DE10295854B4 - Apparatus for heat treatment and hydraulic conveyance of rolling stock - Google Patents

Apparatus for heat treatment and hydraulic conveyance of rolling stock Download PDF

Info

Publication number
DE10295854B4
DE10295854B4 DE10295854T DE10295854T DE10295854B4 DE 10295854 B4 DE10295854 B4 DE 10295854B4 DE 10295854 T DE10295854 T DE 10295854T DE 10295854 T DE10295854 T DE 10295854T DE 10295854 B4 DE10295854 B4 DE 10295854B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cooling chamber
shut
funnel
attachment
rolling stock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10295854T
Other languages
German (de)
Other versions
DE10295854T5 (en
Inventor
Semen Andreevich Morozov
Rafkat Spartakovich Takhautdinov
Vasily Nikolaevich Koty
Andrei Andreevich Morozov
Vladimir Nikolaevich Urtsev
Sergei Nikolaevich Anikeev
Dim Maratovich Khabibulin
Yury Evgenievich Berdichevsky
Sergei Iosifovich Platov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OBSCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTIJU NAUCHNO-PROIZVODSTVENNOE OBIEDINENIE "TEKHNOSTAL"
Borovichsky Kombinat Ogneuporov OAO
Magnitogorsky Metallurgichesky Kombinat OAO
Original Assignee
OBSCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTIJU NAUCHNO-PROIZVODSTVENNOE OBIEDINENIE "TEKHNOSTAL"
Borovichsky Kombinat Ogneuporov OAO
Magnitogorsky Metallurgichesky Kombinat OAO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OBSCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTIJU NAUCHNO-PROIZVODSTVENNOE OBIEDINENIE "TEKHNOSTAL", Borovichsky Kombinat Ogneuporov OAO, Magnitogorsky Metallurgichesky Kombinat OAO filed Critical OBSCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTIJU NAUCHNO-PROIZVODSTVENNOE OBIEDINENIE "TEKHNOSTAL"
Publication of DE10295854T5 publication Critical patent/DE10295854T5/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10295854B4 publication Critical patent/DE10295854B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21B—ROLLING OF METAL
    • B21B45/00—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02—Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203—Cooling
    • B21B45/0209—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B45/0224—Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for wire, rods, rounds, bars
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62—Quenching devices

Abstract

Vorrichtung zur Wärmebehandlung und hydraulischen Förderung von Walzgut, umfassend eine Spritzdüse (1), ein Führungsrohr (2) und eine Kühlkammer (3) mit einem Einlauftrichter (5) auf, deren Hohlraum (6) über einen Führungskanal (4) mit einem Absperrelement (12) mit einem Kegelaufsatz (14) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Absperrelement (12) als topfförmiger Absperraufsatz (12) mit einem zentralen Kegelvorsprung (14) ausgebildet ist, der in den sich konisch erweiternden Trichter (11) der Kühlkammer (3) unter Bildung einer ringförmigen Schlitzdüse (10) zwischen der Oberfläche des sich konisch erweiternden Auslauftrichters (11) und der Außenfläche des Kegelvorsprungs (14) des Absperraufsatzes (12) eingreift, welche Düse über ein System von am Umfang des Kühlkammergehäuses (3) angeordneten Verteilungsöffnungen (8) mit dem am Kühlkammereingang ausgebildeten Hohlraum (6) kommuniziert.contraption for heat treatment and hydraulic promotion of rolling stock comprising a spray nozzle (1), a guide tube (2) and a cooling chamber (3) with an inlet funnel (5), the cavity (6) via a guide channel (4) is connected to a shut-off element (12) with a cone attachment (14), characterized in that the shut-off element (12) as a pot-shaped shut-off attachment (12) is formed with a central conical projection (14), the in the conically widening funnel (11) of the cooling chamber (3) to form an annular slot (10) between the surface the conically expanding discharge funnel (11) and the outer surface of the Conical projection (14) of the Absperraufsatzes (12) engages, which Nozzle over one System from the periphery of the cooling chamber housing (3) arranged distribution openings (8) with the at the cooling chamber entrance formed cavity (6) communicates.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Wärmebehandlung und hydraulischen Förderung von Walzgut nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a device for heat treatment and hydraulic promotion of rolling stock according to the preamble of claim 1.

Bisheriger Stand der TechnikPrevious state of the art

Die DE 40 09 743 A1 beschreibt ein Kühlrohr zum Abkühlen von Walzmaterial. Das Kühlrohr umfasst ein Gleich- und ein Gegenstromteil sowie eine Kühlwasserzuführung mit konisch verstellbaren Ringspaltdüsen. Die Spaltweiten der konischen Ringspalte sind unabhängig voneinander einstellbar.The DE 40 09 743 A1 describes a cooling tube for cooling rolling stock. The cooling tube comprises a DC and a countercurrent part and a cooling water supply with conically adjustable annular gap nozzles. The gap widths of the conical annular gaps can be set independently of each other.

Eine andere Vorrichtung zum Kühlen von Walzprofilen ist in der DE 42 389 60 A1 beschreiben. Bei dieser Vorrichtung werden Profilkörper in einem Kühlrohr angeordnet, wobei die Profilkörper Ausnehmungen aufweisen, die in ihren Querschnitt der Form und der Größe des zu kühlenden Walzprofils angepasst sind, so dass sich ein Führungskanal für das Walzprofil ergibt. Das Kühlwasser wird in und entgegen der Durchlaufrichtung des Walzprofils aus der Kühlvorrichtung herausgeleitet, so dass das zu kühlende Walzprofil allseitig von Kühlwasser benetzt wird.Another device for cooling rolled sections is in the DE 42 389 60 A1 describe. In this device profile body are arranged in a cooling tube, wherein the profile body recesses, which are adapted in their cross section of the shape and size of the rolled profile to be cooled, so that there is a guide channel for the rolled section. The cooling water is led out of the cooling device in and against the passage direction of the rolled section, so that the roll profile to be cooled is wetted on all sides by cooling water.

Außerdem wird eine Einrichtung zum Entfernen von Kühlwasser in einer Wasserkühleinrichtung für schnelllaufenden Walzdraht in der DE 71 34 676 U gezeigt. Die Kühleinrichtung umfasst eine Wasserkühlstrecke, die mit einem Auslauftrichter abschließt. Um zu verhindern, dass das Kühlwasser als ein den Draht umgebender Strahl aus dem Trichter austritt, wird dem Trichter nachgeschaltet eine Spritzvorrichtung angeordnet. Die Spritzvorrichtung ist als Ringschlitzdüse ausgestaltet.In addition, a device for removing cooling water in a water cooling device for high-speed wire rod in the DE 71 34 676 U shown. The cooling device comprises a water cooling section, which terminates with a discharge funnel. In order to prevent the cooling water from exiting the funnel as a jet surrounding the wire, a spray device is arranged downstream of the funnel. The spray device is designed as a ring slot nozzle.

Es ist eine Vorrichtung zur Kühlung von Walzgut bekannt, die aufeinanderfolgend angeordnet einen Aufnahmetrichter, eine Spritzdüse, eine Kühlkammer, ein in Form von Längsrippen und daran befestigten Querplatten, die eine Öffnung zum Durchgang des Walzgutes bilden, ausgebildetes Absperrorgan sowie eine Auslasskammer für das Kühlmittel aufweist, wobei die Längsrippen in der Kühlkammer unter Anordnung deren Teillänge in der Auslasskammer für das Kühlmittel befestigt sind und die Querplatten in der Auslasskammer für das Kühlmittel an den Stirnseiten der Längsrippen befestigt sind, welche mit einer Neigung unter einem spitzen Winkel zu deren an der Kühlkammer befestigten Kanten ausgebildet sind ( SU 1721101 , C 21 D 1/62, B 21 B 45/02, 23.03.1992).It is a device for cooling of rolling material is known, which successively arranged a receiving hopper, a spray nozzle, a cooling chamber, in the form of longitudinal ribs and transverse plates attached thereto, which form an opening for passage of the rolling, formed obturator and an outlet chamber for the coolant wherein the longitudinal ribs are mounted in the cooling chamber arranged in the outlet chamber for the coolant and the transverse plates are mounted in the outlet chamber for the coolant at the end faces of the longitudinal ribs, which with an inclination at an acute angle to its attached to the cooling chamber Edges are formed ( SU 1721101 , C 21 D 1/62, B 21 B 45/02, 23.03.1992).

Die Ausbildung des Absperrorgans in Form der Längsrippen mit den daran befestigten Querplatten ermöglicht kein vollständiges Absperren des Kühlmittels, der Kühlmittelstrom wird in mehrere Teilströme mit einem erhöhten lokalen statischen Druck unterteilt. Im Ergebnis dessen entsteht das Schlagen des Walzgutes, der Verschleiss der Platten, das Festsitzen des Walzgutes und das ungleichmäßige Entgegenwirkung dem Kühlmittelstrom.The Forming the obturator in the form of the longitudinal ribs with the attached thereto Querplatten allows not complete Shut off the coolant, the coolant flow is divided into several streams with an elevated subdivided local static pressure. As a result of which arises the beating of the rolling stock, the wear of the plates, the sticking of the rolling stock and the uneven counteraction the coolant flow.

Der beanspruchten Erfindung liegt eine Vorrichtung zur Wärmebehandlung und hydraulischen Förderung von Langwalzgut, vorzugsweise von Walzdraht und Feinstahl mit einem kompakten Querschnitt, am nächsten, die eine Spritzdüse, ein Führungsrohr und eine Kammer mit dem sich verjüngenden Einlaufteil aufweist, die zwischen dem Führungsrohr und einem sich verjüngenden Kegelaufsatz angeordnet ist. Dabei ist der Kammerhohlraum über einen Führungskanal mit einem Absperrelement mit einem Kegelaufsatz verbunden und der Durchmesser der Kammer und deren Länge beträgt 1,4 bis 2 und 8 bis 12 des Innendurchmessers des Führungsrohres entsprechend ( SU 876737 , C 21 D 1/02, 30.01.1981).The claimed invention is an apparatus for heat treatment and hydraulic conveyance of long rolled, preferably of wire rod and fine steel with a compact cross section closest, which has a spray nozzle, a guide tube and a chamber with the tapered inlet part between the guide tube and a tapered cone top is arranged. The chamber cavity is connected via a guide channel with a shut-off element with a conical attachment and the diameter of the chamber and its length is 1.4 to 2 and 8 to 12 of the inner diameter of the guide tube according to ( SU 876737 , C 21 D 1/02, 30.01.1981).

Der wesentliche Nachteil der bekannten Vorrichtung besteht in deren niedrigen Absperrfähigkeit, da das Kühlmittel zum Absperren durch den Führungskanal unter dem rechten Winkel zum Hauptstrom zugeführt wird, was zum Entstehen von erheblichen auf das Walzgut wirkenden Bremskräften, der Bildung des „Schatteneffektes" seitens des Walzgutes auf einen Teil des Kühlmittelhauptstromes und dem unvollständigen Absperren des Kühlmittels führt. Darüber hinaus wird die Vorrichtung durch erhebliche Abmessungen charakterisiert.Of the significant disadvantage of the known device is in the low barrier capability, since the coolant to shut off by the guide channel is fed at a right angle to the main stream, resulting in the emergence significant braking forces acting on the rolling stock, the formation the "shadow effect" on the part of the rolling stock to a part of the coolant main stream and the incomplete Shut off the coolant leads. Furthermore the device is characterized by considerable dimensions.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Wärmebehandlung und hydraulischen Förderung von Walzgut derart zu verbessern, dass deren Absperrfähigkeit bei der Verringerung der Abmessungen der Vorrichtung erhöht wird.Of the Invention is based on the object, a device for heat treatment and hydraulic promotion of rolling stock to improve so that their Absperrfähigkeit is increased in reducing the dimensions of the device.

Kurze Beschreibung der ErfindungShort description of invention

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, dass in der Vorrichtung zur Wärmebehandlung und hydraulischen Förderung von Walzgut, die eine Spritzdüse, ein Führungsrohr und eine Kühlkammer mit einem Einlauftrichter aufweist, deren Hohlraum über einen Führungskanal mit einem Absperrelement mit einem Kegelaufsatz verbunden ist, wobei das Absperrelement als topfförmiger Absperraufsatz mit einem zentralen Kegelvorsprung ausgebildet ist, der in den sich konisch erweiternden Trichter der Kühlkammer unter Bildung einer ringförmigen Schlitzdüse zwischen der Oberfläche des sich konisch erweiternden Auslauftrichters und der Außenfläche des Kegelvorsprunges des Absperraufsatzes eingreift, welche Düse über ein System von am Umfang des Kühlkammergehäuses angeordneten Verteilungsöffnungen mit dem am Kühlkammereingang ausgebildeten Hohlraum kommuniziert.The object is achieved in that in the apparatus for heat treatment and hydraulic conveying of rolling stock, which has a spray nozzle, a guide tube and a cooling chamber with an inlet funnel whose cavity is connected via a guide channel with a shut-off element with a conical attachment, wherein the shut-off is designed as a cup-shaped Absperraufsatz with a central conical projection, which in the flared funnel of the cooling chamber to form an annular slit between the surface of the flared discharge funnel and the outer surface of the cone protrusion of the Absperraufsatzes engages which nozzle communicates via a system of arranged on the circumference of the cooling chamber housing distribution openings with the chamber formed at the cooling chamber cavity.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform kann der Absperraufsatz relativ zur Kammerlängsachse verschiebbar gelagert sein.According to one preferred embodiment the Absperraufsatz slidably mounted relative to the chamber longitudinal axis be.

Es ist auch zweckmäßig, in der Kühlkammer im Bereich des zylinderförmigen Führungskanals zwischen dem sich verjüngenden und dem erweiternden Trichter radial verlaufende Kanäle zum Abführen des Kühlmittels vorzusehen.It is also appropriate in the cooling chamber in Area of the cylindrical Guide channels between the rejuvenating and the widening hopper radially extending channels for discharging the refrigerant provided.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of drawings

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The Invention is described below with reference to an illustrated in the drawings embodiment explained in more detail. It demonstrate:

1: im Schnitt eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur Wärmebehandlung und hydraulischen Förderung von Walzgut, 1 in section a device according to the invention for the heat treatment and hydraulic conveying of rolling stock,

2: einen Schnitt A-A in 1. 2 : a cut AA in 1 ,

Die Vorrichtung weist eine Spritzdüse 1 und ein mit einer Kühlkammer 3 verbundenes Führungsrohr 2 auf. Die Kühlkammer 3 ist mit einem zylinderförmigen Einlaufhohlraum 6 ausgebildet, die in einen sich konisch verjüngenden Trichter 5 übergeht, der über einen zylinderförmigen Führungskanal 4 mit einem sich konisch erweiternden Auslauftrichter 11 kommuniziert. Am Umfang des Gehäuses 9 der Kühlkammer 3 ist ein System von am Umfang gleichmäßig verteilten Öffnungen 8 ausgebildet, deren Achsen zur Längsachse der Kühlkammer 3 parallel sind, und ausgangsseitig der Kühlkammer 3 ist ein längs der Längsachse der Kühlkammer 3 verschiebbarer topfförmiger Absperraufsatz 12 mit dieser fluchtend angeordnet. Am Boden des Absperraufsatzes 12 ist ein in den sich konisch erweiternden Auslauftrichter 11 der Kühlkammer 3 konzentrisch eingreifender Kegelvorsprung 14 mit einem axialen Führungskanal 13 zum Durchgang des Walzgutes vorgesehen. Zwischen der Auslaufstirnseite der Kühlkammer 3 und dem Boden des Absperraufsatzes 12 wird ein Hohlraum 7 gebildet, mit dem über das System der Verteilungsöffnungen 8 der zylinderförmige Einlaufhohlraum 6 der Kühlkammer 3 kommuniziert, und zwischen der Aussenfläche des Kegelvorsprunges 14 des Absperraufsatzes 12 und der Oberfläche des sich konisch erweiternden Trichters 11 wird eine mit dem Hohlraum 7 kommunizierende Kegelschlitzdüse 10 gebildet. Darüber hinaus ist die Kühlkammer 3 im Bereich des zylinderförmigen Führungskanals 4 mit radial verlaufenden Kanälen 15 zum Abführen eines Teiles des Kühlmittels versehen.The device has a spray nozzle 1 and one with a cooling chamber 3 connected guide tube 2 on. The cooling chamber 3 is with a cylindrical inlet cavity 6 formed into a conically tapered funnel 5 passing over a cylindrical guide channel 4 with a conically widening discharge funnel 11 communicated. At the periphery of the housing 9 the cooling chamber 3 is a system of circumferentially evenly distributed openings 8th formed, whose axes to the longitudinal axis of the cooling chamber 3 are parallel, and the output side of the cooling chamber 3 is one along the longitudinal axis of the cooling chamber 3 movable pot-shaped shut-off attachment 12 arranged with this in alignment. At the bottom of the shut-off attachment 12 is one in the conically widening discharge funnel 11 the cooling chamber 3 concentric engaging cone projection 14 with an axial guide channel 13 provided for the passage of the rolling stock. Between the outlet end of the cooling chamber 3 and the bottom of the Absperrabeitsatzes 12 becomes a cavity 7 formed, with which about the system of distribution apertures 8th the cylindrical inlet cavity 6 the cooling chamber 3 communicates, and between the outer surface of the conical projection 14 of the shut-off attachment 12 and the surface of the conically expanding funnel 11 becomes one with the cavity 7 communicating cone slot nozzle 10 educated. In addition, the cooling chamber 3 in the region of the cylindrical guide channel 4 with radially extending channels 15 provided for discharging a part of the coolant.

Die Arbeit der Vorrichtung zur Wärmebehandlung und hydraulischen Förderung von Walzgut ist folgende. Das Walzgut, z.B. Walzdraht, indem er durch die Spritzdüse hindurch geht, tritt über das Führungsrohr 2 in den Hohlraum 6 der Kühlkammer ein. Gleichzeitig erzeugt die Spritzdüse 1 einen sich bewegenden Strom des Kühlmittels, z.B. des Wassers mit einem statischen Überdruck. Der Kühlmittelstrom tritt in den Hohlraum 6 der Kühlkammer 3 ein und wird über die zylinderförmigen Öffnungen 8 in den Hohlraum 7 zwischen der Stirnfläche der Kühlkammer 3 und dem Absperraufsatz 12 eingeleitet. Der statische Druck des Kühlmittels erreicht seinen maximalen Wert am Ende der Öffnungen 8 vor der ringförmigen Kegelschlitzdüse 10. Bei der Weiterbewegung tritt das Kühlmittel in die ringförmige Kegelschlitzdüse 10 ein, welche von der Oberfläche des sich konisch erweiternden Auslauftrichters 11 und der Außenfläche des Kegelvorsprungs 14 des Absperraufsatzes 12 gebildet ist, indem es seine Richtung entgegen dem Kühlmittelstrom aus dem Führungskanal 4 der Kühlkammer 3 ändert und seine Geschwindigkeit dadurch erhöht, dass die Fläche des Ausgangsquerschnitts der Schlitzdüse 10 kleiner ist als die Summe der Querschnitte der Öffnungen 8. Da das Kühlmittel aus der Schlitzdüse 10 in Form eines stabilen laminaren Ringstromes ausströmt, verhindert es die Weiterbewegung des Gegenstromes des Kühlmittels aus dem Führungskanal 4 der Kühlkammer 3, indem es in die Kanäle 15 zum Abführen des Kühlmittels eingeleitet wird. Dabei verringert sich die Laufgeschwindigkeit des Walzgutes nicht, da der Ringstrom des Kühlmittels nur auf den Gegenstrom des Kühlmittels einwirkt und gleichzeitig das Walzgut zentriert.The work of the apparatus for heat treatment and hydraulic conveyance of rolling stock is as follows. The rolling stock, eg wire rod, passing through the spray nozzle passes over the guide tube 2 in the cavity 6 the cooling chamber. At the same time the spray nozzle generates 1 a moving stream of coolant, eg water with a static overpressure. The coolant flow enters the cavity 6 the cooling chamber 3 in and over the cylindrical openings 8th in the cavity 7 between the end face of the cooling chamber 3 and the shut-off attachment 12 initiated. The static pressure of the coolant reaches its maximum value at the end of the openings 8th in front of the annular conical slot nozzle 10 , Upon further movement, the coolant enters the annular cone slot nozzle 10 which, from the surface of the conically expanding discharge funnel 11 and the outer surface of the cone projection 14 of the shut-off attachment 12 is formed by its direction against the flow of coolant from the guide channel 4 the cooling chamber 3 changes and its speed thereby increased, that the surface of the starting cross-section of the slot nozzle 10 smaller than the sum of the cross sections of the openings 8th , Because the coolant from the slot nozzle 10 In the form of a stable laminar ring flow, it prevents the further movement of the counterflow of the coolant from the guide channel 4 the cooling chamber 3 by putting it in the channels 15 for discharging the coolant is introduced. In this case, the running speed of the rolling stock does not decrease, since the ring flow of the coolant acts only on the countercurrent of the coolant and simultaneously centers the rolling stock.

Die Ausbildung des Systems der Verteilungsöffnungen 8 trägt zum Einleiten einer erheblichen Kühlmittelmenge in die Schlitzdüse 10 bei, wodurch die Herabsetzung des Temperaturgefälles über den Walzgutquerschnitt sowie die zusätzliche Kühlung der Kammer und die Erhöhung der Geschwindigkeit der Kühlung des WalzgutesTraining of system of distribution apertures 8th contributes to the introduction of a considerable amount of coolant into the slot nozzle 10 at, whereby the reduction of the temperature gradient over the Walzgutquerschnitt and the additional cooling of the chamber and increasing the speed of cooling of the rolling stock

Die Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung erlaubt es, die Ausdehnung des Absperrbereiches um 30 bis 50% zu verkürzen und den Kühlmittelverbrauch um 20 bis 25% zu senken.The Use of the device according to the invention allows the expansion of the shut-off area by 30 to 50% shorten and the coolant consumption to reduce by 20 to 25%.

Claims (3)

Vorrichtung zur Wärmebehandlung und hydraulischen Förderung von Walzgut, umfassend eine Spritzdüse (1), ein Führungsrohr (2) und eine Kühlkammer (3) mit einem Einlauftrichter (5) auf, deren Hohlraum (6) über einen Führungskanal (4) mit einem Absperrelement (12) mit einem Kegelaufsatz (14) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Absperrelement (12) als topfförmiger Absperraufsatz (12) mit einem zentralen Kegelvorsprung (14) ausgebildet ist, der in den sich konisch erweiternden Trichter (11) der Kühlkammer (3) unter Bildung einer ringförmigen Schlitzdüse (10) zwischen der Oberfläche des sich konisch erweiternden Auslauftrichters (11) und der Außenfläche des Kegelvorsprungs (14) des Absperraufsatzes (12) eingreift, welche Düse über ein System von am Umfang des Kühlkammergehäuses (3) angeordneten Verteilungsöffnungen (8) mit dem am Kühlkammereingang ausgebildeten Hohlraum (6) kommuniziert.Apparatus for heat treatment and hydraulic conveying of rolling stock, comprising a spray nozzle ( 1 ), a guide tube ( 2 ) and a cooling chamber ( 3 ) with an inlet funnel ( 5 ) whose cavity ( 6 ) via a guide channel ( 4 ) with a shut-off element ( 12 ) with a cone attachment ( 14 ), characterized in that the shut-off element ( 12 ) as cup-shaped shut-off attachment ( 12 ) with a central conical projection ( 14 ) formed in the conically widening funnel ( 11 ) of the cooling chamber ( 3 ) to form an annular slot nozzle ( 10 ) between the surface of the conically expanding outlet funnel ( 11 ) and the outer surface of the conical projection ( 14 ) of the shut-off attachment ( 12 ) engages which nozzle via a system from the periphery of the cooling chamber housing ( 3 ) distribution openings ( 8th ) with the cavity formed at the cooling chamber inlet ( 6 ) communicates. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Absperraufsatz (12) relativ zur Kammerlängsachse verschiebbar gelagert ist.Device according to claim 1, characterized in that the shut-off attachment ( 12 ) Is mounted displaceably relative to the chamber longitudinal axis. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Kühlkammer (3) im Bereich des zylinderförmigen Führungskanals (4) zwischen dem sich verjüngenden und dem sich erweiternden Trichter (5, 11) radial verlaufende Kanäle (15) zum Abführen des Kühlmittels ausgebildet sind.Apparatus according to claim 1, characterized in that in the cooling chamber ( 3 ) in the region of the cylindrical guide channel ( 4 ) between the tapered and the expanding funnel ( 5 . 11 ) radially extending channels ( 15 ) are formed for discharging the coolant.
DE10295854T 2001-01-30 2002-01-28 Apparatus for heat treatment and hydraulic conveyance of rolling stock Expired - Fee Related DE10295854B4 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2001102666 2001-01-30
RU2001102666/02A RU2180278C1 (en) 2001-01-30 2001-01-30 Apparatus for heat treatment and hydraulic transportation of rolled pieces
PCT/RU2002/000030 WO2002060612A1 (en) 2001-01-30 2002-01-28 Device for heat treatment and hydraulic transportation of roll stock

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10295854T5 DE10295854T5 (en) 2004-04-15
DE10295854B4 true DE10295854B4 (en) 2006-10-12

Family

ID=20245370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10295854T Expired - Fee Related DE10295854B4 (en) 2001-01-30 2002-01-28 Apparatus for heat treatment and hydraulic conveyance of rolling stock

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE10295854B4 (en)
RU (1) RU2180278C1 (en)
WO (1) WO2002060612A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7134676U (en) * 1971-09-11 1973-09-13 Kueppers K Device for removing cooling water in a water cooling device for high-speed wire rod
SU876737A1 (en) * 1980-03-13 1981-10-30 Днепропетровский Металлургический Институт Device for thermal treatment and hydrotransporting of rolled stock
DE4009743A1 (en) * 1989-11-16 1991-06-13 Thaelmann Schwermaschbau Veb COOLING PIPE
SU1721101A1 (en) * 1989-09-19 1992-03-23 Западно-Сибирский Металлургический Комбинат Им.50-Летия Великого Октября Rolled product cooling apparatus
DE4238960A1 (en) * 1992-11-13 1994-05-19 Mannesmann Ag Device for cooling profiles

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU545679A1 (en) * 1975-01-03 1977-02-05 Днепропетровский Металлургический Институт Device for heat treatment of rolled
DE2726473C2 (en) * 1977-06-11 1979-08-30 Stahlwerke Peine-Salzgitter Ag, 3150 Peine KUhlmitteUelt- and rolling stock guide device for the intermittent cooling of rolling stock, especially wire, fine iron and the like
RU2015177C1 (en) * 1991-03-19 1994-06-30 Криворожский металлургический комбинат "Криворожсталь" им.В.И.Ленина Device for thermal treatment and hydraulic conveying of rolled products

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7134676U (en) * 1971-09-11 1973-09-13 Kueppers K Device for removing cooling water in a water cooling device for high-speed wire rod
SU876737A1 (en) * 1980-03-13 1981-10-30 Днепропетровский Металлургический Институт Device for thermal treatment and hydrotransporting of rolled stock
SU1721101A1 (en) * 1989-09-19 1992-03-23 Западно-Сибирский Металлургический Комбинат Им.50-Летия Великого Октября Rolled product cooling apparatus
DE4009743A1 (en) * 1989-11-16 1991-06-13 Thaelmann Schwermaschbau Veb COOLING PIPE
DE4238960A1 (en) * 1992-11-13 1994-05-19 Mannesmann Ag Device for cooling profiles

Also Published As

Publication number Publication date
DE10295854T5 (en) 2004-04-15
WO2002060612A1 (en) 2002-08-08
RU2180278C1 (en) 2002-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60213347T3 (en) Nozzle for air-assisted atomization of liquids
DE2839552C3 (en) Nozzle head for the production of plastic granulate
DE2401649B2 (en) METHOD OF COOLING A STRAND AND SPRAY NOZZLE
DE2500814B2 (en) Throttle device for a compressed gas line
EP1356868A1 (en) Binary jet nozzle with exchangeable insert
DE3706694A1 (en) TWO-MATERIAL SPRAYING NOZZLE FOR GENERATING A FULL-CONE JET
EP3251762B1 (en) Lubricating device for applying a lubricant when rolling a product to be rolled
DE10295854B4 (en) Apparatus for heat treatment and hydraulic conveyance of rolling stock
DE10138333A1 (en) Assembly to press out flowable substances from a suspension, for granulation, has a rotating cylindrical drum with a perforated mantle, and an interior jet bar connected to the drum inner feed
DE3424550C2 (en)
EP0349840A2 (en) Rolling mill for the production of a rolling stock
EP1748851B1 (en) Device and method for dividing a viscous liquid conveyed by a gas flow into at least two partial flows
EP1291152A1 (en) Calibrating sleeve with intensive cooling
DD253581B3 (en) DEVICE FOR COOLING ROLLING IN WATER COOLING TRACKS
DE909334C (en) Press head for extrusion presses, especially for cable jacketing presses
DE3226861A1 (en) Ring mixer for mixing liquid with mixing material consisting of structured particles
WO2001062399A1 (en) Method and conduit system for influencing the drop spectrum of fluidic substances during the atomization thereof
EP1353757B1 (en) Device for coating an elongated workpiece
CH654492A5 (en) COOLING DEVICE FOR HOLLOW ROLLERS.
DE10126882C2 (en) Fluid flow shaper
DE3309171A1 (en) Water-cooling section for rolling stock still at the rolling temperature
DE102016215039A1 (en) nozzle device
DE4009771C2 (en) End piece for a device for cooling elongated rolling stock and for stripping the coolant
DE102009033684A1 (en) Sharpening system has grinding wheel with internal coolant supply, which has multiple internal cooling agent channels
DE2536865C3 (en) Device for the production of frothy whipped cream

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R409 Internal rectification of the legal status completed
R074 Re-establishment allowed
R409 Internal rectification of the legal status completed
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20140801

Effective date: 20110802