DE2061497C

DE2061497C - Can closure with a membrane spanning the can opening as a guarantee closure and process for its manufacture

Info

Publication number: DE2061497C
Application number: DE19702061497
Authority: DE
Inventors: Gustav Adolf Lenzburg Zeiler (Schweiz)
Original assignee: Zeiler AG
Current assignee: Zeiler AG
Filing date: 1970-12-14
Publication date: 1973-08-02

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Dosenverschluß mit einer die Dosenöffnung überspannenden Membran als Garantieverschluß, bei der die Seitenwände der aus einer tiefgezogenen Folie bestehenden Membran entsprechend der Tiefe des in die Dosenöffnung eingesetzten Napfdeckels an der Innenseite des Dosenrumpfes angeklebt ist, sowie das Verfahren zu dessen Herstellung.The present invention relates to a can closure having a can opening spanning the can opening Membrane as a guarantee lock, in which the side walls are made of a deep-drawn film Membrane corresponding to the depth of the cup lid inserted into the can opening on the inside of the can body is glued, as well as the process for its manufacture.

S Bei einem bekannten Dosenverschluß dieser Art untergreift ein Kragen einer Abschlußmembran einen auf den Öffnungsrand des Dosenrumpfes aufgebördeltcn Haltering und ist unter demselben gerade so gehalten, daß sfe für die Füllung der Dose und derenS In a known can closure of this type, a collar of a closure membrane engages under one crimped onto the opening edge of the can body Retaining ring and is held under the same just so that sfe for the filling of the can and its

ίο Transport genügend sitzt, jedoch zum öffnen des Verschlusses zerstörungsfrei aus der Halterung ausgestoßen werden kann (schweizerische Patentschrift 368 743).ίο the transport is seated enough, but to open the Closure can be ejected from the holder non-destructively (Swiss patent specification 368 743).

Dieser bekannte Verschluß bewährt sich zwar ausgezeichnet, ist jedoch in der Herstellung relativ teuer. Die Befestigung der Membran in der Dosenöffnung erfordert in allen Fällen zwei Teile, die Membran und einen Haltering, der zur Erzielung genügender Festigkeit aus Blech bestehen muß. Es is!Although this known closure has proven itself to be excellent, its manufacture is relative expensive. The fastening of the membrane in the can opening requires in all cases two parts, the Membrane and a retaining ring, which must be made of sheet metal to achieve sufficient strength. It is!

an zwar auch möglich, den Haltering aus demselben Folienmaterial herzustellen wie die Membran, in weichem Falle jedoch das Zusammenfügen dieser Teile und das Einsetzen in die Dosenöffnung sehr heikel, wenn nicht praktisch undurchführbar wird.Although it is also possible to use the retaining ring from the same film material like the membrane, but in the soft case the joining of these parts and inserting it into the can opening becomes very tricky if not practically impracticable.

Eine weitere bekannte Ausführung eines derartigen Vercnlusses weist eine Öffnungsklappe auf, die über die Entnahmeöffnung zu liegen kommt. Ihr Zuschnitt ist vorzugsweise rechteckig und ebenflächig und weist eine Rillinie auf. Die Begrenzungskanten dieses Zuschnittes werden zwischen den aufgerichteten Zargen des Verschlußteiles eingeklemmt, so daß. wenn ein Teil der Klappe mit der Oberfläche d:s Verschlußteiles verklebt ist, der andere Teil, dank der als Scharnier wirkenden Rillinie, leicht geöffnet bzw. geschlossen werden kann (deutsche Auslegeschrift 1036 156).Another known embodiment of such a fastener has an opening flap which comes to rest over the removal opening. Your cut is preferably rectangular and flat and has a crease line. The boundary edges of this blank are between the erected Frames of the locking part clamped so that. if a part of the flap with the surface d: s Closure part is glued, the other part, thanks to the hinge acting as a crease line, is slightly open or can be closed (German Auslegeschrift 1036 156).

Der Nachteil dieses Dosenverschlusses liegt insbesondere darin, daß die Dose lediglich teilweise geöffnet werden kann. Ferner ist mit Ermüdungserscheinungen des Klappenmaterials in der Rillinie zu rech-■ nen, so daß der bewegliche Klappenteil mit der Zeit abreißen kann. Weiter eignet sich dieser Verschluß nicht ohne weiteres für jede Dosenform. Seine Herstellung ist zudem nicht einfach.The particular disadvantage of this can closure is that the can is only partially opened can be. Furthermore, signs of fatigue in the flap material in the crease line are to be expected nen, so that the movable flap part can tear off over time. This closure is also suitable not without further ado for every can shape. It is also not easy to manufacture.

Es ist das Ziel der vorliegenden Erfindung, einen einfacher und billiger herstellbaren Dosenverschluß mil entfernbarer Membran zu schaffen. Der erfindungsgemäße Dosenverschluß ist dadurch gekennzeichnet, daß zur öffnung des gesamten Dosenquerschnitts dieIt is the aim of the present invention to provide a can closure which is simple and inexpensive to manufacture to create removable membrane. The can closure according to the invention is characterized in that that to open the entire can cross-section

„o Membran im Bereiche des mit dem Dosenrumpf verklebten Kragens durchschnitten ist, womit zwei Membranteile längs der Schnittstelle mit stumpf aneinanderstoßenden Rändern gebildet werden, von welchen die innere Membran mit der die Dosenöffnung überspannenden Partie vom Dosenrumpf mit Hilfe eines hieran befestigten Aufreißlappens brucht'rei abreißbar ist. Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung dieses Dosenverschlusses ist weiter dadurch gekennzeichnet, daß eine tiefgezogene Membran mit zylindrischem Kragen vorbereitet und dann in die Doscnöffnimg eingesetzt und mit dem Kragen am Dosenrumpf angeklebt wird, worauf die Membran im Bereiche des Kragens in zwei Teile zerschnitten wird. "The membrane is cut through in the area of the collar bonded to the can body, so that two membrane parts are formed along the interface with butt-abutting edges, from which the inner membrane with the can body spanning the can opening can be torn off with the help of a tear-off flap attached to it is. The inventive method for producing this can closure is further characterized in that a deep-drawn membrane with a cylindrical collar is prepared and then inserted into the Doscnöffnimg and glued to the can body with the collar, whereupon the membrane is cut into two parts in the area of the collar.

Diese Herstellungsweise ist sehr einfach, indem eine einteilige Membran aus dünnem, billigem Material nur in die Dosenöffnung einzukleben und dann an einer Stelle zu durchschneiden ist. Dabei kann derThis manufacturing method is very simple by using a one-piece membrane made of thin, inexpensive material is only to be glued into the can opening and then cut through at one point. The

äußere Membranrand über den Öffnungsrand der Dose gebördelt und an der Stirn- und Außenseite des Dosenrumpfes festgeklebt werden, wodurch eine saubere Verkleidung des Dosenrandes (Schnittkante) erreicht wird. Der innerhalb der Schnittstelle liegende Membranteil kann beim öffnen der Dose von der Behälterwand abgerissen und dann ausgehoben werden. Weist die Dose einen Kartonrumpf mit Innenkaschierung auf, so kann die Verbindung der Membran mit der Kaschierung weniger fest ausgeführt werden al> die Verbindung der Kaschierung mit dem Kartonrumpf, derart, daß die Membran von der Kaschieriing getrennt werden kann. Es ist jedoch auch möglich, die Kaschierung an derselben Stelle wie die Membran und außerdem am inneren Ende des Klebstol'fauflrags zu durchschneiden und mit dem ent-ίeinbaren Teil der Membran abreißbar auszubilden.outer membrane edge crimped over the opening edge of the can and on the front and outside of the The can body can be glued, which results in a clean cladding of the can edge (cut edge) will. The part of the membrane located within the interface can be removed from the can when the can is opened The container wall can be demolished and then excavated. The can has a cardboard body with inner lamination on, the connection between the membrane and the lamination can be made less tight al> the connection of the lamination with the cardboard body in such a way that the membrane is separated from the lamination can be separated. However, it is also possible to place the lamination in the same place as the Membrane and also at the inner end of the Klebstol'fauflrags cut through and with the separable Form part of the membrane tearable.

im weiteren ist der beschriebene Dosenverschluß ;ii>. absoluter Garantieverschluß anzusprechen, denn :;■·. ist völlig ausgeschlossen, einen einmal geöffneten Caseinerschluß in den ursprünglichen Zustand zurückzuführen. Der Verschluß ist außerdem praktisch ibmpfdicht und im Falle der Ausführung nach der !!chfolgcnd beschriebenen Fig. 2 auch wasser- und !.!!dicht.below is the can closure described; ii>. address absolute guarantee lock, because :; ■ ·. It is completely impossible to return a casein closure to its original state once it has been opened. The closure is also practically ibmpfproof and in the case of execution according to the Fig. 2, described below, also water and !. !! tight.

im folgenden ist die Erfindung an Hand von Ausi ihrungsbeispielen näher erläutert.In the following the invention is explained in more detail with reference to Ausi herungsbeispielen.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch die erste Ausfühiungsform, Fig. 1 shows a section through the first embodiment,

Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch eine zwei·.: Ausiührungsform undFig. 2 shows a section through a two-way embodiment and

Fig. 3 zeigt eine Ausführungsvariante der Membran mit Aufreißlappen.Fig. 3 shows a variant embodiment of the membrane with pull tab.

Die in Fig. I dargestellte Dose weist einen Dosenrumpf 1 aus Karton auf, an dessen Innenseite eine Kaschierung 2 angebracht ist. Mittels eines Klebstoffauftrags 3 ist in der Dosenöffnung eine tiefgezogene Absc;.lußmembran4 angeklebt, deren Rand über die Stirnkante des Dosenrumpfes gebördelt und dort auf der Außenseite des Dosenrumpfes angeklebt ist. Der flache Abschlußteil der Membran 4 enthält eine Ausreißschlaufe 5, die als Doppelschlaufe ausgebildet ist und beim öffnen des Verschlusses hochgeklappt wird. Ist bei verschlossener Dose in die Dosenöffnung ein Einsteckdeckel 6 eingesteckt, so liegt die Schlaufe 5 flach zwischen der Membran 4 und diesem Deckel.The can shown in Fig. I has a can body 1 made of cardboard, on the inside of a Lamination 2 is attached. By means of an adhesive application 3, a deep-drawn one is in the can opening Absc; .lußmembran4 glued, the edge of which is beaded over the front edge of the can body and there is glued to the outside of the can body. The flat end part of the membrane 4 contains a Pull-out loop 5, which is designed as a double loop and folded up when the closure is opened will. If a plug-in cover 6 is inserted into the can opening when the can is closed, it is located the loop 5 flat between the membrane 4 and this cover.

Ein oberer Trennschnitt 7 trennt zugleich die Membran und die Innenkaschierung2. Die Membran wird damit in zwei Teile geteilt, nämlich einen oberen oder äußeren Teil, der als Kantehschutzring dient und einen inneren Teil, der als abreißbares Abschlußorgan dient. Der Rand des Membrankragens 4 ist innerhalb der Schnittstelle? durch einen Teil des KIcbstoffauftrags3 mit der Innenkaschierting 2 verbunden.An upper separating cut 7 separates the membrane and the inner lining 2 at the same time. The membrane is thus divided into two parts, namely an upper or outer part, which acts as a protective ring serves and an inner part that serves as a tear-off closure organ. The edge of the membrane collar 4 is inside the interface? through part of the adhesive application3 with the inner lining 2 connected.

Am unteren Ende des Klebstoffauftrag* 3 ist ein weiterer Trennschnitt 8 durch die Innenkaschierung2 geführt, so daß zwischen den Schnittstellen? und 8 ein von der übrigen Kaschierung getrennter Kaschierungsring9 entsteht, an welchem der Kragen des unteren Mcmbranteils angeklebt ist.At the lower end of the adhesive application * 3 there is another separating cut 8 through the inner lamination2 led so that between the interfaces? and 8 a lamination ring 9 separated from the rest of the lamination arises to which the collar of the lower part of the membrane is glued.

Bei dieser Ausführung wird die Verbindung des unteren Membranteils mit dem Kaschierungsring9 stärker ausgeführt als die Verbindung der Kaschierung mit dem K.Ttonrumpf 1. Zum Öffnen der Dose wird der Deckel 6 ausgehoben. Dann wird die Ausreißlasche 5. die flach zwischen Membran 4 und Deckel 6 gelegen hatte, in die dargestellte Lage aufgerichtet. Durch Zug an der Lasche nach oben wird nun die Membran herausgezogen, wobei der Kragen des unteren Membranteils radial nach innen gezogen wird. Infolge der stärkeren Haftung zwischen Membrankragen und Kaschierung 9 als zwischen demselben und dem Kartonrumpf wird dann dieser Kaschierungsring abgerissen und mit dem unteren Membranteil aus der Dosenöffnung ausgehoben. Damit ist die Dosenöffnung freigelegt und der Inhalt zugänglich. Der als Kantenschutzring verbleibende Rest der ursprünglich einteiligen Membran bildet eine saubere Verkleidung der Dosenöffnung.In this design, the connection of the lower part of the membrane with the lamination ring9 stronger than the connection of the lamination with the K.Tton hull 1. To open the can the cover 6 is lifted. Then the tear-off flap 5. the flat between membrane 4 and Lid 6 had been erected in the position shown. Pull up on the tab Now the membrane is pulled out, with the collar of the lower part of the membrane being pulled radially inwards will. As a result of the stronger adhesion between the membrane collar and the lamination 9 than between the same and this lamination ring is then torn off the cardboard body and with the lower one Membrane part excavated from the can opening. This exposes the can opening and makes the contents accessible. The remainder of the originally one-piece membrane, which remains as an edge protection ring, forms a clean lining of the can opening.

Die Herstellung des in F i g. I dargestellten Dnsenverschlusses ist wie folgt:The production of the in F i g. I illustrated nozzle closure is as follows:

In dem mit der Innenkaschierung vorbereiteten Dosenrumpf wird zuerst der Trennschnitt 8 ausgeführt. Dann wird bis unmittelbar über die Schnittstelle Klebstoff aufgetragr-, z. B. mittels Walzen aufgerollt oder aufgespritzt, h; wird vorzugsweise Thermolack verwendet. Dann wird die tiefgezogene Membran, die bereits mit der Ausreißschlaufe versehen ist, eingeschoben und über die Rumpfkante gerollt und damit im Bereiche des Klebstoffes mit der Innenkaschierung 2, der Kante und der Außenseite des Rumpfes verbunden. Dann wird der zweite Trennschnitt 7 ausgeführt, der zugleich an derselben Stelle die Membran den Klebstoff und die Innenkaschierung trennt. Damit ist der Membran-Verschluß fertiggestellt und es kann der Deckel eingesetzt werden. Dieser muß im allgemeinen mit einem Entlüftungskanal 6« im Halsteil versehen sein, um das Einschieben und Ausheben zu erleichtern und dabei Beschädigungen der Membran zu vermeiden.The separating cut 8 is first made in the can body prepared with the inner lining. Then glue is applied to just above the interface, e.g. B. rolled up by means of rollers or sprayed on, h; is preferably a thermal lacquer used. Then the deep-drawn membrane that is already provided with the tear-off loop is inserted and rolled over the edge of the fuselage and thus in the area of the adhesive with the inner lining 2, the edge and the outside of the fuselage joined. Then the second parting cut is made 7 executed, the membrane, the adhesive and the inner lining at the same time separates. The membrane closure is thus completed and the cover can be inserted. This must generally be provided with a ventilation channel 6 ″ in the neck part in order to enable it to be pushed in and to facilitate excavation while avoiding damage to the membrane.

Als Materialien für die verschiedenen Teile kommen Aluminiumfolie oder Kunststoffolie für die Membran, Kunststoff oder Blech für den Deckel 6 und Selbstklebeband oder -papier für die Schlaufe 5 in Frage.The materials used for the various parts are aluminum foil or plastic foil Membrane, plastic or sheet metal for the cover 6 and self-adhesive tape or paper for the loop 5 in question.

Bei der Ausführung nach Fig. 2 sind entsprechende Teile gleich bezeichnet wie in Fig. I. Die Lösung nach Fig. 1 mit zwei Schnittstellen, die einen klar begrenzten, abreißbaren Kaschierungsring oder -streifen bilden, beruht auf der Erfahrung, daß die Haftung zwischen Kaschicrung und Kartonrumpf einer Dose relativ schwach ist. Versuche mit neueren, besser haftenden Kascliierungsmateriaüen zeigen jedoch, dnß es bei geeigneter Wahl eines Klebemittels zur Befestigung der Membran an Her Kaschierung auch möglich ist, die Haftverhältnisse so n\ wählen, daß mit Sicherheit die Membran von der Kaschierung trennbar ist, ohne die Kaschicrung vom Behälterrumpf abzureißen. In diesem Falle kann, wie in Fig. 2 gezeigt, die unlere bzw. innere Schnittstelle 8 wegfallen. Da in diesem Falle ein Klebstoff verwcnd.t wird, der relativ weich bleibt und ein leichtes Abreißen der Membran von der Kaschierung2 erlaubt, wird der Klebstoffauftrag bis an das untere Ende des Membrankragens geführt, im Gegensatz zur Ausführung nach Fig. I, wo natürlich der Klebstoffauftrag nur bis zur inneren Schnittstelle 8 reichen darf. Die Ausführung nach Fig. 2 unterscheidet sich außerdem von derjenigen nach Fig. I durch die Ausbildung der Aufreißschlaufe.In the embodiment according to FIG. 2, corresponding parts are identified in the same way as in FIG. I. The solution according to FIG. 1 with two interfaces which form a clearly delimited, tear-off lamination ring or strip, is based on the experience that the adhesion between lamination and the cardboard body of a can is relatively weak. Experiments with newer, more adherent Kascliierungsmateriaüen show it DNSS a suitable choice of adhesive to attach the membrane to Her lamination is also possible to select the detention conditions so n \ that the membrane of the lamination can be separated with certainty without the Kaschicrung from Demolish container body. In this case, as shown in FIG. 2, the lower or inner interface 8 can be omitted. Since in this case an adhesive is used which remains relatively soft and allows the membrane to be easily torn off from the lamination 2, the application of adhesive is carried out to the lower end of the membrane collar, in contrast to the embodiment according to FIG Adhesive application may only extend as far as the inner interface 8. The embodiment according to FIG. 2 also differs from that according to FIG. I by the design of the tear-open loop.

die durch Einlegen eines Griffteils 10 besser gefaßt werden kann. Der Griffteil kann gegebenenfalls als bedrucktes Kartonteil ausgeführt sein und als Gutschein, Gebrauchsanweisung od. dgl. dienen. Daswhich can be better grasped by inserting a handle part 10. The handle part can optionally as printed cardboard part and used as a voucher, instructions for use or the like. The

Einlegen eines Grifftcils erleichtert auch die Herstellung der Schlaufe.Inserting a Grifftcil also facilitates manufacture the loop.

Fig.3 zeigt eine weitere Ausführungsvariante der AufreiUschlaufc mit einem Griffteil 10' runden Querschnitts, ζ. ü. einem Drahtstück oder einem Kunststoffstäbchen. 1st genügend Platz vorhanden, könnte dieser Griffteil als Ring ausgebildet sein, in welchen ein Finger eingeführt werden könnte, die vcrsehicncn Ausführungen des Verschlusses untereinander vertauscht werden, sowie auch andere Arten von AufrciUlappcii vorgesehen werden.3 shows another embodiment of the AufreiUschlaufc with a handle part 10 'of round cross-section, ζ. ü. a piece of wire or a plastic stick. If there is enough space, this handle part could be designed as a ring in which a finger could be inserted, the vcrsehicncn Versions of the lock are interchanged, as well as other types of AufrciUlappcii are provided.

Wenn in der vorstehenden Beschreibung der Ausführungsbeispiclc und in den Ansprüchen von zylindrischen Teilen die Rede ist, so ist diese Bezeichnung im weitesten Sinne zu verstehen, d. h., die Erfindung ist nicht nur auf Dosen mit kreisrundem Querschnitt anv/endbar, sondern ebenso auf andere, z. B. rechteckige Dosen. Gerade bei solchen Dosen brachte nämlich die Herstellung der bekannten Membranverschlüsse Schwierigkeiten, die mitIf in the above description of the exemplary embodiment and in the claims of When talking about cylindrical parts, this designation is to be understood in the broadest sense, i.e. H., the invention is applicable not only to cans with a circular cross-section, but also to others, e.g. B. rectangular cans. It is precisely with such cans that the production of the known ones brought about Membrane closures difficulties with

ίο dem Erfindungsgegenstand ohne weiteres behoben sind.ίο remedied the subject matter of the invention without further ado are.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Can closure with a membrane spanning the can opening as a guarantee closure, in which the side walls of the membrane consisting of a deep-drawn film is glued to the inside of the can opening according to the depth of the cup lid inserted into the can opening, characterized in that the opening of the entire can cross-section Membrane (4) is cut through in the area of the collar glued to the can body, whereby two Membianteüe along the interface (7) with butted edges are formed, of which the inner membrane (4) with the can body spanning the can opening with the help of a h ^{: it can be} torn off without breaking on the attached tear-open flap (5).

2. Can closure according to claim I, on a can with an internally laminated body, thereby characterized in that the lamination (2) both at the inner end of the cylindrical Membrane collar holding adhesive application (3): ils also under the interface (7) of the membrane (4) is intersected.

3. Can closure according to claim 1, on a can with an internally laminated trunk, daduich ge: .cnnzeichen that the connection between the membrane (4) and the Κε-diction (2) is weaker is as the connection of the lamination (2) with the can body (1), the; -t that membrane (4) can be torn from the liner (3) without separating the latter from the can body (1).

4. Dosenvei circuit according to claim I, thereby characterized in that the tab (5) is designed as a tab, whose from the membrane (4) protruding parts are connected to each other.

5. Can closure according to claim 4, characterized in that between the upright Tab parts (5) used in handle part (10) is.

6. A method for producing a can closure according to claim I, characterized in that that a deep-drawn membrane (4) prepared with a cylindrical collar and then inserted into the can opening and with the collar is glued to the can body (1), whereupon the membrane (4) in the area of the collar in is cut in two.

7. The method according to claim 6, characterized in that the Innenk.aschierung (2) of the container (1) is cut through at the same point as the membrane collar.

8. The method according to claim 7, characterized in that the adhesive (3) is applied and at its inner end the lining (2) is cut through before the membrane (4) is used.