DE2109276A1

DE2109276A1 - Safety switch

Info

Publication number: DE2109276A1
Application number: DE19712109276
Authority: DE
Inventors: Helmut Dietmar Toronto Ontario Julinot (Kanada)
Original assignee: Deutsche ITT Industries GmbH
Current assignee: TDK Micronas GmbH
Priority date: 1970-03-02
Filing date: 1971-02-26
Publication date: 1971-10-14
Also published as: CA894454A; US3666392A; ES388751A1

Description

Dipl. Phys. Leo T h u 1Dipl. Phys. Leo T h u 1

StuttgartStuttgart

H.D.Julinot - 1H.D. Julinot - 1

DEUTSCHE ITT INDUSTRIES GMBH, FreiburgDEUTSCHE ITT INDUSTRIES GMBH, Freiburg

SicherheitsabsehalterSafety keeper

Die Erfindung betrifft einen automatischen Sieherheitsabschalter mit einer Steuervorrichtung, die einen ersten Mechanismus enthält, der im Stande ist, die Steuervorrichtung einzuschalten. Diese Sicherheitsabschalter werden bei öl- oder Gasofen zur Überwachung der Brenner gebraucht.The invention relates to an automatic security cut-out having a control device having a first Mechanism capable of turning on the control device. These safety switches are Used in oil or gas furnaces to monitor the burners.

Es ist richtig gesagt, dass, wenn ein Thermostat den Einsatz zum Zünden und Brennen gibt, und dieser Befehl nicht in einem bestimmten Zeitintervall danach ausgeführt wird, viele schwierige Situationen entstehen können, einsehliesslich der Gefahr, dass Öl ausläuft oder Feuer und/oder eine Explosion ausbricht.It is correct to say that when a thermostat is used to ignite and burn, and that command does not come in After a certain period of time, many difficult situations can arise, including one the risk of oil leakage or a fire and / or explosion breaking out.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Brennerkontrollschaltkreis zu schaffen, der die Zünd- und Brennbefehle eines Thermostaten in einem bestimmten Zeitintervall überwacht und steuert. Insbesondere nur dann, wenn die Bauteile des Sehaltkreises einwandfrei arbeiten und bei Ausfällen von Bauteilen soll er den Brenner abschalten. Ausserdem soll die Möglichkeit einer mechanischen Rückstellung nach einer Abschaltung vor einer erneuten Zündung gegeben .sein.It is the object of the invention to provide a burner control circuit to create that monitors the ignition and burn commands of a thermostat in a certain time interval and controls. In particular, only if the components of the visual circuit are working properly and if the Components he should switch off the burner. Also should the possibility of a mechanical reset after a switch-off before a new ignition is given.

I9.2.I97I Wr/WaI9.2.I97I Wr / Wa

10m2/1Q8210m2 / 1Q82

H.D.Julinot - 1 « -ft - HDJulinot - 1 " -ft -

Erfindungsgemäss wird dies dadurch gelöst, dass ein zweiter Mechanismus vorgesehen ist, der fähig ist, den ersten Mechanismus nach einem Zeitintervall, nachdem dieser die Steuervorrichtung eingeschaltet hat, abzuschalten, wobei der erste Mechanismus so ausgelegt ist, dass er die Steuervorrichtung ausschalten kann, wenn er abgeschaltet istj dass ein dritter Mechanismus in Reaktion zum richtigen Betrieb der Steuervorrichtung tritt, um den zweiten Mechanismus abzuschalten, wobei die Abschaltung des zweiten Mechanismus eine fortdauernde Betätigung des ersten Mechanismus und der Steuervorrichtung gestattet und der dritte Mechanismus so ausgelegt ist, dass er den zweiten Mechanismus vor dem Ablaufen des Zeitintervalls abschaltet, wenn die Steuervorrichtung richtig arbeitet.According to the invention, this is achieved in that a second Mechanism is provided which is able to reactivate the first mechanism after a time interval after this the Control device has switched on, switch off, wherein the first mechanism is adapted to the control device can switch off when it is switched offj that a third mechanism in response to the right one Operation of the control device occurs to shut down the second mechanism, with the shutdown of the second Mechanism allows continuous actuation of the first mechanism and the control device and the third Mechanism is designed so that it switches off the second mechanism before the time interval has expired, if the control device is working properly.

Dabei ist vorgesehen, dass die Steuervorrichtung elektrische Mittel zur Versorgung von leicht brennbaren Treibstoff einschliesst, dass der erste Mechanismus ein erstes Relais mit einer Spule und einem Paar normalerweise offenen Kontakten in Serie mit den elektrischen Mitteln enthält; dass der zweite Mechanismus ein Stromstossrelais, das von Hand rückstellbar ist, und eine Spule und einen normalerweise geschlossenen Kontakt enthält; dass Mittel zur Versorgung von elektrischer Energie zwischen ein Paar Leitungen, ein Thyristor und ein Thermostat mit Kontakten vorhanden ist; dass ein Serienschaltkreis zwischen den Leitungen aus den Kontakten des Thermostaten, dem normalerweise geschlossenen Kontakt der Spule, einem Thermistor und dem Thyristor gebildet ist; dass ein Bammenwächter feststellt, ob der Treibstoff entzündet ist oder nicht; dass der dritte Mechanismus einen auf den Ausgang des Flammenwäehters reagierenden Schaltkreis enthält, der den Steuereingang des Thyristors abschaltet.It is provided that the control device has electrical means for supplying easily combustible fuel includes the first mechanism being a first relay with a coil and a pair of normally open contacts contains in series with the electrical means; that the second mechanism is a surge relay operated by Is hand resettable and includes a coil and a normally closed contact; that means of supply of electrical energy between a pair of wires, a thyristor and a thermostat with contacts is; that a series circuit between the wires from the contacts of the thermostat, which is normally closed Contact of the coil, a thermistor and the thyristor is formed; that a guard will determine whether the Fuel is ignited or not; that the third mechanism reacts to the output of the flame detector Contains circuit that switches off the control input of the thyristor.

Wobei der erste und der zweite Mechanismus vorteilhafterweise Relais enthalten, die in Reihe mit dem Thermistor und dem Thyristor liegen, wobei das Relais des erstenThe first and second mechanisms advantageously include relays in series with the thermistor and the thyristor, the relay being the first

100042/1082 ·/·100042/1082 /

H.D. Julinot - 1 I HD Julinot - 1 I.

Mechanismus einen selbstsperrenden Kontakt aufweist, der an der gemeinsamen Verbindung der Relaiswicklung liegt.Mechanism has a self-locking contact that is on the common connection of the relay winding.

Weiterhin ist wesentlich, dass der erste und der zweite Mechanismus erste und zweite Relais einsehliessen, bzw. dass die Steuervorrichtung elektrisch arbeitet und das erste Relais ein Paar normalerweise offene Kontakte in Serie mit der Steuervorrichtung aufweist, dass die Spulen der Relais in Reihe geschaltet sind und ein Thermostat in Reihe mit den Spulen liegt, dass das zweite Relais einen normalerweise geschlossenen Kontakt in Reihe mit den Spulen aufweist und ein Thermistor sowie ein Thyristor in Reihe mit den Spulen liegt, dass der dritte Mechanismus so eingerichtet ist, dass er den Steuereingang des Thyristors abschaltet.Furthermore, it is essential that the first and the second mechanism include first and second relays, or that the control device works electrically and the first relay has a pair of normally open contacts in series with it the control device comprises that the coils of the relays are connected in series and a thermostat in series with the coils that the second relay has a normally closed contact in series with the coils and a thermistor and a thyristor are in series with the coils so that the third mechanism is set up so that it switches off the control input of the thyristor.

Dabei weist das erstere Relais selbstsperrende Kontakte auf, um eine Enterregung zu verhindern, wenn der Steuereingang des Thyristors abgeschaltet ist.The first relay has self-locking contacts to prevent de-excitation when the control input of the thyristor is switched off.

Weiterhin ist vorgesehen, dass der Thermistor einen negativen Temperaturkoeffizienten seines Widerstandes aufweist, um das Relais zu erregen, wenn genug Strom für eine ausreichende Zeit durch den Thermistor geflossen ist.It is also provided that the thermistor has a negative temperature coefficient of its resistance, to energize the relay when enough current has flowed through the thermistor for a sufficient time.

Vorteilhafter_weise ist das erste Relais ein Stromstossrelais. Advantageously, the first relay is an impulse relay.

Die Erfindung wird nun anhand von Zeichnungen beschrieben. Es zeigt:The invention will now be described with reference to drawings. It shows:

Pig. I einen Schaltkreis und
Fig. 2 bisPig. I made a circuit and
Fig. 2 to

Fig. 4 die mechanische Arbeitsweise der Rückstellung eines Schaltkreiselementes.Fig. 4 shows the mechanical operation of the return of a Circuit element.

109842/1082109842/1082

H.D. Julinot - 1 L· - HD Julinot - 1 L -

In Pig. 1 liegt an den Leitungen Io und 12 die normale Weohselspannungsversorgung. An die Leitungen Io und 12 ist in Reihe mit einem normalerweise geschlossenem Kontakt Pl eine Zündeinrichtung 11.und ein Motor 13 zur Ölversorgung angeschaltet. Die angedeutete Anschaltung der Zündeinrichtung 11 und des Motors 13 durch den Kontakt Pl ist nur beispielhaft. In Übereinstimmung mit konventionellen Anordnungen von ölbrennereinheiten setzt die Zündung bei geschlossenem Schaltkreis sofort ein, wenn die Ölversorgung begann und vom ZUndbeginn an wird der Motor Öl fördern.In Pig. 1 is on the lines Io and 12 the normal AC power supply. The lines Io and 12 are connected in series with a normally closed contact Pl an ignition device 11. and an engine 13 for supplying oil turned on. The indicated connection of the ignition device 11 and the motor 13 by the contact P1 is only an example. In accordance with conventional arrangements of oil burner units, the ignition is switched on when the burner is closed The circuit immediately turns on when the oil supply started and from the start of the ignition the engine will deliver oil.

Die Leitungen sind auch an die Primärwicklung eines Transformators Tl zum Herabsetzen der Spannung angeschlossen, dessen Ausgänge über Gleichrichter 16 und 18 bzw. 22 und an eine Leitung 14 mit einem positiven Potential bzw. an eine Leitung 2o mit negativem Potential angeschaltet sind. Die Mittelanzapfung der Sekundärseite ist an eine Leitung 26 angeschlossen. Die Leitung 14 ist über einen Widerstand Rl mit einer Leitung 3° verbunden. Die Leitung 3° ist über folgende Serienschaltung mit der Leitung 2o verbunden: einem Thermostaten 32, einem normalerweise geschlossenen Kontakt Ll eines Relais L, einer Spule P eines Relais, einer Spule L eines Relais, einem Thermistor 3^ und einem Thyristor 36, dessen Anode mit dem Thermistor und dessen Kathode mit der Leitung 2o verbunden ist.The leads are also connected to the primary winding of a transformer Tl connected to reduce the voltage, the outputs of which via rectifiers 16 and 18 or 22 and to a line 14 with a positive potential or to a Line 2o are switched on with negative potential. The center tap on the secondary side is connected to a line 26 connected. The line 14 is connected to a line 3 ° via a resistor R1. The 3 ° line is over the following series circuit connected to line 2o: a thermostat 32, a normally closed contact Ll of a relay L, a coil P of a relay, a coil L of a relay, a thermistor 3 ^ and a thyristor 36, whose anode is connected to the thermistor and whose cathode is connected to line 2o.

Es sei angemerkt, dass das Relais L und der Kontakt Ll unkonventionell sind und zwar derart, dass bei genügendem Stromfluss durch das Relais L der Kontakt Ll in bei Relais bekannter Weise öffnet. In offener Stellung aber ist der Kontakt Ll eingeklinkt und nur eine mechanische Rückstellung kann ihn wieder schliessen. Die obigen Dinge sind in Fig. und weitere Einzelheiten in Fig. 2 bis 4 dargestellt.It should be noted that the relay L and the contact Ll are unconventional in such a way that if there is enough Current flow through the relay L, the contact Ll opens in a manner known from relays. But it is in the open position Contact Ll latched and only a mechanical reset can close it again. The above things are shown in Fig. and further details are shown in Figs.

Es sei angemerkt, dass der Thermistor 34 einen negativen Temperaturkoeffizienten aufweist. Dadurch geschieht nachIt should be noted that the thermistor 34 has a negative Has temperature coefficient. This happens after

109842/1082 *^A 109842/1082 * ^A

H.D. Julinot -■ 1 f HD Julinot - ■ 1 f

• dem Stromfluss durch den Thyristor 36 eine allmähliche Aufheizung des in erster Linie selbstheizenden Thermistors 34 j und sein Widerstand wird konsequenzt kleiner in einem Maße, das veränderlich mit der Zeit des Strpmflusses durch die Schaltung aus dem Widerstand Rl, dem Thermostaten 32, dem Kontakt Ll, der Spule P, der Spule L, dem Thermistor 34 selbst und dem Thyristor 36 ist und entsprechend zunimmt. Ein Widerstand 38 ist parallel zum Thermistor 34 geschaltet und justiert den Strom durch den Thermistor 34.• the current flow through the thyristor 36 a gradual heating of the primarily self-heating thermistor 34 j and its resistance becomes consequently smaller to an extent which varies with the time of the current flow through it Circuit consisting of the resistor Rl, the thermostat 32, the contact Ll, the coil P, the coil L, the thermistor 34 itself and the thyristor 36 and increases accordingly. A resistor 38 is connected in parallel with the thermistor 34 and adjusts the current through thermistor 34.

Für gewünschte Heizungsstufen ist ein Widerstand R2 vorgesehen, der an die Leitungen 3o und 26 angeschlossen wird, aber physikalisch neben dem Thermostaten 32 liegt und diesen mit Wärme versorgt. Wie festgesetzt, der Thermistor 34 ist in erster Linie selbstheizend und der Widerstand R2 wird nur gebraucht und angeschlossen, wenn Hilfswärme benötigt wird, während es zu kalt ist, die Umgebungstemperatur es erfordert oder aus anderen Gründen. Die Ansprechschwellen der Relais P und L sind so gewählt, dass sie nicht auf den anfänglichen Stromfluss durch den Thermistor 34 bei Umgebungstemperatur ansprechen. Jedoch das Relais P ist so ausgewählt und entworfen, dass es bei einem kleineren Strompegel (bedeutet einen kleineren Grad und kürzere Heizzeiten des Thermistors 34) arbeitet als das Relais L. Der Anschluss zwischen dem Relais | P und L ist mit der Leitung 26 über den normalerweise offenen Kontakt P2 des Relais P verbunden, das wie beschrieben arbeitet und bei dem der Kontakt sich verriegelt. Eine Zenerdiode 4o und ein Kondensator 42 sind einander parallel geschaltet und liegen darüber hinaus parallel zu der Serienschaltung der Relais P und L und dem Thermistor 34. Die Zenerdiode 4o ist so ausgelegt, dass ihre Knickspannung für ein höheres Potential an dem Kontakt Ll als an der Anode des Thyristors 36/^ie Leitung 30 ist über einen Widerstand 44 mit der Basis eines Transistors 48 verbunden, die Basis ist weiterhin über einen Widerstand 46 an die Leitung 2o angeschlossen. Die Leitung 14 ist über einen veränderlichen Wider-A resistor R2 is provided for the desired heating levels, which is connected to lines 3o and 26, but physically next to the thermostat 32 and this supplied with heat. As stated, the thermistor 34 is primarily self-heating and the resistor R2 is only used and connected when auxiliary heating is required, while it is too cold, the ambient temperature requires it, or for other reasons. The response thresholds of the relays P and L are chosen so that they do not affect the initial current flow through thermistor 34 at ambient temperature speak to. However, the relay P is selected and designed so that it can operate at a lower current level (means a smaller degree and shorter heating times of the thermistor 34) works as the relay L. The connection between the relay | P and L are connected to line 26 via the normally open Contact P2 of relay P connected, which works as described and in which the contact is locked. A zener diode 40 and a capacitor 42 are connected in parallel to one another and, moreover, are in parallel with the series circuit the relays P and L and the thermistor 34. The zener diode 4o is designed so that its buckling voltage for a higher potential at the contact Ll than at the anode of the Thyristor 36 / ^ ie line 30 is through a resistor 44 connected to the base of a transistor 48, the base is also connected via a resistor 46 to the line 2o. The line 14 is via a variable resistor

108842/1082108842/1082

H.D.Julinot - 1 £ -if- .HDJulinot - £ 1 -if- .

stand 50 mit dem Emitter des Transistors 48 und über einen nachfolgenden Flammenwächter 52 mit der Leitung 2o verbunden. Der Flammenwächter 52 soll im Brenner in der Nähe der Brennerflamme angebracht werden und er ist von konventioneller Bauart, derart, dass er einen hohen Widerstand bei nichtvorhandener Flamme und einen kleinen- Widerstand bei einer Flamme "aufweist. Aber der genaue Wert hängt auch noch von anderen Parametern ab; die verwendete Type zeigte einen Widerstand von einem Megohm, als die Flamme erloschen war und einen Widerstand von kleiner als einem Kiloohm, als die Flamme brannte. Der Widerstand 50 wird so eingestellt, zusammen mit den anderen Parametern des Schaltkreises, die den Transistor 48 beeinflussen, dass, falls auf der Leitung 14 eine derartige Spannung ist, die aus einer übermässig niedrigen Spannung auf den Leitungen Io und 12 resultiert, der Transistor 48 nicht einschaltet. Dieses verhindert Gefahren bei der Zündung des Brenners bei zu niedriger Spannung auf den Leitungen Io und 12. Der Flammenwächter 52 kann auch gegen einen Verbrennungswächter mit den gleichen Widerstandsverhältnissen ausgetauscht werden.stood 50 with the emitter of the transistor 48 and connected via a subsequent flame monitor 52 to the line 2o. The flame monitor 52 is intended to be placed in the burner near the burner flame and is of conventional design such that it has a high resistance in the absence of a flame and a low resistance in the case of a flame. But the exact value also depends on others The type used showed a resistance of one megohm when the flame was extinguished and a resistance of less than one kiloohm when the flame was lit. Resistor 50 is set along with the other parameters of the circuit that makes the transistor affect 48 that if is on the line 14 such a voltage resulting from an excessively low voltage on lines Io and 12, the transistor 48 does not turn on. This prevents hazards during ignition of the burner at too low a voltage on the lines Io and 12. The flame monitor 52 can also be used against a combustion monitor with the same resistance ratio to be exchanged.

Der Brenner Ist ausgeschaltet, wenn der Kontakt Pl offen ist. Weiterhin gilt, dass bei Erreichen der gewünschten Temperatur der Thermostat 32 einen offenen Schaltkreis durch die Relais P und L und den Thermistor 34 erzeugt. Ist der Brenner ausgeschaltet, dann ist der Widerstand des Flammenwächters 52 hoch. Es sei angemerkt, dass die Stromversorgung die Leitungen 14 und 2o und damit die Schaltung des Transistors 48 mit der vollen Spannung versorgt. Der Widerstand Rl ist so ausgewählt, dass die Basis des Transistors 48, wenn er eingeschaltet ist, so tief liegt, dass sie bei allen Werten des Stromflusses durch den Schaltkreis einschliesslleh des Thermostaten 32 leitend bleibt. Deshalb leitet der Transistor 48 bei ausgeschaltetem Brenner bei jeder Halbwelle. Ausserdem wird vom Kollektor des Transistors 48 ein über denThe burner is switched off when contact P1 is open. Furthermore, when the desired temperature is reached, the thermostat 32 generates an open circuit through the relays P and L and the thermistor 34. When the burner is switched off, the resistance of the flame monitor 52 is high. It should be noted that the power supply supplies lines 14 and 2o and thus the circuit of transistor 48 with full voltage. The resistor R1 is selected so that the base of the transistor 48, when it is switched on, is so low that it remains conductive at all values of the current flow through the circuit including the thermostat 32. Therefore , when the burner is switched off, transistor 48 conducts on every half-cycle. In addition, from the collector of transistor 48 is a via the

109842/1082109842/1082

H.D.Julinot - 1 *s -T-H.D. Julinot - 1 * s -T-

Widerstand 5^ erzeugter Impuls auf den Steuereingang des Thyristors 36 gegeben. Jedoch der Thyristor 36 schaltet nicht ein, wenn der Thermostat 32 einen offenen Schaltkreis an der Anode erzeugt.Resistance 5 ^ generated pulse on the control input of the Thyristor 36 given. However, the thyristor 36 does not switch on when the thermostat 32 is open circuit generated by the anode.

Diese Situation wird fortgesetzt, bis die Temperaturmessung durch den Thermostaten 32 unter den vorher eingestellten Wert sinkt; zu der Zeit schliesst der Thermostat den Schaltkreis zwischen dem Widerstand R2, dem geschlossenen Kontakt Ll usw. bis zur Anode des Thyristors 36. Danach wird der Thyristor 36 bei jeder Halbwelle von den Impulsen des Transistors 48 getriggert. Deshalb fliesst während jeder Halbwelle Strom i durch den Thyristor 36 und veranlasst den Thermistor 3^ seine Temperatur zu steigern. Es sei angemerkt, dass bei nicht ausreichender Eigenheizung des Thermistors JiH- oder weil die Aufheizung nicht schnell genug verläuft, der Widerstand R2 zwischen die Leitungen 3o und 26 geschaltet werden kann, um eine Hilfsheizung zu erzeugen. In jedem Falle sind die Ansprechschwellen der Relais P und L so ausgewählt, dass der Anfangsstrom durch den nicht aufgeheizten Thermistor die Relais noch nicht zum Schalten bringt. Nach einer bestimmten Zeit, bestimmt von der Aufheizung des Thermistors 3^, nimmt der Widerstand des Thermistors genügend ab, so dass der Strompegel in dem Serienschaltkreis,von der Leitung 30 bis zum Thyristor 36 einschliesslich, genug ansteigt und das " Relais P arbeitet, welches dann die normalerweise offenen Kontakte Pl und P2 schliesst. Der Kontakt P2 veranlasst die Verriegelung des Relais P,um das Halten unabhängig vom Relais L, dem Thermistor 3^ und dem Thyristor 36 zu sichern, so lange der Kontakt Ll und der Thermostat 32 geschlossen bleiben. Der Kontakt P 1 schliesst, um die Zündeinrichtung 11 und den Motor I3 einzuschalten. In der Fig. 1 ist der Kontakt Pl im Zündeinrichturigs- und Motorschaltkreis beispielsweise angegeben. Zu der Zeit, in der der Strom durch das Relais P gross genug ist, seine Kontakte zu schalten, hat das Relais L noch nicht geschaltet.This situation continues until the temperature measurement by the thermostat 32 falls below the previously set value; at that time the thermostat closes the circuit between the resistor R2, the closed contact L1, etc. up to the anode of the thyristor 36. The thyristor 36 is then triggered by the pulses of the transistor 48 at every half-cycle. Therefore, current i flows through the thyristor 36 during each half-wave and causes the thermistor 3 ^ to increase its temperature. It should be noted that if the self- heating of the thermistor JiH- is insufficient or because the heating does not proceed quickly enough, the resistor R2 can be connected between the lines 3o and 26 in order to generate auxiliary heating. In any case, the response thresholds of the relays P and L are selected so that the initial current through the unheated thermistor does not yet cause the relays to switch. After a certain time, determined by the heating of the thermistor 3 ^, the resistance of the thermistor decreases enough so that the current level in the series circuit, from the line 30 to the thyristor 36 inclusive, rises enough and the "relay P works, which then the normally open contacts P1 and P2 closes. The contact P2 causes the locking of the relay P in order to secure the holding independently of the relay L, the thermistor 3 ^ and the thyristor 36, as long as the contact Ll and the thermostat 32 remain closed The contact P 1 closes in order to switch on the ignition device 11 and the motor I3. In FIG. 1, the contact P1 in the ignition device and motor circuit is indicated, for example. At the time when the current through the relay P is large enough, to switch its contacts, the relay L has not yet switched.

.A.A

109842/1082109842/1082

H.D. Julinot - 1 B HD Julinot - 1 B

Ein Zeitintervall ist die Zeit vom Bestromen des Thermistors 34 bis zu dem Strompegel, der ausreichend ist, das Relais P zu schalten. Die genaue Länge des Zeitintervalls variiert mit der Anfangstemperatur des Thermistors 34.A time interval is the time from when the thermistor is energized 34 up to the current level which is sufficient to switch the relay P. The exact length of the time interval varies with the initial temperature of the thermistor 34.

Pur die vorliegende Erfindung ist das Schliessen des Kontaktes Pl ein zeitlich erfolgender Schritt beim erfolgreichen Arbeiten der Brennersteuerung. Es sei angemerkt, dass die Steuerung bei einer tiefen Spannung genügend frei von Fehlern ist, da der Transistor 48 nicht leitend wird und daher keine Impulse an den Thyristor 36 abgibt. Ausserdem wird der Strom für das Relais P nicht eingeleitet.Purely the present invention is the closing of the contact Pl a timed step in the successful operation of the burner control. It should be noted that the control is sufficiently free of errors at a low voltage, since the transistor 48 is not conductive and therefore does not emit any pulses to the thyristor 36. Besides that the current for the relay P is not initiated.

Weiterhin sei angemerkt, dass, wenn eines der Relais P oder L oder der Thermistor 34 versagen und "öffnen", der Schaltkreis nicht arbeitet; und die Brennersteuerung nicht betätigt werden kann. Mehr noch, sollte der Kondensator 42 oder die Zenerdiode 4o versagen, arbeiten die Relais nicht; und der Brenner wird gleichfalls nicht gezündet. Fällt der Kondensator 42 aus, so verursacht die Welligkeit durch die Relais P und L und den Thermistor 34 ein Geräusch und trägt zur Verkürzung der Arbeitszeit des Relais L bei und schaltet die Zündeinrichtung und den Motor ab. Die Zenerdiode 4o tendiert dazu, eine hohe Spannung an die Relais und den Thermistor zu legen. Fällt sie aus beim geschlossenen Schaltkreis, so wird das Relais P nicht arbeiten und der Brenner nicht gezündet; und beim offenen Schaltkreis wird die Arbeitszeit des Relais L verkürzt und die Zündung verhindert oder ausgeschaltet. Das sind die Schutzmaßnahmen des Schaltkreises. It should also be noted that if one of the relays P or L or the thermistor 34 fails and "opens", the Circuit not working; and the burner control cannot be operated. Even more so, the capacitor should be 42 or the Zener diode 4o fail, the relays do not work; and the burner will not ignite either. The falls Capacitor 42 off, the ripple through the relays P and L and the thermistor 34 causes a noise and wears to shorten the working time of the relay L and switches off the ignition device and the engine. The zener diode 4o tends to put a high voltage across the relays and thermistor. If it fails when the circuit is closed, so the relay P will not work and the burner will not ignite; and in the case of the open circuit, the working time becomes of the relay L is shortened and the ignition is prevented or switched off. These are the circuit's protective measures.

Da die Schliessung des Kontaktes Pl den Brenner gezündet hat, steigt die Hitze bis der Widerstand des Flammenwächters 52 unter den Wert fällt und der Transistor 48 leitend wird, dieses veranlasst oder schliesst die Stromleitung des Thyristors 36 und die Heizung des Thermistors ~$K hört auf.Since the closure of the contact P1 has ignited the burner, the heat rises until the resistance of the flame monitor 52 falls below the value and the transistor 48 becomes conductive, this causes or closes the current line of the thyristor 36 and the heating of the thermistor ~ $ K stops .

109842/1082109842/1082

H.D.Julinot - 1 QH.D. Julinot - 1Q

Daher kann das Relais L nicht arbeiten. Jedoch das Arbeiten des Brenners ist nicht beeinträchtigt, solange das Relais P durch den geschlossenen Kontakt P2 verriegelt ist. Wenn die Wärme im umgebenden Raum den vorgegebenen Temperaturpegel erreicht hat, öffnet der Thermostat 32, welcher dann den Verriegelungskreis des Relais P öffnet, und schliesslich wird der Kontakt Pl geöffnet und der Brenner abgeschaltet. Dies stellt den normalen Arbeitszyklus des Brenners und der Kontrolleinrichtung dar.Therefore, the relay L cannot work. However working of the burner is not affected as long as the relay P is locked by the closed contact P2. If the Heat in the surrounding space has reached the predetermined temperature level, the thermostat 32 opens, which then the The interlocking circuit of the relay P opens, and finally the contact Pl is opened and the burner is switched off. This represents the normal working cycle of the burner and the control device.

Doch zurück zu dem Zustand, in dem der Kontakt Pl gerade geschlossen hat. Es sei angenommen, dass die Zündung oder der' Motor oder beide nicht arbeiten, so dass keine Verbrennung stattfindet, dann entsteht eine gefahrvolle Situation. Eine dieser gefährlichen Situationen entsteht, wenn öl zum Brenner gefördert, aber nicht gezündet wird, so dass es ausläuft. Das ist eine ernsthafte Situation, wenn zu dieser Zeit die Zündung einsetzt. In jedem Falle ist bei geschlossenem Kontakt Pl der Thermostat 32 vorher geschlossen und keine Zündung erfolgt, da der Strom durch den Thermistor 34 durch intermittierendgetriggerte Halbwellen vom Transistor 48 weiterfliesst. Mit der Erwärmung des Thermistors 34 nimmt sein Widerstand ab und der Strom durch den Thermistor und das Relais L zu. Ist der Widerstand des Thermistors 34 soweit herabgesunken, dass ein genügender Strom fliessen kann, dann spricht das Relais L an, welches den Kontakt Ll öffnet, so dass der Schaltkreis des Relais P geöffnet wird und eine spätere Zündung oder Zufuhr von Brennstoff im Brenner durch den öffnenden Kontakt Pl verhindert wird.But back to the state in which the contact Pl has just closed. Assume that the ignition or If the engine or both are not working so that no combustion takes place, a dangerous situation arises. One of these dangerous situations arises when oil is delivered to the burner but not ignited, so that it is running out. This is a serious situation if the ignition starts at this time. In any case, is at closed contact Pl the thermostat 32 previously closed and no ignition occurs, since the current through the thermistor 34 by intermittently triggered half-waves from the Transistor 48 continues to flow. As the thermistor 34 heats up, its resistance decreases and the current through the Thermistor and relay L too. If the resistance of the thermistor 34 has fallen so far that a sufficient Current can flow, then the relay L responds, which opens the contact Ll, so that the circuit of the relay P is opened and prevents a later ignition or supply of fuel in the burner by the opening contact Pl will.

Wenn der Kontakt Pl geöffnet hat, wie aufgrund eines möglichen Fehlers beschrieben, ist es wünschenswert, dass der Kontakt Ll nicht leicht wieder schliessbar ist. Daher ist er mit mechanischen Mitteln versehen, die ihn offen halten.If the contact Pl has opened, as described due to a possible error, it is desirable that the Contact Ll is not easy to close again. Therefore it is provided with mechanical means that keep it open.

109842/1082109842/1082

H.D. Julinot - 1 ήθ HD Julinot - 1 ήθ

Einmal geöffnet, kann er nur mechanisch wieder geschlossen werden, wodurch ein elektrisches Schliessen oder Wechseln des Kontaktes Pl verhindert wird.Once opened, it can only be closed mechanically, which means that it can be closed or changed electrically of the contact Pl is prevented.

Es sei angemerkt, dass auch im Falle der Flammenerlöschung nach einer Zündung der Motor und/oder die Zündung abgeschaltet werden. In diesem Falle, bei geschlossenen Kontakten Pl, P2 und Ll, veranlasst das Fehlen der Flamme eine Zunahme des Widerstandes des Flammenwächters 52, b^is der Transistor 48 einschaltet und Impulse an den Thyristor J>6 liefert. Durch diese Impulse wird daher wieder ein Strom durch den Thermistor ^4 fliessen. Wenn der Thermistor 3>4 genügend aufgeheizt ist, arbeitet das Relais L, öffnet den Kontakt Ll (der sich selbst wie später beschrieben offen hält), entregt das Relais P und dieses öffnet die Kontakte Pl und P2.It should be noted that the engine and / or the ignition are also switched off in the event of the flame being extinguished after ignition. In this case, with closed contacts P1, P2 and L1, the absence of the flame causes an increase in the resistance of the flame monitor 52 until the transistor 48 switches on and supplies pulses to the thyristor J> 6. As a result of these impulses, a current will flow through the thermistor ^ 4 again. When the thermistor 3> 4 is sufficiently heated, the relay L works, opens the contact Ll (which keeps itself open as described later), de-energizes the relay P and this opens the contacts Pl and P2.

Es sei angemerkt, dass der Widerstand 38 so ausgewählt wird, dass er beim unterbrochenen Thermistor j?4 die Relais L oder P zum Anzug bringen kann.It should be noted that resistor 38 is selected so that that when the thermistor j? 4 is interrupted, the relay L or P can bring to suit.

In den Figuren 2, 3 und 4 ist die mechanische Rückstellung des Relais L dargestellt. In diesen Figuren ist das Relais mit seinen Anschlüssen konventionell. Ein Rahmen loo hält das Relais L und erzeugt einen Hebelpunkt, an dem ein Anker Io4 gelagert ist. Der Anker Io4 wird durch eine Spiralfeder I06, die zwischen einem Ende eines Armes I08, der ein Teil des Ankers Io4 ist> und einem anderen Ende des Rahmens loo eingehängt ist, vom Relais L abgezogen.In Figures 2, 3 and 4 is the mechanical return of relay L. In these figures the relay is conventional with its connections. A frame holds loo the relay L and creates a fulcrum on which an armature Io4 is mounted. The anchor Io4 is supported by a Coil spring I06, which is between one end of an arm I08, which is part of the armature Io4> and is attached to another end of the frame loo, subtracted from the relay L.

Der Arm I08 steht auf beiden Seiten des Hebelpunktes Io2 empor, um eine Basis-platte Ho anbringen zu können. Abstandshalter 112 und eine obere Platte Il4 können in jeder gewünschten Weise auf die Basisplatte Ho gestapelt werden, beispielsweise durch NÄen 116. Die Abstandshalter 112The arm I08 stands on both sides of the lever point Io2 up to be able to attach a base plate Ho. Spacers 112 and a top plate Il4 can be in each be stacked on the base plate Ho as desired, for example by stitching 116. The spacers 112

109842/1082109842/1082

H.D.Julinot - 1 <f/ -JA- HDJulinot - 1 <f / -YES-

schaffen den erforderlichen Abstand zwischen den konventionellen Kontaktarmen 118 und 122. Die Kontaktarme 118 und 122 tragen Kontaktstücke 124 und 126.create the necessary spacing between the conventional contact arms 118 and 122. The contact arms 118 and 122 carry contacts 124 and 126.

Der Kontaktarm 122 ist mechanisch mit dem Anker Io4, wie dargestellt, verbündet} um sich mit ihm zu bewegen. Daher ist beim stromlosen Relais L das Kontaktstück 126 unter dem Druck des Ankers Io4, hervorgerufen durch die Spiralfeder Io6, mit dem Kontaktstück 124 in Verbindung. Die Platte 114 ist oberhalb der Kontaktstücke 124 und 126 mit einem nach unten weisenden Stift 128 versehen. Der Anker Io4 ist mit einer Verlängerung 1^o aus Federmetall, die ein nach oben J weisendes freies Ende IJl besitzt, versehen. Das Ende IjJl ist so ausgebildet, dass es hinter dem Stift 128 bei geschlossenen Kontakten, einrastet und beim Arbeiten des Relais L, wenn der Anker Io4 sich nach unten bewegt, vor dem Stift 128 zu liegen kommt.The contact arm 122 is mechanically connected to the armature Io4, such as depicted, allied} to move with him. Therefore, when the relay L is de-energized, the contact piece 126 is below the Pressure of the armature Io4, caused by the spiral spring Io6, with the contact piece 124 in connection. The plate 114 is provided with a downwardly pointing pin 128 above the contact pieces 124 and 126. The anchor Io4 is with an extension 1 ^ o of spring metal, which is an upward J pointing free end IJl has, provided. The end of IjJl is designed so that it snaps into place behind the pin 128 when the contacts are closed and when the Relay L, when armature Io4 moves down, comes to rest in front of pin 128.

Das Ende IJl ist weiterhin so ausgebildet, dass es zusammen mit dem Stift 128 bei jedem Versuch, den Anker Io4 und den Kontaktarm 122 beim Abschalten des Relais nach oben zu bewegen, sich auf der Aussenseite des Stiftes 128 verhakt und dadurch wird das Schliessen der Kontaktstücke 124 und 126 verhindert. Die Kontaktstücke 124 und 126The end IJl is also designed so that it is together with the pin 128 with each attempt to move the armature Io4 and the contact arm 122 upwards when the relay is switched off, hooks on the outside of the pin 128 and this closes the contact pieces 124 and 126 prevented. The contacts 124 and 126

können nach dem öffnen nicht mehr elektrisch geschlossen 'can no longer be electrically closed after opening '

werden. Anschliessend wird jetzt der mechanische Vorgang des Schliessens der Kontakte beschrieben.will. The mechanical process of closing the contacts will now be described.

Ein Druckknopf I36 ist federnd auf der Platte 114 montiert, um die Verlängerung IJo übermässig in die Nachbarschaft des Stiftes 128 zu dehnen. Der Druckknopf I36 weist einen Vorsprung I4o auf, der in Richtung der Verlängerung l^o zeigt, diese aber beim Fehlen des Druckes auf den Druckknopf nicht berührt. Wenn jedoch, wie in Fig. 3 dargestellt, die federnde Verlängerung IJo gegen den Stift 128 drückt, können die Kontaktstücke 124 und 126 durch einen Druck auf den Druck-A push button I36 is resiliently mounted on the plate 114, to extend the IJo excessively in the neighborhood of the To stretch pin 128. The push button I36 has a protrusion I4o, which points in the direction of the extension l ^ o, but it does not touch this if there is no pressure on the push button. However, if, as shown in Fig. 3, the resilient Extension IJo pushes against the pin 128, the Contact pieces 124 and 126 by pressing on the pressure

109842/1082109842/1082

21092782109278

H.D.Julinot - 1 j/ - Vt - ' HDJulinot - 1 y / - Vt - '

knopf 136 veranlasst werden, sich zu schliessen, wobei die Verlängerung I30 nahe dem Stift 128 niedergedrückt wird. Beim Loslassen des Druckknopfes Γ36 bewegt sich das Ende 151 nach innen hinter den Stift 128, woraufhin die Kontaktstücke 124 und 126 unter dem Einfluss der Spiralfeder I06 in Berührung kommen.button 136 to close, with the Extension I30 near pin 128 is depressed. The end moves when the push button Γ36 is released 151 inwards behind the pin 128, whereupon the contact pieces 124 and 126 come into contact under the influence of the spiral spring I06.

Der Druckknopf I36 sollte in unmittelbarer Nähe des Brenners angebracht sein, um vor-dem Zurücksetzen des Relais L ihn beobachten zu können.The push button I36 should be in close proximity to the burner be attached to pre-resetting the relay L him to be able to observe.

Anstatt eines Thermistors kann jede andere Einrichtung benutzt werden, die eine Selbstaufheizung und einen negativen Temperaturkoeffizienten aufweist und im vorgegebenen Strom- und Zeitbereich arbeitet. In der ausgeführten Einrichtung wurde ein Thermistor mit 5oo Ohm benutzt.Instead of a thermistor, any other device that has a self-heating and a negative one can be used Has temperature coefficients and works in the specified current and time range. In the executed facility a 500 ohm thermistor was used.

7 Patentansprüche7 claims

2 Blatt Zeichnungen mit 4 Figuren2 sheets of drawings with 4 figures

109842/1082109842/1082

Claims

HD Julinot - 1 ή% -

Claims

Automatic safety cut-out with a control device which contains a first mechanism which is able to switch on the control device, characterized in that the following is additionally provided: A second mechanism which is able to switch the first mechanism on after a time interval after it has switched on the control device has to switch off, the first mechanism being adapted to switch off the control device when it is switched off; that a third mechanism occurs in response to the correct operation of the control device to deactivate the second mechanism, the deactivation of the second mechanism permitting continued actuation of the first mechanism and the control device and the third mechanism being adapted to the second mechanism before the Expiry of the time interval switches off if the control device is working properly.

Automatic safety switch with a control device according to Claim 1, characterized in that that the control device includes electrical means for supplying highly combustible fuel; that the first mechanism is a first relay (P) with a coil (P) and a pair of normally open Contains contacts (P1 and P2) in series with the electrical means; that the second mechanism one Impulse relay (L) which is manually resettable, and a coil (L) and a normally closed Contact (Ll) contains; that means for supplying electrical energy between a pair of lines

23.2.I97I Wr / Wa ./.

109*42/1082109 * 42/1082

HDJulinot - 1 f N - ** -

(14 and 2o), a thyristor (36) and a thermostat (32) with contacts are present; that a series circuit between the lines (2o and 30) from the contacts of the thermostat (32), the normally closed one Contact (Ll), the coil (P), a thermistor (34) and the thyristor (36) is formed; the existence The flame guard (52) determines whether the fuel is igniting is or not; that the third mechanism reacts to the output of the flame detector (52) Contains circuit that switches off the control input of the thyristor (36).

3. Automatic safety switch with a control device according to claim 1, characterized in that the first and second mechanisms relays (P and L) contained in series with the thermistor (34) and the thyristor (36), the relay (L) of the first mechanism has a self-locking contact (Ll) on the common connection the relay winding.

4. Automatic safety switch with a control device according to claim 1, characterized in that the first and second mechanisms are first and Include second relays (L and P), or that the control device works electrically and the first Relay (P) has a pair of normally open contacts in series with the control device that the Coils of the relays are connected in series and a thermostat (32) in series with the coils (L and P) lies that the second relay (L) has a normally closed contact (Ll) in series with the coils and a thermistor (34) and a thyristor (36) is in series with the coils that the third Mechanism is set up so that it switches off the control input of the thyristor (36).

109842/1082 ·/·109842/1082 /

H.D. Julinot - 1 -

5 · Automatic safety switch with a control device according to claim 4, characterized in that the former relay (L) self-locking contacts (Ll) to prevent de-excitation when the control input of the thyristor (36) is switched off is.

6. Automatic safety switch with a control device according to claim 4, characterized in that the thermistor (;> 4) has a negative temperature coefficient of its resistance to the

Relay (L) to be energized when enough current for an off * sufficient time has flowed through the thermistor (34) is.

7. Automatic safety switch with a control device according to claim 5 * characterized in that that the first relay (L) is an impulse relay.