DE2063878A1 - Roll stand sprayer - using several nozzle units mounted on a common support to spray steam-heated air/oil mixture - Google Patents
Roll stand sprayer - using several nozzle units mounted on a common support to spray steam-heated air/oil mixtureInfo
- Publication number
- DE2063878A1 DE2063878A1 DE19702063878 DE2063878A DE2063878A1 DE 2063878 A1 DE2063878 A1 DE 2063878A1 DE 19702063878 DE19702063878 DE 19702063878 DE 2063878 A DE2063878 A DE 2063878A DE 2063878 A1 DE2063878 A1 DE 2063878A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spray
- heatable
- spray nozzle
- nozzle units
- nozzle arrangement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B27/00—Rolls, roll alloys or roll fabrication; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
- B21B27/06—Lubricating, cooling or heating rolls
- B21B27/10—Lubricating, cooling or heating rolls externally
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
- B21B45/0203—Cooling
- B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
- B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
- B21B45/0233—Spray nozzles, Nozzle headers; Spray systems
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
- B21B45/0239—Lubricating
- B21B45/0245—Lubricating devices
- B21B45/0248—Lubricating devices using liquid lubricants, e.g. for sections, for tubes
- B21B45/0251—Lubricating devices using liquid lubricants, e.g. for sections, for tubes for strips, sheets, or plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Description
Heizbare Sprühdüsenanordnung an Walzgerüsten Die Erfindung betrifft eine heizbare Sprühdüsenanordnung an WalzgerUsten mit mehreren über die Walzenbreite verteilten und auf einem gemeinsamen Träger befestigten Düsenaggregaten, die an dampfbeheizte Sprühmedien-Zuführungen angeschlossen sind.Heatable spray nozzle assemblies on roll stands The invention relates to a heated spray nozzle arrangement on roll stands with several over the width of the roll distributed and fixed on a common support nozzle units that at steam-heated spray media feeds are connected.
Es ist beim Kaltwalzen von Breitband seit langem bekannt, während des Walzvorganges zwischen Oberwalze und oberer Bandoberfläche sowie zwischen Unterwalze und unterer Bandoberfläche ein Walzöl zu spritzen, um Oberflächenfehler beim Walzgut zu vermeiden (vgl. z.B.It has long been known during the cold rolling of wide strip of the rolling process between the top roller and the upper strip surface as well as between the bottom roller and to spray a rolling oil on the lower surface of the strip to avoid surface defects in the rolling stock to avoid (see e.g.
DPS 1 037 995). Es ist ferner bekannt, zum Aufbringen des 'XaJzöles in Form eines Öl-Luft-Gemisches die einganges geschilderte Anordnung mehrerer auf einem gemeinsamen Träger befestigter Düsenaggregate zu verwenden, welche die Sprühmedien (Luft und C1) aus dampfbeheizten Zuführungsleitungen ansaugen. Diese bekannten Einrichtungen leiden jedoch an dem Mangel, daß sie zu kompliziert und schwerfällig im Aufbau sind, so daß insbesondere die Wartung und Repartur zeitraubend sowie umständlich ist.DPS 1 037 995). It is also known to apply the 'XaJzöles in the form of an oil-air mixture, the aforementioned arrangement of several to use a common carrier of attached nozzle assemblies, which the spray media (Air and C1) from steam-heated Suck in supply lines. However, these known devices suffer from the defect that they are too complicated and are clumsy in construction, so that maintenance and repair in particular are time-consuming as well as is awkward.
Diese Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch behoben, daß der Träger aus einem metallenen Hohlkammerprofil besteht, dessen Kammern einen zentralen Dampfkanal, in den auch die Düsenaggregate eintauchen, und seitlich anschließende Kanäle für je ein Sprühmedium bilden.These disadvantages are eliminated according to the invention in that the carrier consists of a metal hollow chamber profile, the chambers of which have a central steam channel, in which the nozzle units are also immersed, and laterally connecting channels for each form a spray medium.
Vorzugsweise ist der Träger in einem dreiseitig geschlossenen Schutzgehäuse mit Schlitzen als Durchtritt für den Sprühstrahl schnell lösbar befestigt.The carrier is preferably in a protective housing closed on three sides fastened quickly and easily with slots as a passage for the spray jet.
Die Zuführung von Dampf und Sprühmedien erfolgt vorzugsweise über hitzebeständige Schläuche, die mit Hilfe eines Steckanschlusses auf Anschlußstutzen am Hohlkammerprofil aufsteckbar sind.The supply of steam and spray media is preferably carried out via Heat-resistant hoses, which are attached to the connecting piece with the help of a plug connection can be attached to the hollow profile.
Das erfindungsgemäß verwendete Hohlkammerprofil vereinigt in sich die Funktionen des Trägers der Düsenaggregate, der Zuleitungen für die Sprühmedien und schließlich die Heizeinrichtung für diese Sprühmedien. Er weist ein geringes Gewicht auf, ist leicht zugänglich und ist auf einfache Weise in seinem Schutzgehäuse schnell lösbar angebracht. Damit werden Wartungsarbeiten erleichtert und verbilligt.The hollow chamber profile used according to the invention unites in itself the functions of the support of the nozzle units, the supply lines for the spray media and finally the heating device for these spray media. He has a little Weight on, is easily accessible and is easily in its protective housing quickly detachable attached. This makes maintenance work easier and cheaper.
In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 einen Querschnitt durch die erfindungsgemäße Vorrichtung mit der Andeutung eines Düsenaggregates; Fig. 2 eine teilgeschnittene Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß Fig. 1; und Fig. 3 eine teilgeschnittene Draufsicht auf die eine Stirnseite der Vorrichtung mit Anschlußstutzen und abgezogenem Steckanschluß für die Schläuche.In the drawings, an embodiment of the invention is shown. Show it: 1 shows a cross section through the device according to the invention with the hint of a nozzle unit; Fig. 2 is a partially sectioned plan view to the device according to FIG. 1; and FIG. 3 is a partially sectioned plan view one end of the device with connection piece and removed plug connection for the hoses.
In Fig. 1 ist die erfindungsgemäße heizbare Sprühdüsenanordnung im Querschnitt dargestellt. Ein aus drei miteinander verschweißten Blechen 2 bestehendes Schutzgehäuse 1 bildet einen dreiseitig geschlossenen Hohlraum, in den ein Hohlkammerprofil 5 von der offenen Seite her eingeschoben und mit seinem Tragwinkel 4 auf Haltebolzen 3 im Schutzgehäuse 1 aufgeschoben werden kann. Als Sicherung und schnell lösbare Verbindung ist der Haltebolzen 3 nach Aufschieben des Tragwinkels 4 wird dieser auf dem Haltebolzen 3 mittels eines Splintes oder einer ähnlichen schnell lösbaren Verbindung gesichert. Das Mittelstück des Hohlkammerprofiles 5 bildet einen Dampfkanal 12, in den Rohrabschnitte 6 eintauchen, welche zur Aufnahme je eines Düsenaggregates 11 dienen. Zu beiden Seiten des Dampfkanales 12 schließt sich je ein Kanal 7 für die Sprühmedien Luft bzw. Öl an. Im Verlauf von Bohrungen auf der Oberseite der Kanäle 7 sind Anschlußrohre 8 aufgeschweißt, welche zur lösbaren Befestigung der Düsenaggregate 11 über Verschraubungen 10 dienen. Die Verschraubungen 10 sitzen ihrerseits an abgewinkelten Rohrstutzen 9 des Düsenaggregates 11.In Fig. 1, the heatable spray nozzle assembly according to the invention is in Cross-section shown. One consisting of three metal sheets 2 welded together Protective housing 1 forms a cavity closed on three sides, in which a hollow chamber profile 5 inserted from the open side and with its support bracket 4 on retaining bolts 3 can be pushed into the protective housing 1. As a backup and quickly detachable Connection is the retaining bolt 3 after pushing on the support bracket 4 is this on the retaining bolt 3 by means of a split pin or a similar can be quickly released Connection secured. The middle piece of the hollow chamber profile 5 forms a steam channel 12, immerse into the pipe sections 6, each of which is used to hold a nozzle unit 11 serve. On both sides of the steam channel 12, a channel 7 closes each for the spray media air or oil. In the course of drilling on the top of the Channels 7 are welded connecting pipes 8, which for the releasable attachment of the Nozzle units 11 are used via screw connections 10. The screw connections 10 are seated in turn on angled pipe socket 9 of the nozzle assembly 11.
Das obere Blech 2 des Schutzgehäuses 1 ist vorzugsweise in Form eines Schlitzes 2a durchbrochen, um dem Sprühstrahl aus dem Düsenaggregat 11 einen vertikalen Durchlaß zu verschaffen.The upper sheet 2 of the protective housing 1 is preferably in the form of a Slit 2a perforated to give the spray from the nozzle assembly 11 a vertical To provide passage.
Fig. 2 stellt die erfindungsgemäße Vorrichtung mit abgebrochenem Schutzgehäuse 1 und teilweise horizontal geschnittenem Hohlkammerprofil 5 dar. Es läßt besonders die Anordnung der Rohrabschnitte 6 im Verlauf des Dampfkanales 12 erkennen.Fig. 2 shows the device according to the invention with the protective housing broken off 1 and partially horizontally cut hollow chamber profile 5. It can be particularly recognize the arrangement of the pipe sections 6 in the course of the steam channel 12.
In Fig. 3 ist das Hohlkammerprofil 5 ebenfalls horizontal geschnitten und außerdem abgebrochen. In die Stirnseite des Hohlkammerprofils 5 münden vier Anschlußstutzen 18, von denen die mittleren in den Dampfkanal 12 und die beiden äußeren in je einen Kanal 7 für die Sprühmedien geführt sind. Diese vier Anschlußstutzen 18 dienen zum Anschluß an hitzebeständige Schläuche 14, die zur Herstellung einer lösbaren Verbindung in einen Steckanschluß 15 münden, dessen vier Anschlußbuchsen 16 so an dem Steckanschluß 15 angebracht sind, daß sie mit den vier Anschlußstutzen 18 des Hohlkammerprofils 5 fluchten. Auf dem Anschlußstutzen 18 sind Dichtelemente 19, beispielsweise in Form von an sich bekannten O-Ringen, angebracht, die von entsprechenden Ausnehmungen innerhalb der Anschlußbuchsen 16 beim Zusammenstecken aufgenommen werden und so eine druckdichte Verbindung zwischen Anschlußstutzen 18 und Anschlußbuchsen 16 herstellen können.In Fig. 3, the hollow chamber profile 5 is also cut horizontally and also canceled. Four open into the end face of the hollow chamber profile 5 Connection piece 18, of which the middle in the steam channel 12 and the two outer are guided in a channel 7 for the spray media. These four connecting pieces 18 are used to connect to heat-resistant hoses 14, which are used to produce a releasable connection open into a plug connection 15, the four connection sockets 16 are attached to the plug connection 15 that they are with the four connecting pieces 18 of the hollow chamber profile 5 are aligned. Sealing elements are located on the connecting piece 18 19, for example in the form of known O-rings, attached by corresponding Recesses are included within the connection sockets 16 when plugging together and thus a pressure-tight connection between the connection piece 18 and the connection sockets 16 can produce.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19702063878 DE2063878A1 (en) | 1970-12-24 | 1970-12-24 | Roll stand sprayer - using several nozzle units mounted on a common support to spray steam-heated air/oil mixture |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19702063878 DE2063878A1 (en) | 1970-12-24 | 1970-12-24 | Roll stand sprayer - using several nozzle units mounted on a common support to spray steam-heated air/oil mixture |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2063878A1 true DE2063878A1 (en) | 1972-08-31 |
Family
ID=5792237
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19702063878 Pending DE2063878A1 (en) | 1970-12-24 | 1970-12-24 | Roll stand sprayer - using several nozzle units mounted on a common support to spray steam-heated air/oil mixture |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2063878A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0021812A1 (en) * | 1979-06-27 | 1981-01-07 | DAVY McKEE (SHEFFIELD) LIMITED | Spray unit |
| EP1512469A1 (en) * | 2003-09-08 | 2005-03-09 | CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES asbl - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE vzw | Method and device for lubricating rolling rolls |
-
1970
- 1970-12-24 DE DE19702063878 patent/DE2063878A1/en active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0021812A1 (en) * | 1979-06-27 | 1981-01-07 | DAVY McKEE (SHEFFIELD) LIMITED | Spray unit |
| EP1512469A1 (en) * | 2003-09-08 | 2005-03-09 | CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES asbl - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE vzw | Method and device for lubricating rolling rolls |
| BE1015673A3 (en) * | 2003-09-08 | 2005-07-05 | Ct Rech Metallurgiques Asbl | Method and system for rolling cylinder lubrication. |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0859649B1 (en) | Fire-extinguisher system and valve unit therefor | |
| DE2063878A1 (en) | Roll stand sprayer - using several nozzle units mounted on a common support to spray steam-heated air/oil mixture | |
| DE2440415C2 (en) | ||
| DE2535587A1 (en) | Fluid applicator for moulded articles - has spray block with parallel channels between end blocks | |
| DE9319684U1 (en) | Locomotive device for driving through tubular channels or the like. | |
| DE1583418B2 (en) | DEVICE FOR CONTINUOUS SHUTTERING OF RAILS | |
| DE576733C (en) | Spray head with spray mandrel through which a coolant flows for rubber hose presses | |
| DE19621187C2 (en) | Safety device on a cleaning hose or a cleaning lance | |
| DE830518C (en) | Method and device for assembling and disassembling connecting and coupling pieces on hoses, in particular compressed air hoses | |
| EP0897756B1 (en) | Plant for preservation of the hollow cavities of vehicles | |
| DE685843C (en) | Device for surface hardening of rails with trapezoidal part profile | |
| DE572302C (en) | Device for cooling the rollers in Muellereiwalzenstuehlen | |
| EP1353757B1 (en) | Device for coating an elongated workpiece | |
| DE639224C (en) | Angled rolling device for expanding metal pipes | |
| DE439895C (en) | Method and device to bring a wire screw or other movable fitting or the like into the cavity of a hose | |
| DE2829186A1 (en) | Car radiator repair stand - has pneumatic cylinders for clamping, fixing gasket, expanding tube ends and clipping on water chamber | |
| DE592245C (en) | Method of irrigation of fields | |
| DE1410816C (en) | Method for treating strands of thread | |
| DE10295854B4 (en) | Apparatus for heat treatment and hydraulic conveyance of rolling stock | |
| DE542350C (en) | Press with paired circumferential, abutting pressing means provided with plate-shaped pressing surfaces | |
| DE962439C (en) | Method and device for the distortion-free hardening of long pipes | |
| DE241951C (en) | ||
| CH301532A (en) | Process for applying a protective coating to the inner wall of cylindrical cavities, as well as a device for carrying out the process. | |
| DE9006288U1 (en) | Forming gas device | |
| DE3522593A1 (en) | Nozzle head for pipe cleaning |