DE2113400A1

DE2113400A1 - Device for the helical shaping or demolding of natural and artificial fibers, in particular hair

Info

Publication number: DE2113400A1
Application number: DE19712113400
Authority: DE
Inventors: Martin Llahi Serrat
Original assignee: LLAHI SERRAT MARTIN
Current assignee: LLAHI SERRAT MARTIN
Priority date: 1971-03-19
Filing date: 1971-03-19
Publication date: 1972-09-21

Description

Vorrichtung zum schraubenförmigen Formen oder Entformen von natürlichen und künstlichen Fasern, insbesondere Haaren Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die dazu bestimmt ist, natürliche und künstliche Fasern, insbesondere weibliche Haare schraubenförmig und dauerhaft zu formen oder zu entformen, wobei die Vorrichtung gegeniiber den bisher für diesen Zweck gebrauchten Vorrichtungen mehrere wesentliche Vorteile bietet.Device for the helical molding or demolding of natural and artificial fibers, especially hair The invention relates to a device which is intended to be natural and man-made fibers, especially female To shape or demold hair helically and permanently, the device opposite the devices previously used for this purpose have several significant advantages offers.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ergibt bei Anwendung in der Friseurbranche beispielsweise eine viel höhere Qualität als die normalen Rollen oder Lockenwickler, die alle im Aufbau und in der Dur chfrihrung nach dem gleichen alten Prinzip ausgeführt sind.The device according to the invention results when used in the hairdressing industry for example a much higher quality than the normal rollers or curlers, all of which are designed and implemented according to the same old principle are.

Die Vorrichtung nach der Erfindung ist in wesentlichen gekennzeichnet durch einen rohrförmigen Körper von angemessener Form und Giöj0e, auf dessen Peripherie mindestens eine schraubenförmige Rippe angeordnet ist, die von einer Seite zur anderen Seite des Körpers verläuft und die die Aufgabe hat, die Fasern oder Haare zu leiten oder zu führen, um sie in eine schraubenförmig aufgewickelte Lage zu bringt wodurch die Fasern oder die Haare dank einer Wärme- oder chemischen Behandlung in dauerhafte Spiralen gelegt werden oder ihre Anfangslockung verlieren und sich strecken oder gleichzeitig eine andere gewünschte Form erhalten und durch besondere herausragende Organe an den Seiten des rohrförmigen Körpers, die die Fasern oder haare, die geformt oder entformt werden, halten, wobei eine Klemme illit gekrümmten und entsprechend ausgerich teten Armen einen guten Druck auf die so geformten Spiralen ausübt.The device according to the invention is essentially characterized by a tubular body of appropriate shape and Giöj0e, on its periphery at least one helical rib is arranged extending from one side to the other Side of the body that has the task of guiding the fibers or hair or to guide them in order to bring them into a helically wound position the fibers or hair into permanent ones thanks to a heat or chemical treatment Spirals are laid or lose their initial looseness and stretch or at the same time obtained a different desired shape and by special outstanding Organs on the sides of the tubular Body that the fibers or Hold hair that is being molded or demolded with a clamp illit curved and appropriately aligned arms ensure good pressure on the spirals formed in this way exercises.

Der rohlförmige Fornikörper nach der Erfindung hat zwei offene, zwei geschlossene oder eine offene und eine geschlossene Seite, wobei im letzteren Fall ein Deckel vorhanden ist, der die entsprechende offene Seite verschließt und der als Befestigungspunkt für vorspringende Crgane dient, die die Fasern oder Haare zurückhalten1 während andere vorspringende Organe an der gegenüberliegenden geschlossenen Seite angebracht sind.The tubular shape body according to the invention has two open, two closed or one open and one closed side, in the latter case there is a cover that closes the corresponding open side and the serves as an attachment point for protruding crgane, which the fibers or hairs restrain1 while other protruding organs closed at the opposite Side are attached.

Der rohrförmige Körper ist vorzugsweise kegelstumpfartig oder zylindrisch geformt und außen durch eine oder mehrere schraubenförlilige ippen bedeckt, die kontinuierlich oder unterbrochen sein können und einen geeiglleten Querschnitt haben, wobei die unterbrochene Ausfühluhrsform Lücken oder Unterbrechungen ergibt, die die Zirkulation der Luft, der wärme oder der benutzten chemischen Mittel erleichtert und wobei die kegelstumpf- oder pyramidenstumpfartige Form erlaubt, in den Fasern oder Haaren Spiralen von sehr großem oder sehr kleinem Durchmesser oder umgekehrt je nach der Stellung des rohrförmigen Körpers zu bilden.The tubular body is preferably frustoconical or cylindrical shaped and covered on the outside by one or more helical ribs that can be continuous or interrupted and have a suitable cross-section, the discontinuous completion clock form giving gaps or interruptions which the circulation of air, heat or used chemical Means facilitated and wherein the truncated cone or truncated pyramidal shape allows, in the fibers or hair spirals of very large or very small diameter or vice versa, depending on the position of the tubular body.

Die Peripherie des rohrförmigen Körpers ist glatt und durchgehend oder sie weist viele Öffnungen zwischen der oder den schraubenförmigen Rippen auf,wobei die Öffnungen gleicherweise zur Zirkulation der Luft, der Wärme und des benutzten chemischen Mittels zur Behandlung der Fasern oder der Haare bestimmt sind.The periphery of the tubular body is smooth and continuous or it has many openings between the helical rib or ribs, wherein the openings are equally used for the circulation of air, heat and the air chemical agents intended for the treatment of fibers or hair.

Die Endorgane, die die Fasern oder die Haare zuriickhalten, bestehen aus zwei H-förmigen Teilen, deren Querbalken weite Vorsprünge haben, die mit entsprechenden Einsprüngen zusammenwirken, wobei das eine Organ auf der entsprechenden geschlossenen Seite des kegelstumpf oder zylindrischen rohrförmigen Körpers angeordnet ist, während das andere auf einem Deckt angeordnet ist, der die offenen Seite der Vorrichtung verschließt, wobei die Länge der Organe zum Halten der Wicklung, die geformt oder entformt werden soll, ausreichend ist.The terminal organs that hold back the fibers or hair exist of two H-shaped parts, the crossbars of which have wide protrusions that correspond to those Indentations work together, with the one organ closed on the corresponding one Side of the truncated cone or cylindrical tubular body is arranged while the other is arranged on a cover which is the open side of the device closes, being the length of the organs holding the winding that is shaped or is to be demolded is sufficient.

Die Organe zum Zurückhalten der Fasern oder der Haare können aus Scheiben gebildet sein, die die beiden Seiten überragen und Zahne oder radiale Vorsprünge haben, um die Wicklung der Fasern oder der Haare zu begrenzen.The organs holding back the fibers or the hair can be made from discs be formed that protrude beyond the two sides and teeth or radial projections to limit the winding of the fibers or hair.

Zum besseren Verstandnis der Erfindung sind Zeichnungen angefügt, auf denen beispielhaft die Erfindung angegeben ist und die eine praktische Ausführungsform der Form- und Entformvorrichtung für Fasern oder Haare darstellen.For a better understanding of the invention, drawings are attached, on which the invention is exemplified and a practical embodiment represent the molding and demolding device for fibers or hair.

Es zeigen: Fig. 1 einen Schnitt dr Vorrichtung zum Formen und Entformen in rohrförmiger, kegelstumpfartiger Sestalt, wobei die einzelnen Teile auseinandergezogen gezeichnet sind, Fig. 2 einen Halbschnitt der Vorrichtung, bei dem die verschiedenen Teile zusammengesetzt sind, Fig. 3 eine Draufsicht der Ausführungsform nach Fig.2, Fig. 4 und 5 Halbschnitte von zwei anderen Ausführungsformen der Vorrichtung, Fig. 6 die Vorrichtung während des Erwärmens mit eine Heizstab, Fig. 7 die gleiche Vorrichtung während des Gebrauchs mit einer Klemme zum Halten der Wicklung, Fig. 8 eine rohrförmige zylindrische Ausführungsform entsprechend der Darstellung nach den Fig. 1 und 2, Fig. 9 und 10 weitere Ausfuhrungsformen der zylindrischen Vorrichtung ähnlich der nach den Fig. 4 und 5, Fig. 11 den Vorgang des Erwärmens der zylindrischen Ausführungsform, entsprechend der Darstellung nach Fig. 6, Fig. 12 und 13 eine zylindrische Vorrichtung und eine kegelstumpfförmige Vorrichtung mit zwei offenen Enden oder mit einen offenen und einen geschlosscnen Ende, wobei Organe zum Zurückhalten vorgesehen sind, die ein wenig anders als bei den vorhergehenden Figuren sind, Fig. 14 eine zylindriesche Ausführungsform mit aufgewickelten Fasern oder Haaren, ehe sie durch die Klammer oder klammern der in Fig. 7 gezeigten Art festgehalten werden.1 shows a section of the device for molding and demolding in a tubular, frustoconical shape, with the individual parts pulled apart are drawn, Fig. 2 is a half section of the device, in which the various Parts are assembled, Fig. 3 is a plan view of the embodiment according to Fig. 2, Fig. 4 and 5 half-sections of two other embodiments of the device, FIG. 6 the device during heating with a heating rod, Fig. 7 the same device during use with a clamp to hold the coil, Fig. 8 a tubular cylindrical embodiment as shown in FIGS. 1 and 2, 9 and 10 further embodiments of the cylindrical device similar to that according to FIGS. 4 and 5, FIG. 11 shows the process of heating the cylindrical embodiment, in accordance with the illustration according to FIGS. 6, 12 and 13, a cylindrical device and a frustoconical device with two open ends or with one open and a closed end, with organs provided for retention which are slightly different from the previous figures, Fig. 14 is a cylindrical embodiment with coiled fibers or hairs before they go through the clip or clips of the type shown in FIG. 7 are retained.

Jie Lrlindung besteht aus einem rohrförmigen Körper 1 aus geeignetem Material und kegelstumpf- oder pyramiden stumpfartigen Formen (Fig. 1 bis 7 und 13) oder zylindri scher oder prismatisch Form (Fig. 8 bis 12 und 14), wobei die Abmessungen dem gewünschten Ziel entsprechen.Jie Linde consists of a tubular body 1 made of a suitable Material and frustoconical or truncated pyramidal shapes (Figs. 1 to 7 and 13) or cylindri shear or prismatic shape (Fig. 8 to 12 and 14), the Dimensions correspond to the desired goal.

Der Körper 1 hat auf seiner äußeren Oberfläche oder Peripherie mindestens eine schraubenförmige Rippe 2, die im Schnitt verschieden, vorzugsweise halbrohlförmig it. Die lippe kann durchgehen (Fig. 2, 1, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13 "0, 11, 12, 13 und 14) oder unterbrochen sein (Fig. 4 und 9). Im letzteren Fall haben die Zwischpnräume oder Unterbrechungen 3 die Aufgabe, die Zirkulation der Luft, der Wärme oder des benutzten chemischen Mittels zu erleichtern.The body 1 has on its outer surface or periphery at least a helical rib 2, which is different in section, preferably semi-tubular it. The lip can go through (Fig. 2, 1, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13 "0, 11, 12, 13 and 14) or be interrupted (Figs. 4 and 9). In the latter case, the spaces in between or 3 interruptions the task, the circulation of air, heat or the one used chemical agent to facilitate.

Die Wand des Körpers 1 kann ganz glatt und durchgehend oder mit Öffnungen 4 (Fig. 5 und 10) versehen sein, die die gleiche Aufgabe wie die Zwischenräume 3 haben.The wall of the body 1 can be completely smooth and continuous or with openings 4 (Figs. 5 and 10) which have the same task as the spaces 3 to have.

In jedem Fall können die Seiten des Körpers 1 beide geschlossen, beide offen oder eine geschlossen und die andere offen sein, wie es für die Behandlung der Fassern oder der Haare und die Anwendung von Wärme erforderlich ist. In den Fig. 12 und 13 sind zwei Ausführungsformen erkennbar, bei denen durch punktierte Linien eine eventuell geschlossene Seite angedeutet ist.In any case, the sides of the body 1 can both be closed, both open or one closed and the other open as it is for treatment the barrel or hair and the application of heat is required. In the FIGS. 12 and 13 show two embodiments in which by dotted Lines a possibly closed side is indicated.

Die Vorrichtung hat ein Organ zum Zurückhalten der Fasern oder Haare 5 (Fig. 7 und 14), das in einer bevorzugten Ausführungsform aus zwei H-förmigen Teilen besteht, die durch zwei Holme 6 und einen Querbalken 7 gebildet sind. Von Balken 7 ragt ein vorstehender Vorsprung 3 heraus, der in eine Ausnehmung oder Mutternöffnung 9 padt, die in der geschlossenen Seite 10 und in einem Deckel 11 angeordnet ist, der an der gegenüberliegenden offenen Seite sitzt. In den Fig. 2 und 9 ist erkennbar, wie die Vorrichtung geschlossen bleibt, nachdem sie mit Hilfe eines Stabes 12 (Fig. 6 und 11), der durch die entsprechende zuerst offene Seite des Körpers 1 eingeführt ist, aufgeheizt ist. Diese Seite wird nach den Fig. 1 bis 11 mit dem notwendigen Deckel 11 geschlossen, um das entsprechende Rückhalteorgan 6, 7 und 8 daran zu befestigen.The device has an organ for retaining the fibers or hair 5 (Fig. 7 and 14), which in a preferred embodiment consists of two H-shaped Dividing consists of two spars 6 and a crossbeam 7 educated are. A protruding projection 3 protrudes from the beam 7 and extends into a recess or nut opening 9 padt, which is in the closed side 10 and in a lid 11 is arranged, which sits on the opposite open side. In Fig. 2 and 9 it can be seen how the device remains closed after using it a rod 12 (Figs. 6 and 11) passing through the corresponding first open side of the body 1 is inserted, is heated. This page is shown in FIGS. 1 to 11 closed with the necessary cover 11 to the corresponding retaining member 6, 7 and 8 to be attached.

Bei der vereinfachten Ausführungsform nach den Fig.12 und 13 sind die beiden Seiten ebenso entweder offen oder eine Seite geschlossen und die andere offen. Die Fasern oder Haare werden mit Hilfe von einfachen Endscheiben 13 zurückgehalten, die mit Zähnen oder radialen Vorsprüngen versehen sind und die auch nur auf einer Seite oder auf beiden Seiten vorhanden sein könne, wie es durch die punktierten Linien in der Zeichnung angedeutet ist. Ebenso ist die toglichkeit, die Seiten durch einen Boden SO abzuschließen, angedeutet.In the simplified embodiment according to FIGS. 12 and 13 are the two sides likewise either open or one side closed and the other open minded. The fibers or hairs are held back with the help of simple end caps 13, which are provided with teeth or radial projections and only on one Side or on both sides, as indicated by the dotted Lines in the drawing is indicated. Likewise the possibility is complete the sides by a bottom SO, indicated.

Der Stab 12, der zur Übertragung der Wärme auf die Vorrichtung oder den Körper 1 benutzt wird, kann einen inneren elektrischen AZiderstand od. dgl. aufweisen. Im allgemeinen hat der Stab eine Form, die dem Inneren des Körpers 1 entspricht, um eine gute Anspassung zu gewährleisten.The rod 12, which is used to transfer the heat to the device or the body 1 is used, an internal electrical A resistance or the like. exhibit. In general, the rod has a shape that corresponds to the interior of the body 1 to ensure a good fit.

Wenn die Vorrichtung durch den Stab 12 erhitzt ist, wird sie mit dem Deckel 11 geschlossen und die H-förmigen Organe 6, 7 durch die Druckknopfverbindung , 9 an dem Deckel 11 und der gegenüberliegenden Seite -lO befestigt. Dan werden die Fasern oder haare 5 aufgerollt und mit Hilfe von geeigneten Klemmen i4 (Fig. 7} in ihrer Lage festgehalten. Die Arme oder Enden 15 der Klemmen 1 haben eine gekrümmte Form und stehen in verschiedener Richtung, um sich den entsprechenden Zwischenräumen zwischen der oder den schraubenfömigen Rippen 2 anzupassen oder der Neigung der Spiralen zu folgen, die durch die Rippe oder ipe gebildet ist.When the device is heated by the rod 12, it is with the Lid 11 closed and the H-shaped organs 6, 7 by the push-button connection , 9 attached to the cover 11 and the opposite side -10. Become dan the fibers or hairs 5 are rolled up and secured with the aid of suitable clamps i4 (Fig. 7} held in their position. The arms or ends 15 of the clamps 1 have a curved one Shape and stand in different directions to get the appropriate spaces adapt between the or the helical ribs 2 or the inclination of the Follow spirals that is formed by the rib or ipe.

Nach den Fig. 7 und 14 wird die Vorrichtung bei einet F Figuenkepf engewandt, dessen haar in großen Locken 5 auf cen Körper 1, der wie angedeutet, kegelstumpf- odel pyrami7denstumpfförmig (Fig. 7) oder zylindrisch oder prismatisch (Fig. 14) sein kann, aufgewickelt wird. Im ersteren Falle vermindert ich der Durchmesser de aarspirale progressiv, während im zweiten Fall die Ausbildung des Ganzen gleichnläßig bleibt.According to FIGS. 7 and 14, the device is at einet F Figuenkepf turned, whose hair in large curls 5 on cen body 1, which as indicated, Truncated cone or truncated pyramidal shape (Fig. 7) or cylindrical or prismatic (Fig. 14) can be wound. In the former case, the diameter is reduced de aarspirale progressive, while in the second case the development of the whole is uniform remain.

Entsprechend der Stellung des kegelstumpfförmigen Körpers 1 werden die Spiralen im Durchmesser erst größer und dann kleiner oder umgekehrt. Zur Entforinung der Fasern oder Iiaa2 e 5 wird ebenso verfahren, mit der einzigen Besonderheit, daß jetzt, was vorher gewellt wal', glatt oder eine andere gewünschte Lokkung erhält.According to the position of the frustoconical body 1 are the spirals are larger in diameter and then smaller or vice versa. For deforining of the fibers or Iiaa2 e 5 is done in the same way, with the only peculiarity, that now what was previously wavy is given a smooth finish or some other desired attraction.

Dank der Crgane 6, 7, 8 im einen Fall und der Scheiben 43 im anderen Fall werden die Fasern oder die Haare immer durch die besonderen Klemmen 14 festgehalten, so daß sich auf sie die Wärme oder die chemische Wirkung, die das Formen oder Entformen des Materials bei der Behandlung bestimmt, auswirkt.Thanks to the elements 6, 7, 8 in one case and the washers 43 in the other If the fibers or hair are always held by the special clamps 14, so that on them the heat or the chemical Effect that determines the shaping or demolding of the material during treatment.

Bei den kon*ruktiven Möglichkeiten und der Anwendung der Vorrichtung ist folgendes zu beachten: a) Die Rippe oder die Rippen 2.With the constructive possibilities and the application of the device Note the following: a) The rib or ribs 2.

Es kann nur eine Rippe oder es können mehrere Rippen vorgesehen werden, die einen schraubenförmigen Verlauf haben, der sich auf die Fasern oder Haare überträgt oder sie trennt. Diese Rippen 2 können durchlaufend sein oder, wenn sie unterbrochen sind, dienen die Durchgänge oder Zwischenräume 3 zur Belüftung oder Zirkulation der Wärme oder des angewendeten chemischen Mittels.Only one rib or several ribs can be provided, which have a helical course that is transferred to the fibers or hair or it separates. These ribs 2 can be continuous or if they are interrupted are, the passages or spaces 3 are used for ventilation or circulation the heat or chemical agent used.

b) Die Wand des Körpers 1.b) The wall of the body 1.

Wenn Öffnungen 4 vorgesehen sind, dienen dieselben ebenfalls zur Lüftung oder Zirkulation wie im vorgenannten Fall.If openings 4 are provided, they are also used for ventilation or circulation as in the previous case.

c) Die Seiten des Körpers 1.c) The sides of the body 1.

Es können beide Seiten geschlossen, beide Seiten offen oder eine Seite offen und eine Seite geschlossen sein.Both sides can be closed, both sides open or one side open and one side closed.

d) Äußere Organe zum Zurückhalten.d) External organs for restraint.

Sowohl bei der Ausführungsform mit befestigbaren Organen als auch bei der Ausführungsform mit dem Körper l überragenden Scheiben ist das Festhalten zum Ausformen der Fasern oder der Haare das gleiche.Both in the embodiment with attachable organs as well in the case of the embodiment with disks protruding from the body l, this is holding the same for shaping the fibers or the hair.

Bei allen Ausführungsformen wird das ungewollte Entrollen des Materials durch die Klemmen 14 verhindert.In all embodiments, the unwanted unrolling of the material prevented by the terminals 14.

e) Organe der Wärme- oder chemischen Behandlung.e) organs of heat or chemical treatment.

Das eine und das andere kann für die genannte Aufgabe, wie für das Formen und für das Entformen angewandt werden. Die thermische Behandlung, die mit Hilfe des Stabes 12 bewirkt wird, hat ein sehr wirkungsvolles Ergebnis, wenn die Fasern oder die Haare durch Hitze von innen nach außen angegriffen werden, im Gegensatz, wie es normalerweise der Fall ist. Man kann jedoch ebenfalls diese Wärme von außen nach inne einwirken lassen. Beim Gebrauch eines chemischen Mittels verwendet man das gleiche funktionelle Pein~ zip der Vorrichtung, soweit es sein spiralförmiges Äußeres betrifft. Die Einwirkung kann gleicherweise von außen nach innen oder umgekehrt erfolgen.One and the other can be used for the named task, as for the Forming and used for demolding. The thermal treatment that comes with Help of the rod 12 is effected, has a very effective result when the Fibers or hair are attacked by heat from the inside out, in contrast, as is usually the case. But you can also get this heat from outside let it take effect. When using a chemical agent, one uses the same functional pain of the device insofar as it is spiral External concerns. The action can equally be from the outside to the inside or vice versa take place.

f) Die Gestalt und das Material.f) The shape and the material.

Die Gestalt ist, wie beschrieben, kegelstumpf-, pyramidenstumpf-, zylinder- und prismaförmig. Es ist möglich, irgendein widerstandsfähiges Platerial zu benutzen, das gut Wärme leitet und gegen-cher.lische Mittel widerstandsfähig ist. Kunststoffmaterial ist sehr geeignet für alle Teile, die mit der Vorrichtung zusammenhängen. Als Querschnitt der Rippe oder Rippen 2 ist eine Halbrohrform vorteilhaft, aber man könnte auch eine andere wählen, die eine gute Wirkung oder Führung der Fasern oder der aufgerollten Haare ergibt.The shape is, as described, truncated cone, truncated pyramidal, cylindrical and prismatic. It is possible to use any tough plating material that conducts heat well and is resistant to chemical agents is. Plastic material is very suitable for all parts that come with the device related. A half-tubular shape is advantageous as the cross-section of the rib or ribs 2, but one could choose another one that would have a good effect or guide the Fibers or the rolled up hair.

Die Verwendung der Vorrichtung ist sehr vielseitig, da man sie zur Behandlung (Formen und Entformen)von Kunst~ oder Naturfasern (Beispielsweise zum Erhalten von Locken oder zum Glätten des Haupthaares von Puppen) und für das eigentliche weibliche Naturhaar verwenden kann. In diesem Fall ist es vorteilhaft, halbhartes Material für den rohrförmigen Körper 1 zu verwenden, um nicht die Kopfhaut zu verletzen und um großlockige Spiralen zu erhalten, die der Spiralform der Vorrichtung entsprechen, um die Haare zu formen und zu glätten.The use of the device is very versatile because it is used for Treatment (molding and demolding) of synthetic or natural fibers (e.g. for Obtaining curls or straightening the head hair of dolls) and for the actual female natural hair can use. In this case it is beneficial to use semi-hard To use material for the tubular body 1 so as not to injure the scalp and around large curls Spirals to get that the spiral shape of the Device correspond to shape and straighten hair.

Die Erfindung ist unabhängig von dem Material, den Dimensionen, den Eigenschaften der wegweisenden Rippen oder der Führung der Fasern oder der Haare, der Art der Erhitzung oder der chemischen Einwirkung, den einzelnen konstruktiven Teilen der Zurückhaltungsor gane und der Befestigung der Fasern oder der IIaare, der eventuellen Organe zur Lüftung oder Zirkulation der Luft, der Wärme oder der verwendeten chemischen Mitteln und insbesondere von den sekundären Merkmalen, die nicht wesentlich sind.The invention is independent of the material, the dimensions, the Properties of the leading ribs or the guidance of the fibers or the hair, the type of heating or chemical action, the individual constructive Parts of the organs of restraint and the attachment of the fibers or hairs, of any organs for ventilation or circulation of air, heat or the chemical agents used and in particular from the secondary characteristics that are not essential.

Claims

P at e n t a n s p r e c h e

Device for spiral molding and demolding of natural and artificial fibers, especially hair, characterized by a tubular Body (l) of suitable material, shape and dimension on its periphery has at least one helical rib (2) extending from one end to the other of the body and which directs or guides the fibers or hair (5) bring them into a helical coil, thereby removing the fibers or hairs placed in permanent spirals thanks to a thermal or chemical treatment become or lose the initial attraction and stretch - or at the same time one obtained other desired shape, and through special, protruding organs (6, 13) on the sides of the tubular body containing the fibers or hairs that are shaped or be removed from the mold, holding a clamp (14) with curved and corresponding aligned arms (15) exerts a good pressure on the spirals so formed.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the tubular Body (l) two open sides, two closed sides or one open and one has closed side and that in the latter case a cover (ll) is arranged, which closes the corresponding open side and which serves as a fastening point for one of the protruding organs (6) serves to hold back the fibers or hairs (5), while the other projecting member (6) is closed on the opposite one Side (10) is attached.

3. Apparatus according to claim l, characterized in that the tubular dati Body (l) shaped like a truncated cone or cylindrical and on the outside by one or more helical ribs (2) is covered, which can be continuous or interrupted can and have a suitable cross-section, the interrupted embodiment Gaps or interruptions (3) result in the circulation of air and heat or the chemical agents used, and the cones being truncated or Truncated pyramidal shape allows in the fibers or hairs (5) spirals of very great or very small diameter or vice versa depending on the Form position of the tubular body.

4. Apparatus according to claim l, characterized in that the periphery of the tubular body (1) is smooth and continuous or has many openings (4) between the helical rib or ribs (2), the openings likewise for the circulation of air, heat and the chemical agent used for treating the fibers or the hair (5) are intended.

5. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that the end organs that hold back the fibers or hairs consist of two H-shaped parts exist whose crossbeams (7) have long spars (6), and which have a projection (8) have, with one organ on the corresponding closed side (10) of the frustoconical or cylindrical tubular body (1) can be placed while the other can be placed on a cover (ll) which is the open side of the device closes, being the length of the organs holding the winding that is shaped or is to be demolded is sufficient.

6. Apparatus according to claim 1, characterized in that the organs are designed as discs (13) to hold back the fibers or the hairs (5), which protrude beyond the two sides and which have teeth or radial projections in order to limit the winding of the fibers or hair (5).