DE615004C

DE615004C - Centrifugal dust collector

Info

Publication number: DE615004C
Application number: DEM126074D
Authority: DE
Original assignee: HARTMANN A G MASCHF
Current assignee: HARTMANN A G MASCHF
Priority date: 1933-12-31
Filing date: 1933-12-31
Publication date: 1935-06-24

Description

Fliehkraft-Staubabscheider Es ist bereits bekannt, daß in den zentralen Austrittsrohren von Fliehkraftentstaubern die die Hauptströmungsrichtung überlagernde Wirbelbewegung des Gases, welche durch den Tangentialeintritt in den Abscheider hervorgerufen ist, sich fortsetzt. Diese Erscheinung wurde bisher als ein technischer Nachteil empfunden, und es wurden eine Reihe von Vorschlägen gemacht, um die in dieser Wirbelbewegung enthaltene Energie zurückzugewinnen.Centrifugal dust collector It is already known that in the central Outlet pipes of centrifugal dust extractors that overlap the main flow direction Vortex movement of the gas, which occurs through the tangential entry into the separator is caused, continues. This phenomenon was previously considered a technical one Downside, and a number of suggestions have been made to remedy the in to recover the energy contained in this vortex movement.

Bei Fliehkraftentstaubern, welche in Verbindung mit Mühlen mit Windsichtung arbeiten, ist es bekannt, aus der Mitte des zentralen Austrittsrohres des Fliehkraftentstaubers im Verhältnis zur Gesamtgasmenge kleine Gasmengen gesondert abzuführen, da man beobachtet hatte, daß an dieser bevorzugten Stelle die den Entstauber verlassenden Gase den geringsten Staubgehalt besitzen. Bei dieser bekannten Anordnung verlassen jedoch die Hauptmengen des durch den Fliehkraftentstauber zu reinigenden Gases das Austrittsrohr, ohne daß eine Trennung von Staub und Luft innerhalb des Austrittsrohres erfolgt.With centrifugal dust extractors, which are used in connection with mills with air separation work, it is known from the middle of the central outlet pipe of the centrifugal dust extractor separate small amounts of gas in relation to the total amount of gas, as one observes had that at this preferred point the gases leaving the dust extractor den have the lowest dust content. In this known arrangement, however, leave the main quantities of the gas to be cleaned by the centrifugal dust extractor the outlet pipe, without any separation of dust and air within the outlet pipe.

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß die Wirbelbewegung des Gases innerhalb des zentralen Austrittsrohres eine Staubausschleuderung bewirkt, in deren Folge sich beachtenswerte Staubmengen an den innern Wandungen des Austrittsrohres sammeln.- Sie hat sich zur Aufgabe gestellt, 'diese Staubaus-Scheidung der Reinigung des Gases nutzbar zu machen.The invention is based on the knowledge that the vortex movement of the gas within the central outlet pipe causes dust to be ejected, as a result, considerable amounts of dust accumulate on the inner walls of the outlet pipe collect.- She has set herself the task of 'this dust separation of purification to make the gas usable.

Während in dem Hauptabscheideraum des Entstaubers der unter dem Einfluß der Fliehkraft ausgeschiedene Staub ungehindert an den Wandungen nach unten gleiten kann und in dieser Abwärtsbewegung durch die erste gleichgerichtete Hauptströmungsrichtung des Gases unterstützt wird, liegen die Verhältnisse innerhalb des Austrittsrohres anscheinend wesentlich ungünstiger. Der unter Einfuß der Schwerkraft an der Innenwandung des Austrittsrohres abwärts gleitende Staub muß sich zunächst entgegen der Hauptströmungsrichtung bewegen und gelangt sodann an der unteren Kante des Austrittsrohres wieder in den Luftstrom zurück. Die Anordnung besonderer Auffangvorrichtungen mit dem Zweck, den Staub an dieser unteren Kante abzufangen und durch den Abscheideraum hindurch abzuleiten, haben sich als unzweckmäßig erwiesen, da sie die Strömung innerhalb des Abscheideraumes sehr nachteilig beeinflussen.While in the main separator of the deduster the under the influence The centrifugal force excreted dust slide down the walls unhindered can and in this downward movement through the first rectified main flow direction of the gas is supported, the conditions are within the outlet pipe apparently much less favorable. The one under the influence of gravity on the inner wall The dust sliding down the outlet pipe must first move against the main flow direction move and then get back into the at the lower edge of the outlet pipe Airflow back. The arrangement of special collection devices with the purpose of Catch dust at this lower edge and divert it through the separation room, have proven to be inexpedient because they reduce the flow within the separation space very adversely affect.

Erfindungsgemäß wird die durch dieFliehkraf twirkung hervorgerufene und durch den Einfluß der Hauptströmungsrichtung dem an die Wandungen des Austrittsrohres ausgeschiedenen Staub verliehene Eigengeschwindigkeit dazu benutzt, um diesen Staub getrennt von dem den Fliehkraftentstauber durch das Austrittsrohr verlassenden Gas abzuführen. Auf diese Weise gelingt es, die in demAustrittsrohrnoch vorhandene Wirbelbewegung einer weiteren Entstaubung dienstbar zu machen und dadurch den Gesamtwirkungsgrad des Fliehkraftentstaubers in wesentlichem Maße zu verbessern.According to the invention, the effect caused by the centrifugal force is and due to the influence of the main flow direction that on the walls of the outlet pipe excreted dust given airspeed is used to this dust separated from the gas leaving the centrifugal dust extractor through the outlet pipe to dissipate. In this way it succeeds it that is still in the outlet pipe to make existing vortex movement a further dedusting service and thereby to improve the overall efficiency of the centrifugal dust extractor to a significant extent.

Zur Ausführung der Erfindung ist es erforderlich, dem Staub in Richtung der zweiten Hauptströmung getrennt von dem Gas besondere Austrittswege zu verschaffen, durch welche er vermöge seiner Eigengeschwindigkeit abgeführt werden kann. Die Abführung des Gases kann in beliebiger anderer Richtung erfolgen, entweder ebenfalls in der zweiten Hauptströmungsrichtung oder in einer dieser zweiten Hauptströmungsrichtung entgegengesetzten Richtung, wie in der Abbildung dargestellt. In dieser Abbildung tritt das zu entstaubende Gas durch tangentialen Eintrittstutzen e in den Hauptabscheideraum a des Fliehkraftentstaubers ein. Das Gas bewegt sich dabei zunächst in der ersten durch einen Pfeil gekennzeichneten Hauptströmungsrichtung b nach unten. Der an den Wandungen des Abscheideraumes ausgeschiedene Staub bewegt sich in Richtung c nach dem Staubauslaß d, der in üblicher Weise, beispielsweise mittels eines Zellenrades, zum Staubaustrag hergerichtet ist. Dabei ist die erste Hauptströmungsrichtung des Gases b der Bewegungsrichtung des Staubes gleichgerichtet. Das Gas verläßt den Fliehkraftentstauber in der zweiten ebenfalls durch einen Pfeil gekennzeichneten Hauptströmungsrichtung f durch das zentrale Austrittsrohr o. Der in dem Rohr o ausgeschiedene Staub bewegt sich in Richtung des Pfeiles g aufwärts, so daß er unter Wirkung seiner Eigengeschwindigkeit bis in das Fallrohr q gelangt, durch welches er dann getrennt von den zu reinigenden Gasen abgeführt wird. Die Gase verlassen in der durch einen Pfeil angedeuteten dritten Hauptströmungsrichtung h den Entstauber durch den Stutzen s.To carry out the invention it is necessary to move the dust towards to create special exit routes for the second main flow, separate from the gas, through which it can be carried away by virtue of its own speed. The discharge of the gas can be done in any other direction, either also in the second main flow direction or in one of these second main flow directions opposite direction as shown in the picture. In this picture the gas to be dedusted enters the main separation chamber through tangential inlet nozzle e a of the centrifugal dust extractor. The gas initially moves in the first main flow direction b, indicated by an arrow, downwards. The one to the Walls of the separation space separated dust moves in direction c the dust outlet d, which in the usual way, for example by means of a cellular wheel, is prepared for dust discharge. The first main flow direction is the Gas b rectified the direction of movement of the dust. The gas leaves the centrifugal dust extractor in the second main flow direction, also indicated by an arrow f through the central outlet pipe o. The dust separated in the pipe o moves upwards in the direction of arrow g, so that he is under the action of his own speed as far as the downpipe q, through which it is then separated from the ones to be cleaned Gases is discharged. The gases leave in the third indicated by an arrow Main flow direction h the deduster through the nozzle s.

Die Erfindung gestattet die Anwendung zahlreich verschiedener Ausführungsformen, sofern nur an dem Grundsatz festgehalten wird, in allen Hauptströmungsrichtungen des Gases den ausgeschiedenen Staub unter Wirkung der ihm durch die Strömungsvorgänge verliehenen Eigengeschwindigkeit getrennt von dem zu reinigenden Gas abzuführen, auch wenn die Hauptströmungsrichtung der Schwerkraft entgegengerichtet ist.The invention allows the use of numerous different embodiments, as long as the principle is adhered to, in all mainstream directions of the gas removes the dust under the effect of the flow processes dissipate the given airspeed separately from the gas to be cleaned, even if the main flow direction is opposite to gravity.

Beispielsweise ist es möglich, den Austrittsstutzen s anders als in der in der Zeichnung dargestellten Weise senkrecht nach unten durch den Abscheideraum hindurchzuführen, derart, daß er den Abscheider an seinem unteren Ende zentral verläßt.For example, it is possible to use the outlet connection s differently than in the way shown in the drawing vertically downwards through the separation chamber pass through, in such a way that it leaves the separator centrally at its lower end.

Claims

PATENT CLAIM: Centrifugal dust separator with tangential dust gas inlet and axial clean = gas outlet and two or more reversals of the parallel to Separator central axis running main flow direction, characterized by one separate from the clean gas outlet, in the second main flow direction subsequent dust removal for the centrifugal force in this second main flow direction ejected after their outer boundary wall. Dust.