DE814377C

DE814377C - Dust collector

Info

Publication number: DE814377C
Application number: DEP33833A
Authority: DE
Inventors: Walter H Geck
Original assignee: Gwi Ges fur Waermetechnik U I
Current assignee: Gwi Ges fur Waermetechnik U I
Priority date: 1949-02-11
Filing date: 1949-02-11
Publication date: 1951-09-20

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Staubabscheider zur Entstaubung von aus Arbeitsmaschinen u. dgl. abgesaugter Luft sowohl durch Einzelentstauber als auch durch Gruppen- oder Zentralentstaubung. Die bisherigen Verfahren, Industriefeinstaube aus abgesaugter Staubluft auf mechanischem Wege auszuscheiden, bestehen darin, die Druck-oder Saugluft durch Abscheider, Staubkammern, Schlauchfilter u. dgl. mittels Fliehkraft oder mittels Hindurchtreiben durch Stoffgewebe oder Flüssigkeiten zu reinigen. Hierbei werden die Arbeitsräume zum Teil unter Unterdruck gehalten, der das einwandfreie Arbeiten der Absaugstellen bzw. The invention relates to a dust collector for dedusting of air extracted from work machines and the like both by individual dust extractors as well as through group or central dedusting. The previous process, industrial fine dust mechanically separating dust air from extracted consists in the Compressed or suction air through separators, dust chambers, bag filters and the like by means of Centrifugal force or by being propelled through fabric or liquids clean. The work rooms are partly kept under negative pressure, the the flawless operation of the extraction points or

Saughauben behindert. Es entsteht ferner eine beträchtliche Turbulenz der Staubgemischluft. Die hierbei auftretende Reibung der Staubteilchen aneinander, an Wandungen und in der Luft verursacht bei vielen Staubarten beträchtliche elektrische Aufladungen, die Ursache von Staubselbstentzündungen und Explosionen sein können.Obstructed suction hoods. There is also considerable turbulence the mixed dust air. The resulting friction between the dust particles, on walls and in the air causes considerable electrical energy in many types of dust Charges that can cause dust self-ignition and explosions.

Um diese Nachteile zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung ein Staubabscheider vorgeschlagen, bei dem ein unten eintretendes zentrales Zuführungsrohr sich nach oben erweitert und von einer sich umgekehrt erweiternden kegeligen Glocke umschlossen ist. Vorteilhaft wird der Querschnitt der kegeligen Glocke so vergrößert, daß am Austrittsende die Luftgeschwindigkeit nur noch ein Bruchteil der Eintrittsgeschwindigkeit beträgt. Ein solcher Staubabscheider arbeitet ohne Turbulenz und Aufwirbelung, so daß der Staubgehalt der Luft sofort nach Eintritt in den Abscheider drucklos niedergeschlagen wird. Dies wird vor allem dadurch erreicht, daß die Zuführung des Staub-Luft-Gemisches bei stetig abnehmender Geschwindigkeit im Durchgang durch die Apparatur erfolgt. Hierdurch entsteht ein Abreißeffekt, der zur Ausscheidung auch der kleinsten Staubteilchen an der unteren Umlenkstelle führt. Auch wird bei dieser Ausführung eine elektrische Aufladung vermieden, wodurch die Zündgefahr verringert wird. In order to avoid these disadvantages, a dust collector according to the invention proposed, in which a central supply pipe entering below follows Expanded at the top and enclosed by a conical bell that widens in reverse is. The cross section of the conical bell is advantageously enlarged so that on The air velocity at the exit end is only a fraction of the entry velocity amounts to. Such a dust separator works without turbulence and whirling up, see above that the dust content of the air is depressurized immediately after entering the separator will. This is achieved above all by the fact that the dust-air mixture is fed in takes place at a steadily decreasing speed in the passage through the apparatus. This creates a tear-off effect that allows even the smallest dust particles to be separated out leads to the lower deflection point. Also in this version is an electrical Avoiding charging, which reduces the risk of ignition.

Bei der praktischen Ausführung können auch mehrere Glocken oder Kulissen konzentrisch um das zentrale Zuführungsrohr angeordnet sein. Eine etwa notwendige Luftfördereinrichtung, z. B. der Ventilator, wird ebenfalls zentral im Staubabscheider eingebaut. Die den Abscheider begrenzenden Außenwandungen können als einfache oder aus mehreren Schichten bestehende Siebe ausgebildet sein. In the practical version, several bells or scenes can be used be arranged concentrically around the central supply pipe. A possibly necessary Air conveyor, e.g. B. the fan is also centrally located in the dust collector built-in. The outer walls delimiting the separator can be simple or screens consisting of several layers may be formed.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele von Staubabscheidern gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar in den Fig. I, 3 und 5 im Längsschnitt und in den Fig. 2, 4 und 6 im Querschnitt. In the drawing are several exemplary embodiments of dust collectors shown according to the invention, in Figs. I, 3 and 5 in longitudinal section and in FIGS. 2, 4 and 6 in cross section.

Nach Fig. I und 2 ist das zentrale Zuführungsrohr 7 nach oben hin mit einer Erweiterung 8 versehen und über diese Erweiterung eine sich umgekehrt erweiternde kegelige Glocke g gestülpt. According to Fig. I and 2, the central supply pipe 7 is towards the top provided with an extension 8 and this extension is reversed widening conical bell g inverted.

Unterhalb der Glocke befindet sich ein Auffangbehälter 10 für den Staub, während die Luft in Höhe der Glocke durch seitliche Siebwände II entweichen kann. Selbstverständlich können auch mehrere derartige Siebflächen hintereinander angeordnet werden.Below the bell there is a collecting container 10 for the Dust, while the air at the level of the bell can escape through the side screen walls II can. Of course, several such sieve surfaces can also be used one behind the other to be ordered.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 und 4 ist am oberen Ende der Erweiterung 8 des zentralen Zuführungsrohres ein Ventilator I2 eingebaut, der durch einen Elektromotor I3 angetrieben wird. In the embodiment of FIGS. 3 and 4 is at the upper end of the Extension 8 of the central supply pipe installed a fan I2, which through an electric motor I3 is driven.

Bei einer größeren Ausführungsform ist über der Erweiterung 8 des zentralen Zuführungsrohres zunächst eine Glocke 14 angeordnet, hieran schließt sich eine weitere umgekehrt sich erweiternde Glokke IS an, von der aus die Luft durch die Siebe i6 abströmt. Bei einer solchen Ausführungsform können die zunächst abgeschiedenen groberen Staubteilchen durch das Fallrohr I7 entnommen werden, während sich die feineren Staubteilchen innerhalb des durch die Siebe I6 gebildeten Raumes absetzen. In a larger embodiment is above the extension 8 of the central supply pipe initially arranged a bell 14, this closes another converse widening bell IS, from which the air passes the sieves i6 flows out. In such an embodiment, the initially deposited coarse dust particles can be removed through the downpipe I7, while the settle finer dust particles within the space formed by the sieves I6.

Gemäß der Erfindung ist es ohne weiteres möglich, den Querschnitt der Glocke so zu gestalten, daß die Luftgeschwindigkeit am Austritt nur noch /so bis '/tot der Eintrittsgeschwindigkeit beträgt. According to the invention it is easily possible to use the cross section to design the bell so that the air speed at the outlet is only / so until '/ tot is the entry velocity.

PATENTANSPRVCHE: I. Staubabscheider, dadurch gekennzeichnet, daß ein unten eintretendes zentrales Zuführungsrohr (7) sich nach oben erweitert und von einer sich umgekehrt erweiternden kegeligen Glocke (g oder I4) umschlossen ist. PATENT CLAIM: I. Dust separator, characterized in that a central feed pipe (7) entering at the bottom widens upwards and is enclosed by a conical bell (g or I4) that widens in the opposite direction.

Claims

2. Dust separator according to claim I, characterized in that the Cross section at the outlet is about 30 to 10 times the inlet pinch section.

3. Dust separator according to claims 1 and 2, characterized in that that several bells (14, I5) or scenes concentrically around the central supply pipe (8) are arranged.

4. Dust separator according to claims I to 3, characterized in that that the air conveyor, e.g. B. the fan (12), centrally in the dust collector is arranged.

5. Dust separator according to claims 1 to 4, characterized in that that the separator delimiting the outer walls as simple or from several Layers of existing screens are formed.