781465A/xx
Priority to JP47032517A priority patent/JPS5127781B1/ja
Publication of DE2116607A1 publication Critical patent/DE2116607A1/de
Publication of DE2116607B2 publication Critical patent/DE2116607B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2116607C publication Critical patent/DE2116607C/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Die Erfindung befaßt sich mit der SZ-Verseilung elektrischer K tbel. Hierbei handelt es sich um eine Verseilart, bei der Verseilelemente zu einer Verseileinheit oder Verseilgruppe mit abschnittsweise wechselnder Verdrillungsrichtung verseilt werden.
Der besondere Vorteil dieser Verseilart besteht darin, daß mehrere bisher getrennt durchgeführte Verseilvorgange, beispielsweise bei der Verseilung von Nachrichtenkabeln die Verseilung von Adern zu Sternvierern und die Verseilung von Sternvierern zu einem Grundbündcl, zu einem einzigen Verseilvorgang zusammengefaßt werden können.
Die SZ-Versciiung erfolgt in der Regel mii Hiife rotierender Längenspeicher, sogenannter Zwischenspeicher, in denen stets ein in seiner Länge konstanter oder auch veränderlicher Abschnitt der Verseileleinentc gespeichert ist, wobei die Verseilelemente ständig durch den Zwischenspeicher hindurchlaufen. Die in ihrer Richtung abschnittsweise wechselnde Verseilung der Verseilelemente erfolgt hierbei durch Änderungen der Drehzahl und/oder der Drehrichtung des Zwischenspeichers oder durch Änderung des Speicherinhaltes de« Zwischenspeichers oder der Abzuggeschwindigkeit der Verseilelemente.
δο Zum Speichern der Verseilelemente in dem rotierenden Zwischenspeicher dient ein eigentliches Speicherelement, das häufig aus zwei in Richtung der Rotationsachse des Zwischenspeichers hintereinander angeordneten Rollengruppen besteht (deut-
65SChC Offenlegungsschriftcn 1510105, 1510109, 1590 386, deutsche Patentschrift 1665 831 und USA.'Patentschrift 3 373 550). Die Rollen dieser Roilengruppen sind senkrecht zur Rotationsachse
- hps Zwischenspeicher nebeneinander, also über-
- %.end exzentrisch zur Rotationsachse angeordnet. ^' nurch «leichmäßiae Verteilung der Rollen jeder
' RolleiT'ruppe beiderseits der Rotationsachse wird -ne für die Rotationsbewesun« des Zwischenspei- :.
": C" „ünsti-e symmetrische"Anordnung erzielt. Die η" H,.,rdcr Rolleneruppen führen die VcVseileL-mcnte heim Durchlaufen des Zwischenspeichers: der Ah-
- ,ηη,Ι der Rollensiruppen voneinander bestimmt im
Sintlichcn denVeicherinhalt. „
Bei derarliiicn Zwischenspeichern werden die Ver-•,•|t-!emenie Γη einem etwa dem halben Durchmesser de Rollen entsprechenden Abstand parallel oder „,he/u parallel zur Rotationsachse des Zw.schensneatrs frei geführt. P-i der Rotation de. Zw,-E speicher* herden daher _ i„ Abhängigkeit ton dor Drehzahl des Zw1 ■'- ^speicher« - auf die Verseüelemente Krähe L_-.geübt. die dem Abder Verseile!=-rnenu .,,n der Rotationsachse omonal sind u- ü,t zu hohen Zugbelastungen «
ersoilclemcn.- rühren. Häufig wird durch diese 7u«|vt istun». · ?■- Drehzahl des Zwischenspeichers „nd 7l i.-iiil bei vorgesehener Schlasiliiime der \er-SScn VcrscileiemenVdic maximaL-Xb/uggcschwm-Su-: der Verseüelemente begrenzt.
'lVrF.,findune liegt die Aufgabe zugrunde, die mit rn„t enden Zwischenspeichern erreichbare Fern- Zr.^ schwindiokeit bei der Verseilung vor. Verfementen für Nachrichtenkabel zu einer huU-eii Durchmesser der jeweiligen Rolle e-nisprichi. Dieser ,.!-«stand ist \orzugsweise großer als dei n.um. Durchmesser der jeweiligen Rolle.
In Weiterbildung der lirrindung besieht letie Rollenaruppe aus mindestens einem exzentrisch zur Rotationsachse des Zwischenspeichers angeordneten Rollenpaar, dessen Rollen in Richtung der Rotationsachse hintereinander angeordnet sind. Bei einem solchen Zwischenspeicher laufen die Verse.lelemente über die eine Rolle eines Rollenpaares in e-iie Rollengruppe ein und % erlassen die RolK-ngruppe über die andere Rolle des Rollenpaares.
Wenn das eigentliche Speicherelement des ..wischenspeichers bei einer derartigen Ausbildung der Rollenaruppe nur aus zwei Rollenpaaren besteht. ,st es "zweckmäßiK. die Rollenpaare au! den einander entgegengesetzten Seiten der Rotationsachse
anzuordnen. ,.. . .
Bei der Verwendun« von Rollenpaaren fur die ao Roüeneruppen des eigentlichen Speicherelementes können die Rollen d.-r Rollenpaare auch auf e.nander entaeaensetzten Seilen der Rotationsachse exzentiisch zu die-,er angeordnet sein. ^
Jede Rollenarupr des eigentlichen Speicheremeines besteht \oi/ugsv--ise aus mehre paaren, um einen möglichst üroHen Sr zu erreichen. Hierzu können die Rollen Rollenaruppe in Weiterbildung der h einer öder mehreren durch die Rotai· ·
, is;
RoIkη^ ;
fementen für Nachrichtenka einer oder mehrer
Vers,,lemheit mit abschnittsweise wechselnder Ver- 30 legten Ebenen angeordne sui1 ^;
dri'lLM.'srichtune zu erhöhen. möglich, die Rollenpaare jeder Ki 1 k.i ri |
d/:.r Lösung 'dieser Aufgabe geh. die F.rfindun, parallelen F.bencn anzuordnen In j.d. m M ^V eine Rotationsachse rotierenden Hehlt es sich, die Rollenpaare jcd, R. ^ηit P
aus, dessen e.genthche. Speicher- ^πΤ^^^ηΐΧ^ ΓΑ-Rh d Rthe ' m die bum Du α lau1^" 1J „ hseNt|.Iu.n ;,.lf
sclu-nspcichep emsu u ndcn D a I^t einen möglichst kurzen I ^
ist es zweckmäßig dem ersu Verseüelemente luhrendon
Z;;\inspeicher aus, desen g p
denn nt aus zwei in Richtung der Rotationsachse hin·, reinander angeordneten Rollengruppen besteht. di, ,-N/entrisch zur Rotationsachse des Zwischensnhers angeordnete Rollen enthalten und die die V t,c lel,-mente beim Durchlaufen des Zwischen- ^ k.l/lcli tli,
V t,c lel,-mente beim Durchlaufen des Zwischen Verseüelemn . r ,l ^ ^
so ,rs führen. Gemäß der Erfindung liegen die 40 lere ^mlenkroHe zuzLiordnen un d κ di. V ^ u AP«i aufpunkte und die Ahl.ufpunkte der über die elemente unmitiejKu b«m ™ ;«J-" m £" fühten Verseüelemente =.„f den schenspe.cher und u. m U. b.
A«i aufpunkte und di p
R„ll,-nuruppen geführten Verseüelemente =.„f Ronengruppen in bzw. in unmitte.barer Nähe der
der Hrfindung ausgebildete^ 45 in oder in unmittelbare l b lgen
^^^d Ab.au.punk,, Nahe der Rotauonsa.h-e
S^me^gemäB g g^
Zwischenspeicher werden die Verseiielemeuic bei,,. !„„chlaufen des eiuentlichen Speichereleraenus. d. h. horn übergang von der einen Rollengruppe aul die andere Rollengruppe, in unmittelbarer Nahe der Rotationsachse des Zwischenspeichers geführt Daher sind die durch die Rotationsbewegung auf Se Versei-elemente ausgeübten Fliehkräfte, die sich in einer Zugbelastung der Verseilelemente auswirken. relativ klein, so daß die Drehzahl des Zw.schen-.lss,.„ sRh mit einem
der fcrfi"dung aust. b,U,™ \ s ,st d;il.,T
sonders lohe Drehza l,n u- ic,K.r mll
ζ weck ma^ Ou^ ««'^jj ^^n.metnschen I lull· einem geschlossenen ι j
kö,per zu unjgeben Hit du,ch μ d J1 «nipebcnden Lu^Χ auf dc . π J vernlindcr,
speicher au^geuba Re Zwischcnspcicher ein-
ÄSt Lmmen auch z,e, engine
uti Twi.-....< -- ils bei den bisher bekannten Vcrseilanordnungen dieser Art gewählt werden kann.
'mit Öffnungen tür die Ver-Hülikörper
kannten vcrsciitimiiunuii^n u.w.».. ...V4, -.
den kann. in der Rotationsachse mit Offnungen tür ine νν,-ι-
Die Führung der Verseilelemente in unmittelbarer fio seilelemente versehen sind. Der oder die Hüllkörper
Nähe der Rotationsachse des Zwischenspeichers wird können milden Rollengruppen urnLiiifen hierdurch
in Weiterbildung der Erfindung dadurch erreicht. wird die Funktion des Hüllkörper·· weite-r .crhcsNcri
r-x:_ r:_r.„,i „; ,„, U;n.) von 111 den I ι υ 2 bis ~
Nähe d
in Weiterbildung der Erfindung a daß für diejenigen Rollen der Rollengruppen, auf die die Verseüelemente beim Einlaufen in eine
d d di
rd die Funktio p
Die F.rfindung sei an HnnJ von m dui I ι μ 2 bis dargestellten Ausführungsbeispielen n.iher i 1 i ähst in schematise ίκ· D
die die Verseüelemente beim Ein rgestellten Ausführungsbeispielen n
Roüengruppe auflaufen und von denen die Verseil- «5 Fig. 1 zeigt zunächst in schematise ίκ· Dai stellung
elemente beim Auslaufen aus einer Rollengruppe einen rotierenden Zwischenspeiche: m bisher üb
bd d Rllhen von der ki i bl
elemente beim Auslaufen aus e gpp
ablaufen, der Abstand der Rollenachsen von der Rotationsachse des Zwischenspeichers etwa dem einen rotierenden Zp
licher Konstruktion, wie er beispielsweise .ms der
deutschen Offenlegungssehrifi 1 51 n H>" k.uwt is'
Das eigentliche Speicheret!......... . _.. _
Speichers besteht aus den beiden auf patallelen \i Ilsen angeordneten Rollcngnippcii 2 und 3. die .ins mehieKii nehenimaiuki .niüeordritteii Rollen .iiifgeba'ii und über die I -#<-.■- .1.1.
den Rahmen ft und 7 gelauert sind ll.illcruiigen 4 und 5 werden hierbei iib n,ilier dargestellle (ietriebe s\nchrnn aiii
IK" mit diesem hek.muten Zwischen·« \ ei seilenden Verseilele.nente 8. be.spieKw tines Naehr-ihteiikahels. laufeil über tl< Rolkn-fuppc. in unmittelbarer Nahe der Rotation*
Av.schenspeichers geführt werden .t Ot 'rf Versc.lclemcntc S m den
I J^ ™^' Verse.lnippel 26 laufen
di Ά «
u mehl
lo
( R.,||tf„sruppe laufei,
. PJ ,
R„|,,n,ppc 15 ein. j,maiIi; ,„ de.d.er Weise
R.,licna«ippe 15 am und
^ ir * ν
die Vcrseilelemuite ^n,, ü,K.r djc RlllIc 22
Hier werden die Vcrse.lwie in der
2 ....J y
l.,ulcn
15 verlas«« über die Im
p m unm.-ul
π,,ν, des
N^, πΓ Τ/
\c-Tdr.llunB de» \e^.k
Hc din. π I ■ * ' 'V
'^· Vet-
1 lKh,n 1 den. m F . β ί
d.e !«hrun, der
NjIfc. d,.r RolJtlonsachM: des
.Jk.-s dadurch erreitl.l. daß μ-de Rollen^rnpfH 3» und 31 ^ emem Roiknpaar beMebl. des.cn R...U-«
» 32 un<l 33 b/» 34 und 35 auf einander cnieurcn /csci/icn Sc.un der RolalionsachK e»/enlr.*th /.. d.esc, an»i.tdncl «nd Beim Durchlaufen .Iu-/w^l,cnsp„che,s «erden da· V.-rscilelcmcnU /.· ^^ ^ ^ R„„c 35 cCfuhri. kreu/en ans.M,,
*5 IWnd die Ri.ijiinnsach«. und umschlingen die R·" laufen dann parallel «,der annähernd parallel ■ K...at„.n,aehs,· ic* /wischcnspeichers /ur RoIKr unJ h|| d|c RoIIcn dlcscr r.,,,,,.
..»Se « ,.-her Ue,. «ic d,e Rnlk» der
-:M.i " I : "ihn S^Khcrck-mcnu "' , „ ,,^.«"„,n^ <ks /.,XiAr
;;';.;: "Γ- Ϊ; J" .",.',π .,κ-, / y ' 1 m ήκ ,»..,.Un fiK-M. /i
,Τ, ;^l l/r
1"'ΓΙΠνΓ d'n in Γ ■. - b,s V d-'^ellien
"m.H der l'rl.ndune ^.«eMdel«. /«.-hen-ι·» _
V; /v rXnt .ir m 1-7, Ζ besteh, m gleichei U-;. CI-^Sr KLaWe Zu^hen.pc-uhe, m I-i u. ! ,„V/ue Rollen-roppenlSundtt. d.e mittels der ι *crunJn!7undI8 drehbar in den Rahmen 19 und 20 σϊ-Ι^η s,nd -Nbuc.ehend ton dem bekannnin.„h,r h<-siL-ht hierbei iede Rollen-
24 und 25 in Richtung der Rotations-SsTdes Zwischenspeichers hintereinander amw-ο 5ne, smd Se Rollenpaare befinden sich auf i-mander cnteeeen^et/ten Seiten der Rotationsachse i·? Zwischenspeichers. Hierbei sin-J die Rollen m emer solchen Weise exzentnsch zur Rotationsachse des -Zwischenspeichers anaeordnet. daß der Abstand der Rollenachsen von " der Rotationsachse des Zwischenspeichers etwa dem halben Durchmesser d-r iewcilVcn Rolle entspricht. Im vorliegenden Fill ist dieser Abstand etwas arößer als der halbe Rollendurchmesser aewählt. Die Verseilelemente 8 sind so :iber d.e Rollen der beiden Rollenpaare «efuhri daß die Auflaufpunkte und die Abiaufpunki-.lie sich beim Ianlaufen in ein Rollenpaar und Kim Auslaufen aus emem Rollenpaar ergeben. „1 unmiitelb-jrer Nähe der Rotationsachse liegen. Hierdurch wird erreich!, daß d.e Verse.lelemcnte b im Durthl-iufen des /.Aischenspeiehers. also heim iK-r-m·· ·ηιι e.ner Rolk-.iü.uppe mit ,U ..lUieK· möglichst großen Speicherinhalt di · icweiliüen Zwischenspeichers /u erhalten, emplieh' s.- »ich. jedes Speicherelement nicht nur aus /w R«»lkiipjjren. snm.crn |edc Rolkngruppc aus πι.1' reun Rullenpaaren jul/ubaucn. Zwe; Beispiele In. lii' /ösen die F . e. 4 und 5. in denen jeweils e·«'. Rniknsruppc in Richlun» der Rotationsachse 1'* Zwischenspeichers cesehen — dargestellt ist.
IK Rollengruppe 40 in F i g. 4 besteht aus see!"· Rullenpaaren. d'c mittels der Halterung 41 dreht'.: <n dem Rahmen 42 gelagert sind. Die ein/elnc" Rollenpaare sind entsprechend den Roilenpaaren ·" F ι μ. 2 aufgebaut. Sie sind gleichmäßig um die Rotatmnsachse verteilt und in parallelen Iibenen angeordnet. Je drei Rollenpaare befinden sich ober halb und unterhalb der Rotationsachse des Zwischenspeichers. Die Rollenpaare sind dabei st· angeordnet, daß der Abstand aller sich beim hinlaufen und beim Auslaufen in eine Rollengruppe ergebenden Auflaufpunkle und Ablaufpunkle der Verseilelemente auf den Rollen dieser Rollenpaare von der Rotationsachse etwa der gleiche ist.
Bei der in F i g. 5 dargestellten Rollengruppe 45 sind acht gemäß der Fig. 2 ausgebildete Rollenpaare gleichmäßig um die Rotationsachse des Zwischenspeichers verteilt und hierbei in mehreren, durch die Rotationsachse gelegten Ebenen angeordnet. Der Abstand der Rollcnachsen von der Roiationsachse ist für die sich jeweils entsprechenden Rollen der Rollenpaare gleich.
Bei den in den Fig. 2 bis 5 dargestellten Zwischenspeichern ist der Abstand zwischen dem jeweiligen Verseilnippe! und der ersten Umlenkung der Verseilelemente an der jeweiligen Rolle der zuerst durchlaufenden Rollengruppe verhältnismäßig groß. Dies kann sich nachteilig auf die Länge der hei der Verseilung entstandenen Drallwechselstellen auswirken Is empiiehlt sich dahe". dem ersten und
dem teilten die Verscilclcmcnte führenden Rollcnpaar jeweils eine weitere lfmienkrolle zuzuordnen, um die die Vcrsdlelcrncnte unmittelbar beim Einlaufen in den Zwischenspeicher und unmittelbar beim Auslaufen aus dem Zwischenspeicher ganz oder teilweise herumgeführt werden und deren Auf- und/ oder Abfaufpiinklc in oder in unmittelbarer Nähe der Rotationsachse liegen. Ein Ausfübrungsbcispicl hierfür zeigt F i g. 6. Hierhin gehört die Umlenkrolfc 46 zu dem Rollcnpaar47 und die Umlenkrollc4ii zu dem Rolfenpaar 49
F i g. 7 zeigt einen Zwischenspeicher, dessen rotierende RoHcngrupptn 50 und 51 von jeweils ein^m
rolationssymmctrischcn Hüllkörper, nämlich dem zylindrischen Käfig SZ bzw. S3, umgeben sind. Durch diese Maßnahme wird der bei der Rotation der Rollcngruppen zu überwindende Luftwiderstand herabgesetzt. Die Käfige 51 und 52 können fest mit den Rahmen 56 und 57 verbunden sein; es empfiehl, sich jedoch, sie mit den jeweiligen Rollenhalterung«! 54 und 55 zu verbinden, sie also mit den entsprechenden Rollcngruppen umlaufen zu lassen. Gcge-
ΐσ bcnenfalls kann es zweckmäßig sein, die Käfige /um Umlaufen unabhängig von den Rollcngruppen mit gleicher oder von der Drehzahl der Rollencrtippcn abweichender Drehzahl anzutreiben.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
309636/394

Claims (13)

Patentansprüche:
1. Um cine Rotationsachse rotierender Zwischenspcicher zur Verseilung von Verseilelemenlen für Nachrichtenkabel zu einer Verseileinheit mit abschnittsweise wechselnder Verdrillungsrichtung, dessen eigentliches Speicherelement aus zwei in Richtung der Rotationsachse hintereinander angeordneten Rollengruppen besteht, die exzentrisch zur Rotationsachse des Zwischenspeichers angeordnete Rollen enthalten und die die Verseilelemenle beim Durchlaufen des Zwischenspeichers führen, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflaufpunkte und die Ablaufpunkte der über die Rollengruppen (15. 16: 31. 32; 46. 47) geführten Verseilelemente auf den Roilengruppen in unmittelbarer Nähe der Rotationsachse liegen.
2. Rotierender Zwischenspeicher nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet, daß für diejenigen Rollen der Rollengruppen, auf die die Versei elemente beim Einlaufen in eine Rollengruppe auflaufen und von denen die Verseilelemente beim Auslaufen aus einer Rollengruppe ablaufen, der Abstand der Rollenachsen von der Rotationsachse des Zwischenspeichers etwa dem halben Durchmesser der jeweiligen Rolle entspricht.
3. Rotierender Zwischenspeicher nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet daß der Abstand der Rollenachsen \on der Rotationsachse des Zwischenspeichers größer als der halbe Durchmesser der jeweiligen Rolle ist.
4. Rotierender Zwischenspeicher nach einem der Ansprüche ί bi>. . dadurch gekennzeichnet, daß jede Rollengruppc aus mindestens einem exzentrisch /ur Rotationsachse des Zwischenspeichers angeordneten Rollenpaar (15. 16) besteht, dessen Rollen (22, 23; 24. 25) in Richtung der Rotationsachse hintereinander angeordnet sind.
5 Rotierender Zwischenspeicher nach Anspruch 4 mil zwei Rollenpaaren, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollenpaare (15,16) auf einander entgegengesetzten Seiten der Rotationsachse angeordnet sind.
6. Rotierender Zwischenspeicher nach einem der Ansprüche I bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rollengruppe aus mindestens einem RoHenpaar (30.31) besteht, dessen Rollen 32, 33: 34. 35) auf einander enigegengestzten Seiten der Rotationsachse exzentrisch zu dieser angeordnet sind.
7. Rotierende! Zwischenspeicher nach einem eier Ansprüche 4 bis 6, duuuiun gckciif^eiciinc;. daß die Rollenpaare jeder Rollengruppe (45) in einer oder mehreren durch die Rotationsachse gelegten Kbenen angeordnet sind.
X. isolierender Zwischenspeicher nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollenpaare jeder Röllcngruppe (40) in parallelen Ebenen angeordnet s'id.
9. Rotierender Zwischenspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem jede Rolicngruppe aus mehreren Roücnpaaren besteht, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollenpaare jeder
Rollengruppe (40,45) gleichmäßig um die Roparallelen Ebenen angeordnet sind.
10. Rotierender Zwischenspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß dem ersten und dem letzten die Verseilelemente führenden RoHenpaar (48, 49) je eine weitere Umlenkrolle (46, 47) zugeordnet ist, um die die Verseilelemente unmittelbar beim Einlaufen in den Zwischenspeicher und unmittelbar beim Auslaufen aus dem Zwischenspeicher ganz oder teilweise herumgeführt werden und deren Auf- und/oder Ablaufpunkte in oder in unmittelbarer Nähe der Rotationsachse liegen.
11. Rotierender Zwischenspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Zwischenspeicher von einem geschlossenen rotationssymmetrischen HüIIkörper umgeben ist.
12. Rotierender Zwischenspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß jede Rollengruppe (50,51) von einem geschlossenen zylindrischen Karg (52, 53) umgeben ist, der in der Rotationsachse mit Öffnungen für die Vei .eilelemente versehen ist.
13. Rotierender Zwischenspeicher nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß der HüIIkörper bzw die Käfige (52, 53) mit den Rollengruppen (50. 51) um die Rotationsachse des Zwischenspeichers umlaufen.
DE19712116607 1971-03-31 1971-03-31 Rotierender Zwischenspeicher zur SZ-Verseilung von Verseilelementen für Nachrichtenkabel Expired DE2116607C (de)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712116607 DE2116607C (de) 1971-03-31 Rotierender Zwischenspeicher zur SZ-Verseilung von Verseilelementen für Nachrichtenkabel
CH1590071A CH529427A (de) 1971-03-31 1971-11-01 Rotierender Zwischenspeicher zur Verseilung von Verseilelementen für elektrische Kabel
GB5636071A GB1311053A (en) 1971-03-31 1971-12-03 Stranding elongate elements together
AT1067971A AT309563B (de) 1971-03-31 1971-12-13 Rotierender Zwischenspeicher zur SZ-Verseilung von Verseilelementen für elektrische Kabel
NL7203105A NL7203105A (de) 1971-03-31 1972-03-08
FR7208692A FR2132011B1 (de) 1971-03-31 1972-03-13
US00235672A US3808787A (en) 1971-03-31 1972-03-17 Rotating intermediate storer for the twisting of strand elements for electrical cables
IT22480/72A IT950827B (it) 1971-03-31 1972-03-28 Immagazzinatore intermedio rotante per cordare con torcitura alterna ta elementi da cordatura per cavi elettrici
BE781465A BE781465A (fr) 1971-03-31 1972-03-30 Accumulateur intermediaire tournant pour le cablage alternatif d'elements pour cables electriques
JP47032517A JPS5127781B1 (de) 1971-03-31 1972-03-31

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712116607 DE2116607C (de) 1971-03-31 Rotierender Zwischenspeicher zur SZ-Verseilung von Verseilelementen für Nachrichtenkabel

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2116607A1 DE2116607A1 (de) 1972-10-19
DE2116607B2 DE2116607B2 (de) 1973-02-22
DE2116607C true DE2116607C (de) 1973-09-06

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3215638C2 (de)
DE1510091B2 (de) Doppeldrall-verseilmaschine
DE668371C (de) Schnellverseilmaschine
DE960347C (de) Vorrichtung zum Befestigen von Mundstuecken an Zigaretten, Zigarillos od. dgl. mittels Verbindungsblaettchen
DE2240199A1 (de) Nachrichtenkabel mit eine in abstaenden wechselnde verdrillungsrichtung aufweisenden verseileinheiten
DE102020125091A1 (de) Schiebetür für fahrzeug
DE2230972C3 (de) Verfahren zum Verseilen von Verseilelementen für elektrische Kabel zu einer Verseileinheit mit abschnittsweise wechselnder Verdrillungsrichtung
DE2116607C (de) Rotierender Zwischenspeicher zur SZ-Verseilung von Verseilelementen für Nachrichtenkabel
DE2105843C3 (de) SZ Verseilvorrichtung fur Nach nchtenkabel
DE1906997C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Verseilen von Verseilelementen für elektrische Kabel zu einer Verseileinheit mit abschnittsweise wechselnder Verdrillungsrichtung
DE2211111C3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum maschinellen Verseilen gestreckter elektrischer Einzelleiter mit unrunden Querschnitten zu einem Kabel
DE2238485A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum kontinuierlichen herstellen von drahtseil
DE1685832A1 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Kabeln und Litzen
DE2023560A1 (de) Vorrichtung zum Wickeln eines Kunststoffdrahtes, insbesondere zur Weiterverformung zu einem Reißverschluß
DE2116607B2 (de) Rotierender zwischenspeicher zur sz-verseilung von verseilelementen fuer nachrichtenkabel
EP1241124B1 (de) Zwangsführung bei einem Seillängengeber
DE1460568A1 (de) Unterteilte Ausrollwalze fuer textile Warenbahnen
DE1665587C (de) Verfahren zum Verseilen von Adern oder Verseilelementen für Nachrichtenkabel zu einer Verseileinheit mit abschnittsweise wechselnder Drallrichtung
DE2058378B1 (de) Vorrichtung zum rosettenfoermigen Verlegen von strangfoermigem Gut in Behaelter
DE1510091C3 (de) Doppeldrall-Verseilmaschine
DE1801089C (de) Rotierender Zwischenspeicher zur Verseilung von Verseilelementen für Kabel, insbesondere Nachrichtenkabel
AT265395B (de) Lackdraht-Ofenanlage
DE3929516C2 (de)
DE1602624A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Kaltverfestigen und Verdrillen von Draehten,insbesondere Betonbewehrungsdraehten
DE625141C (de) Vorrichtung zur Herstellung unrunder Leiter, die mit Rueckdrehung zu elektrischen Mehrleiterkabeln verseilt werden sollen