DE2058674A1

DE2058674A1 - Cyclone for gas dedusting

Info

Publication number: DE2058674A1
Application number: DE19702058674
Authority: DE
Inventors: Ernst Dr-Ing Kriegel
Original assignee: Fried Krupp AG
Current assignee: Fried Krupp AG
Priority date: 1970-11-28
Filing date: 1970-11-28
Publication date: 1972-05-31
Also published as: FR2116012A5; BE775646A; IT941265B

Description

PRIED. KRUPP GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG in EssenPRIED. KRUPP GESELLSCHAFT LIMITED LIABILITY in Essen

Zyklon für GasentstaubungCyclone for gas dedusting

Die Erfindung betrifft einen Zyklon zur Reinigung staubbeladener Gasströme.The invention relates to a cyclone for cleaning dust-laden gas flows.

Zyklone werden schon seit langem zu dem Zweck eingesetzt, ä in Form von Staubteilchen vorliegende Verunreinigungen auf mechanischem Wege aus Gasströmen zu entfernen. Der Abscheidegrad der Zyklone wird dabei jedoch mit zunehmender Staubfeinheit immer schlechter, so daß immer mehr Feinanteile in den Reingasstrom gelangen. Falls die Staubbeladung des Reingasstromes die zulässige Grenze überschreitet, wird eine Nachreinigung in Filtern erforderlich. Cyclones have long been used for the purpose of present impurities, etc. in the form of dust particles by mechanical means to remove from gas streams. However, the degree of separation of the cyclones deteriorates with increasing fineness of the dust, so that more and more fines get into the clean gas flow. If the dust load of the clean gas flow exceeds the permissible limit, further cleaning in filters is necessary.

Bei den bisher verwendeten Zyklonen wird nahezu die gesamte zugeführte Gasmenge als Reingas wieder durch das üblicherweise vorhandene Tauchrohr abgezogen. Die Nach- ^In the cyclones used up to now, almost the entire amount of gas supplied is returned as pure gas by the usually existing immersion tube removed. The after- ^

reinigung einer großen Gasmenge mit geringem Staubge- ™cleaning of a large amount of gas with little dust

halt führt jedoch zu großen Investitions- und Betriebskosten, da für diese Aufgabe große Filter erforderlich sind.halt, however, leads to high investment and operating costs, since large filters are required for this task are.

Um die Verwendung kleinerer Filter zu ermöglichen, hat man neuerdings den nachzureinigenden Gasstrom dadurch zu verkleinern versucht, daß man einen Teilstrorn aus dem Abscheideraum des Zyklons absaugt.To enable the use of smaller filters, has one recently tried to reduce the gas stream to be cleaned by making a partial stream from the Sucks off the cyclone's separation chamber.

Hierdurch wird der in diesem Teil des Zyklons bereits abgeschiedene Staub jedoch von neuem aufgewirbelt undAs a result, however, the dust that has already separated in this part of the cyclone is whirled up again

D/J/DfcD / J / Dfc

^/G 209823/04 7 0 "bad original ^{/ G} 209823/04 7 0 "bad original

folglich die Nachreinigung dieses Teilstromes stärker belastet. Auch der Reingasstrom muß häufig noch nachge reinigt werden.consequently the subsequent cleaning of this partial flow is stronger burdened. The stream of clean gas also often has to be cleaned afterwards.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die erwähnten Nachteile - Nachreinigung eines großen Gasstromes mit geringem Staubgehalt, bzw. Nachreinigung einer kleineren, jedoch stärker verunreinigten Gasmenge - zu vermeiden.The invention has set itself the task of the mentioned Disadvantages - Post-cleaning of a large gas flow with a low dust content, or post-cleaning a smaller but more polluted amount of gas - to avoid.

Dies geschieht erfindungsgemäß dadurch, daß im Tauchrohr zentrisch eine zusätzliche Absaugung vorgenommenThis is done according to the invention in that in the dip tube an additional suction is carried out centrally

Im Tauchrohr selbst wird schon gereinigtes Gas, das Reingas, abgezogen, da größere Staubteilchen vorher abgeschieden werden. Eine auch im Tauchrohr noch vorhandene starke Wirbelbewegung bewirkt, daß sich die darin enthaltenen Teilchen zur Rohrwand bewegen. Der Kern der Strömung im Tauchrohr ist also nahezu staubfrei. In the immersion tube itself, cleaned gas, the pure gas, is drawn off, as larger dust particles are separated out beforehand will. A strong vortex movement still present in the dip tube causes the Move the particles contained in it to the pipe wall. The core of the flow in the immersion tube is therefore almost free of dust.

Es ist daher zweckmäßig, den staubfreien Gasstrom als Reingasstrom durch ein im Innern des Tauchrohres angeordnetes Zusatzrohr kleineren Durchmessers abzuziehen und sofort z.B. in die Umgebung abzublasen.It is therefore expedient to pass the dust-free gas flow as a clean gas flow through a tube arranged in the interior of the immersion tube Pull off additional pipe with a smaller diameter and blow it off immediately, e.g. into the environment.

Das Zusatzrohr ragt bei der Anordnung weniger weit in den Abscheideraum des Zyklons hinein als das Tauchrohr.In the arrangement, the additional pipe protrudes less far into the separation space of the cyclone than the immersion pipe.

Bei der beschriebenen Zyklon-Ausführung ist die in Filtern nachzureinigende Gasmenge bedeutend kleinerIn the case of the cyclone design described, the amount of gas to be cleaned in filters is significantly smaller

209823/0470209823/0470

BAD ORIGINAL BATH ORIGINAL

als bei den Zyklonen üblicher Bauweise, so daß man mit kleineren Pilterflachen auskommt. Die Staubkonzentration im Reingas ist infolge des Reinstgas-Abzuges größter, so daß für eine Nachreinigung günstigere Bedingungen erreicht werden.than with the cyclones of the usual design, so that one with smaller pilter surfaces. The dust concentration in the clean gas is the largest due to the high-purity gas extraction, so that more favorable conditions are achieved for subsequent cleaning.

In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens kann das Reingas mittels eines Injektors oder eines GebläsesIn a further embodiment of the inventive concept, the clean gas can be injected or blown by means of an injector

in den Rohgasstrom zurückgeleitet werden. "be returned to the raw gas stream. "

Während einfache Zyklone das eintretende Gut nur in zwei Fraktionen aufteilen, sind im erfindungsgemäß beschriebenen Gerät deren drei vorhanden. Daher ist es besonders zweckmäßig, diesen Zyklon als Meßorgan in Regelstrecken einzusetzen, weil die größere Anzahl Fraktionen eine wesentlich genauere Prozeßrege lung mög-* lieh macht.While simple cyclones divide the incoming material only into two fractions, are according to the invention described device of which three are available. It is therefore particularly useful to use this cyclone as a measuring element to be used in control systems because the larger number of fractions enables a much more precise process control * lent.

Die beiliegende Abbildung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens, und zwar einen Vertikalschnitt durch einen Zyklon. ä The accompanying figure shows an embodiment of the inventive concept, namely a vertical section through a cyclone. Ä

Am Eintritt 1 strömt Rohgas in den Zyklon 2, in welchem zunächst die schwereren Staubteilchen abgeschieden und am Austritt j5 aus dem Zyklon entfernt werden.At inlet 1, raw gas flows into cyclone 2, in which First the heavier dust particles are separated and removed from the cyclone at exit j5.

Durch das Tauchrohr 4 wird das Reingas abgezogen, welches noch Teilchen als Verunreinigung mit sich führt. Diese gelangen auf Wirbelbahnen in das Rohr 4 und werden gegen dessen Wände geschleudert.The clean gas is drawn off through the immersion tube 4, which still carries particles as contamination. These get into the tube 4 on vortex trajectories and become hurled against its walls.

In der Umgebung der Tauchrohr-Achse ist die StrömungThe flow is in the vicinity of the immersion tube axis

x) feinste - 4 -x) finest - 4 -

2098 23/04702098 23/0470

folglich nahezu staubfrei; sie verläiBt als Reinstgas den Zyklon durch das im Innern des Tauchrohres angeordnete Zusatzrohr 5.consequently almost dust-free; it leaves as a high-purity gas the cyclone through the additional tube 5 arranged inside the immersion tube.

Patentansprüche:Patent claims:

209823/0470209823/0470

Claims

Patent claims:

1. Cyclone for gas dedusting, in which the cleaned Gas is discharged through a dip tube projecting into the interior of the cyclone, characterized in that that an additional gas suction is provided centrally in the immersion tube (4).

2. cyclone for gas dedusting according to claim 1, characterized in that the gas suction through an additional pipe (5) is made, which has a smaller diameter than the dip tube (4) and extends less far into the separation chamber of the cyclone (2) than the immersion tube.

^. Cyclone for gas dedusting according to claim 1, characterized characterized in that the immersion tube (4) is connected to the cyclone inlet (1).

209823/0 4 70209823/0 4 70

Blank page